EN Want to sledge through deep snow? Impossible. Or is it? The ?Snowbraker? in the Safiental valley will allow you to sledge even in powder snow.
Ittraduċi "deep in snow" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "deep in snow" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjonijiet ta' deep in snow
"deep in snow" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' deep in snow
Ingliż
Olandiż
NL Met je snee in diepe sneeuw rijden? Dat gaat niet! Dat gaat wel! In het Safiental kun je met de ?snowbraker? ook in poedersneeuw sleeën.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| want | je |
| will | kun |
| powder | poedersneeuw |
EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation
NL Het diagram van John Snow (niet de Jon Snow van Game of Thrones) van de cholera-epidemie is in principe een vroege versie van de kaartvisualisatie met stippen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| john | john |
| jon | jon |
| game | game |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.
NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| large | grote |
| parts | delen |
| november | november |
| in | in |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| or | of |
| your | je |
| austria | oostenrijk |
| mandatory | verplicht |
| are | liggen |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
| not | niet |
| must | moet |
| have | hebben |
EN Keywords used by Bruno Berthet to describe this photograph: Sunset, Mont-Blanc, reflection, lake, animal, hamonix, ibex, snow, snow, mountain
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zonsondergang, witte berg, reflectie, meer, dier, hamonix, steenbok, sneeuw, sneeuw, berg
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| photograph | foto |
| sunset | zonsondergang |
| reflection | reflectie |
| animal | dier |
| mountain | berg |
| to | om |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN The crunch of snow under your foot, frozen streams and a snow-covered winter landscape.
NL De sneeuw kraakt onder je voeten en je wandelt langs bevroren beekjes door het besneeuwde winterlandschap.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| frozen | bevroren |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| of | door |
EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease
NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| report | report |
| tourism | toerisme |
| call | app |
| daily | dagelijkse |
| ski | ski |
| excursion | excursie |
| live | live |
| switzerland | zwitserland |
| snow | de |
| speed | snel |
| to | van |
| your | je |
| and | en |
EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.
NL 8 of meer dagen. Gletsjers, poedersneeuw en bevroren meren: het is de hoogste tijd voor mooie landschappen en sneeuwpret – op de Winter Magic Tour.
EN We also need some clean snow.” His menu includes snow soup smoked on the fire.
NL We hebben ook schone sneeuw nodig”, want op het menu staat een in vuurrook bereide sneeuwsoep.
EN Whether skiing, snowboarding, freeriding, telemark skiing, cross-country skiing or snowshoeing: the professional snow sports team will ensure that every lesson becomes a great winter sports experience in the snow.
NL Of het nu gaat om skiën, snowboarden, freeride, telemark, langlaufen of sneeuwschoenwandelen: Het professionele sneeuwsportteam zorgt ervoor dat iedere les een echte sneeuwsport-winterbelevenis wordt.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| snowboarding | snowboarden |
| or | of |
| professional | professionele |
| skiing | skiën |
| lesson | les |
| cross-country skiing | langlaufen |
| that | dat |
| every | om |
EN Ski and snow shoe tours in pristine landscapes are perfect for leaving the stresses of everyday life behind: the descent in powder snow is a true delight that might just prove addictive
NL Ski- en sneeuwschoentochten in vaak ongerept landschap zijn een prima manier om het leven van alledag te vergeten: de afdaling in poedersneeuw is een glijgenot dat bijna verslavend werkt
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ski | ski |
| landscapes | landschap |
| descent | afdaling |
| perfect | prima |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| of | vaak |
| true | van |
| are | zijn |
| life | leven |
| powder | poedersneeuw |
EN The Gstaad Snow Park is located on the Hornberg in Saanenmöser in the largest section of the Gstaad snow sports region. Comprising three areas with different levels of difficulty, it offers freestyle fun for beginners to advanced practitioners.
NL Maak kennis met freestyle dankzij modules en sprongen die voor iedereen veilig toegankelijk zijn.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| it | en |
| for | voor |
| offers | zijn |
EN I almost didn't want to wait to make the first tracks in the snow with the Maxxis! I love the crackling of tires in the frozen snow
NL Ik wilde bijna niet wachten om met de Maxxis de eerste sporen in de sneeuw te maken! Ik hou van het geknetter van banden in de bevroren sneeuw
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| i | ik |
| tracks | sporen |
| tires | banden |
| frozen | bevroren |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| wait | wachten |
| with | met |
| of | bijna |
EN On the one hand there were artificial snow depots, on the other hand there was also a natural blanket of snow
NL Enerzijds waren er kunstmatige sneeuwdepots, anderzijds lag er ook een natuurlijk sneeuwdeken
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| artificial | kunstmatige |
| there | er |
| also | ook |
| other | anderzijds |
| a | een |
| were | waren |
EN Tyres with the 3PMSF symbol meet requirements for grip on snow in practical tests of the European Union for grip on snow and these tyres have more traction on snowy surfaces and on slippery roads than tyres without this symbol.
NL Banden met het sneeuwvloksymbool voldoen namelijk aan Europese praktijkproeven voor grip op aangereden sneeuw en hebben hierdoor veel meer tractie op een besneeuwd en glad wegdek dan banden zonder dit symbool.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| tyres | banden |
| symbol | symbool |
| meet | voldoen |
| grip | grip |
| snow | sneeuw |
| european | europese |
| traction | tractie |
| and | en |
| more | meer |
| without | zonder |
| for | voor |
| on | op |
| have | hebben |
| this | dit |
EN In the winter, the ridge is filled with snow and ice, and it is often snow on the ridge until the middle of June. A normal season for hiking Besseggen is when the boats are running on Lake Gjende ? from mid-June to mid-October.
NL In de winter ligt de bergkam vol sneeuw en ijs dat vaak blijft liggen tot midden juni. Het normale wandelseizoen voor Besseggen is de periode wanneer er boten over het Gjende-meer varen, van midden juni tot midden oktober.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| filled | vol |
| normal | normale |
| boats | boten |
| lake | meer |
| winter | winter |
| is | is |
| ice | ijs |
| june | juni |
| october | oktober |
| are | liggen |
| in | in |
| the | de |
| often | vaak |
| for | voor |
| and | en |
| when | wanneer |
EN 2018 Donruss Snow Days card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 Donruss Snow Days Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2018 Donruss Snow Days kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 Donruss Snow Days American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| days | days |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.
NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| large | grote |
| parts | delen |
| november | november |
| in | in |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| or | of |
| your | je |
| austria | oostenrijk |
| mandatory | verplicht |
| are | liggen |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
| not | niet |
| must | moet |
| have | hebben |
EN The crunch of snow under your foot, frozen streams and a snow-covered winter landscape.
NL De sneeuw kraakt onder je voeten en je wandelt langs bevroren beekjes door het besneeuwde winterlandschap.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| frozen | bevroren |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| of | door |
EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease
NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| report | report |
| tourism | toerisme |
| call | app |
| daily | dagelijkse |
| ski | ski |
| excursion | excursie |
| live | live |
| switzerland | zwitserland |
| snow | de |
| speed | snel |
| to | van |
| your | je |
| and | en |
EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.
NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| large | grote |
| parts | delen |
| november | november |
| in | in |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| or | of |
| your | je |
| austria | oostenrijk |
| mandatory | verplicht |
| are | liggen |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
| not | niet |
| must | moet |
| have | hebben |
EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.
NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| large | grote |
| parts | delen |
| november | november |
| in | in |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| or | of |
| your | je |
| austria | oostenrijk |
| mandatory | verplicht |
| are | liggen |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
| not | niet |
| must | moet |
| have | hebben |
EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.
NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| large | grote |
| parts | delen |
| november | november |
| in | in |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| or | of |
| your | je |
| austria | oostenrijk |
| mandatory | verplicht |
| are | liggen |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
| not | niet |
| must | moet |
| have | hebben |
EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.
NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| large | grote |
| parts | delen |
| november | november |
| in | in |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| or | of |
| your | je |
| austria | oostenrijk |
| mandatory | verplicht |
| are | liggen |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
| not | niet |
| must | moet |
| have | hebben |
EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.
NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| large | grote |
| parts | delen |
| november | november |
| in | in |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| or | of |
| your | je |
| austria | oostenrijk |
| mandatory | verplicht |
| are | liggen |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
| not | niet |
| must | moet |
| have | hebben |
EN As in Germany, Austria and Luxembourg, winter tyres are mandatory in large parts of France from 1 November. If you do not, you must have snow chains or snow socks in your boot.
NL Net als in bijvoorbeeld Duitsland, Oostenrijk en Luxemburg moet je vanaf 1 november ook in grote delen van Frankrijk verplicht op winterbanden rijden. Doe je dat niet, dan moet je sneeuwkettingen of zogenaamde sneeuwsokken in je kofferbak hebben liggen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| large | grote |
| parts | delen |
| november | november |
| in | in |
| germany | duitsland |
| france | frankrijk |
| or | of |
| your | je |
| austria | oostenrijk |
| mandatory | verplicht |
| are | liggen |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
| not | niet |
| must | moet |
| have | hebben |
EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.
NL 8 of meer dagen. Gletsjers, poedersneeuw en bevroren meren: het is de hoogste tijd voor mooie landschappen en sneeuwpret – op de Winter Magic Tour.
EN The name Anniviers supposedly stems from the Latin "ad nives" (to the snow). And indeed, the eternal snow of the Valais Alps is not far from here!
NL De naam Anniviers zou stammen uit het Latijnse ?ad nives? (naar de sneeuw). Inderdaad is de eeuwige sneeuw van het Walliser hooggebergte niet meer veraf.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| indeed | inderdaad |
| ad | ad |
| is | is |
| the | de |
| name | naam |
| to | meer |
| of | van |
| from | uit |
EN We also need some clean snow.” His menu includes snow soup smoked on the fire.
NL We hebben ook schone sneeuw nodig”, want op het menu staat een in vuurrook bereide sneeuwsoep.
EN Manufactured from high-quality plastic-coated material, it is a lightweight and very durable snow glider that is also called a bodyboard for snow.
NL Gemaakt uit hoogwaardig textiel dat van een laagje kunststof is voorzien, is er een lichte en uiterst duurzame sneeuwboard ontstaan, die ook wel als bodyboard voor de sneeuw wordt aangeduid.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| manufactured | gemaakt |
| high-quality | hoogwaardig |
| lightweight | lichte |
| durable | duurzame |
| plastic | kunststof |
| is | is |
| very | uiterst |
| for | voor |
| a | een |
| that | dat |
| from | uit |
| and | en |
EN Playing in the snow in the middle of the summer is great fun. Zermatt makes it possible with snow tubing at an altitude of 3,883 meters. The cable car station Matterhorn glacier paradise offers this activity in the summer season.
NL 's Zomers ravotten in de sneeuw - dat is dikke pret. In Zermatt kan dat tijdens snowtubing op 3883 m. hoogte. Kabelbaanstation Matterhorn glacier paradise biedt deze activiteit in het zomerseizoen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| summer | zomers |
| fun | pret |
| altitude | hoogte |
| glacier | glacier |
| offers | biedt |
| activity | activiteit |
| is | is |
| zermatt | zermatt |
| in | in |
| makes | kan |
| matterhorn | matterhorn |
| the | de |
| with | op |
| this | deze |
EN Whether skiing, snowboarding, freeriding, telemark skiing, cross-country skiing or snowshoeing: the professional snow sports team will ensure that every lesson becomes a great winter sports experience in the snow.
NL Of het nu gaat om skiën, snowboarden, freeride, telemark, langlaufen of sneeuwschoenwandelen: Het professionele sneeuwsportteam zorgt ervoor dat iedere les een echte sneeuwsport-winterbelevenis wordt.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| snowboarding | snowboarden |
| or | of |
| professional | professionele |
| skiing | skiën |
| lesson | les |
| cross-country skiing | langlaufen |
| that | dat |
| every | om |
EN Ski and snow shoe tours in pristine landscapes are perfect for leaving the stresses of everyday life behind: the descent in powder snow is a true delight that might just prove addictive
NL Ski- en sneeuwschoentochten in vaak ongerept landschap zijn een prima manier om het leven van alledag te vergeten: de afdaling in poedersneeuw is een glijgenot dat bijna verslavend werkt
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ski | ski |
| landscapes | landschap |
| descent | afdaling |
| perfect | prima |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| of | vaak |
| true | van |
| are | zijn |
| life | leven |
| powder | poedersneeuw |
EN The Gstaad Snow Park is located on the Hornberg in Saanenmöser in the largest section of the Gstaad snow sports region. Comprising three areas with different levels of difficulty, it offers freestyle fun for beginners to advanced practitioners.
NL Grenzeloze pret en actie in het funpark van St. Moritz
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| fun | pret |
| in | in |
| it | en |
EN Ascend a mountain in quiet solitude, leaving your own prints in the deep, pristine snow: the multitude of peaks in the Swiss Alps provide the perfect conditions for ski touring and freeride adventures.
NL In stilte en eenzaamheid een berg beklimmen, sporen trekken in de onaangeroerde diepsneeuw: de oneindige keuze aan bergtoppen in de Zwitserse Alpen biedt perfecte voorwaarden voor skitochten en freeride-avonturen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| quiet | stilte |
| provide | biedt |
| perfect | perfecte |
| conditions | voorwaarden |
| adventures | avonturen |
| in | in |
| alps | alpen |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| mountain | berg |
EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).
NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| backdrop | achtergrond |
| peaks | toppen |
| and | en |
| water | water |
| on | op |
| a | een |
EN Only the National Park shows winter guests the cold shoulder, since it is buried under a deep layer of snow.
NL Alleen het nationale park draait de gasten de rug toe, omdat dat onder een dikke laag sneeuw begraven ligt.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| park | park |
| guests | gasten |
| layer | laag |
| the | de |
| national | nationale |
| a | een |
| of | omdat |
EN Framed with the deep-blue lake in the foreground and the snow-capped peaks of the Jungfrau massif in the background
NL Op de voorgrond het diepblauwe meer en daarachter de met sneeuw bedekte top van het Jungfraumassief
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| foreground | voorgrond |
| peaks | top |
| snow | sneeuw |
| the | de |
| lake | meer |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
EN The Homberg overlooks the Seetal region and the adjacent Wynental valley. The views of snow-capped peaks, green pastures and deep blue lakes from the top of the tower are magnificent.
NL De Homberg torent uit over het Seetal en het aangrenzende Wynental. Vanaf de toren openbaart zich een fantastisch uitzicht op de besneeuwde Alpentoppen, het landelijke groen en de blauwe meren.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| views | uitzicht |
| lakes | meren |
| tower | toren |
| the | de |
| are | zich |
| and | en |
| from | vanaf |
| green | groen |
| deep | op |
EN This hike is set against the stunning backdrop of the deep blue waters of Lake Neuchâtel and the snow-capped Alps. From Cortaillod, the route runs through vineyards along Lake Neuchâtel to St. Aubin.
NL De diepblauwe Neuenburgersee en de met sneeuw bedekte Alpen vormen het aantrekkelijke decor van deze wandeling. Vanaf Cortaillod wandel je door wijngaarden langs de Neuenburgersee tot aan St. Aubin.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| alps | alpen |
| vineyards | wijngaarden |
| st | st |
| snow | sneeuw |
| hike | wandeling |
| the | de |
| against | van |
| and | en |
| to | vanaf |
| this | deze |
EN A deep blue sky, a clear view of the snow-capped peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, and the rustling of the leaves under your feet: the atmosphere in Bonstetten Park is particularly beautiful in the autumn.
NL Diepblauwe luchten, heldere uitzichten op de besneeuwde toppen van de Eiger, Mönch en Jungfrau en het geritsel van de bladeren onder je voeten. In de herfst is de sfeer in het Bonstettenpark bijzonder mooi.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| clear | heldere |
| peaks | toppen |
| eiger | eiger |
| jungfrau | jungfrau |
| leaves | bladeren |
| feet | voeten |
| atmosphere | sfeer |
| beautiful | mooi |
| autumn | herfst |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| of | bijzonder |
EN Deep-snow slopes far away from all the hustle and bustle, but still easy to get to – a freerider's dream
NL Diepsneeuwhellingen ver weg van de drukte en toch goed bereikbaar: een droom voor freeriders
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| easy | bereikbaar |
| dream | droom |
| the | de |
| and | en |
| far | ver |
| a | een |
| still | toch |
| to | weg |
EN Off to the Rothorn: This is where the deep snow day around Lenzerheide begins.
NL Op naar de Rothorn: Hier begint de diepe sneeuwdag rond Lenzerheide.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| lenzerheide | lenzerheide |
| begins | begint |
| the | de |
| to | naar |
| is | hier |
| around | rond |
| deep | op |
EN In just one day you will have conquered over 3,000 metres of the best deep snow runs
NL In slechts één dag tijd overbrug je hier een hoogteverschil van meer dan 3000 meter over de beste diepsneeuwhellingen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| metres | meter |
| in | in |
| the | de |
| day | dag |
| best | beste |
| of | van |
EN Safe, monitored freeride routes beckon you to try deep snow skiing.
NL Beveiligde en gecontroleerde freeride-routes nodigen je uit om in de diepsneeuw te skiën.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| routes | routes |
| to | om |
| snow | de |
| deep | in |
| safe | te |
| skiing | skiën |
EN Making your mark in deep, pristine snow ? descents fly by far too quickly.
NL Je sporen trekken door de maagdelijke diepsneeuw ? na de hoogtemeters die je overwonnen hebt, ben je veel te snel weer beneden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| quickly | snel |
| your | je |
| far | veel |
| snow | de |
| deep | te |
| by | door |
EN The thrill of being on deep powder snow helps skiers quickly forget the difficult climb.
NL Diepsneeuwroes: de inspanningen van de beklimming zijn snel vergeten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| quickly | snel |
| forget | vergeten |
| climb | beklimming |
| the | de |
| being | van de |
| of | van |
EN Switzerland is the country with the most car-free winter resorts in the world. Away from traffic and noise, you can wander through tranquil winter landscapes and marvel at idyllic villages deep in snow – a magical experience you won’t want to miss.
NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| noise | lawaai |
| idyllic | idyllische |
| switzerland | zwitserland |
| country | land |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| most | meest |
| with | met |
| a | een |
| you | geen |
EN Ascend a mountain in quiet solitude, leaving your own prints in the deep, pristine snow: the multitude of peaks in the Swiss Alps provide the perfect conditions for ski touring and freeride adventures.
NL In stilte en eenzaamheid een berg beklimmen, sporen trekken in de onaangeroerde diepsneeuw: de oneindige keuze aan bergtoppen in de Zwitserse Alpen biedt perfecte voorwaarden voor skitochten en freeride-avonturen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| quiet | stilte |
| provide | biedt |
| perfect | perfecte |
| conditions | voorwaarden |
| adventures | avonturen |
| in | in |
| alps | alpen |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| mountain | berg |
EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).
NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| backdrop | achtergrond |
| peaks | toppen |
| and | en |
| water | water |
| on | op |
| a | een |
EN Directly beyond the edge of the forest the pistes are broad and open, ideal for beginners and deep-snow skiers
NL Vlak boven de boomgrens zijn de pistes breed en open, ideaal voor beginnelingen, maar ook voor diepsneeuwafdalingen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| pistes | pistes |
| broad | breed |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| open | open |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
endless deep snow deep in snow snow parks snow mountain snow snow white guaranteed snow snow covered forests powder snow snow under snow covered peaks snow capped peaks snow sports fresh snow snow park snow reports snow fun – russian snow whether snow snow during winter snow snow front snow and view backdrop of snow swiss snow report snow report snow covered mountains snow conditions epic snow snow capped mountains his snow sculptures rain or snow snow and ice lots of snow snow flurries snow shoe trekking snow' already snow snow leopards rope over snow snow sports disciplines snow mobiles snow socks goms the snow snow safari snow patrol snow covered fields pristine powder snow pristine snow jon snowIttraduċi deep in snow għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż