Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "culinary artistry accompanied" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "culinary artistry accompanied" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' culinary artistry accompanied

"culinary artistry accompanied" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

culinary culinair eten keuken restaurant
accompanied helpen vergezeld

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' culinary artistry accompanied

Ingliż
Olandiż

EN Our French-inspired restaurant, La Coupole, offers an unmatched selection of culinary artistry accompanied by a large collection of fine wine and champagne in an elegant atmosphere.

NL Ons Franse stijl geïnspireerde restaurant La Coupole biedt een ongeëvenaarde selectie culinaire hoogstandjes begeleid door een uitgebreide selectie heerlijke wijnen en champagnes in een elegante omgeving.

Ingliż Olandiż
restaurant restaurant
la la
offers biedt
selection selectie
wine wijnen
elegant elegante
atmosphere omgeving
french franse
inspired geïnspireerde
culinary culinaire
in in
by door
a een
and en

EN €11.36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Banish blemishes, avoid future breakouts and take back control of your skin with Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY

NL € 11,36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Reken af met onzuiverheden, voorkom nieuwe puistjes en krijg uw huid weer onder controle met Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY

EN Anti-wrinkle Firming Serum ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ €124.71 Renewing Peel ARTISTRY™ Intensive Skincare A powerful yet gentle alternative to a chemical peel that instantly refines skin texture

NL Anti-wrinkle Firming Serum ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ € 124,71 Renewing Peel ARTISTRY™ Intensive Skincare Een krachtig maar mild alternatief voor een chemische peeling, dat de huid direct een fijnere textuur geeft

EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.

NL Er wacht u een culinaire reis in Sofitel Abu Dhabi Corniche, waar de Arabische en Franse keuken elkaar ontmoeten: 24 uur per dag geopend, van voortreffelijke Thaise culinaire hoogstandjes tot prachtige Italiaanse smaken en een prima service.

Ingliż Olandiż
awaits wacht
abu abu
dhabi dhabi
meet ontmoeten
exquisite prachtige
service service
culinary culinaire
journey reis
dining keuken
flavours smaken
to elkaar
where waar
exceptional een
our in
french franse
italian italiaanse
you u
and en
from tot

EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.

NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.

Ingliż Olandiż
enjoying genieten
guaranteed gegarandeerd
peter peter
highest hoogste
the de
and en
is is
who wie
want wil
has heeft
with met
of van

EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.

NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.

Ingliż Olandiż
enjoying genieten
guaranteed gegarandeerd
peter peter
highest hoogste
the de
and en
is is
who wie
want wil
has heeft
with met
of van

EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.

NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.

Ingliż Olandiż
elegant elegante
meal maaltijd
menu menu
emphasis nadruk
culinary culinaire
journey reis
set vast
exclusive exclusieve
by door
a een
at elke
with bij
on op
and en
each in
here de

EN Residing by the harbour's edge, La Marée harnesses the culinary traditions of France, blended with NZ's finest seafood to transform dishes into culinary masterpieces

NL Kok Sebastian Hindrichs serveert smaak & flair met een innovatief menu, smaakvol gecombineerd met de beste lokale producten en Franse flair

Ingliż Olandiż
the de
france franse
finest beste
with met

EN with Artistry Skin Nutrition™ Beauty on-the-go Travel Kits and Home and Away bundles!

NL met de Beauty on-the-go Travel Kits en de Home and Away-bundels van Artistry Skin Nutrition™!

EN Get a free set of two Artistry Studio™ selfie lights

NL Ontvangt een GRATIS set van twee Artistry Studio™-selfielampen

EN with orders of selected Artistry Studio products starting from 20PV!

NL bij elke bestelling van geselecteerde Artistry Studio producten met een volume van 20 PW of meer!

Ingliż Olandiż
orders bestelling
selected geselecteerde
studio studio
with bij
products producten
of van

EN €85.58 Advanced Skin Refinisher ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ A daily skin retexturiser that instantly reduces visible pore size for a smoother and softer finish for gorgeous skin

NL € 85,58 Advanced Skin Refinisher ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Een product voor dagelijks gebruik, dat de textuur van de huid verbetert en poriën zichtbaar laat vervagen voor een mooie, merkbaar gladdere en zachtere huid

EN Hay Nelson Propeller Bubble Pendant modern lamp is not just about the look, but also about possibility and innovation in the latest technology frontiers, artistry, and materials

NL Hay Nelson Propeller Bubble pendant moderne lamp gaat niet alleen over het uiterlijk, maar ook over mogelijkheden en innovatie in de nieuwste technologische grenzen, kunstzinnigheid en materialen

Ingliż Olandiż
nelson nelson
pendant pendant
modern moderne
lamp lamp
possibility mogelijkheden
materials materialen
bubble bubble
innovation innovatie
in in
the de
about over
technology technologische
and en
is het
latest nieuwste
but

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

NL Landschapsontwerp en landschapsarchitectuur combineren functionaliteit met stijl. Hieronder volgen een paar belangrijke elementen:

Ingliż Olandiż
combine combineren
functionality functionaliteit
key belangrijke
elements elementen
design stijl
the hieronder
and en
with met

EN Discover our new and improved Artistry Skin Nutrition Vitamin C+HA3 Daily Serum

NL Ontdek onze nieuwe en verbeterde Artistry Skin Nutrition Vitamin C+HA3 Daily Serum

Ingliż Olandiż
discover ontdek
c c
daily daily
serum serum
new nieuwe
improved verbeterde
our onze
and en

EN Discover our new and improved Artistry Skin Nutrition Vitamin C+HA3 Daily Serum

NL Ontdek onze nieuwe en verbeterde Artistry Skin Nutrition Vitamin C+HA3 Daily Serum

Ingliż Olandiż
discover ontdek
c c
daily daily
serum serum
new nieuwe
improved verbeterde
our onze
and en

EN Moment of relaxation at the hairdresser for Mireille Darc accompanied by her dog. Undated photograph.

NL Een ontspannend moment bij de kapper voor Mireille Darc en haar hond. Ongedateerde foto.

Ingliż Olandiż
dog hond
photograph foto
the de
for voor
moment en

EN In September 1958, Brigitte Bardot went to the Italian city, accompanied by Sacha Distel, to present "In case of misfortune" by Claude Autant-Lara.

NL In september 1958 reisde Brigitte Bardot naar de Italiaanse stad, vergezeld van Sacha Distel, om Claude Autant-Lara's "En cas de malheur" voor te stellen.

Ingliż Olandiż
september september
city stad
accompanied vergezeld
in in
to om
the de
italian italiaanse

EN Part of a raw sensor file, I sculpted this photograph for you, so that you can be accompanied for a long time throughout your existence, by this moment of beauty and serenity.

NL Als onderdeel van een onbewerkt sensorbestand heb ik deze foto voor u gebeeldhouwd, zodat u gedurende uw hele bestaan vergezeld kunt gaan van dit moment van schoonheid en sereniteit.

Ingliż Olandiż
photograph foto
accompanied vergezeld
beauty schoonheid
i ik
so zodat
of onderdeel
a een
you can kunt
be bestaan
you u
and en
for gedurende
this dit
throughout van

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.

Ingliż Olandiż
root wortel
accompanied vergezeld
lighter lichtere
strengths sterktes
coordinate coördineren
ease gemakkelijk
and en
to om
colour colour
of deel
help helpen
the gaat
each te

EN Or go on an unconventional trek accompanied by animals from far-flung countries such as lamas, huskies or camels.

NL Of op een iets onconventionelere wijze: met viervoeters die eigenlijk uit verre landen komen, tijdens lama-, husky- en kamelentrekkings.

Ingliż Olandiż
countries landen
far verre
or of
on op
from uit
as tijdens
an een

EN Flag throwing is a magnificent spectacle, which, when accompanied by folkloric sounds, is one of the most solemn and reverent moments of a folk festival.

NL Vendelzwaaien is een prachtig schouwspel, dat opgeluisterd door folkloristische klanken tot de indrukwekkendste en plechtigste momenten van een volksfeest hoort.

Ingliż Olandiż
magnificent prachtig
moments momenten
is is
the de
a een
by door
and en
of van

EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.

NL Voor kleine, middelgrote en grote bedrijven uit alle sectoren die op zoek zijn naar een allesomvattende oplossing vergezeld van een krachtig procesautomatiseringssysteem, 3rd-party integratie en een flexibele API.

Ingliż Olandiż
large grote
accompanied vergezeld
powerful krachtig
integration integratie
flexible flexibele
api api
small kleine
solution oplossing
companies bedrijven
and en
industries sectoren
all alle
for voor
looking op zoek
a een
looking for zoek
of van

EN Unsigned XML invoices are always accompanied by a hardcopy.

NL Naast de XML invoice zonder handtekening wordt altijd een papieren versie verstuurd.

Ingliż Olandiż
xml xml
always altijd
a een

EN Audio lessons are accompanied by exercises in Rocket Language

NL Audiolessen worden begeleid door oefeningen in Rocket Language

Ingliż Olandiż
exercises oefeningen
are worden
in in
by door

EN Feel the vibe on the campus of Tilburg University. Accompanied by a group of fellow attendees and guided by one of our students, you will discover our campus. This is what you can expect:

NL Kom de sfeer proeven op de campus van Tilburg University. Een van onze studenten leidt jou en je medebezoekers rond op onze campus. Dit is wat je gaat doen: 

Ingliż Olandiż
vibe sfeer
campus campus
tilburg tilburg
university university
students studenten
is is
the de
on op
what wat
this dit
our onze
a een
and en
of van

EN Sunday belongs entirely to the family. Our live-cooking brunch buffet is the perfect way to start a Sunday. Enjoy the relaxing vibe accompanied with atmospheric background music and great food.

NL De zondag is de dag waarop het gezin centraal staat! Wij heten u met een glas Sekt van harte welkom bij het wekelijkse live-cooking-brunchbuffet. Het brunchbuffet bestaat uit diverse warme en koude gerechten.

Ingliż Olandiż
family gezin
sunday zondag
the de
is is
with bij
and en
to waarop
a een

EN Those in search of something different can try their hand at paragliding or off-piste heli-skiing accompanied by an experienced mountain guide.

NL Wie afwisseling zoekt, kan het eens proberen met hanggliding of heliskiën buiten de geprepareerde pistes en onder leiding van ervaren berggidsen.

Ingliż Olandiż
search zoekt
can kan
try proberen
or of
experienced ervaren
in onder
different van
of buiten
their en
at de

EN A fine raclette or fondue, accompanied by a glass of Valaisian white wine, is a pleasurable conclusion to a day of sports activities.

NL Een lekkere raclette of fondue, vergezeld door een glas Walliser witte wijn, vormt een smakelijke afronding van een sportieve dag.

Ingliż Olandiż
or of
fondue fondue
accompanied vergezeld
glass glas
wine wijn
white witte
day dag
a een
by door
of van

EN Visitors follow old trails through colourful mixed forests, over massive granite slabs, always accompanied by the backdrop of the mighty mountain peaks that touch the sky on the other side of the valley.

NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken ziet die aan de andere kant van het dal in de lucht steken.

Ingliż Olandiż
follow volgt
old oude
trails paden
forests bossen
mighty machtige
side kant
valley dal
always steeds
the de
by door
other andere
that waarbij

EN Children from their 6th up to their 16th birthday travel free of charge on nationwide public transport when accompanied by at least one parent holding a Swiss Travel System pass or ticket.

NL Met het Unesco-werelderfgoedticket kunnen bezoekers de 12 Unesco-werelderfgoedlocaties ontdekken door gebruik te maken van aantrekkelijke aanbiedingen.

Ingliż Olandiż
travel ontdekken
system gebruik
pass door
of van

EN They say it is the most beautiful in the world: the view from Muottas Muragl across the Engadin is so unique that it has been inspiring poets, philosophers and artists since time immemorial. It is even topped when accompanied by a delicious dinner.

NL Men zegt dat dit het mooiste is: het uitzicht van Muottas Muragl over het Engadin is zo uniek, dat het al eeuwen lang dichters, denkers en kunstenaars inspireert. Vergezeld van een heerlijk diner wordt het helemaal top.

Ingliż Olandiż
say zegt
view uitzicht
engadin engadin
artists kunstenaars
accompanied vergezeld
dinner diner
is is
delicious heerlijk
a uniek
the wordt
that dat
been van
and en

EN Watch ibexes, bearded vultures or beavers in their natural habitat, accompanied by professional guides

NL Observeer in de vrije natuur samen met professionele gidsen steenbokken, lammergieren of bevers

Ingliż Olandiż
natural natuur
guides gidsen
or of
in in
their de
professional professionele

EN The 20km-long Raftsmen’s Trail offers a journey through the history of timber rafting accompanied by stunning views.

NL Op de circa 20 kilometer lange Vlotvaarweg duiken geïnteresseerden in de geschiedenis van het vroegere vlotvaren tijdens een wandeling door het sprookjesachtige landschap.

Ingliż Olandiż
history geschiedenis
views landschap
long lange
the de
a een
by door
of van

EN A pleasant circular hike awaits in the Gruyère Region, leading hikers through meadows of flower and pastures, accompanied by picturesque views.

NL Gezellige rondwandeling in La Gruyère Regio, door bloemenvelden en koeienweiden, altijd vergezeld door een schilderachtig uitzicht.

Ingliż Olandiż
accompanied vergezeld
picturesque schilderachtig
views uitzicht
in in
and en
region regio
leading een
by door

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet