Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "content submitted under" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "content submitted under" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' content submitted under

"content submitted under" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

content aan alle bent bestanden bij bijvoorbeeld content dan dat data de deze dezelfde die dit doen door dus een eigen elke en gebruikt geeft geen hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in informatie inhoud is je jouw kan krijgen kunnen maar maken materiaal meer met moet moeten naar nemen niet nieuwe nog of om ons onze ook pagina plaatsen site software te tekst teksten tot u uit uw van van de via voor waar wanneer wat we webpagina website websites welke weten wij wij hebben worden ze zich zien zijn zoals zonder één
submitted berichten ingediend ingezonden met verzonden
under 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen als andere bent bepaalde beste betekent bij bij de binnen blijven conform dan dat de de beste dergelijke deze die dit door door de drie een eerste eigen elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de is is het jaar je kan kinderen kleine kunnen laat links maakt maar maken meer meerdere met mijn minder minder dan minuten moet na naar naar de niet nog of om om te onder ons onze ook op op de open over platform producten samen site staat te tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgens voor voor de voorwaarden vragen waar wanneer wat we website werk weten wij worden zal ze zich zien zijn zo zoals zonder zullen één

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' content submitted under

Ingliż
Olandiż

EN You are responsible for all Customer Data and Content submitted under your account, including Customer Data contributed by a third party under your account.

NL U bent verantwoordelijk voor alle klantgegevens en inhoud die onder uw account worden ingediend, met inbegrip van klantgegevens die door een derde partij onder uw account worden bijgedragen.

Ingliż Olandiż
responsible verantwoordelijk
submitted ingediend
contributed bijgedragen
party partij
customer data klantgegevens
content inhoud
account account
and en
by door
third derde
all alle
for voor
under onder
a een
including met

EN Every category of digital content has a corresponding tool for managing it. These categories of content generally include social media content, web content, mobile content, and enterprise content (also in the form of data).

NL Voor elke categorie van digitale content is er een tool om deze te beheren. Over het algemeen bestaan deze content categorieën uit social media content, web content, mobiele content en enterprise content (ook in de vorm van data).

Ingliż Olandiż
tool tool
managing beheren
mobile mobiele
enterprise enterprise
form vorm
content content
categories categorieën
web web
in in
data data
the de
category categorie
media media
every elke
digital digitale
for voor
of van
has is
and en
social media social

EN StepStone reserves the right not to publish submitted content. There is no legal claim to publish the content.

NL StepStone behoudt zich het recht voor om ingediende bijdragen niet te publiceren. Er bestaat geen wettelijk recht op publicatie van de bijdragen.

Ingliż Olandiż
stepstone stepstone
publish publiceren
the de
to om
is bestaat
legal voor
there er
no geen

EN Each time new content is submitted by a user, the owner receives an email notification, with a copy of the content received.

NL Elke keer dat een gebruiker nieuwe content indient, ontvangt de eigenaar een e-mailmelding met een kopie van de ontvangen content.

Ingliż Olandiż
content content
user gebruiker
owner eigenaar
copy kopie
new nieuwe
the de
received ontvangen
receives ontvangt
with met
each elke
of van
is dat

EN Each time new content is submitted by a user, the owner receives an email notification, with a copy of the content received.

NL Elke keer dat een gebruiker nieuwe content indient, ontvangt de eigenaar een e-mailmelding met een kopie van de ontvangen content.

Ingliż Olandiż
content content
user gebruiker
owner eigenaar
copy kopie
new nieuwe
the de
received ontvangen
receives ontvangt
with met
each elke
of van
is dat

EN Under certain circumstances, personal data exchanged between PayPal and the controller is submitted to credit agencies

NL De persoonlijke gegevens die worden uitgewisseld tussen PayPal en de controller, kunnen door PayPal worden overgedragen aan kredietbeoordelingsbureaus

Ingliż Olandiż
exchanged uitgewisseld
paypal paypal
controller controller
the de
data gegevens
to overgedragen
certain aan
and en
is worden

EN The iOS version of your app is built and submitted by our team, under your Apple Developer Account. Our team carries out a throughout review of your app to ensure that it complies to the AppStore

NL De iOS-versie van uw app is gemaakt en ingediend door ons team, onder uw Apple Developer-account. Ons team voert een volledige beoordeling van uw app uit om ervoor te zorgen dat deze voldoet aan de AppStore-

Ingliż Olandiż
ios ios
app app
built gemaakt
submitted ingediend
apple apple
developer developer
account account
review beoordeling
complies voldoet
is is
team team
the de
to om
ensure zorgen
version versie
that dat
by door
and en
our ons
out te

EN The iOS version of your app is built and submitted by our team, under your Apple Developer Account

NL De iOS-versie van uw app is gemaakt en ingediend door ons team, onder uw Apple Developer-account

Ingliż Olandiż
ios ios
app app
built gemaakt
submitted ingediend
team team
apple apple
developer developer
account account
is is
the de
version versie
and en
by door
our ons

EN Under certain circumstances, personal data exchanged between PayPal and the controller is submitted to credit agencies

NL De persoonlijke gegevens die worden uitgewisseld tussen PayPal en de controller, kunnen door PayPal worden overgedragen aan kredietbeoordelingsbureaus

Ingliż Olandiż
exchanged uitgewisseld
paypal paypal
controller controller
the de
data gegevens
to overgedragen
certain aan
and en
is worden

EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.

NL SVMK Inc. gaat vanaf 15 juni verder onder de naam Momentive Global Inc. met het nieuwe tickersymbool MNTV. De volledige dochteronderneming SurveyMonkey Inc. neemt de naam Momentive Inc. over vanaf 1 juli 2021.

Ingliż Olandiż
global global
subsidiary dochteronderneming
new nieuwe
the de
june juni
july juli
will gaat
name naam

EN Website text and design is copyright 2021 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.

NL Website teksten en design is copyright 2021 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

Ingliż Olandiż
website website
alpha alpha
original originele
dmca dmca
commercial commercieel
design design
is is
images afbeeldingen
use gebruik
content inhoud
for voor
non niet
and en
personal de
are zijn

EN Content Submitted or Made Available for Inclusion on the Site

NL Ingezonden of ter beschikking gestelde Inhoud voor opname op de Site.

Ingliż Olandiż
content inhoud
submitted ingezonden
or of
available beschikking
on op
site site
the de
for voor

EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.

NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

Ingliż Olandiż
website website
alpha alpha
original originele
dmca dmca
commercial commercieel
design design
is is
images afbeeldingen
use gebruik
content inhoud
for voor
non niet
and en
personal de
are zijn

EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.

NL Website teksten en design is copyright 2022 Alpha Coders. Alle ingediende inhoud behoudt het auteursrecht van de originele auteursrechthouder | DMCA Copyright Violation Afbeeldingen zijn voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik.

Ingliż Olandiż
website website
alpha alpha
original originele
dmca dmca
commercial commercieel
design design
is is
images afbeeldingen
use gebruik
content inhoud
for voor
non niet
and en
personal de
are zijn

EN Use Flipsnack to create gated content, then see when people have completed the forms and all their submitted data

NL Gebruik Flipsnack om gated materiaal te creëren, en zie vervolgens wanneer mensen de formulieren en al hun ingezonden gegevens hebben ingevuld

Ingliż Olandiż
flipsnack flipsnack
people mensen
submitted ingezonden
use gebruik
forms formulieren
the de
data gegevens
to om
then vervolgens
see zie
when wanneer
and en
their hun
have hebben

EN Content management tools in the Cloud provide efficient content life cycle management. The majority of companies require some form of online content management in order to create and share their content.

NL Content management tools in de Cloud zorgen voor een efficiënte content lifecycle management. De meeste bedrijven hebben een vorm van online content management nodig om content te creëren en te delen.

Ingliż Olandiż
tools tools
cloud cloud
form vorm
online online
management management
in in
companies bedrijven
require nodig
the de
content content
majority de meeste
to om
and en
share delen

EN How does Content Marketing Institute define content marketing? What even is good content marketing? Click here to get your burning questions about content marketing answered.

NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.

Ingliż Olandiż
get kunt
to om
your je
how hoe
even een

EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.

NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.

Ingliż Olandiż
html html
content inhoud
requests verzoeken
week week
party partij
is is
in in
smaller kleinere
the de
age leeftijd
resource -
with met
other andere
third derden

EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.

NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.

Ingliż Olandiż
creative creatieve
constant voortdurend
limited beperkt
bynder bynder
content content
workflows workflows
efficiencies efficiëntie
lifecycle levenscyclus
teams teams
resources middelen
creation creatie
the de
output produceren
to om
are worden
entire gehele
and en
more meer
with met

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

Ingliż Olandiż
expertise expertise
roof dak
enterprises bedrijven
the de
we wij
many talrijke
us ons
because omdat
types verschillende
their hun
for voor
with met
have hebben

EN Even companies that house multiple streams of help content under one help center are increasingly looking for ways to customize and tailor that content.

NL Zelfs bedrijven die meerdere stromen van Help-content in één Helpcenter onderbrengen, zijn steeds meer op zoek naar manieren om die content aan te passen en op maat te maken.

Ingliż Olandiż
companies bedrijven
content content
ways manieren
increasingly steeds
to om
help center helpcenter
even zelfs
and en
looking op zoek
looking for zoek
one één
that die
are zijn
customize passen

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

Ingliż Olandiż
expertise expertise
roof dak
enterprises bedrijven
the de
we wij
many talrijke
us ons
because omdat
types verschillende
their hun
for voor
with met
have hebben

EN All iFixit content, including the Manifesto, is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license. Read our Content Licensing Policy here.

NL Alle inhoud op iFixit, inclusief het Manifest, is gelicenseerd onder de Creative Commons BY-NC-SA 3.0 licentie. Voor meer info, bekijk onze licentievoorwaarden.

Ingliż Olandiż
ifixit ifixit
manifesto manifest
creative creative
content inhoud
is is
the de
read meer
including inclusief
license licentie
our onze

EN Once You Post Content to the Site, the Content becomes public, and is not protected as Confidential Information under Section 12 (Confidential Information)

NL Zodra u inhoud op de site plaatst, wordt de inhoud openbaar en wordt deze niet beschermd als vertrouwelijke informatie onder artikel 12 (Vertrouwelijke informatie)

Ingliż Olandiż
public openbaar
confidential vertrouwelijke
content inhoud
site site
information informatie
the de
protected beschermd
to the artikel
is wordt
and en
you u

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

Ingliż Olandiż
submitted ingediend
atlassian atlassian
to om
email e-mail
and en
form formulier
be worden
via via
this dit

EN Approve & audit submitted files

NL Goedkeuren & controleren van uploads

Ingliż Olandiż
approve goedkeuren
audit controleren

EN Medicinal Product Information data model and the process of how product data is to be submitted as part of the TOM.

NL Voor de meeste biowetenschappelijke bedrijven is het een hele uitdaging om goed zicht te houden op internationale activiteiten. Ontdek hoe je met RIM al jouw blinde hoeken verhelpt.

Ingliż Olandiż
is is
the de
to om
how hoe
be houden
part met
of een

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

Ingliż Olandiż
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Easily add URLs to be submitted to our crawler

NL Voeg gemakkelijk URL's toe die bij onze crawler worden ingediend

Ingliż Olandiż
easily gemakkelijk
add voeg
submitted ingediend
crawler crawler
be worden
our onze
to toe

EN The good news is that Apple will specifically let you know if you anything you submitted is incorrect.

NL Het goede nieuws is dat Apple u specifiek zal laten weten als u iets dat u hebt ingediend, onjuist is.

Ingliż Olandiż
good goede
apple apple
specifically specifiek
let laten
submitted ingediend
incorrect onjuist
news nieuws
is is
know weten
will zal
that dat
you u
if als

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

NL In Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde evenementen). Hiermee kun je beter inzicht krijgen in waar de aanvrager onlangs hulp bij nodig heeft gehad.

Ingliż Olandiż
tickets tickets
submitted ingediend
related gerelateerde
events evenementen
recent recente
or of
better beter
needed nodig
the de
with bij
you can kun
other andere
recently onlangs
by door
help hulp

EN Your data privacy questions and requests should initially be submitted to the Zendesk Subscriber in its capacity as your data controller

NL Uw vragen en verzoeken met betrekking tot gegevensbescherming moeten in eerste instantie worden ingediend bij de Abonnee van Zendesk in zijn of haar hoedanigheid van uw verwerkingsverantwoordelijke

Ingliż Olandiż
submitted ingediend
zendesk zendesk
subscriber abonnee
the de
requests verzoeken
be worden
privacy gegevensbescherming
questions vragen
and en
in in
should moeten
to tot

EN Automatically ensure that submitted files meet technical and metadata specifications, and rejects those that don’t

NL Automatische zekerheid dat ingevoerde bestanden voldoen aan de technische en metadata specificaties, en afwijzingen van degenen die daar niet aan voldoen

Ingliż Olandiż
automatically automatische
files bestanden
technical technische
metadata metadata
specifications specificaties
meet voldoen
dont niet
and en
those de
that dat

EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.

NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.

Ingliż Olandiż
reservation reservering
payment betaling
period termijn
cancelled geannuleerd
option optie
or of
the de
is wordt
for voor
of van
in case indien

EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”

NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "

Ingliż Olandiż
meaningful zinvolle
background achtergrond
publisher uitgever
permission toestemming
apple apple
submitted ingediend
store store
marking markeren
to om
the de
when wanneer
app app
set set
is wordt
needs moet
a een
by door
of van

EN Only vulnerabilities submitted through our bug bounty program are eligible to receive a bounty payment.

NL Alleen kwetsbaarheden die zijn ingediend via ons Bug Bounty-programma komen in aanmerking voor een uitbetaling.

Ingliż Olandiż
vulnerabilities kwetsbaarheden
submitted ingediend
program programma
only alleen
our in
are zijn
a een
to komen
through via

EN Security researchers can receive cash payments in exchange for a qualifying vulnerability report submitted to Atlassian via our bounty programs.

NL Beveiligingsonderzoekers kunnen betalingen ontvangen in ruil voor gekwalificeerde kwetsbaarheidsrapporten ingediend bij Atlassian via onze bountyprogramma's.

Ingliż Olandiż
payments betalingen
exchange ruil
submitted ingediend
atlassian atlassian
receive ontvangen
in in
for voor
via via

EN Only quotes submitted though our online form are considered valid, screen prints of the shopping cart is not the same as a quote.

NL Alleen offertes die verzonden zijn via ons online formulier worden als geldig beschouwd, schermafdrukken van de winkelwagen worden niet gezien als offerte.

Ingliż Olandiż
quotes offertes
submitted verzonden
online online
considered beschouwd
valid geldig
cart winkelwagen
quote offerte
the de
form formulier
as als
our ons
are worden
of van
same zijn

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

Ingliż Olandiż
electronic elektronische
materials materialen
agents agenten
submitted ingediend
stored opgeslagen
your uw
or of
messages berichten
connection verband
you u
and en
data gegevens
communications communicatie
service dienst
all alle
other andere
such dergelijke
use gebruik
means betekent
in in
with bij
a een
text tekst
of van
by door

EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.

NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.

Ingliż Olandiż
facilitating faciliteren
processes processen
brands merken
forms formulieren
submitted ingediend
new nieuwe
can kunnen
and en
off de

EN Any claims or disputes whatsoever arising hereunder shall be submitted to the exclusive jurisdiction and venue of the courts of Sweden.

NL Alle vorderingen of geschillen die hieruit voortvloeien, worden onderworpen aan de exclusieve jurisdictie en locatie van de rechtbanken van Zweden.

Ingliż Olandiż
claims vorderingen
disputes geschillen
exclusive exclusieve
jurisdiction jurisdictie
courts rechtbanken
or of
the de
venue locatie
sweden zweden
and en
to aan
of van

EN The text comparison of students’ submitted assignments is crucial, but a daunting and time-consuming task

NL De tekst vergelijking van de ingeleverde opdrachten van leerlingen is cruciaal, maar een ontmoedigende en tijdrovende taak

Ingliż Olandiż
comparison vergelijking
students leerlingen
assignments opdrachten
crucial cruciaal
is is
the de
task taak
a een
and en
but
text tekst
of van

EN In August HTC submitted a trademark for a head-mounted display called the "Vive Flow". Now it's teasing an event happening soon to reveal more.

NL In augustus diende HTC een handelsmerk in voor een op het hoofd gemonteerd display genaamd "Vive Flow". Nu plaagt het een evenement dat binnenkort

Ingliż Olandiż
august augustus
htc htc
display display
called genaamd
vive vive
flow flow
event evenement
head hoofd
mounted gemonteerd
in in
trademark handelsmerk
now nu
soon binnenkort
for voor
a een
to dat
the het

EN Let your app users pinpoint issues for you with mobile, native-specific screen capturing within the device. The screenshot is then submitted alongside the user’s feedback and metadata.

NL Laat je app gebruikers de problemen met je delen door het mobiele beeldscherm vast te leggen en samen met de feedback en metadata te verzenden.

Ingliż Olandiż
let laat
users gebruikers
issues problemen
screen beeldscherm
feedback feedback
metadata metadata
your je
app app
mobile mobiele
the de
with samen
and en
for leggen
then door
alongside met

EN Bechtle can process e-orders submitted by customers with the following XML standard:

NL Voor de verwerking van elektronische klantbestellingen van klanten ondersteunt Bechtle onder andere de volgende XML-formaten:

Ingliż Olandiż
process verwerking
customers klanten
xml xml
e elektronische
the de
following volgende
with onder

EN How is my submitted information protected?

NL Hoe wordt mijn ingezonden informatie beschermd?

Ingliż Olandiż
my mijn
submitted ingezonden
information informatie
protected beschermd
is wordt
how hoe

EN Do you receive feedback about the submitted case?

NL Ontvang je feedback over de ingezonden case?

Ingliż Olandiż
feedback feedback
submitted ingezonden
about over
the de
case case

EN For questions about the ordering process or a submitted quote, please contact your regional sales team.

NL Neem voor vragen over het bestelproces of een offerte contact op met uw regionale verkoopteam.

Ingliż Olandiż
quote offerte
regional regionale
ordering process bestelproces
sales team verkoopteam
or of
contact contact
questions vragen
your uw
for voor
about over
a een
the het

EN The report, submitted by a team of experts in July 1967, recommended the establishment of a Caribbean Development Bank with an initial capital of $50 million

NL Het rapport dat door een team van experts in juli 1967 ingediend werd, deed de aanbeveling om een Caribbean Development Bank op te richten met een startkapitaal van $ 50 miljoen

Ingliż Olandiż
report rapport
submitted ingediend
team team
experts experts
july juli
development development
bank bank
million miljoen
caribbean caribbean
in in
the de
with op
by door
initial een
of van

EN This draft Agreement was submitted in 1968 and adopted after meetings held at the ministerial level

NL Deze ontwerpovereenkomst werd in 1968 ingediend en na vergaderingen op ministerieel niveau aangenomen

Ingliż Olandiż
submitted ingediend
adopted aangenomen
meetings vergaderingen
level niveau
was werd
in in
and en
after na

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet