Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "answer this question" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "answer this question" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' answer this question

"answer this question" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

answer - aan al alle alleen alles als altijd andere antwoord antwoorden beantwoorden beantwoordt bedrijf bij dan dat de de meeste deze die dit doen door dus een een paar eenvoudig eigen elk elk moment elke en enkele eventuele gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hun in in de informatie invullen is is het ja je jij jouw kan klant komen krijgen krijgt kunnen maakt maar maken meer meest meeste mensen met moet moment na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of om om te omdat ondersteuning ons onze ook op oplossing over paar per probleem problemen staat stellen support te team tijd tijdens tot tussen u uit uw vaak van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vorm vraag vragen waarom wanneer wat we website welke weten wij wilt worden wordt zal ze zich zijn zo zoals zodat zowel zullen één
question - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere antwoord antwoorden antwoorden op beantwoorden beheren bent berichten biedt bij bij de binnen dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doen door dus een eigen elke en gaan gebruiken geeft geen gegevens goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets ik heb in in de informatie is is het ja jaar jou jouw kan kijken komen komt krijgen krijgt kunnen kwestie maak maakt maar maken manier meer meest meeste mensen met mijn moet na naar naar de nemen niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de open oplossen over pagina plaats precies probleem product producten staat steeds stellen te team ter tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben website welke werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen één

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' answer this question

Ingliż
Olandiż

EN What is your question about? Select a type in the drowndown menu. We're asking this question so one of our colleagues who's most fit to answer your question can help you further.

NL Wat voor vraag heb je? Selecter een type in het dropdownmenu. We vragen dit zodat je vraag bij de juiste persoon terechtkomt en we je nog gerichter kunnen helpen.

Ingliż Olandiż
type type
your je
the de
question vraag
help helpen
in in
fit een
what wat
this dit

EN What is your question about? Select a type in the drowndown menu. We're asking this question so one of our colleagues who's most fit to answer your question can help you further.

NL Wat voor vraag heb je? Selecter een type in het dropdownmenu. We vragen dit zodat je vraag bij de juiste persoon terechtkomt en we je nog gerichter kunnen helpen.

Ingliż Olandiż
type type
your je
the de
question vraag
help helpen
in in
fit een
what wat
this dit

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen

Ingliż Olandiż
analyse analyseren
data data
people mensen
we wij
to om
how hoe
study en
question vraag
their hun
a volgende
get verkrijgen

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Ingliż Olandiż
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Ingliż Olandiż
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN That is obviously a very important question. But at the same time the answer to that question might not be so simple.

NL Dat is natuurlijk een heel belangrijke vraag. Maar tegelijkertijd is het antwoord op die vraag niet zo eenvoudig te geven.

Ingliż Olandiż
obviously natuurlijk
important belangrijke
is is
simple eenvoudig
at te
answer antwoord
a een
question vraag
but
to maar
that dat

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Ingliż Olandiż
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';

NL wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';

Ingliż Olandiż
use gebruik
or of
form formulier
click klik
on op
the de
question vraag
button knop
give geven
a een
answer antwoord
but
this dit

EN Before you ask a question, first search the RDM archive with old messages to see if your question was asked before and you might find the answer there.

NL Zoek voor je een vraag stelt eerst in het RDM-archief met oude berichten of je vraag al eerder werd gesteld en je daar wellicht het antwoord kunt vinden.

Ingliż Olandiż
rdm rdm
archive archief
old oude
your je
was werd
messages berichten
might wellicht
asked gesteld
a eerst
question vraag
answer antwoord
search zoek
with met
find en
the stelt

EN As a general guideline, if you can easily answer a question posed over social media in the space of a comment or tweet, and the answer can be public, then by all means do it

NL Als algemene leidraad geldt dat als u een vraag die via sociale media wordt gesteld gemakkelijk kunt beantwoorden binnen de ruimte die een opmerking of tweet biedt, en het antwoord openbaar mag zijn, dat het dan zeker een goed idee is om dit te doen

Ingliż Olandiż
general algemene
comment opmerking
public openbaar
means
easily gemakkelijk
space ruimte
or of
the de
media media
a een
you can kunt
question vraag
in binnen
do geldt
you u
answer antwoord
and en
be wordt
social media sociale

EN Learn how to answer the common interview question, "why do you want this job" and discover sample responses and tips to help you prepare your own answer.

NL Het is mogelijk dat je tijdens je sollicitatiegesprek lastige vragen voorgeschoteld krijgt. Overweeg daarom om de STAR-methode in je antwoorden toe te passen.

Ingliż Olandiż
your je
the de
to om
question is

EN We’re always on­-call to answer your questions and help you get the most out of our platform. If our support team isn’t able to help you right away, you can expect to get an answer to your question within 24 hours.

NL Wij staan altijd klaar om uw vragen te beantwoorden en u te helpen het meeste uit ons platform te halen. Als ons supportteam u niet meteen kan helpen, kunt u verwachten dat u binnen 24 uur een antwoord op uw vraag krijgt.

Ingliż Olandiż
expect verwachten
always altijd
platform platform
on op
to om
hours uur
get halen
questions vragen
help helpen
question vraag
within binnen
and en
out te
can krijgt
you can kunt
the meeste
answer antwoord
you u
our ons
if als
right een

EN We?re unable to fully answer the question of the impact of CMSs on the environment, but we are contributing to an answer

NL We kunnen de vraag naar de impact van CMS?en op het milieu niet volledig beantwoorden, maar we dragen bij aan een antwoord

Ingliż Olandiż
impact impact
on op
we we
the de
question vraag
environment milieu
fully volledig
answer antwoord
of van
but

EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.

NL Als u een technische vraag heeft of een vraag over hosting, is de kans groot dat het onderwerp op u wacht op u in de Knowledge Base Hostwinds.

Ingliż Olandiż
technical technische
chances kans
waiting wacht
or of
topic onderwerp
in in
hostwinds hostwinds
the de
hosting hosting
base een
that dat
about over
question vraag
if als
you u

EN Do you have a question about the submission of cases, the shortlist, the award ceremony or other matters? Find out below whether your question has been answered already

NL Heb je een vraag over het inzenden van cases, de shortlist, de awardshow of andere zaken? Ontdek hieronder of jouw vraag al eerder is beantwoord

Ingliż Olandiż
answered beantwoord
cases cases
or of
your je
matters zaken
already al
the de
below hieronder
find out ontdek
other andere
about over
question vraag
has is

EN This week I got asked that question again. It was striking; the same question several times in recent weeks. The first time you look a little strange. Surely there...

NL Jouw rol: Er is plaats voor een software ontwikkelaar met enige ervaring op het gebied van Angular. Je zult werken in een klein hecht team op onze vestiging in...

Ingliż Olandiż
got op
in in
you zult
little een
there er

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Ingliż Olandiż
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

Ingliż Olandiż
decades decennia
exploring onderzoeken
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
in in
we we
the de
question vraag
best beste
and en
serve dienen
world wereld
their hun
have hebben
provided gegeven

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.

Ingliż Olandiż
vitra vitra
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
answers antwoorden
the de
question vraag
and en
world wereld
we onze
have hebben
provided van

EN I have a question about pricing I have a question about international support I would like to apply at CentralApp I would like to partner with CentralApp Other

NL Ik heb een vraag over prijzen Ik heb een vraag over internationale ondersteuning Ik wil graag solliciteren bij CentralApp Ik zou graag samenwerken met CentralApp Anders

Ingliż Olandiż
pricing prijzen
international internationale
i ik
other anders
question vraag
support ondersteuning
would zou
with bij
a een

EN Nice question, one more question... WHY NOT?

NL Leuke vraag, nog één vraag,? WAAROM NIET?

Ingliż Olandiż
nice leuke
question vraag
why waarom
not niet
one één
more nog

EN The scientific question of the ‘how’ of human existence in the world demands an additional question: ‘for what purpose?’ In this context, a new focus on worldviews again appears valuable.

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar het ‘hoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

Ingliż Olandiż
human menselijk
additional aanvullende
focus aandacht
valuable waardevol
in in
on op
the de
how hoe
again weer
this dit
existence bestaan
question vraag
for voor
world wereld
a een
of van
demands vraag naar

EN Your Question has been successfully sent our team. Thanks for question!

NL Je vraag is succesvol verzonden aan ons team. Bedankt voor je vraag!

Ingliż Olandiż
successfully succesvol
sent verzonden
team team
your je
our ons
for voor
has is
question vraag

EN Good question, don?t you think? This is a question we are frequently asked by marketing managers. For, in certain cases, a company can choose to? Read more

NL De grote vraag waar u niet altijd een duidelijk antwoord krijgt Deze vraag wordt ons vaak gesteld door marketingmanager. In bepaalde gevallen kan een bedrijf? Meer weten

Ingliż Olandiż
frequently vaak
cases gevallen
in in
company bedrijf
question vraag
is wordt
asked gesteld
we ons
can krijgt
you u
by door

EN Today, it?s not a question of if it makes sense to translate content to reach a broader audience. The question is: how do I communicate with a global audience?

NL Vandaag de dag is de vraag niet of het zinvol is om content te vertalen om een breder publiek te bereiken. De vraag is: hoe communiceer ik met een wereldwijd publiek?

Ingliż Olandiż
broader breder
audience publiek
i ik
global wereldwijd
today vandaag
content content
is is
the de
to om
how hoe
reach bereiken
with met
a een
question vraag

EN Do you have a question about warranty, a returned product or another service question? Then contact us directly service department.

NL Heb je een vraag over garantie, een geretourneerd product of een andere servicevraag? Neem dan direct contact op met onze serviceafdeling.

Ingliż Olandiż
warranty garantie
or of
contact contact
directly direct
another een andere
question vraag
then op
about over
you je
do heb

EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.

NL Elke vraag moet door alle interviewers worden opgelost voordat ze kandidaten gaan interviewen. Geef kandidaten dan een royale toelage van 3x de tijd om die vraag op te lossen.

Ingliż Olandiż
solved opgelost
interviewing interviewen
candidates kandidaten
generous royale
the de
to om
time tijd
be worden
question vraag
needs moet
by door
they ze
then op
of van
that die

EN Add the numbers at the end of the discussion for that question, and pick the next question accordingly.

NL Voeg de cijfers toe aan het einde van de discussie voor die vraag en kies de volgende vraag dienovereenkomstig.

Ingliż Olandiż
add voeg
discussion discussie
pick kies
the de
the end einde
question vraag
and en
of van
next volgende
for voor
that die

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Ingliż Olandiż
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN The scientific question of the ‘how’ of human existence in the world demands an additional question: ‘for what purpose?’ In this context, a new focus on worldviews again appears valuable.

NL De natuurwetenschappelijke vraag naar het ‘hoe?’ van de het menselijk bestaan in de wereld vraagt om een aanvullende vraag: ‘waartoe?’ Op dit punt komt de aandacht voor levensbeschouwing weer aan het licht als waardevol.

Ingliż Olandiż
human menselijk
additional aanvullende
focus aandacht
valuable waardevol
in in
on op
the de
how hoe
again weer
this dit
existence bestaan
question vraag
for voor
world wereld
a een
of van
demands vraag naar

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Ingliż Olandiż
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN Do you have a question about products in this category? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over producten in deze categorie? Stel uw vraag hier in het forum.

Ingliż Olandiż
category categorie
forum forum
in in
here hier
about over
you u
question vraag
products producten
this deze
post het
a een
your uw

EN Do you have a question about this product? Post your question here in this forum.

NL Heeft u een vraag over dit product? Stel uw vraag hier in het forum.

Ingliż Olandiż
forum forum
in in
question vraag
here hier
about over
you u
post het
this dit
your uw

EN For decades, we have been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Al decennia lang onderzoeken we de vraag hoe interieurs en hun inrichting het beste hun bewoners, gebruikers en bezoekers kunnen dienen. We hebben in talloze projecten over de hele wereld antwoord gegeven op deze vraag.

Ingliż Olandiż
decades decennia
exploring onderzoeken
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
in in
we we
the de
question vraag
best beste
and en
serve dienen
world wereld
their hun
have hebben
provided gegeven

EN For decades, Vitra has been exploring the question of how interiors and their furnishings can best serve their inhabitants, users and visitors. We have provided answers to this question in countless projects all over the world.

NL Decennialang heeft Vitra onderzocht hoe interieurs en meubels het best kunnen beantwoorden aan de behoeften van bewoners, gebruikers en bezoekers. Onze talloze projecten over de hele wereld hebben antwoorden geboden op die vraag.

Ingliż Olandiż
vitra vitra
interiors interieurs
inhabitants bewoners
countless talloze
projects projecten
users gebruikers
visitors bezoekers
answers antwoorden
the de
question vraag
and en
world wereld
we onze
have hebben
provided van

EN It is appreciated if answers to questions asked and which were not sent to the list but only to the person asking the question are sent by the person asking the question to the list via a brief summary.

NL Het wordt op prijs gesteld wanneer antwoorden op gestelde vragen (welke niet naar de lijst maar alleen naar de vragensteller werden verzonden) door de vragensteller middels een beknopte samenvatting naar de lijst worden gestuurd.

Ingliż Olandiż
summary samenvatting
answers antwoorden
the de
is wordt
asked gesteld
are worden
questions vragen
sent verzonden
but
by door

EN This week I got asked that question again. It was striking; the same question several times in recent weeks. The first time you look a little strange. Surely there...

NL Over het algemeen kun je beweren dat een positieve NPS goed is. Je hebt dan meer promotors dan detractors. Dus meer mensen die je aanbevelen of tot weder aankoop...

Ingliż Olandiż
you je
little een
there is
that dat

EN If you have a question about something that is not addressed above, please complete the fields below and send us your question.

NL Heb je vragen over iets wat hierboven niet behandeld wordt? Vul dan de velden hieronder in en stuur ons je vraag.

EN Got a question about our tools or data? Chances are good that there's an answer ready for you.

NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.

Ingliż Olandiż
tools tools
data data
chances kans
good grote
or of
our onze
about over
that dat

EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features

NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken

Ingliż Olandiż
obviously natuurlijk
comparison vergelijking
tool tool
is is
we we
features functionaliteiten
without zonder
our onze
best beste
another van
question vraag
and en

EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.

NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.

Ingliż Olandiż
important belangrijk
silence stilte
guest gast
bit beetje
the de
to om
wait wachten
that dat
question vraag
answer antwoord
also ook
a volgende
of haar
it het
may is

EN Other listers will want to have their question said aloud (and get an answer of course)

NL Andere luisteraars zullen hun vraag luidop willen laten stellen (en een antwoord krijgen natuurlijk).

Ingliż Olandiż
answer antwoord
other andere
question vraag
and en
will zullen
to laten
of course natuurlijk
their hun
of stellen

EN While BLEU usually does correlate with human judgment on MT quality, it does not actually answer the quality question for a given text

NL Howel BLEU doorgaans op één lijn ligt met de beoordeling door een mens van de MT-kwaliteit, beantwoordt het niet bepaald aan de kwaliteitsvraag voor een specifieke tekst

Ingliż Olandiż
usually doorgaans
mt mt
quality kwaliteit
the de
human mens
for voor
it het
on op
a een
text tekst

EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”

NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"

Ingliż Olandiż
discussion discussie
equity rechtvaardigheid
invest investeren
i ik
in in
and en
team team
company bedrijf
answer beantwoorden
question vraag
the de
time tijd
my mijn
had had
would zou
with met
until totdat
of van
this dit
a een

EN If you get through the entire exercise and can answer yes to this question, you?re golden!

NL Als je deze vraag na de oefening kunt beantwoorden met 'Ja', dan zit je goed!

Ingliż Olandiż
exercise oefening
the de
can kunt
yes ja
question vraag
if als

EN So, for example, if someone types in, “where is the best coffee in Portland,” Google and other search engines will try to provide the best answer to that question

NL Bijvoorbeeld, als iemand "waar drink je de lekkerste koffie in Utrecht?" intikt, zullen Google en andere zoekmachines proberen het meest geschikte antwoord te geven op die vraag

Ingliż Olandiż
coffee koffie
try proberen
and en
the de
in in
google google
answer antwoord
someone iemand
question vraag
if als
other andere
example bijvoorbeeld
where waar
will zullen
search engines zoekmachines

EN Our clients will better answer this question

NL Onze klanten kunnen deze vraag beter beantwoorden

Ingliż Olandiż
our onze
clients klanten
better beter
answer beantwoorden
question vraag
this deze

EN If this guided approach doesn’t answer the customer’s question, we promote the search feature or the customers can submit a ticket.”

NL Als deze begeleide aanpak geen antwoord oplevert op de vraag van de klant, leggen wij de nadruk op de zoekfunctie, of de klant kan een ticket indienen.”

EN Throughout my 16+ years’ experience managing and leading teams, I’ve learned that the answer to this question relies on adopting three main pillars of successful sales leadership: listening, coaching, and supporting.

NL In mijn 16+ jaar ervaring met het managen en leiden van teams heb ik geleerd dat het antwoord op deze vraag berust op acceptatie van drie belangrijke pijlers van succesvol verkoopleiderschap: luisteren, coachen en ondersteunen.

Ingliż Olandiż
experience ervaring
managing managen
teams teams
learned geleerd
main belangrijke
pillars pijlers
successful succesvol
coaching coachen
supporting ondersteunen
leading leiden
my mijn
on op
years jaar
question vraag
answer antwoord
three drie

EN Gather feedback, get to know your customers and improve your product with Question and Answer webinars.

NL Verzamel feedback, leer jouw klanten kennen en verbeter jouw product met Q&A webinars.

Ingliż Olandiż
gather verzamel
feedback feedback
customers klanten
product product
webinars webinars
improve verbeter
get kennen
with met
and leer

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet