Ittraduċi "character string limit" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "character string limit" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' character string limit

Ingliż
Olandiż

EN If you have been coming across the message “SPF exceeds maximum character limit”, that simply implies that the SPF record in your DNS is longer than the RFC-specified (RFC 7208) string character limit

NL Als je de boodschap "SPF exceeds maximum character limit" tegenkomt, betekent dat gewoon dat het SPF record in je DNS langer is dan de RFC-gespecificeerde(RFC 7208) tekenreekslimiet

Ingliż Olandiż
message boodschap
spf spf
simply gewoon
record record
dns dns
longer langer
the de
you je
is is
in in
if als
than dan
that dat
maximum maximum

EN All three of these HTTP headers use a date formatted string to represent timestamps. The date-formatted string is defined in RFC 2616, and must specify a GMT timestamp string. For example:

NL Alle drie deze HTTP-headers gebruiken een tekenreeks met datumopmaak om tijdstempels weer te geven. De op datum opgemaakte tekenreeks is gedefinieerd in RFC 2616, en moet een GMT-tijdstempelreeks. Bijvoorbeeld:

Ingliż Olandiż
http http
date datum
defined gedefinieerd
must moet
gmt gmt
use gebruiken
is is
in in
specify geven
to om
the de
three drie
and en

EN Your SPF record limit is a 255 character string limit exceeding which can break SPF and lead to authentication failure

NL De limiet van uw SPF-record is een tekenreeks van 255 karakters die overschreden wordt, wat SPF kan breken en kan leiden tot een mislukte verificatie

Ingliż Olandiż
record record
limit limiet
break breken
lead leiden
authentication verificatie
spf spf
is is
can kan
and en
a een
character karakters
which de
to tot

EN What happens when you exceed the SPF string character limit?

NL Wat gebeurt er als u de tekenlimiet van de SPF-string overschrijdt?

Ingliż Olandiż
spf spf
exceed overschrijdt
the de
what wat
happens gebeurt
you u

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/string-of-lights-brush">String Of Lights Brush Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>

Ingliż Olandiż
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

Ingliż Olandiż
posts berichten
argument argument
accepts accepteert
in in
the de
class klasse
a slechts

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.

Ingliż Olandiż
telephone telefoon
tight strak
sound geluid
can kan
how hoe
build maak
with met
long door
a een
as long as zolang
learn en
you u
and leer

EN In case of success, the string ?CONNECT? is returned, otherwise the returned string is ?ERROR?

NL In het geval van succes wordt de string ?CONNECT? teruggegeven, anders is de geretourneerde string ?ERROR?

Ingliż Olandiż
success succes
connect connect
error error
in in
is is
the de
otherwise anders
of van

EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.

NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.

Ingliż Olandiż
detection detectie
in in
connect connect
is is
and en

EN Execution of the most common Java string programs like Anagrams, reverse strings, convert string to integer, palindrome, etc.

NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-string-programma's zoals anagrammen, omgekeerde snaren, converteren string naar gehele getal, palindrome, enz.

Ingliż Olandiż
execution uitvoering
java java
etc enz
the de
like zoals
to gehele
of van

EN The Excel REPLACE function replaces characters specified by location in a given text string with another text string.

NL De Excel-vervangfunctie vervangt tekens die worden opgegeven op locatie in een bepaalde tekstreeks met een andere tekstreeks.

Ingliż Olandiż
specified opgegeven
excel excel
location locatie
in in
the de
characters tekens
another een andere
replaces vervangt
with op
function die
by andere

EN In case of success, the string ?CONNECT? is returned, otherwise the returned string is ?ERROR?

NL In het geval van succes wordt de string ?CONNECT? teruggegeven, anders is de geretourneerde string ?ERROR?

Ingliż Olandiż
success succes
connect connect
error error
in in
is is
the de
otherwise anders
of van

EN X4 Dial tone detection and busy tone detection. The return string is the connection speed in bps appended to the ?CONNECT? string.

NL X4 Beltoon detectie en in-gesprek detectie. De geretourneerde string is “CONNECT”., gevolgd door de verbindingssnelheid in bits per seconde.

Ingliż Olandiż
detection detectie
in in
connect connect
is is
and en

EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.

NL Maak een telefoon met bekers en touw. Leer hoe geluid zich kan verplaatsen door een touw zolang u het strak gespannen houdt.

Ingliż Olandiż
telephone telefoon
tight strak
sound geluid
can kan
how hoe
build maak
with met
long door
a een
as long as zolang
learn en
you u
and leer

EN The example above shows a version string, but it could be a hash, or a random string

NL Het bovenstaande voorbeeld toont een versiereeks, maar het kan een hash of een willekeurige reeks zijn

Ingliż Olandiż
above bovenstaande
hash hash
random willekeurige
shows toont
or of
but
be kan
example een
the het
it maar
could zijn

EN Fix the “SPF exceeds maximum character limit” error message instantly with our guide. Stay under the SPF length limit.

NL DMARC Vs SPF: welke moet je configureren en waarom? Lees meer door het volledige artikel te lezen.

Ingliż Olandiż
spf spf
the artikel
with door

EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.

NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.

Ingliż Olandiż
automatically automatisch
the de
to om
limit limiet
time tijd
request verzoek
your je
day dag
chat chat
you can kunt
want wilt
per per

EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.

NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.

Ingliż Olandiż
automatically automatisch
the de
to om
limit limiet
time tijd
request verzoek
your je
day dag
chat chat
you can kunt
want wilt
per per

EN The WHO limit value up to which PM2.5 is considered not to be harmful to health is significantly higher than the EU's legal limit, so that as many as 74-78% of the EU population lived in areas where the limit value was exceeded (22).

NL De WHO-grenswaarde tot welke PM2,5 als niet schadelijk voor de gezondheid wordt beschouwd, is aanzienlijk hoger dan de wettelijke EU-grenswaarde, zodat maar liefst 74-78 % van de EU-bevolking in gebieden woonde waar de grenswaarde werd overschreden (22).

Ingliż Olandiż
considered beschouwd
harmful schadelijk
health gezondheid
significantly aanzienlijk
eu eu
population bevolking
areas gebieden
is is
in in
the de
was werd
be wordt
as als
many van de
legal voor
where waar
higher hoger
of van

EN The limit is 60 people per family group. Until now, this limit has never been exceeded. But if you reach the limit, please contact us so that we can modify this.

NL Vanwege de grote hoeveelheid gegevens kan uw familieaccount uit maximaal 60 personen bestaan. Deze limiet is nog nooit bereikt, maar mocht het zich voordoen, dan kunt u contact met ons opnemen zodat we een passende oplossing kunnen vinden.

Ingliż Olandiż
limit limiet
is is
people personen
contact contact
so zodat
the de
we we
us ons
this deze
never nooit
but

EN To allow manual editing, the backspace is recognized to delete the previous typed character in a command string.

NL Om handmatige wijziging mogelijk te maken wordt de backspace herkend om het ervoor ingetikte karakter in de commando string te wissen.

Ingliż Olandiż
allow mogelijk
manual handmatige
recognized herkend
character karakter
command commando
to om
in in
the de
is wordt
delete wissen
a ervoor

EN For security reasons and to protect the transmission of your personal data and other confidential content, we use encryption on our domain. You can recognise this in the browser line by the character string "https://" and the lock symbol.

NL Om veiligheidsredenen en om de overdracht van uw persoonlijke gegevens en andere vertrouwelijke inhoud te beschermen, gebruiken wij encryptie op ons domein. U kunt dit in de browserlijn herkennen aan de tekenreeks "https://" en het slotsymbool.

Ingliż Olandiż
transmission overdracht
domain domein
recognise herkennen
https https
confidential vertrouwelijke
content inhoud
the de
data gegevens
to om
use gebruiken
encryption encryptie
on op
in in
protect beschermen
this dit
we wij
and en
other andere
you can kunt

EN To allow manual editing, the backspace is recognized to delete the previous typed character in a command string.

NL Om handmatige wijziging mogelijk te maken wordt de backspace herkend om het ervoor ingetikte karakter in de commando string te wissen.

Ingliż Olandiż
allow mogelijk
manual handmatige
recognized herkend
character karakter
command commando
to om
in in
the de
is wordt
delete wissen
a ervoor

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/girl-character">Girl Character Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>

Ingliż Olandiż
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Ingliż Olandiż
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Even as early as in the sixties, the people who defined the ASCII character set understood that it would be valuable to make the character set not only available for the English alphabet, but also for foreign ones

NL Zelfs zo vroeg als in de zestiger jaren begrepen de mensen die de ASCII karakterverzameling definieerden dat het waardevol was om de karakterset niet alleen geschikt te maken voor het Engelse alfabet, maar ook voor buitenlandse versies

Ingliż Olandiż
ascii ascii
understood begrepen
valuable waardevol
alphabet alfabet
foreign buitenlandse
available geschikt
in in
people mensen
the de
to om
as als
even zelfs
that dat
but
also ook
it maar

EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested

NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland

Ingliż Olandiż
character karakter
code code
or of
is wordt
of nederlandse
two twee
specific de
for voor
like zoals
language taal
five vijf
a een

EN As new technologies would need new control commands, the ESC would be present to be the starting character of these multi-character commands

NL Wanneer nieuwe technologieën nieuwe controle commandos zouden behouven, dan zou de ESC gebruikt kunnen worden als het start karakter van deze multi-karakter commando?s

Ingliż Olandiż
starting start
character karakter
new nieuwe
the de
technologies technologieën
control controle
commands commando
as als
would zou
be worden
of van

EN You can argue if the space character is a real control character as it is so widely used in normal texts

NL Er valt over te twisten of de spatie een echt controle karakter is, omdat het zo vaak gebruikt wordt in reguliere teksten

Ingliż Olandiż
character karakter
real echt
control controle
used gebruikt
texts teksten
is is
in in
the de
a een
as omdat

EN In many applications like word processors the white space is also a character that can cause lines to wrap, and web browsers combine multiple spaces to just one output character

NL In veel programmatuur zoals tekstverwerkers is de spatie bovendien een karakter dat lijnen kan laten afbreken, en web browsers combineren meerdere spaties tot slechts één uitvoerkarakter

Ingliż Olandiż
character karakter
combine combineren
in in
is is
web web
browsers browsers
the de
to laten
that dat
like zoals
lines lijnen
a slechts

EN The app can access and use the camera to detect which character you are coloring, and use software to recreate the drawn character in a 3D on-screen avatar.

NL De app heeft toegang tot de camera en gebruikt deze om te detecteren welk personage je aan het inkleuren bent, en gebruikt software om het getekende personage in een 3D-avatar op het scherm opnieuw te creëren.

Ingliż Olandiż
character personage
avatar avatar
screen scherm
access toegang
camera camera
software software
in in
the de
on op
to om
can creëren
app app
use gebruikt
and en
detect detecteren
a een

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Ingliż Olandiż
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Even as early as in the sixties, the people who defined the ASCII character set understood that it would be valuable to make the character set not only available for the English alphabet, but also for foreign ones

NL Zelfs zo vroeg als in de zestiger jaren begrepen de mensen die de ASCII karakterverzameling definieerden dat het waardevol was om de karakterset niet alleen geschikt te maken voor het Engelse alfabet, maar ook voor buitenlandse versies

Ingliż Olandiż
ascii ascii
understood begrepen
valuable waardevol
alphabet alfabet
foreign buitenlandse
available geschikt
in in
people mensen
the de
to om
as als
even zelfs
that dat
but
also ook
it maar

EN As new technologies would need new control commands, the ESC would be present to be the starting character of these multi-character commands

NL Wanneer nieuwe technologieën nieuwe controle commandos zouden behouven, dan zou de ESC gebruikt kunnen worden als het start karakter van deze multi-karakter commando?s

Ingliż Olandiż
starting start
character karakter
new nieuwe
the de
technologies technologieën
control controle
commands commando
as als
would zou
be worden
of van

EN You can argue if the space character is a real control character as it is so widely used in normal texts

NL Er valt over te twisten of de spatie een echt controle karakter is, omdat het zo vaak gebruikt wordt in reguliere teksten

Ingliż Olandiż
character karakter
real echt
control controle
used gebruikt
texts teksten
is is
in in
the de
a een
as omdat

EN In many applications like word processors the white space is also a character that can cause lines to wrap, and web browsers combine multiple spaces to just one output character

NL In veel programmatuur zoals tekstverwerkers is de spatie bovendien een karakter dat lijnen kan laten afbreken, en web browsers combineren meerdere spaties tot slechts één uitvoerkarakter

Ingliż Olandiż
character karakter
combine combineren
in in
is is
web web
browsers browsers
the de
to laten
that dat
like zoals
lines lijnen
a slechts

EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested

NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland

Ingliż Olandiż
character karakter
code code
or of
is wordt
of nederlandse
two twee
specific de
for voor
like zoals
language taal
five vijf
a een

EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.

NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.

Ingliż Olandiż
guideline richtlijn
password wachtwoord
know kennen
attackers aanvallers
nature aard
and en
the de
use gebruik
characters tekens
special speciaal
if als
with met
one één
least minstens
of van

EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.

NL Karakter Teller Online is een gratis online karakter en woorden teller. Alle resulaten zijn direct gegeven, het is belachelijk simpel om te gebruiken en natuurlijk, helemaal gratis.

Ingliż Olandiż
character karakter
online online
is is
immediately direct
free gratis
to om
use gebruiken
the woorden
of course natuurlijk
and en
all alle
are zijn

EN Wanna be in the tweet elite? Our designers will help you say what you want with no character limit.

NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.

Ingliż Olandiż
elite elite
designers ontwerpers
the de
our onze
say zeggen
help helpen
what wat
want je

EN If you want to bypass the 255 character limit for SPF to get around the error message without failing SPF, RFC permits the usage of multiple strings for a single SPF DNS record

NL Indien u de 255 karakter-limiet voor SPF wil omzeilen om de foutmelding te omzeilen zonder SPF te laten mislukken, staat de RFC het gebruik van meerdere strings toe voor een enkel SPF DNS record

Ingliż Olandiż
bypass omzeilen
character karakter
limit limiet
spf spf
usage gebruik
dns dns
record record
error message foutmelding
if indien
the de
to om
without zonder
you u
of van
a enkel
for voor

EN Make sure you remove redundant, repeated, and NULL mechanisms within your SPF record which also adds to the character limit. This ensures that your record is short, crisp, and valid.

NL Zorg ervoor dat u overbodige, herhaalde en NULL-mechanismen in uw SPF-record verwijdert, die ook bijdragen tot de karakterlimiet. Dit zorgt ervoor dat uw record kort, bondig en geldig is.

Ingliż Olandiż
remove verwijdert
mechanisms mechanismen
record record
short kort
valid geldig
spf spf
is is
the de
and en
sure dat
you u
to bijdragen
this dit

EN tool to optimize your record automatically that never exceeds the 255 character SPF record length limit

NL tool om uw record automatisch te optimaliseren zodat het nooit langer is dan 255 karakters

Ingliż Olandiż
tool tool
optimize optimaliseren
record record
automatically automatisch
character karakters
to zodat
never nooit

EN If you exceed the 255 character limit for SPF, your emails will fail authentication on the receiver’s side as the record in your DNS will now be considered invalid

NL Als u de limiet van 255 tekens voor SPF overschrijdt, zullen uw e-mails de authenticatie aan de kant van de ontvanger niet doorstaan omdat het record in uw DNS nu als ongeldig zal worden beschouwd

Ingliż Olandiż
character tekens
limit limiet
spf spf
authentication authenticatie
side kant
record record
dns dns
considered beschouwd
invalid ongeldig
exceed overschrijdt
in in
now nu
the de
be worden
for voor
you u

EN With reporting enabled in these scenarios you will receive an error message along the lines of “SPF exceeds maximum character limit” or your DNS will communicate with BIND to display the message: ?invalid rdata format: ran out of space?

NL Met rapportage ingeschakeld in deze scenario's zult u een foutmelding ontvangen in de trant van "SPF overschrijdt maximum karakter limiet" of uw DNS zal communiceren met BIND om de melding weer te geven: "ongeldig rdata formaat: geen ruimte meer"

Ingliż Olandiż
reporting rapportage
enabled ingeschakeld
error message foutmelding
spf spf
exceeds overschrijdt
character karakter
dns dns
communicate communiceren
message melding
invalid ongeldig
format formaat
space ruimte
to om
in in
out te
the de
you u
your uw
or of
receive ontvangen
limit limiet
maximum maximum
with met
will zal
of van
these deze

EN Sign up for a DMARC trial to enjoy a one-click optimized SPF that never exceeds the SPF 255 character limit

NL Meld u aan voor een DMARC-proefversie en geniet van een met één klik geoptimaliseerde SPF die nooit de SPF-limiet van 255 tekens overschrijdt

Ingliż Olandiż
dmarc dmarc
optimized geoptimaliseerde
spf spf
exceeds overschrijdt
limit limiet
click klik
enjoy geniet
the de
never nooit
sign voor
a een
one één
to aan
that die

EN Meta titles need to be as eye-catching and relevant as possible, whilst keeping within the character limit (approximately 60 characters for Google).

NL Metatitels moeten zo veel mogelijk in het oog springen en zo relevant mogelijk zijn, zonder te veel tekens te gebruiken (maximaal ongeveer 60 tekens voor Google).

Ingliż Olandiż
google google
eye oog
possible mogelijk
characters tekens
and en
for voor
be moeten
relevant relevant
within in
to ongeveer
the zonder

EN As with meta titles, the meta description needs to be as eye-catching and relevant as possible, whilst keeping within the character limit (usually 155-160 characters for Google).

NL Net als bij metatitels moet de metabeschrijving zo opvallend en relevant mogelijk zijn, zonder het maximum aantal tekens te overschrijden (doorgaans 155-160 tekens voor Google).

Ingliż Olandiż
relevant relevant
limit maximum
usually doorgaans
google google
possible mogelijk
characters tekens
with bij
the de
as als
needs moet
and en
for voor

EN Wanna be in the tweet elite? Our designers will help you say what you want with no character limit.

NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.

Ingliż Olandiż
elite elite
designers ontwerpers
the de
our onze
say zeggen
help helpen
what wat
want je

EN What are Twitter Notes, how do they work, and is there a character limit?

NL Wat zijn Twitter-notities, hoe werken ze, en is er een tekenlimiet?

Ingliż Olandiż
twitter twitter
notes notities
work werken
is is
how hoe
and en
what wat
are zijn
they ze
there er
a een

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet