EN Colombian Ana María Restrepo is a textile designer and artist, specializing in embroidery
Ittraduċi "colombian ana maría" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "colombian ana maría" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' colombian ana maría
Ingliż
Olandiż
NL Ana María Restrepo is een Colombiaanse textielontwerper en kunstenaar, gespecialiseerd in borduren
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ana | ana |
| artist | kunstenaar |
| specializing | gespecialiseerd |
| embroidery | borduren |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN Online Course - Fashion Design: Painting and Embroidering Garments (Ana María Restrepo) | Domestika
NL Online cursus - Modeontwerpen: schilderen en borduren op kledingstukken (Ana María Restrepo) | Domestika
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| online | online |
| course | cursus |
| painting | schilderen |
| and | en |
| garments | kledingstukken |
| ana | ana |
EN Ana María will teach you, step by step, the embroidery techniques and the painting on fabric principles so that you can make a piece with an attractive and meaningful design.
NL Ana María leert je stap voor stap borduurtechnieken en stofschilderprincipes, zodat je een stuk kunt maken met een aantrekkelijk en betekenisvol ontwerp.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ana | ana |
| piece | stuk |
| attractive | aantrekkelijk |
| meaningful | betekenisvol |
| design | ontwerp |
| so | zodat |
| step | stap |
| with | met |
| a | een |
| you can | kunt |
EN The course starts with Ana María sharing a little of her history in the world of painting and embroidery
NL Eerst zal Ana María een stukje van haar reis door de wereld van schilderen en borduren met u delen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ana | ana |
| sharing | delen |
| painting | schilderen |
| embroidery | borduren |
| the | de |
| a | eerst |
| with | met |
| little | een |
| world | wereld |
| and | en |
EN Ana María teaches you how to ask a series of questions to define the theme of your project and find the most suitable elements to compose a mood board
NL Ana María zal een reeks vragen stellen die u zullen helpen een thema voor uw project te definiëren en de meest geschikte elementen te vinden om een moodboard
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ana | ana |
| series | reeks |
| theme | thema |
| project | project |
| suitable | geschikte |
| elements | elementen |
| the | de |
| to | om |
| define | definiëren |
| a | een |
| questions | vragen |
| board | voor |
| you | u |
| find | en |
| of | stellen |
EN In the last unit, Ana María shares a series of tips and elements to add value to her piece, such as an impeccable finish, packaging, and care.
NL In het laatste deel zal Ana María een reeks tips en elementen delen die waarde toevoegen aan uw stuk, zoals een onberispelijke afwerking, de verpakking en de verzorging ervan.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| last | laatste |
| ana | ana |
| shares | delen |
| series | reeks |
| tips | tips |
| elements | elementen |
| finish | afwerking |
| packaging | verpakking |
| in | in |
| the | de |
| add | toevoegen |
| unit | een |
| value | waarde |
| as | zoals |
| and | en |
| of | stuk |
EN It is not necessary to have any prior knowledge, because Ana María will teach you the techniques and give you the tools to develop your own
NL Je hebt geen voorkennis nodig, want Ana María leert je de basistechnieken en legt de tools uit om de jouwe te ontwikkelen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ana | ana |
| prior knowledge | voorkennis |
| tools | tools |
| the | de |
| to | om |
| your | je |
| develop | ontwikkelen |
| necessary | nodig |
| because | te |
EN Maria was the perfect cat sitter for my two cats. She sent me photos every day and made sure my male cat didn't eat the other cat's food as is his habit. I would recommend Maria and will contact her again when I go away.
NL Top oppas voor ons kat! Kwam dagelijks langs, en stuurde fotos van hem op! Fijn om te zien dat hij ook op zijn gemak voelde bij Tessa, zouden we zo weer inhuren :)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| sitter | oppas |
| photos | fotos |
| again | weer |
| and | en |
| sure | dat |
| away | van |
| perfect | bij |
| every | te |
| cat | kat |
| day | op |
| every day | dagelijks |
| for | voor |
| as | kwam |
EN Concept and Editor: Maria Hlavajova. Text: Maria Hlavajova. Design: Kummer & Herrman, Utrecht. ISBN: 90-801674-8-7 Price: € 18
NL Concept en redactie door Maria Hlavajova. Tekst door Maria Hlavajova. Vormgegeven door Kummer & Herrman, Utrecht. ISBN: 90-801674-8-7 Prijs: € 18
EN María will introduce herself and explain to you how María La Biyux came to create, a textile accessories project based on a social model. He will tell you about his interests, about what inspires her and what moves her.
NL María zal zichzelf voorstellen en uitleggen hoe María La Biyux is ontstaan, een textielaccessoiresproject gebaseerd op een sociaal model. Ze vertelt je over haar interesses, wat haar inspireert en wat haar beweegt.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| explain | uitleggen |
| la | la |
| social | sociaal |
| inspires | inspireert |
| moves | beweegt |
| model | model |
| interests | interesses |
| will | zal |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
| her | ze |
| what | wat |
EN Green Palm Forest in Colombian Island Mucura 1319162 Stock Photo at Vecteezy
NL groen palmbos in mucura van het Colombiaanse eiland 1319162 Stockfoto
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| green | groen |
| stock photo | stockfoto |
| in | in |
| island | eiland |
| at | het |
EN Green Palm Forest in Colombian Island Mucura Pro Photo
NL groen palmbos in mucura van het Colombiaanse eiland Pro Foto
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| green | groen |
| photo | foto |
| in | in |
| pro | pro |
| island | eiland |
EN Our specially designed menu is available for lunch or dinner and offers a selection of Colombian flavors throughout
NL Ons speciaal ontworpen menu is beschikbaar voor lunch of diner en biedt een ruime keuze aan Colombiaanse smaken
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| specially | speciaal |
| menu | menu |
| offers | biedt |
| selection | keuze |
| flavors | smaken |
| is | is |
| or | of |
| designed | ontworpen |
| available | beschikbaar |
| lunch | lunch |
| dinner | diner |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| our | ons |
EN 15 Days of Protests, 40 People Killed, More Than 400 Disappeared: The Colombian Government Responds with Extractivism
NL Via mijnbouw kan de EU zich geen weg banen uit de klimaatcrisis
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| the | de |
| of | via |
EN 100% MYCELIUM Colombian - Mushroom growkit 1200cc
NL 100% MYCELIUM Colombian - Paddo growkit 1200cc
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| mycelium | mycelium |
EN Beautiful to look at and even more so to smoke, she is a classical blend of Meao Thai crossed with a stable Mexican/Colombian hybrid
NL Ze is prachtig om naar te kijken en zelfs nog prachtiger om te roken, deze klassieke mix van Meao Thai en een stabiele Mexicaanse/Colombiaanse hybride
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| classical | klassieke |
| blend | mix |
| stable | stabiele |
| hybrid | hybride |
| is | is |
| to | om |
| smoke | roken |
| beautiful | prachtig |
| at | te |
| and | en |
| she | ze |
| even | zelfs |
| a | een |
| of | van |
EN The effect of the Colombian is a very social feeling and it is not so heavy on visuals.
NL Het effect is een zeer sociaal gevoel met weinig visuele aspecten.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| effect | effect |
| social | sociaal |
| feeling | gevoel |
| visuals | visuele |
| is | is |
| very | zeer |
| a | een |
| the | het |
EN On the other hand, the NH Collection Bogotá WTC Royal is located in the heart of the World Trade Center in Bogotá, the most important business center in the Colombian capital.
NL Als u in NH Bogotá Boheme Royal verblijft, bevind u zich in een gebied vol restaurants en winkels waar wandelen en genieten van de keuken van de stad een must is.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| nh | nh |
| capital | stad |
| business | winkels |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| other | van |
EN She is the creative director and founder of Ora The Floral Agency, a successful Colombian company that has created floral experiences for great brands such as Carolina Herrera, Cartier, Mont Blanc, H&M, and many others.
NL Het is een succesvol Colombiaans bedrijf dat bloemenervaringen heeft gecreëerd voor grote merken zoals Carolina Herrera, Cartier, Mont Blanc, H&M en vele anderen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| successful | succesvol |
| created | gecreëerd |
| great | grote |
| brands | merken |
| carolina | carolina |
| h | h |
| m | m |
| is | is |
| company | bedrijf |
| others | anderen |
| and | en |
| as | zoals |
| for | voor |
| that | dat |
| a | een |
| the | het |
EN Discover our restaurant Bistro Intenacional, inspired by the flavors of the world with Colombian touches, which tempt our guests with French rituals to show the best of the gastronomy of both cultures. Breakfast, lunch and dinner are served.
NL Ontdek ons restaurant Bistro Intenacional, geïnspireerd op de smaken van de wereld met Colombiaanse invloeden, dat onze gasten met Franse rituelen verleidt en het beste van de gastronomie van beide culturen laat zien. Ontbijt, lunch en diner geserveerd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| discover | ontdek |
| inspired | geïnspireerd |
| flavors | smaken |
| guests | gasten |
| gastronomy | gastronomie |
| cultures | culturen |
| served | geserveerd |
| restaurant | restaurant |
| bistro | bistro |
| breakfast | ontbijt |
| the | de |
| lunch | lunch |
| best | beste |
| with | op |
| world | wereld |
| and | en |
| our | onze |
| french | franse |
| of | van |
| dinner | diner |
EN Cultures Connection provided consecutive interpretation services for a meeting between French and Colombian authorities, organized by Sites & Cités. [?]
NL Lokalisatie gaat verder dan vertaling. Hoe vult het lokalisatieproces het vertaalproces precies aan en wat zijn de verschillen? [?]
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| between | de |
| and | en |
EN Ana Gonzalez Hernandez, Sustainability and Decarbonization Manager, the importance of rethinking our daily routines to prepare for a brighter future.
NL Ana Gonzalez Hernandez, Manager Duurzaamheid en Ontkoling, het belang van het heroverwegen van onze dagelijkse routines als voorbereiding op een mooiere toekomst.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ana | ana |
| sustainability | duurzaamheid |
| manager | manager |
| importance | belang |
| daily | dagelijkse |
| routines | routines |
| prepare | voorbereiding |
| future | toekomst |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
EN After completing her studies in Architecture at TU Delft in 2016, she worked as a researcher at the Green Office and started her own studio, where she developed an intuitive analogue 3D printer called Ana
NL Na de afronding van haar studie Architectuur aan de TU Delft in 2016 werkte ze als onderzoeker bij de Green Office en startte ze haar eigen atelier waar ze een intuïtieve analoge 3D-printer ontwikkelde, genaamd Ana
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| studies | studie |
| architecture | architectuur |
| tu | tu |
| delft | delft |
| worked | werkte |
| researcher | onderzoeker |
| studio | atelier |
| developed | ontwikkelde |
| analogue | analoge |
| printer | printer |
| called | genaamd |
| ana | ana |
| office | office |
| the | de |
| where | waar |
| after | na |
| as | als |
| a | een |
| own | eigen |
| in | in |
| and | en |
| she | ze |
EN Flight Dusseldorf (DUS) - Milan (MIL) Eurowings (EW9820, EW9826, EW9824, EW9818, EW9822), ANA All Nippon Airways (NH5093), Deutsche Lufthansa (LH5341, LH5392)
NL Vliegticket Milaan (MIL) - Rotterdam (RTM)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| milan | milaan |
EN Flight Addis Ababa (ADD) - Frankfurt (FRA) Swiss International Air Lines (LX4043), Ethiopian Airlines (ET1577, ET706), Deutsche Lufthansa (LH599, LH9695), United Airlines (UA9137), Air Canada (AC9013), ANA All Nippon Airways (NH5350)
NL Vliegticket Addis Ababa (ADD) - Amsterdam (AMS)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| add | add |
EN The Hay Bonbon Pendant Shade draws its inspiration from the drawings of its creator Ana Kras
NL De Hay Bonbon Pendant Shade haalt zijn inspiratie uit de tekeningen van zijn bedenker Ana Kras
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| pendant | pendant |
| inspiration | inspiratie |
| drawings | tekeningen |
| ana | ana |
| the | de |
| of | van |
| from | uit |
EN If nothing else, Krafton's virtual influencer Ana is a frickin' good tech demo
NL Als niets anders, Krafton's virtuele influencer Ana is een verdomd goede tech demo
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| else | anders |
| virtual | virtuele |
| influencer | influencer |
| ana | ana |
| good | goede |
| tech | tech |
| demo | demo |
| is | is |
| a | een |
| if | als |
| nothing | niets |
EN Save ELİF ANA Filim Gala Toronto to your collection.
NL Sla ELİF ANA Filim Gala Toronto op in je collectie.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| ana | ana |
| gala | gala |
| toronto | toronto |
| your | je |
| collection | collectie |
EN Browse creative designs from Maria GR | 99designs
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Maria GR | 99designs
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| creative | creatieve |
| maria | maria |
| from | van |
| designs | designs |
EN Sophia Loren with Maria Scicoloneby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Sophia Loren eet spaghetti 1953door Bridgeman Images - Franco Fedeli/Repo...van
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| loren | loren |
| photo | images |
| with | door |
| from | van |
EN Mario Del Monaco and Maria Callas Milanby Archivio Farabolafrom
NL Cesaria Evora 2005door ROGER VIOLLET - Patrick Ullmann / Ro...van
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| and | van |
EN To find the perfect software, Syngenta evaluated several DAM solutions at a DAM tradeshow in London, this is where Alina-Maria Weide, Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity at Syngenta, met Bynder for the first time:
NL Om de beste software te vinden, evalueerde Syngenta diverse DAM-oplossingen tijdens een Digital Asset Management beurs in Londen. Hier ontmoette Alina-Maria Weide, Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity bij Syngenta, Bynder voor het eerst:
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| software | software |
| syngenta | syngenta |
| dam | dam |
| solutions | oplossingen |
| london | londen |
| aol | aol |
| lead | lead |
| to | om |
| marketing | marketing |
| sales | sales |
| bynder | bynder |
| the | de |
| find | vinden |
| a | eerst |
| several | een |
| in | in |
EN Bynder stood out because of the clear and easy-to-use platform, and also how the Bynder team marketed itself. I was convinced immediately. Alina-Maria Weide Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity at Syngenta
NL Bynder viel op door hun duidelijke en eenvoudig te gebruiken platform en ook door de manier waarop het team zichzelf presenteert. Ik was meteen overtuigd. Alina-Maria Weide Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity bij Syngenta
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| team | team |
| convinced | overtuigd |
| aol | aol |
| syngenta | syngenta |
| lead | lead |
| bynder | bynder |
| platform | platform |
| i | ik |
| marketing | marketing |
| sales | sales |
| the | de |
| use | gebruiken |
| clear | duidelijke |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| to | ook |
EN This new nomination comes as another strong appreciation of our top expertise, as emphasizes Maria Sousa, Global Marketing Director for Amplexor
NL "Deze nieuwe nominatie is een erkenning van onze topexpertise", benadrukt Maria Sousa, Global Marketing Director van Amplexor
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| new | nieuwe |
| maria | maria |
| global | global |
| marketing | marketing |
| director | director |
| amplexor | amplexor |
| our | onze |
| another | van |
| this | deze |
EN Marlene Dietrich, born Maria Magdalene von Losh (1904-1992) became famous in von Sternberg's movie "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel)
NL Marlene Dietrich, geboren Maria Magdalena von Losh (1904-1992) werd beroemd in de film "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel) van von Sternberg
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| born | geboren |
| maria | maria |
| became | werd |
| famous | beroemd |
| movie | film |
| angel | engel |
| in | in |
| the | de |
| von | von |
| der | der |
| blue | blue |
EN Sophia Loren with Maria Scicolone - Photographic print for sale
NL Sophia Loren met Maria Scicolone - Foto en Poster te koop
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| loren | loren |
| maria | maria |
| with | met |
| foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren with Maria Scicolone photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Sophia Loren | Fotografie Sophia Loren met Maria Scicolone
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| movie | film |
| actress | actrice |
| italian | italiaanse |
| loren | loren |
| maria | maria |
| with | met |
EN Sophia Loren with Maria Scicolone
NL Sophia Loren met Maria Scicolone
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| loren | loren |
| maria | maria |
| with | met |
EN Loren Sophia with Maria Scicolone Venice 1958
NL Loren Sophia met Maria Scicolone Venetië 1958
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| loren | loren |
| maria | maria |
| with | met |
| venice | venetië |
EN The castle of Port Maria de Quiberonby Oliver Dralamfrom
NL Het kasteel van Port Maria de Quiberondoor Oliver Dralamvan
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| castle | kasteel |
| port | port |
| maria | maria |
| de | de |
EN Find out more about: Jugendherberge Sta. Maria
NL Meer info over: Jeugdherberg Sta. Maria (Swiss Lodge)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| maria | maria |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Jugendherberge Sta. Maria
NL Meer info over: + Jeugdherberg Sta. Maria (Swiss Lodge)
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| maria | maria |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Click to view uploads for maria esau
NL Klik om uploads voor maria esau te bekijken
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| click | klik |
| maria | maria |
| to | om |
| view | bekijken |
| for | voor |
EN Click to view uploads for Maria Daniela Romero
NL Klik om uploads voor Maria Daniela Romero te bekijken
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| click | klik |
| maria | maria |
| to | om |
| view | bekijken |
| for | voor |
EN Browse Uploads by Maria Daniela Romero
NL Blader door de uploads van Maria Daniela Romero
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| maria | maria |
| by | door |
EN cathedral of santa maria del fiore
NL kathedraal van santa maria del fiore
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| cathedral | kathedraal |
| maria | maria |
| of | van |
| del | del |
EN Click to view uploads for Maria Agudo
NL Klik om uploads voor Maria Agudo te bekijken
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| click | klik |
| maria | maria |
| to | om |
| view | bekijken |
| for | voor |
EN Juan Maria Jimenez Llorens ✌'s Stats
NL Statistieken van Juan Maria Jimenez Llorens ✌
EN Though there are many mountain lakes at higher altitudes, Lake Sils is the only one with daily scheduled passenger boats in summer that carry tourists and hikers from Sils Maria to Maloja via Chastè, Plaun da Lej and Isola
NL Het Lac de Joux in de Waadtlandse Jura ligt in het gelijknamige hooggelegen dal (Vallée de Joux) op een hoogte van 1000 m boven zeeniveau
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| many | een |
EN The Belle Epoque rooms offer a special historical experience with a four-poster bed, original Belle Epoque Louis XVI furniture and a view of the famous church of Santa Maria degli Angioli.
NL De belle époque-kamers met hemelbed, het originele Louis XVI-meubilair uit de belle époque en het uitzicht op de bekende kerk Santa Maria degli Angioli bieden een zeer bijzondere historische ervaring.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| historical | historische |
| experience | ervaring |
| original | originele |
| furniture | meubilair |
| view | uitzicht |
| famous | bekende |
| church | kerk |
| maria | maria |
| louis | louis |
| offer | bieden |
| the | de |
| rooms | kamers |
| with | op |
| and | en |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
because ana maría colombian authentic colombian restaurant colombian government responds successful colombian company colombian flavors throughout ana santa ana ana gonzalez hernandez ana all nippon sils maria mr maria boris maria santa maria addolorata mr maria lion koningin maria hendrikaplein maria weide santa maria mr maria snuffie says maria hi maria emphasizes maria sousa anna zita maria alina maria weide would recommend maria maria embarked maria hlavajova mr maria features maria scicolone photography maria scicolone venice maría la biyux without maria schmid maria de medici nearby santa maria mr maria hurricane maria maria scicolone maria kärkkäinen maría will introduce maria callas milanby mr maria miffy maria miffy bundle maria westerbos neither maria del popolo taught by maria says maria uutaniemi born maria magdalene maria will tell maria lugones decolonial journalists maria ressa
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż