EN In a quiet street in the centre of Rome, near Villa Borghese and Villa Medici parks, the Sofitel Roma Villa Borghese is very close to the capital's main attractions and shopping streets
EN In a quiet street in the centre of Rome, near Villa Borghese and Villa Medici parks, the Sofitel Roma Villa Borghese is very close to the capital's main attractions and shopping streets
NL In een rustige straat in het centrum van Rome, bij de parken Villa Borghese en Villa Medici, ligt het Sofitel Roma Villa Borghese erg dicht bij de belangrijkste attracties en winkelstraten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
quiet | rustige |
street | straat |
centre | centrum |
rome | rome |
villa | villa |
parks | parken |
main | belangrijkste |
attractions | attracties |
very | erg |
the | de |
in | in |
and | en |
a | een |
close | dicht |
of | van |
EN This gem among the parks of Zurich was built in the middle of the beautiful park for a high-classicist style villa at the start of the 19th century. Today, this villa is home to the renowned Belvoirpark hotel management school and a restaurant.
NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
in | in |
and | en |
among | van |
is | leven |
for | voor |
a | een |
EN Can Tamanaco is the perfect location for a single family Ibiza villa escape. Small and perfectly formed the villa is located in the hills above Ibiza’s west coast, enjoying striking ?
NL Can Tamanaco is de perfecte locatie voor een single familie Ibiza villa. De villa is klein en perfect gevormd en ligt in de heuvels boven de westkust van Ibiza, genietend ?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
family | familie |
ibiza | ibiza |
villa | villa |
small | klein |
formed | gevormd |
hills | heuvels |
can | can |
west coast | westkust |
is | is |
in | in |
the | de |
location | locatie |
single | single |
perfect | perfecte |
for | voor |
perfectly | perfect |
and | en |
EN Relax, you?re on top of the world. Villa Sky sits high above the ocean on Ibiza?s beautiful south east coast and boasts breathtaking views across azure Mediterranean waters. Villa Sky ?
NL Ontspan, u bent op de mooiste plek van de wereld. Villa Sky ligt hoog boven de zeespiegel aan de mooie zuidoostkust van Ibiza en heeft een adembenemend uitzicht op de ?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
relax | ontspan |
villa | villa |
ibiza | ibiza |
beautiful | mooie |
breathtaking | adembenemend |
views | uitzicht |
the | de |
on | op |
world | wereld |
and | en |
sky | sky |
you | bent |
of | van |
high | hoog |
EN Can Yondal is a stylish five bedroom villa with stunning southerly views to the island of Formentera. The villa is wonderfully located being only five minutes from the south coast ?
NL Can Yondal is een stijlvolle villa met vijf slaapkamers en een adembenemend zuidelijk uitzicht op het eiland Formentera. De villa is prachtig gelegen op slechts 5 minuten van de stranden ?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
stylish | stijlvolle |
villa | villa |
views | uitzicht |
minutes | minuten |
can | can |
is | is |
the | de |
stunning | prachtig |
with | op |
a | slechts |
five | vijf |
of | van |
EN See our Guest Communication PDF. See our Villa Checklist PDF for villa owners.
NL Zie onze Gasten Communicatie PDF. Zie onze Villa Checklist PDF voor villa eigenaren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
our | onze |
guest | gasten |
communication | communicatie |
villa | villa |
owners | eigenaren |
checklist | checklist |
see | zie |
for | voor |
EN A villa with a heated pool will take your Ibiza villa rental to the next level in the early and late season months
NL Een villa met een verwarmd zwembad zal uw Ibiza villa verhuur naar een hoger niveau tillen in de voor-en naseizoen maanden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
pool | zwembad |
ibiza | ibiza |
rental | verhuur |
level | niveau |
in | in |
the | de |
months | maanden |
will | zal |
and | en |
with | met |
EN We believe that if we make sure the villa looks great, is maintained well and is fully prepared for a high-quality luxury villa holiday, then the rest of the holiday will be, well, happy
NL Wij geloven dat als wij ervoor zorgen dat een villa er geweldig uitziet, goed onderhouden is en volledig voorbereidt is op een luxueuze vakantie, dat de rest van de vakantie dan heel prettig zal zijn
Ingliż | Olandiż |
---|---|
believe | geloven |
villa | villa |
looks | uitziet |
maintained | onderhouden |
holiday | vakantie |
rest | rest |
is | is |
the | de |
fully | volledig |
we | wij |
will | zal |
if | als |
and | en |
then | op |
sure | dat |
of | van |
EN Villa Negroni is one of Ticino?s most important villas. One of the reasons is the valuable expansive garden surrounding the villa. There is a clear division into two contrasting elements: an Italian flower garden and an English-style park.
NL In het centrum van Biel, de horlogemetropool bij uitstek, vind je in het nieuw geopende Schüssinsel Park (Île de la Suze) een perfecte plek om te ontspannen. Meer dan 600 bomen en verschillende waterlandschappen zorgen voor een groene oase.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
park | park |
the | de |
into | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN This gem among the parks of Zurich was built in the middle of the beautiful park for a high-classicist style villa at the start of the 19th century. Today, this villa is home to the renowned Belvoirpark hotel management school and a restaurant.
NL Egguweg ? kruiden & cultuur. De Egguweg toont de natuurlijke en culturele schatten van Albinen op 17 ?Eggu?-plekjes.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
the | de |
and | en |
among | van |
today | op |
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Aston Villa Football - Aston Villa News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Aston Villa Voetbal - Aston Villa Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
san | san |
carlos | carlos |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
san | san |
carlos | carlos |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
san | san |
carlos | carlos |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Villa San Carlos Football - Villa San Carlos News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Villa San Carlos Voetbal - Villa San Carlos Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
san | san |
carlos | carlos |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Villa Casablanca 4 Bedroom Villa Spa Apartment Packages : Private outdoor pavilion and pool
NL Arrangementen Villa Casablanca met 4 slaapkamers: Privébuitenpaviljoen en zwembad
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
packages | arrangementen |
pool | zwembad |
and | en |
private | privé |
EN Beach Villa, Private 3 Bedroom Villa, Private Pool, Direct Beach Access, Rooftop Terrace
NL Beach Villa, privévilla met 3 slaapkamers, privézwembad, directe toegang tot strand, dakterras
Ingliż | Olandiż |
---|---|
beach | strand |
villa | villa |
pool | zwembad |
direct | directe |
access | toegang |
terrace | dakterras |
private | privé |
EN Eden Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Sunset Terrace
NL Eden Villa, privévilla met 4 slaapkamers, privézwembad en strand, tuin, zonsondergang terras
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
pool | zwembad |
beach | strand |
sunset | zonsondergang |
eden | eden |
garden | tuin |
terrace | terras |
private | privé |
EN Riviera Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace
NL Riviera Villa, privévilla met 4 slaapkamers, privézwembad en strand, tuin, dakterras
Ingliż | Olandiż |
---|---|
riviera | riviera |
villa | villa |
pool | zwembad |
beach | strand |
garden | tuin |
terrace | dakterras |
private | privé |
EN Palm Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace
NL Palm Villa, privévilla met 4 slaapkamers, privézwembad en strand, tuin, dakterras
Ingliż | Olandiż |
---|---|
palm | palm |
villa | villa |
pool | zwembad |
beach | strand |
garden | tuin |
terrace | dakterras |
private | privé |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ingelijste kunst, klaar om op te hangen, naaktfotografie, naakt erotische kunst, Kunst & Collectibles, decoratiegeschenk, ontbrekende en witte muurkunst, Beeldende kunst naaktdruk
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ready | klaar |
hang | hangen |
nude | naakt |
to | om |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst
Ingliż | Olandiż |
---|---|
nude | naakt |
atmosphere | sfeer |
to | om |
on | op |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
for | die |
used | gebruikt |
EN The property of the former “Konsi” (conservatory) has been rented out to an art dealer and will in future be transformed into an art villa with paintings, a café and a library.
NL Het pand van het vroegere “Konsi” (conservatorium) is aan een kunsthandelaar verhuurd en zal in de toekomst worden verbouwd tot kunstvilla, met schilderijen, een café en een bibliotheek.
EN The property of the former “Konsi” (conservatory) has been rented out to an art dealer and will in future be transformed into an art villa with paintings, a café and a library.
NL Het pand van het vroegere “Konsi” (conservatorium) is aan een kunsthandelaar verhuurd en zal in de toekomst worden verbouwd tot kunstvilla, met schilderijen, een café en een bibliotheek.
EN Keywords used by Aurélie Vandenweghe to describe this photograph: Morocco, Marrakech, Villa Art Deco, Majorelle Garden, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, Marrakech, Art Deco Villa, Jardin Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé
Ingliż | Olandiż |
---|---|
morocco | marokko |
villa | villa |
yves | yves |
pierre | pierre |
to | om |
photograph | foto |
art | art |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions
NL De villa van de stichting Hermitage herbergt uitsluitend wisselende kunsttentoonstellingen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
foundation | stichting |
solely | uitsluitend |
the | de |
of | van |
EN Villa Vauban – Luxembourg City Art...
NL Villa Vauban – Kunstmuseum in het...
EN In addition, 5 practical holiday apartments in the Dependance der Villa Margaritha, Art-nouveau style building by the lake are available for rent
NL Daarnaast kunnen vijf praktische vakantiewoningen worden gehuurd in de dependance van Villa Margaritha, een Jugendstilcomplex aan het meer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
practical | praktische |
villa | villa |
in addition | daarnaast |
in | in |
the | de |
are | worden |
der | van |
for | meer |
5 | vijf |
EN The park surrounding the Villa dei Cedri, which today is home to the Municipal Museum for Modern and Contemporary Art, is a living example of an English-style park of the 19th century
NL Het kasteel van Prangins, dat in de XVIIIde eeuw werd gebouwd door Louis Guiguer, een Zwitserse bankier die gevestigd was in Parijs, heeft binnen zijn muren beroemde personages zoals Voltaire of Joseph Bonaparte ontvangen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
century | eeuw |
the | de |
is | werd |
living | zijn |
of | van |
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions
NL De villa van de stichting Hermitage herbergt uitsluitend wisselende kunsttentoonstellingen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
villa | villa |
foundation | stichting |
solely | uitsluitend |
the | de |
of | van |
EN In addition, 5 practical holiday apartments in the Dependance der Villa Margaritha, Art-nouveau style building by the lake are available for rent
NL Daarnaast kunnen vijf praktische vakantiewoningen worden gehuurd in de dependance van Villa Margaritha, een Jugendstilcomplex aan het meer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
practical | praktische |
villa | villa |
in addition | daarnaast |
in | in |
the | de |
are | worden |
der | van |
for | meer |
5 | vijf |
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions. What is permanent is the magnificent view of Lake Geneva and Notre-Dame Cathedral, a view that inspired the leading landscape painter Camille Corot.
NL Vindonissa was een belangrijk Romeins legerkamp in het tegenwoordige Windisch, waarvan de ruïnes bezichtigd kunnen worden. Middenin deze ruïnes staat de kloosterkerk Königsfelden, bekend om de unieke gebrandschilderde ramen uit de veertiende eeuw.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | staat |
the | de |
a | unieke |
leading | een |
that | kunnen |
EN Villa Langmatt Park is a total work of art and is the perfect refuge for a romantic picnic. Order, in advance, a basket of gourmet delicacies including the traditional Spanischbrödli.
NL Het kasteel aan de voet van de Calandas is het highlight van Haldenstein. Zodra in de lente de rozen bloeien, biedt deze kasteeltuin een spektakel voor oog en neus.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
work | van de |
a | een |
of | van |
EN The Art Nouveau villa in the idyllic village of Fusio was built in 1908 and has now been tastefully redesigned
NL De zeer smaakvol verbouwde art-nouveauvilla uit 1908 ligt in het idyllische dorpje Fusio
Ingliż | Olandiż |
---|---|
idyllic | idyllische |
village | dorpje |
in | in |
the | de |
EN Villa Langmatt Park is a total work of art and is the perfect refuge for a romantic picnic
NL De geschiedenis van de botanische tuin van de universiteit van Basel gaat helemaal terug tot de 16e eeuw
Ingliż | Olandiż |
---|---|
park | tuin |
the | de |
a | e |
work | van de |
of | van |
for | terug |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Chet Baker plays the trumpet, fine art photography, fine art photography, jazz music photography, art photography, Chet Baker, jazz music, celebrity photography, jazz photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
plays | speelt |
jazz music | jazzmuziek |
to | om |
the | de |
photograph | foto |
by | van |
this | worden |
used | gebruikt |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
Ingliż | Olandiż |
---|---|
week | week |
basel | basel |
doors | deuren |
international | internationale |
weekend | weekend |
art | art |
zurich | zürich |
becomes | zijn |
the | wordt |
opens | opent |
EN Kelvingrove Art Gallery and Museum is a must visit place! Explore state-of-the-art galleries, incredible art collections, themed exhibitions and more at one of Scotland's most popular free attractions
NL Kelvingrove Art Gallery en Museum mag u niet missen! Bewonder state-of-the-art galeries, ongelooflijke kunstcollecties, thematentoonstellingen en nog veel meer in een van de populairste gratis attracties van Schotland
Ingliż | Olandiż |
---|---|
museum | museum |
must | mag |
incredible | ongelooflijke |
attractions | attracties |
art | art |
the | de |
free | gratis |
and | en |
a | een |
more | meer |
of | van |
EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?
NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
means | |
the | de |
and | en |
EN ART Knokke-Heist is an open gallery weekend with the aim of making art accessible to everyone. Aspiring or experienced art connoisseur. The gallery owners welcome you with open arms. No?
NL Lichtkunst of Light Art is een beeldende kunstvorm waarbij de het gebruik van kunstlicht als middel centraal staat. Het licht kan branden, fluoriseren, doorlichten, belichten en weerkaatsen. Het is een?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
art | art |
or | of |
the | de |
is | is |
making | en |
with | waarbij |
of | van |
EN Transmutation, Vitalism and Agency - a lecture by Adam W. Brown, Associate Professor, Electronic Art and Intermedia, Department of Art, Art History and Design, Michigan State University.
NL Tijdens deze workshop gaan we op tour door het centrum van Amsterdam om, gewapend met petrischaaltjes, microben te vangen en zo de kleinste populatie van de stad in kaart te brengen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
and | en |
by | door |
of | van |
EN (3) for reasons of public interest with regard to public health according to Art. Art. 9 section 2 (h) and (i) as well as Art. 9 section 3 GDPR;
NL (3) om redenen van algemeen belang op het gebied van de volksgezondheid overeenkomstig art. 9 lid 2 punt h en i alsmede art. 9 lid 3 AVG;
Ingliż | Olandiż |
---|---|
reasons | redenen |
interest | belang |
h | h |
gdpr | avg |
public | algemeen |
public health | volksgezondheid |
art | art |
i | i |
to | om |
with | op |
and | en |
section | de |
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
Ingliż | Olandiż |
---|---|
week | week |
basel | basel |
doors | deuren |
international | internationale |
weekend | weekend |
art | art |
zurich | zürich |
becomes | zijn |
the | wordt |
opens | opent |
EN The garden of the Villa Majorelleby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
NL De tuin van de Villa Majorelledoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
Ingliż | Olandiż |
---|---|
garden | tuin |
villa | villa |
robert | robert |
picture | picture |
library | library |
ltd | ltd |
the | de |
of | van |
EN Villa-Lake-Garda got their new logo & brand identity pack by running a design contest:
NL Villa-Lake-Garda hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
pack | pakket |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
logo | logo |
a | een |
EN Villa-Lake-Garda collaborated with designers to refine their ideas
NL Villa-Lake-Garda werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Piano by Thelonious Monk (right) and view of the Hudson river from inside Baroness Pannonica de Koenigswarter's villa "Cathouse" where Thelonious Monk lived
NL Piano van Thelonious Monk (rechts) en uitzicht op de Hudson rivier vanuit de "Cathouse" villa van Baroness Pannonica de Koenigswarter waar Thelonious Monk woonde.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
piano | piano |
view | uitzicht |
hudson | hudson |
river | rivier |
inside | op |
villa | villa |
from | vanuit |
de | de |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet