Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "appearing invisible" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "appearing invisible" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' appearing invisible

"appearing invisible" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

appearing verschijnen
invisible onzichtbaar onzichtbare

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' appearing invisible

Ingliż
Olandiż

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent aangemeld (of wanneer je als Onzichtbaar wordt weergegeven).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
logged aangemeld
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chatwidget op je website wanneer je bent aangemeld bij het dashboard (of wanneer je als Onzichtbaar wordt weergegeven).

Ingliż Olandiż
hide verberg
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
your je
or of
the de
when wanneer

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Visitors can send you a message when you are not logged in (or appearing invisible).

NL Bezoekers kunnen je een bericht sturen wanneer je niet bent ingelogd (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
visitors bezoekers
invisible onzichtbaar
can kunnen
or of
message bericht
when wanneer
a een
not niet
send sturen
logged ingelogd

EN Hide the chat widget from your website when you are not logged into the dashboard (or appearing invisible).

NL Verberg de chat widget op je website wanneer je niet bent aangemeld op de dashboard (of wanneer je op Onzichtbaar staat).

Ingliż Olandiż
hide verberg
widget widget
website website
logged aangemeld
dashboard dashboard
invisible onzichtbaar
or of
the de
your je
when wanneer
chat chat

EN Invisible sock in a bundle of 3: These FALKE invisible socks impress with their skin-flattering cotton quality and disappear completely in the shoe for a barefoot effect

NL Onzichtbare kous in een bundel van 3: Deze FALKE invisible overtuigt door zijn huidstrelende katoenkwaliteit en verdwijnt volledig in de schoen voor een blotevoeteneffect

Ingliż Olandiż
invisible onzichtbare
falke falke
shoe schoen
in in
the de
bundle bundel
completely volledig
for voor
a een
and en
effect zijn
of van

EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.

NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.

Ingliż Olandiż
gt gt
technical technische
problems problemen
appearing verschijnen
lt lt
your je
in in
pages van
and en
search engines zoekmachines

EN DMS has evolved significantly since first appearing in offices

NL DMS is sterk geëvolueerd sinds het voor het eerst in kantoren verscheen

Ingliż Olandiż
evolved geëvolueerd
offices kantoren
significantly sterk
in in
has is
since sinds
first eerst

EN Learn about the various test cases which can contribute to your BIMI logo not appearing in your clients’ inboxes. Why is my BIMI logo not showing?

NL Leer meer over de verschillende testgevallen die ertoe kunnen bijdragen dat uw BIMI-logo niet verschijnt in de inbox van uw klanten. Waarom wordt mijn BIMI logo niet weergegeven?

Ingliż Olandiż
bimi bimi
logo logo
clients klanten
showing weergegeven
learn leer
in in
the de
is wordt
my mijn
why waarom

EN Archiving prevents the apps from appearing in search results or in-app browsing lists

NL Archivering voorkomt dat de apps worden weergegeven in zoekresultaten of browselijsten in de app

Ingliż Olandiż
archiving archivering
prevents voorkomt
in in
or of
the de
from dat
apps apps
search results zoekresultaten
app app

EN Better SEO expands your reach and gets more people coming in the door. With our easy SEO tools, your website can start appearing in local Google search results to attract the right customers near you.

NL Zoekmachine optimalisatie helpt je om meer mensen te bereiken via Google. Met onze simpele SEO tools help je je website om hoger op te duiken in de zoekresultaten van bezoekers bij jou in de buurt.

Ingliż Olandiż
seo seo
people mensen
tools tools
easy simpele
customers bezoekers
website website
google google
your je
search zoekmachine
to om
the de
search results zoekresultaten
coming van
in in
with bij
reach bereiken
more meer

EN ?       You can also block internal search results pages from appearing on the SERPs.

NL - U kunt ook voorkomen dat interne zoekresultatenpagina's op de SERPs verschijnen.

Ingliż Olandiż
appearing verschijnen
the de
on op
also ook
from dat
internal interne
you can kunt
you u

EN To avoid duplicate content appearing on the Google results page, although meta-bots are an even more desirable option for this purpose.

NL Om te voorkomen dat dubbele inhoud op de Google-resultatenpagina verschijnt, hoewel meta-bots voor dit doel een nog wenselijker optie zijn.

Ingliż Olandiż
duplicate dubbele
content inhoud
google google
on op
the de
to om
option optie
this dit
although hoewel
are zijn
avoid voorkomen

EN You should use a different method, such as password protection or the noindex meta tag, to prevent the page from appearing in Google search results.

NL U moet een andere methode gebruiken, zoals wachtwoordbeveiliging of de noindex meta tag, om te voorkomen dat de pagina in de Google zoekresultaten verschijnt.

Ingliż Olandiż
use gebruiken
method methode
meta meta
or of
page pagina
in in
google google
the de
to om
should moet
tag tag
prevent voorkomen
search results zoekresultaten
as zoals
you u
different een

EN Test your website and discover why the green padlock is not appearing when using HTTPS

NL Geeft een berg zoekmachines de opdracht om jouw website te gaan bekijken.

Ingliż Olandiż
website website
the de
is geeft
using om

EN That is neither SPF nor DKIM identifiers are aligning and the email is appearing to be sent from an unauthorized source

NL Dat wil zeggen dat noch SPF noch DKIM identifiers overeenkomen en het lijkt alsof de e-mail van een onbevoegde bron komt

Ingliż Olandiż
spf spf
dkim dkim
unauthorized onbevoegde
the de
and en
email mail
be wil

EN We already know that a new version of Sony's virtual reality headset is coming but now more info is appearing online. Some straight from Sony.

NL We weten al dat er een nieuwe versie van Sonys virtual reality-headset komt, maar nu verschijnt er meer informatie online. Sommige rechtstreeks van

Ingliż Olandiż
reality reality
headset headset
now nu
online online
we we
more meer
already al
version versie
virtual virtual
but
straight rechtstreeks
know weten
info informatie
that dat
a een
coming van
some sommige

EN Highlights include appearing on the BBC Radio 4 Today show, World Business Report and the Sky News tech show, and as a judge on The Apprentice

NL Hoogtepunten zijn onder meer het verschijnen op de BBC Radio 4 Today-show, World Business Report en de Sky News-techshow, en als rechter op The Apprentice

Ingliż Olandiż
highlights hoogtepunten
appearing verschijnen
bbc bbc
radio radio
show show
business business
report report
world world
the de
on op
as als
a onder
sky sky
and en

EN Remember that appearing on featured snippets is also one of the most effective ways to receive organic traffic and boost your CTR

NL Vergeet niet dat het verschijnen op featured snippets ook een van de meest effectieve manieren is om organisch verkeer te ontvangen en uw CTR te stimuleren

Ingliż Olandiż
appearing verschijnen
snippets snippets
effective effectieve
ways manieren
organic organisch
traffic verkeer
featured featured
on op
is is
the de
to om
boost stimuleren
that dat
and en
of van
receive ontvangen

EN When the tags are broken, or the relationship between the two has not yet been established, you may see the wrong page, several pages, or a title that does not correspond to the URL appearing in the search results.

NL Wanneer de tags gebroken zijn, of de relatie tussen de twee nog niet is vastgesteld, kan het zijn dat u de verkeerde pagina, meerdere pagina's, of een titel die niet overeenkomt met de URL ziet verschijnen in de zoekresultaten.

Ingliż Olandiż
tags tags
broken gebroken
relationship relatie
established vastgesteld
wrong verkeerde
url url
appearing verschijnen
or of
in in
the de
search results zoekresultaten
two twee
page pagina
are zijn
has is
title titel
when wanneer

EN Choose what you want to be displayed wisely, in order to have only the most useful information appearing on the search engine results.

NL Kies wat u verstandig wilt laten zien, zodat alleen de meest bruikbare informatie in de resultaten van de zoekmachine verschijnt.

Ingliż Olandiż
choose kies
to zodat
in in
information informatie
results resultaten
the de
what wat
be laten
search engine zoekmachine
want wilt
displayed laten zien
you u

EN Therefore, those pages that do not meet the values considered appropriate in these metrics will have a tough time appearing in the top positions of the SERP.

NL Daarom zullen pagina's die niet voldoen aan de waarden die in deze metriek als passend worden beschouwd, het moeilijk hebben om in de topposities van de SERP te verschijnen.

Ingliż Olandiż
considered beschouwd
metrics metriek
tough moeilijk
appearing verschijnen
serp serp
in in
the de
will zullen
meet voldoen
values waarden
pages van
have hebben

EN These websites, known as content farms, churned out relatively low-quality content with the sole aim of appearing at the top of Google?s rankings for popular terms and selling advertising on these pages.

NL Deze websites, bekend als content farms, produceerden inhoud van relatief lage kwaliteit met als enig doel bovenaan de Google-ranglijsten voor populaire termen te verschijnen en advertenties op deze pagina's te verkopen.

Ingliż Olandiż
relatively relatief
appearing verschijnen
google google
selling verkopen
advertising advertenties
low lage
quality kwaliteit
known bekend
popular populaire
the de
as als
content content
and en
on op
websites websites
pages van

EN Review if you have any penalization that prevents your pages from appearing in Google search or if you have any security issues

NL Controleer of u een strafbaarstelling heeft die voorkomt dat uw pagina's in de Google-zoekfunctie verschijnen of dat u veiligheidsproblemen hebt

Ingliż Olandiż
prevents voorkomt
appearing verschijnen
in in
google google
or of
that dat
issues die
from een
you u

EN By adopting DMARC you can combat impersonation of your brand appearing in inboxes across the internet

NL Door DMARC te gebruiken kunt u voorkomen dat er imitaties van uw merk verschijnen in inboxen op het internet

Ingliż Olandiż
appearing verschijnen
inboxes inboxen
dmarc dmarc
in in
brand merk
internet internet
you u
by door
your uw
you can kunt

EN Deezer has added lyrics to its Xbox app. Gamers can now sing along to their favourite music, with the lyrics appearing on-screen.

NL Deezer heeft songteksten toegevoegd aan zijn Xbox-app. Gamers kunnen nu meezingen met hun favoriete muziek, waarbij de songtekst op het scherm

Ingliż Olandiż
xbox xbox
app app
gamers gamers
favourite favoriete
screen scherm
now nu
the de
deezer deezer
added toegevoegd
music muziek
has heeft
their hun
on op

EN You can edit the text within each Product or Categorie Box by selecting any text within.  These options would include changing what is textually there, appearing as bold or italicized, adding links, etc.

NL U kunt de tekst binnen elk product of categoriebox bewerken door een tekst binnen te selecteren.Deze opties zouden veranderen wat er textiel is, verschijnen als vet of cursief, het toevoegen van links, enz.

Ingliż Olandiż
appearing verschijnen
links links
etc enz
bold vet
edit bewerken
or of
options opties
is is
the de
selecting selecteren
by door
adding toevoegen
what wat
changing veranderen
you can kunt
there er
you u
text tekst
product product
would zouden
include een
as als

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet