EN Meanwhile the students involved in the Corona Research Super Project were coping well
"corona research super" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Meanwhile the students involved in the Corona Research Super Project were coping well
NL Ondertussen gingen de studenten binnen het Corona Research Super Project goed om met de omstandigheden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
meanwhile | ondertussen |
students | studenten |
corona | corona |
project | project |
research | research |
well | goed |
the | de |
super | super |
in | binnen |
EN The Corona Research Super Project finished with a public online symposium where all the groups presented their findings
NL Het Corona Research Super Project werd afgesloten met een openbaar online symposium waar alle groepen hun bevindingen presenteerden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
corona | corona |
project | project |
public | openbaar |
online | online |
symposium | symposium |
groups | groepen |
findings | bevindingen |
research | research |
super | super |
their | hun |
with | met |
a | een |
all | alle |
EN For tourist stays a negative corona test or proof of cure from Covid or vaccination must be presented. Corona rapid tests are available from us for ? 5.00 each.
NL Voor toeristische verblijven geldt, dat een negatieve coronatest, een bewijs van genezig van covid of inenting overlegd dient te worden. Coronasneltesten zijn bij ons verkrijgbaar voor ? 5,00 per stuk.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
proof | bewijs |
covid | covid |
or | of |
available | verkrijgbaar |
negative | negatieve |
of | stuk |
each | te |
for | voor |
a | een |
us | ons |
from | van |
stays | verblijven |
be | worden |
EN City of Corona In the face of natural disasters, the City of Corona builds business continuity with Citrix
NL Gemeente Corona Een natuurramp is nooit veraf in Corona. Reden genoeg om continuïteit in te bouwen met Citrix
Ingliż | Olandiż |
---|---|
city | gemeente |
corona | corona |
continuity | continuïteit |
citrix | citrix |
in | in |
with | met |
the | nooit |
of | een |
EN Due to the increase in the number of corona infections, more countries are applying new travel restrictions and corona measures
NL Door de stijging van het aantal coronabesmettingen passen steeds meer landen nieuwe reisbeperkingen en coronamaatregelen toe
Ingliż | Olandiż |
---|---|
countries | landen |
new | nieuwe |
the | de |
increase | stijging |
to | toe |
number | aantal |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN You have complaints that are compatible with corona or when you have tested positive for corona.
NL Je klachten hebt die passen bij corona of wanneer je positief getest bent op corona.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
complaints | klachten |
corona | corona |
tested | getest |
positive | positief |
or | of |
with | bij |
when | wanneer |
that | die |
EN Your household member has complaints that are compatible with corona or if your household member tested positive for corona.
NL Je huisgenoot klachten heeft die passen bij corona of je huisgenoot positief getest is op corona.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
complaints | klachten |
corona | corona |
tested | getest |
positive | positief |
your | je |
or | of |
with | bij |
that | die |
EN You have complaints that are compatible with corona or when you have tested positive for corona.
NL Je klachten hebt die passen bij corona of wanneer je positief getest bent op corona.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
complaints | klachten |
corona | corona |
tested | getest |
positive | positief |
or | of |
with | bij |
when | wanneer |
that | die |
EN Your household member has complaints that are compatible with corona or if your household member tested positive for corona.
NL Je huisgenoot klachten heeft die passen bij corona of je huisgenoot positief getest is op corona.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
complaints | klachten |
corona | corona |
tested | getest |
positive | positief |
your | je |
or | of |
with | bij |
that | die |
EN Due to the increase in the number of corona infections, more countries are applying new travel restrictions and corona measures
NL Door de stijging van het aantal coronabesmettingen passen steeds meer landen nieuwe reisbeperkingen en coronamaatregelen toe
Ingliż | Olandiż |
---|---|
countries | landen |
new | nieuwe |
the | de |
increase | stijging |
to | toe |
number | aantal |
and | en |
of | van |
more | meer |
EN Adessium Foundation supports research carried out by Erasmus MC and its research partners on the use of sewage measurements to detect corona infections.
NL Gedurende 15 jaar werkte Adessium samen met vele maatschappelijke organisaties. Deze visual toont enkele belangrijke hoogtepunten van het werk van onze partners in deze 15 jaar.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
adessium | adessium |
partners | partners |
to | samen |
out | in |
and | onze |
EN Adessium Foundation supports research carried out by Erasmus MC and its research partners on the use of sewage measurements to detect corona infections.
NL Adessium Foundation steunt onderzoek, uitgevoerd door het Erasmus MC samen met haar onderzoekspartners, naar het gebruik van rioolwatermetingen voor de detectie van coronabesmettingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
adessium | adessium |
supports | steunt |
research | onderzoek |
foundation | foundation |
carried out | uitgevoerd |
detect | detectie |
use | gebruik |
the | de |
to | samen |
by | door |
EN How did family businesses perform in the ‘corona year’ 2020? Four Master’s students tell about their thesis research on this broad theme
NL Hoe deden familiebedrijven het in ‘coronajaar’ 2020? Vier masterstudenten vertellen over hun afstudeeronderzoek rondom dit bredere thema
Ingliż | Olandiż |
---|---|
theme | thema |
in | in |
tell | vertellen |
their | hun |
this | dit |
about | rondom |
EN Owing to corona, research for the theses was conducted at a distance
NL De afstudeeronderzoeken werden door corona vooral op afstand uitgevoerd, vertelt Jon
Ingliż | Olandiż |
---|---|
corona | corona |
conducted | uitgevoerd |
was | werden |
the | de |
distance | afstand |
to | door |
EN ‘As a scientist in health-related fundamental research, I found the corona pandemic a fascinating event
NL Maar de meerderheid had gekozen voor experimenteel onderzoek en had een alternatief nodig.’ Hoewel de situatie Wyman frustreerde, vond ze het ook boeiend
Ingliż | Olandiż |
---|---|
research | onderzoek |
found | vond |
the | de |
in | hoewel |
EN The Super Tinker penknife is the perfect companion. A lot of things can happen during the course of a day, but one thing is certain: the Super Tinker is always there when something needs to be built, connected or repaired.
NL Het Super Tinker-zakmes is de perfecte metgezel. In de loop van een dag kan er veel gebeuren, maar een ding is zeker: de Super Tinker heb je altijd bij de hand als er iets gebouwd, geschroefd of gerepareerd moet worden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
companion | metgezel |
always | altijd |
built | gebouwd |
course | loop |
is | is |
perfect | perfecte |
or | of |
the | de |
super | super |
day | dag |
can | kan |
needs | moet |
be | worden |
during | in |
when | als |
but | |
there | er |
something | iets |
a | een |
to | maar |
EN WALTR is not free either and initially, $29.95 sounds pretty steep for such an application, but I promise you: it?s worth it! It makes transferring audio and video to your iOS super fast and super simple.
NL WALTR is ook niet gratis en de initiele investering van $29.95 kan duur klinken voor een dergelijk programma, maar ik verzeker je: het is het dubbel en dwars waard als je regelmatig media overzet naar een iOS apparaat ? het is eenvoudig en zeer snel.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
worth | waard |
makes | kan |
is | is |
i | ik |
your | je |
ios | ios |
free | gratis |
fast | snel |
simple | eenvoudig |
application | programma |
for | voor |
and | en |
but | |
such | de |
EN AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's answer to Nvidia's deep learning super sampling (DLSS). But what does it do and how does it work?
NL Google onderzoekt en ontwikkelt plannen om hun eigen aangepaste interne chipsets voor toekomstige Chromebooks te produceren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
but | |
to | om |
deep | te |
and | en |
EN Acer Predator Helios 500 review: Super powerful, super pricey
NL Acer Predator Helios 500 review: Super krachtig, super prijzig
Ingliż | Olandiż |
---|---|
acer | acer |
review | review |
super | super |
powerful | krachtig |
pricey | prijzig |
EN Super strong and super Skunky Shoreline is a Texan specimen with a musical past
NL De supersterke en superskunky Shoreline is een Texaanse plant met een muzikaal verleden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
with | met |
and | en |
a | een |
EN Super Cheese by Positronics is a classic Skunk x Skunk mix and is a solid choice for any looking for a reliable, old school tasting Skunk with modern genetics. Super Cheese will not disappoint, it will keep you coming back time and time again.
NL Super Cheese van Positronics is een klassieke Skunk x Skunk mix en een goede keus voor iedereen die een betrouwbare, ouderwets smakende Skunk zoekt met moderne genen. Super Cheese zal je niet teleurstellen, ze zal je doen smachten naar meer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
classic | klassieke |
x | x |
mix | mix |
choice | keus |
modern | moderne |
cheese | cheese |
skunk | skunk |
is | is |
will | zal |
super | super |
reliable | betrouwbare |
coming | van |
for | voor |
not | niet |
with | met |
and | en |
EN Super Cheese Express by Positronics is a successful variety of Positronics' champion strain Super Cheese
NL Super Cheese Express is een succesvolle variant van Positronics' kampioen Super Cheese
Ingliż | Olandiż |
---|---|
super | super |
successful | succesvolle |
champion | kampioen |
cheese | cheese |
is | is |
express | express |
a | een |
by | variant |
of | van |
EN Super Silver Haze has been grown and appreciated for over two decades. With good reason. A super sativa lavishly thronged with fat dense buds carpeted in thick knotted trichomes.
NL Super Silver Haze wordt al meer dan twintig jaar gekweekt en geliefd. En niet zomaar. Ze is een super sativa, rijkelijk bedeeld met vette, compacte toppen die zijn bedekt met een dikke laag trichomen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
haze | haze |
sativa | sativa |
buds | toppen |
thick | dikke |
super | super |
and | en |
good | die |
with | met |
a | een |
has | is |
in | dan |
EN Super Lemon Haze and Super Silver Haze collide to produce a strain with an interstellar high
NL Super Lemon Haze en Super Silver Haze produceren samen een soort die een interstellaire high opwekt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
haze | haze |
strain | soort |
lemon | lemon |
super | super |
and | en |
produce | produceren |
a | een |
EN Super Hero Island was a concept educational game package. The island is an environment where the children have their own super hero, whom they…
NL Superhelden Eiland was een concept educatief spelpakket. Het eiland is een omgeving waarin de kinderen hun eigen superheld hebben, die ze ontwikkelen…
EN Acer Predator Helios 500 review: Super powerful, super pricey
NL Acer Predator Helios 500 review: Super krachtig, super prijzig
Ingliż | Olandiż |
---|---|
acer | acer |
review | review |
super | super |
powerful | krachtig |
pricey | prijzig |
EN AMD FidelityFX Super Resolution is AMD's answer to Nvidia's deep learning super sampling (DLSS). But what does it do and how does it work?
NL Onze uitgebreide gids voor het bouwen van uw eigen extreme gaming-pc, inclusief tips voor het upgraden van uw HDD-snelheid met Intel Optane-geheugen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
but | |
answer | uw |
and | onze |
to | bouwen |
EN WALTR is not free either and initially, $29.95 sounds pretty steep for such an application, but I promise you: it?s worth it! It makes transferring audio and video to your iOS super fast and super simple.
NL WALTR is ook niet gratis en de initiele investering van $29.95 kan duur klinken voor een dergelijk programma, maar ik verzeker je: het is het dubbel en dwars waard als je regelmatig media overzet naar een iOS apparaat ? het is eenvoudig en zeer snel.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
worth | waard |
makes | kan |
is | is |
i | ik |
your | je |
ios | ios |
free | gratis |
fast | snel |
simple | eenvoudig |
application | programma |
for | voor |
and | en |
but | |
such | de |
EN WALTR is not free either and initially, $29.95 sounds pretty steep for such an application, but I promise you: it?s worth it! It makes transferring audio and video to your iOS super fast and super simple.
NL WALTR is ook niet gratis en de initiele investering van $29.95 kan duur klinken voor een dergelijk programma, maar ik verzeker je: het is het dubbel en dwars waard als je regelmatig media overzet naar een iOS apparaat ? het is eenvoudig en zeer snel.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
worth | waard |
makes | kan |
is | is |
i | ik |
your | je |
ios | ios |
free | gratis |
fast | snel |
simple | eenvoudig |
application | programma |
for | voor |
and | en |
but | |
such | de |
EN The latest flagship laptop from Huawei is super skinny, with a super display
NL De nieuwste vlaggenschiplaptop van Huawei is superslank, met een superbeeldscherm
Ingliż | Olandiż |
---|---|
huawei | huawei |
is | is |
the | de |
a | een |
with | met |
from | van |
latest | nieuwste |
EN Join Splashtop at Super Summit online! At Super Summit, you’ll hear about the stories, insights, and ideas that are least spoken about, but need to be said out loud
NL Doe online mee met Splashtop op Super Summit! Op Super Summit hoort u verhalen, inzichten en ideeën die het minst worden besproken, maar die veel meer aandacht moeten hebben
Ingliż | Olandiż |
---|---|
join | . |
splashtop | splashtop |
online | online |
stories | verhalen |
insights | inzichten |
ideas | ideeën |
least | minst |
summit | summit |
and | en |
super | super |
to | mee |
out | op |
be | worden |
the | het |
EN 1970 Topps Super card list & price guide. Ungraded & graded values for all '70 Topps Super Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1970 Topps Super kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '70 Topps Super American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
topps | topps |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
super | super |
all | alle |
EN 1980 Topps Super card list & price guide. Ungraded & graded values for all '80 Topps Super Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1980 Topps Super kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '80 Topps Super American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
topps | topps |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
super | super |
all | alle |
EN Ungraded & graded values for all 1994 Topps Stadium Club Super Teams Super Bowl Football Cards
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1994 Topps Stadium Club Super Teams Super Bowl American Football-Kaarten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
values | waarden |
topps | topps |
stadium | stadium |
club | club |
teams | teams |
football | football |
cards | kaarten |
all | alle |
super | super |
for | voor |
EN Prices are updated daily based upon 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1994 Stadium Club Super Teams Super Bowl aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
prices | prijzen |
updated | bijgewerkt |
daily | dagelijks |
stadium | stadium |
club | club |
teams | teams |
ebay | ebay |
marketplace | marktplaats |
methodology | methodologie |
sold | verkocht |
on | op |
our | onze |
are | aanbiedingen |
super | super |
that | die |
based | basis |
upon | van |
read | lees |
EN The Super Tinker penknife is the perfect companion. A lot of things can happen during the course of a day, but one thing is certain: the Super Tinker is always there when something needs to be built, connected or repaired.
NL Het Super Tinker-zakmes is de perfecte metgezel. In de loop van een dag kan er veel gebeuren, maar een ding is zeker: de Super Tinker heb je altijd bij de hand als er iets gebouwd, geschroefd of gerepareerd moet worden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
companion | metgezel |
always | altijd |
built | gebouwd |
course | loop |
is | is |
perfect | perfecte |
or | of |
the | de |
super | super |
day | dag |
can | kan |
needs | moet |
be | worden |
during | in |
when | als |
but | |
there | er |
something | iets |
a | een |
to | maar |
EN Join Splashtop at Super Summit online! At Super Summit, you?ll hear about the stories, insights, and ideas that are least spoken about, but need to be said out loud
NL Doe online mee met Splashtop op Super Summit! Op Super Summit hoort u verhalen, inzichten en ideeën die het minst worden besproken, maar die veel meer aandacht moeten hebben
Ingliż | Olandiż |
---|---|
join | . |
splashtop | splashtop |
online | online |
stories | verhalen |
insights | inzichten |
ideas | ideeën |
least | minst |
summit | summit |
and | en |
super | super |
to | mee |
out | op |
you | u |
be | worden |
the | het |
EN Research OCLC Research focuses on research collections and support, understanding the system-wide library, data science and user studies.
NL Research OCLC Research richt zich op onderzoeks-collecties en -support, begrip van het bibliotheek-systeem, datawetenschap en gebruikers
Ingliż | Olandiż |
---|---|
oclc | oclc |
collections | collecties |
support | support |
library | bibliotheek |
user | gebruikers |
research | research |
on | op |
and | en |
EN Pure is a research information system about ongoing research at TU Delft and contains short descriptions of research, publications and authors.
NL U vindt informatie over lopend onderzoek aan de TU Delft met (beperkte) beschrijvingen van onderzoek, publicaties en auteurs.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ongoing | lopend |
tu | tu |
delft | delft |
descriptions | beschrijvingen |
publications | publicaties |
authors | auteurs |
research | onderzoek |
information | informatie |
and | en |
about | over |
at | de |
of | van |
EN LCRDM brings together research support services, policy makers, ICT specialists, managers of diverse research institutes and research funding organizations
NL Het LCRDM brengt onderzoeks-ondersteuners, beleidsmakers, ICT-ers, bestuurders uit uiteenlopende onderzoeksinstellingen en onderzoeksfinanciers bij elkaar
Ingliż | Olandiż |
---|---|
brings | brengt |
research | onderzoeks |
ict | ict |
diverse | uiteenlopende |
and | en |
together | het |
EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.
NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
research | onderzoek |
the | de |
data | gegevens |
importance | belang |
for | voor |
of | bijzonder |
historical | historisch |
EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data
NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata
Ingliż | Olandiż |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerken |
offers | biedt |
advice | advies |
support | ondersteuning |
and | en |
storing | opslaan |
managing | beheren |
in | in |
EN Waag's public research is accommodated in its research labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant societal development.
NL Het onderzoek van Waag is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
research | onderzoek |
researchers | onderzoekers |
development | ontwikkelingen |
is | is |
labs | labs |
lab | lab |
designers | ontwerpers |
developers | ontwikkelaars |
in | in |
and | en |
relevant | relevante |
a | een |
of | van |
around | rond |
to | aan |
EN During this phase, students learn to develop a clearly contextualised research question, to design their research, and to connect their research to their artistic work
NL In deze fase leert de student om een duidelijk gecontextualiseerde onderzoeksvraag te ontwikkelen en het onderzoek vorm te geven, en om een verbinding te leggen tussen het onderzoek en hun artistieke werk
Ingliż | Olandiż |
---|---|
phase | fase |
clearly | duidelijk |
work | werk |
students | student |
research | onderzoek |
to | om |
develop | ontwikkelen |
connect | verbinding |
this | deze |
design | vorm |
during | in |
a | een |
their | hun |
learn | en |
EN Blauw Research is now a research partner for communication research for the National Government.
NL Vanaf 1 januari 2017 is Blauw Research onderzoekspartner voor communicatie onderzoek voor de Rijksoverheid.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
communication | communicatie |
the | de |
blauw | blauw |
research | research |
for | voor |
a | vanaf |
EN Waag's public research is accommodated in its research labs. A lab is a group of researchers, designers and developers organised around a research theme - related to relevant societal development.
NL Het onderzoek van Waag is ingedeeld in labs. Een lab is een werkgroep van onderzoekers, ontwerpers en ontwikkelaars rond een onderzoeksthema - gekoppeld aan relevante maatschappelijke ontwikkelingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
research | onderzoek |
researchers | onderzoekers |
development | ontwikkelingen |
is | is |
labs | labs |
lab | lab |
designers | ontwerpers |
developers | ontwikkelaars |
in | in |
and | en |
relevant | relevante |
a | een |
of | van |
around | rond |
to | aan |
EN Research OCLC Research focuses on research collections and support, understanding the system-wide library, data science and user studies.
NL Research OCLC Research richt zich op onderzoeks-collecties en -support, begrip van het bibliotheek-systeem, datawetenschap en gebruikers
Ingliż | Olandiż |
---|---|
oclc | oclc |
collections | collecties |
support | support |
library | bibliotheek |
user | gebruikers |
research | research |
on | op |
and | en |
EN LCRDM brings together research support services, policy makers, ICT specialists, managers of diverse research institutes and research funding organizations
NL Het LCRDM brengt onderzoeks-ondersteuners, beleidsmakers, ICT-ers, bestuurders uit uiteenlopende onderzoeksinstellingen en onderzoeksfinanciers bij elkaar
Ingliż | Olandiż |
---|---|
brings | brengt |
research | onderzoeks |
ict | ict |
diverse | uiteenlopende |
and | en |
together | het |
EN The RDO offers support and advice on managing, storing and preserving research data, research data management plans, and processing personal data in research data
NL Het RDO biedt ondersteuning en advies bij het beheren, opslaan en bewaren van onderzoeksdata, onderzoeksdatamanagementplannen en het verwerken van persoonsgegevens in onderzoeksdata
Ingliż | Olandiż |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerken |
offers | biedt |
advice | advies |
support | ondersteuning |
and | en |
storing | opslaan |
managing | beheren |
in | in |
EN TiSEM stimulates thematic and inter-disciplinary research by hosting and partnering in interdisciplinary research centers, networks and innovation hubs around broad, scientifically, and societally relevant research themes
NL TiSEM stimuleert thematisch en interdisciplinair onderzoek door samenwerking in interdisciplinaire onderzoekscentra en -netwerken en innovation hubs rondom brede, wetenschappelijke en maatschappelijke thema’s
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tisem | tisem |
stimulates | stimuleert |
research | onderzoek |
partnering | samenwerking |
networks | netwerken |
broad | brede |
and | en |
in | in |
by | door |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet