Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "brush stroke" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "brush stroke" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' brush stroke

"brush stroke" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

brush borstel

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' brush stroke

Ingliż
Olandiż

EN With the use of pure alkyd paint, the brush stroke is more flowing.

NL Bij gebruik van pure Alkydverf vloeit de penseelstreek meer.

Ingliż Olandiż
pure pure
with bij
the de
use gebruik
of van
more meer

EN Oil colours are a type of paint with which you can make opaque and transparent paintings. With oil colours you can paint wet-into-wet, layered and you can glaze. A characteristic of oil colours is that the brush stroke remains visible.

NL Olieverf is een verfsoort, waarmee zowel dekkend als transparant gewerkt kan worden. In olieverf kan zowel nat-in-nat gewerkt worden, gelaagd als glaceren gewerkt worden. Karakteristiek voor olieverf is het zichtbaar blijven van de penseelstreek.

Ingliż Olandiż
transparent transparant
visible zichtbaar
is is
the de
into in
can kan
are worden
a een
of van

EN SEARCH TIP To find the right accent pieces for your needs, try accent, design elements, brand elements, watercolor, brush stroke, painted vector, and ribbon vector.

NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.

Ingliż Olandiż
design design
elements elementen
watercolor aquarel
vector vector
ribbon lint
the de
search zoeken
brand merk
needs heeft

EN It was a lot of fun to see the ‘happy little accidents’ that Bob Ross turned into an art form all of its own, where a brush stroke in the wrong place can become a fluffy cloud or a jolly squirrel

NL Het was een feest van herkenning, de inmiddels zeer bekende ‘happy little accidents’ waarmee een verkeerde penseelstreek een wolk wordt, of een eekhoorn

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/string-of-lights-brush">String Of Lights Brush Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ornament">Ornament Vectoren door Vecteezy</a>

Ingliż Olandiż
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/brush">Brush Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

Ingliż Olandiż
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.

NL Ondertussen, de Cantharellen voorzichtig met een groenteborstel afborstelen. Snijd de steeltjes eraf en verdeel de champignons in hapklare stukken.

Ingliż Olandiż
meanwhile ondertussen
chanterelles cantharellen
carefully voorzichtig
mushrooms champignons
the de
into in
pieces stukken
with met
and en

EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron

NL Ik bestrijk het wafelijzer meestal met een siliconenborsteltje en olie voor het bakken, je kunt ook een keukenhanddoek met wat olie besprenkelen en daarmee over het wafelijzer wrijven

Ingliż Olandiż
i ik
usually meestal
oil olie
baking bakken
a een
on over
you can kunt
with met
and en
the het

EN Felt-tip pens with a brush tip, the so-called Brush Pens, that you can use to illustrate and write with in a punchy way and which are also wonderfully suitable for handlettering.

NL Er bestaan ook viltstiften met een penseelpunt, de zogenoemde brush pens, waarmee je zwierig kunt illustreren en schrijven en die ook voortreffelijk geschikt zijn voor handlettering.

Ingliż Olandiż
pens pens
illustrate illustreren
the de
suitable geschikt
are bestaan
for voor
you can kunt
with met
to schrijven

EN How to brush? How to add volume, shadow and plasticity to your figures with the Brush Pens

NL How to brush? Hoe je jouw figuren met de Brush Pen volume, schaduw en plasticiteit verleent

Ingliż Olandiż
volume volume
shadow schaduw
figures figuren
your je
to to
the de
how hoe
with met
and en

EN The water-based brush pens in the ABT Dual Brush Pen Manga-Set Shojo, for example, are intended more for feminine mangas

NL De ABT Dual Brush Pen Manga-Set Shojo is bijvoorbeeld eerder voor vrouwelijke manga’s ontwikkeld

Ingliż Olandiż
dual dual
pen pen
feminine vrouwelijke
the de
for voor

EN The bong brush is a long and narrow brush ideal for accessing those hard to reach areas of your bong. The tough bristles work well to rid your rig of tar and ash.

NL Deze bongborstel is lang en smal. Zo kun je delen van je bong reinigen die anders moeilijk bereikbaar zijn. Teer en as zijn verleden tijd dankzij de stevige borstelharen.

Ingliż Olandiż
bong bong
long lang
narrow smal
is is
hard moeilijk
your je
the de
and en
to dankzij
of van

EN This round hair brush is secretly a nifty stash. It looks like a commodity brush, but there is a hidden compartment in its handle. What a clever way to combine hair care and discretion ... Length: 21cm.

NL Deze ronde haarborstel heeft een dubbelrol als handige stash plek. De borstel ziet eruit als een gewone borstel, maar in het handvat zit een vakje verborgen. Wat een slimme manier om haarverzorging te combineren met discretie... Lengte: 21cm.

Ingliż Olandiż
round ronde
brush borstel
hidden verborgen
handle handvat
clever slimme
way manier
discretion discretie
length lengte
in in
to om
looks ziet
combine combineren
this deze
what wat
a een
but
and de
it maar

EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.

NL ISSA™ 2 Sensitive Set heeft een 100% medische siliconen borstelkop en is gemaakt voor gevoelig tandvlees. Zo is het onmogelijk om te hard te borstelen of te irriteren. Inclusief hybride borstelkop.

EN Slim-fit brush head, travel lock and brush heads that last from 6 months to a year

NL Slim-fit borstelkop, reisslot en borstelkoppen die 6 maanden tot een jaar meegaan.

Ingliż Olandiż
months maanden
year jaar
and en
a een
to tot
that die

EN Take a flat brush of a few centimetres wide, dip it into white spirit (use white spirit 090 ONLY) and brush it over a surface area of around 15 x 15 cm.

NL Neem een platte kwast van een paar cm breed, doop die in terpentine (gebruik hiervoor ALLEEN de terpentine 090) en bestrijk een oppervlakte van zo'n 15 x 15 cm.

Ingliż Olandiż
flat platte
wide breed
x x
cm cm
use gebruik
surface oppervlakte
of van
and en

EN Wait until the varnish begins to swell. In the meantime, rinse the brush and repeat the procedure over the swollen varnish. This will now partially dissolve in the white spirit contained in the brush.

NL Wacht tot de vernis begint te zwellen, spoel ondertussen de kwast uit en herhaal de handeling over de opgezwollen vernis. Deze zal nu gedeeltelijk oplossen in de terpentine die in de kwast zit.

Ingliż Olandiż
wait wacht
begins begint
meantime ondertussen
partially gedeeltelijk
in in
now nu
the de
will zal
and en

EN Zen Brush is a simple ink brush app for mobile devices

NL Zen Brush is een eenvoudige inktpenseel app voor mobiele apparaten

Ingliż Olandiż
zen zen
mobile mobiele
is is
app app
devices apparaten
for voor
simple eenvoudige
a een

EN The dynamic brush tool in Krita can be used to create drag and mass and you can smoothen and stabilize your brush strokes

NL Met het dynamische penseelgereedschap in Krita kunt u slepen en massa maken en kunt u uw penseelstreken vloeiender maken en stabiliseren

Ingliż Olandiż
dynamic dynamische
drag slepen
mass massa
in in
you can kunt
and en
you u
the het

EN An introduction to Brush Lettering - The Brush Pen

NL Een inleiding tot Brush Lettering - De Brush Pen

EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.

NL Wat de materialen betreft, heb je een beletteringborstel, een penseelstift, acrylverf, potlood, liniaal, overtrekpapier, carbontransferpapier, rasterpapier, canvasbord en een ezel of bureaustandaard nodig.

EN on behalf of the American Heart Association Statistics Committee and Stroke Statistics Subcommittee

NL Namens het American Heart Association Statistics Committee en Stroke Statistics SubCommittee

Ingliż Olandiż
american american
and en
behalf namens
the het

EN High blood pressure (hypertension) is the number one risk factor for heart attack, stroke and kidney disease.2 But relying on a single, in-office blood pressure reading can be misleading.3

NL Hoge bloeddruk (hypertensie) is de belangrijkste risicofactor voor hartaanvallen, beroertes en nierziekten.2 Maar het kan misleidend zijn om te vertrouwen op één enkele bloeddrukmeting op het spreekuur.3

Ingliż Olandiż
blood bloeddruk
is is
on op
the de
relying vertrouwen op
high hoge
for voor
can kan
but
and en
a enkele

EN Watercolor stroke colorful banners set design Free Vector

NL Aquarel beroerte kleurrijke banners decorontwerp Gratis Vector

Ingliż Olandiż
watercolor aquarel
banners banners
free gratis
vector vector

EN Click to view uploads for stroke footage

NL Klik om uploads voor stroke footage te bekijken

Ingliż Olandiż
click klik
to om
view bekijken
for voor

EN I girded myself for the usual London suspects, gassing on about navel-gazing pre-revenue daydreams, trustafarian hobbies and web design stroke barista collectives

NL Ik omgaf mezelf voor de gebruikelijke Londense verdachten, meegaand over navelstaarderende dagdromen met vooropbrengsten, vertrouwde hobby's en webdesign beroerte barista-collectieven

Ingliż Olandiż
i ik
the de
for voor
and en
usual gebruikelijke
about over

EN Kathrine happily shows them how to stroke the animals and ride on the donkey

NL Kathrine laat hen graag zien hoe ze de dieren moeten aaien of hoe ze op een ezel moeten rijden

Ingliż Olandiż
happily graag
animals dieren
on op
the de

EN This swim will be untimed and can be completed using any stroke, so you can take your time.

NL Dit zwemmen wordt niet geklokt en je kunt elke zwemslag gebruiken, dus neem de tijd.

Ingliż Olandiż
swim zwemmen
your je
time tijd
this dit
using gebruiken
so dus
and en
you can kunt
take de
be wordt

EN Powerful oscillating tool with extended stroke for cutting tough, dense materials up to 110 mm / 4.3 in thick.

NL Krachtig snijgereedschap met grote oscillatieslag voor harde en taaie materialen tot 110 mm dikte.

Ingliż Olandiż
powerful krachtig
materials materialen
mm mm
for voor
with met
to tot

EN Depending on the application, the EOT is available with 0.5 mm or 1.0 mm stroke

NL Afhankelijk van de toepassing is de EOT verkrijgbaar met een slag van 0,5 mm of 1.0 mm

Ingliż Olandiż
mm mm
or of
is is
the de
application toepassing
depending afhankelijk
with met
on van

EN The use of considerable air pressure in combination with an 8mm stroke gives this tool the force required for tough applications.

NL De krachtige persluchtaandrijving in combinatie met de messlag van 8 mm zorgt voor de nodige kracht om ook massief materiaal door te snijden.

Ingliż Olandiż
combination combinatie
mm mm
force kracht
required nodige
in in
the de
with met
for voor
of van

EN High-performance cutting tool with 8 mm stroke

NL Krachtig snijden met 8 mm messlag

Ingliż Olandiż
cutting snijden
mm mm
with met

EN Depending on application, available with 0.5 mm or 1.0 mm stroke

NL Afhankelijk van de toepassing met een slag van 0,5 mm of 1.0 mm

Ingliż Olandiż
application toepassing
mm mm
or of
depending afhankelijk
with met
on van

EN With an extended, 2.5 mm stroke andhigh oscillating frequency, the EOT-250 is capable of processing challenging materials at very high speeds

NL Dankzij een messlag van 2,5 mm en een hoge oscilleerfrequentie kunnen dikke en taaie materialen met zeer hoge snelheid worden bewerkt

Ingliż Olandiż
mm mm
capable kunnen
materials materialen
very zeer
high hoge
is worden
speeds snelheid

EN Stroke, spinal cord injury or other neurological disorders can lead to impairments that severely impact the quality of life

NL Een beroerte, ruggenmergletsel of andere neurologische aandoeningen kunnen leiden tot beperkingen die de kwaliteit van leven ernstig aantasten

Ingliż Olandiż
lead leiden
severely ernstig
or of
the de
quality kwaliteit
life leven
other andere

EN Each angle and line of the T Lamp from Moooi’s collection features a bold stroke that is the visual reminiscent of fluidity and light motion trapped in a simple, unembellished form

NL Elke hoek en lijn van de T Lamp uit de Moooi collectie bevat een forse lijn die doet denken aan vloeibaarheid en lichtbeweging gevangen in een eenvoudige, strakke vorm

Ingliż Olandiż
angle hoek
t t
form vorm
lamp lamp
collection collectie
in in
the de
line lijn
simple eenvoudige
and en
of van
a een
that die
is bevat
from uit

EN Her new project is developing home-based rehabilitation devices for people who have had a stroke, so they can heal at home, rather than in a facility.

NL Haar nieuwe project is het ontwikkelen van revalidatieapparatuur voor mensen die een beroerte hebben gehad, zodat ze thuis kunnen genezen, in plaats van in een instelling.

Ingliż Olandiż
new nieuwe
project project
developing ontwikkelen
is is
people mensen
can kunnen
in in
so zodat
for voor
have hebben
a een
they ze
at thuis

EN For nearly 100 years, they’ve been fighting heart disease and stroke, striving to save and improve lives

NL Sinds bijna 100 jaar strijdt de organisatie tegen hartziekten en beroertes, om levens te redden en te verbeteren

Ingliż Olandiż
lives levens
years jaar
improve verbeteren
to om
to save redden
and en
nearly bijna
for sinds

EN This is especially helpful for people who had a stroke, rheumatic conditions, or major surgery

NL Dat helpt vooral mensen, die een beroerte, reumaklachten of een zware operatie hebben gehad

Ingliż Olandiż
surgery operatie
people mensen
or of
especially vooral
a een
is dat

EN When used together with an eraser, you can always redo any stroke at any time

NL Samen met een vlakgom kun je elke streep telkens opnieuw trekken

Ingliż Olandiż
at elke
with samen
you can kun
used met
you je
an opnieuw

EN Ultimate lateral stiffness, total stability and complete efficiency in terms of watts on each pedal stroke.

NL Absolute zijstijfheid, volledige stabiliteit en complete efficiëntie in het vermogen van elke pedaalslag.

Ingliż Olandiż
stability stabiliteit
efficiency efficiëntie
in in
and en
of van

EN Can an illustrator use multiple resources? Does your stroke change according to different tools or are there limitations?

NL Kan een illustrator meerdere hulpmiddelen gebruiken? Verandert zijn toets afhankelijk van het instrument of de grenzen die worden bepaald?

Ingliż Olandiż
illustrator illustrator
change verandert
use gebruiken
or of
resources hulpmiddelen
can kan
are worden
according de

EN Establishment of a Stroke Center (CTB) at the Dr. V. Hauner Children's Clinic

NL Startfinanciering voor Pediatric Stroke Unit aan de Dr. V. Haunerschen Kinderkliniek

Ingliż Olandiż
dr dr
v v
the de

EN This swim will be untimed and can be completed using any stroke, so you can take your time.

NL Dit zwemmen wordt niet geklokt en je kunt elke zwemslag gebruiken, dus neem de tijd.

Ingliż Olandiż
swim zwemmen
your je
time tijd
this dit
using gebruiken
so dus
and en
you can kunt
take de
be wordt

EN In comparison to other challenging cardio workouts such as breast-stroke, spinning or football, squash is significantly superior in terms of calorie consumption

NL Qua verbrande calorieën is squash zelfs veel beter dan andere veeleisende cardiotrainingen zoals schoolslag, spinning of voetbal

Ingliż Olandiż
football voetbal
or of
is is
other andere
significantly veel
as zoals

EN Powerful oscillating tool with extended stroke for cutting tough, dense materials up to 110 mm / 4.3 in thick.

NL Krachtig snijgereedschap met grote oscillatieslag voor harde en taaie materialen tot 110 mm dikte.

Ingliż Olandiż
powerful krachtig
materials materialen
mm mm
for voor
with met
to tot

EN Depending on the application, the EOT is available with 0.5 mm or 1.0 mm stroke

NL Afhankelijk van de toepassing is de EOT verkrijgbaar met een slag van 0,5 mm of 1.0 mm

Ingliż Olandiż
mm mm
or of
is is
the de
application toepassing
depending afhankelijk
with met
on van

EN The use of considerable air pressure in combination with an 8mm stroke gives this tool the force required for tough applications.

NL De krachtige persluchtaandrijving in combinatie met de messlag van 8 mm zorgt voor de nodige kracht om ook massief materiaal door te snijden.

Ingliż Olandiż
combination combinatie
mm mm
force kracht
required nodige
in in
the de
with met
for voor
of van

EN High-performance cutting tool with 8 mm stroke

NL Krachtig snijden met 8 mm messlag

Ingliż Olandiż
cutting snijden
mm mm
with met

EN Depending on application, available with 0.5 mm or 1.0 mm stroke

NL Afhankelijk van de toepassing met een slag van 0,5 mm of 1.0 mm

Ingliż Olandiż
application toepassing
mm mm
or of
depending afhankelijk
with met
on van

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet