Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "am accepting sponsorships" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "am accepting sponsorships" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' am accepting sponsorships

"am accepting sponsorships" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

accepting aannemen accepteren hebben
sponsorships sponsoring

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' am accepting sponsorships

Ingliż
Olandiż

EN I am accepting sponsorships via the GitHub Sponsors program and any support you can give will help me maintain this plugin and keep it free for everyone.

NL Ik accepteer sponsoring via het GitHub Sponsorprogramma en elke ondersteuning die je kunt geven, zal me helpen deze plugin te onderhouden en hem gratis te houden voor iedereen.

Ingliż Olandiż
sponsorships sponsoring
github github
plugin plugin
me me
i ik
help helpen
free gratis
maintain onderhouden
everyone iedereen
will zal
you can kunt
support ondersteuning
keep houden
via via
and en

EN I am accepting sponsorships via the GitHub Sponsors program and any support you can give will help me maintain this plugin and keep it free for everyone.

NL Ik accepteer sponsoring via het GitHub Sponsorprogramma en elke ondersteuning die je kunt geven, zal me helpen deze plugin te onderhouden en hem gratis te houden voor iedereen.

Ingliż Olandiż
sponsorships sponsoring
github github
plugin plugin
me me
i ik
help helpen
free gratis
maintain onderhouden
everyone iedereen
will zal
you can kunt
support ondersteuning
keep houden
via via
and en

EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.

NL uw browser, door zijn opties te wijzigen, om te stoppen met het accepteren van cookies of om u te vragen voordat u een cookie accepteert van websites die u bezoekt.

Ingliż Olandiż
changing wijzigen
accepting accepteren
or of
to om
cookies cookies
browser browser
by door
options opties
your uw
you u
cookie cookie
websites websites

EN your browser, by changing its options, to stop accepting cookies or to prompt you before accepting a cookie from websites you visit.

NL uw browser, door zijn opties te wijzigen, om te stoppen met het accepteren van cookies of om u te vragen voordat u een cookie accepteert van websites die u bezoekt.

Ingliż Olandiż
changing wijzigen
accepting accepteren
or of
to om
cookies cookies
browser browser
by door
options opties
your uw
you u
cookie cookie
websites websites

EN To illustrate how this works, here’s what Erica Mandy, founder and host of the NewsWorthy has to say about sponsorships:

NL Om te illustreren hoe dit werkt, is hier wat Erica Mandy, oprichter en gastheer van de NewsWorthy, te zeggen heeft over sponsoring:

Ingliż Olandiż
illustrate illustreren
works werkt
founder oprichter
host gastheer
sponsorships sponsoring
the de
to om
say zeggen
how hoe
this dit
what wat
and en
of van

EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.

NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.

Ingliż Olandiż
content inhoud
engine motor
fuel brandstof
advertising reclame
sponsorships sponsoring
donations donaties
good goed
is is
the de
producing produceren
come van
day dag
play spelen
where waar
you can kunt
if als
keep houden
and en

EN We will keep walking with strong sponsorships

NL Wij zullen onze weg vervolgen met sterke sponsoring

Ingliż Olandiż
strong sterke
sponsorships sponsoring
will zullen
with met
we wij

EN Fellowships, scholarships, and sponsorships for librarians from underrepresented groups

NL Fellowships, beurzen en sponsoring voor bibliothecarissen uit ondervertegenwoordigde groepen

Ingliż Olandiż
sponsorships sponsoring
groups groepen
and en
for voor
from uit

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

NL Sponsoring is een geweldige manier om de 1% te gelde te maken, maar voor de rest van ons is er een MUCH betere, veel eenvoudigere en veel winstgevendere aanpak.

Ingliż Olandiż
sponsorships sponsoring
rest rest
great geweldige
way manier
approach aanpak
the de
to om
better betere
much te
for voor
and en
a een
but
of van
us ons

EN Sponsorship is thus of great interest in the booming esport sector. The number of sponsorships continues to grow exponentially. In fact, the agreements between brands, both endemic and non-endemic, and esport leagues and teams are legion:

NL Sponsoring is dus van groot belang in de bloeiende esportsector. Het aantal sponsorschappen blijft exponentieel groeien. In feite zijn de overeenkomsten tussen merken, zowel endemische als niet-endemische, en esportcompetities en -teams legio:

Ingliż Olandiż
great groot
interest belang
exponentially exponentieel
fact feite
agreements overeenkomsten
brands merken
teams teams
is is
in in
the de
continues blijft
grow groeien
sponsorship sponsoring
number aantal
and en
to dus
are zijn
both zowel

EN Our pro team relationships are more than sponsorships, they are partnerships

NL Onze professionele teamrelaties zijn meer dan sponsoring, het zijn samenwerkingen

Ingliż Olandiż
sponsorships sponsoring
partnerships samenwerkingen
our onze
more meer
pro het
than dan
are zijn

EN In the meantime three more members have joined the team: Sabina Leysen (Coordinator of Interdisciplinary Projects), Marina Cerdà Salvà (Production Manager) and Anaïs Rouquier (Sponsorships and Partnerships Manager).

NL Ondertussen versterken drie nieuwe medewerkers het team: Sabina Leysen (Coördinator interdisciplinaire projecten), Marina Cerdà Salvà (Productieverantwoordelijke) en Anaïs Rouquier (Verantwoordelijke sponsoring en partnerschappen).

Ingliż Olandiż
meantime ondertussen
coordinator coördinator
projects projecten
marina marina
sponsorships sponsoring
partnerships partnerschappen
more versterken
team team
members medewerkers
and en
three drie

EN We prove the impact of sponsorships on brand growth and we identify opportunities for improvement of the sponsorship.

NL We brengen niet alleen de impact van sponsoring op merkgroei in kaart, maar laten ook zien waar de kansen liggen om de sponsoring te verbeteren.

Ingliż Olandiż
impact impact
opportunities kansen
on op
we we
the de
brand om
improvement verbeteren
sponsorship sponsoring
of van

EN But successful sponsorships are not just measured through reach and exposure

NL Maar geslaagde sponsorships zijn niet alleen meetbaar aan de hand van bereik en exposure

Ingliż Olandiż
reach bereik
exposure exposure
are zijn
through aan
and en
but

EN We have been researching global sponsorships since 1999. Based on a recent study in 20 markets worldwide we have gathered interesting facts about the UEFA Europa League, including interest levels and media consumption.

NL Sinds 1999 onderzoeken we wereldwijde sponsorships. Gebaseerd op een recent onderzoek in 20 landen hebben we een aantal interessante feiten over de UEFA Europa League verzameld, onder andere over de interesse in de competitie en het mediagedrag van fans.

Ingliż Olandiż
recent recent
gathered verzameld
interesting interessante
facts feiten
europa europa
interest interesse
league league
in in
we we
the de
on op
based on gebaseerd
about over
global wereldwijde
have hebben

EN We conduct portfolio analyses to map out which combination of sponsorships is the best fit for Nissan and what has the most impact on the brand.

NL We doen portfolio analyses om inzichtelijk te maken welke combinatie van sponsorships het beste bij Nissan past en wat het meeste effect heeft op het merk.

Ingliż Olandiż
portfolio portfolio
analyses analyses
fit past
nissan nissan
impact effect
we we
to om
combination combinatie
best beste
on op
brand merk
out te
and en
the meeste
of van
conduct doen
what wat

EN From one-time donations to paid subscriptions and sponsorships, Patreon lets you engage your audience and turn them into a viable revenue stream.

NL Van eenmalige donaties tot betaalde abonnementen en sponsoring, Patreon laat je je publiek betrekken en hen omzetten in een levensvatbare inkomstenstroom.

Ingliż Olandiż
one-time eenmalige
donations donaties
paid betaalde
subscriptions abonnementen
sponsorships sponsoring
patreon patreon
lets laat
engage betrekken
audience publiek
your je
and en
into in
a een
to tot

EN To illustrate how this works, here’s what Erica Mandy, founder and host of the NewsWorthy has to say about sponsorships:

NL Om te illustreren hoe dit werkt, is hier wat Erica Mandy, oprichter en gastheer van de NewsWorthy, te zeggen heeft over sponsoring:

Ingliż Olandiż
illustrate illustreren
works werkt
founder oprichter
host gastheer
sponsorships sponsoring
the de
to om
say zeggen
how hoe
this dit
what wat
and en
of van

EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.

NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.

Ingliż Olandiż
content inhoud
engine motor
fuel brandstof
advertising reclame
sponsorships sponsoring
donations donaties
good goed
is is
the de
producing produceren
come van
day dag
play spelen
where waar
you can kunt
if als
keep houden
and en

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

NL Sponsoring is een geweldige manier om de 1% te gelde te maken, maar voor de rest van ons is er een MUCH betere, veel eenvoudigere en veel winstgevendere aanpak.

Ingliż Olandiż
sponsorships sponsoring
rest rest
great geweldige
way manier
approach aanpak
the de
to om
better betere
much te
for voor
and en
a een
but
of van
us ons

EN Fellowships, scholarships, and sponsorships for librarians from underrepresented groups

NL Fellowships, beurzen en sponsoring voor bibliothecarissen uit ondervertegenwoordigde groepen

Ingliż Olandiż
sponsorships sponsoring
groups groepen
and en
for voor
from uit

EN We prove the impact of sponsorships on brand growth and we identify opportunities for improvement of the sponsorship.

NL We brengen niet alleen de impact van sponsoring op merkgroei in kaart, maar laten ook zien waar de kansen liggen om de sponsoring te verbeteren.

Ingliż Olandiż
impact impact
opportunities kansen
on op
we we
the de
brand om
improvement verbeteren
sponsorship sponsoring
of van

EN But successful sponsorships are not just measured through reach and exposure

NL Maar geslaagde sponsorships zijn niet alleen meetbaar aan de hand van bereik en exposure

Ingliż Olandiż
reach bereik
exposure exposure
are zijn
through aan
and en
but

EN We provide in-kind sponsorships to a limited number of organizations depending on their background. Our guidelines for sponsorship eligibility are: Conferences We enjoy sponsorin…

NL We bieden sponsoring in natura voor een beperkt aantal organisaties, afhankelijk van hun achtergrond. Onze richtlijnen voor het verkrijgen van sponsoring zijn als volgt: Congresse…

EN Through your browser settings, you can accept or decline cookies or set your browser to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit

NL Via uw browserinstellingen kunt u cookies accepteren of weigeren, of kunt u uw browser instellen om u vooraf te vragen of u een cookie van websites die u bezoekt, wil accepteren

Ingliż Olandiż
decline weigeren
accept accepteren
or of
to om
set instellen
cookies cookies
browser browser
your uw
you u
cookie cookie
you can kunt
websites websites
through via
a een

EN By accepting this, you consent we collect information on daneurope.org through cookies

NL Door dit te accepteren stem je toe in het verzamelen van informatie door ons via cookies betreffende daneurope.org

Ingliż Olandiż
accepting accepteren
information informatie
org org
cookies cookies
this dit
you je
collect verzamelen
we ons
by door
on betreffende
through via

EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.

NL Voldoe aan de behoeften van uw klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van uw keuze.

Ingliż Olandiż
shoppers klanten
accepting accepteren
offering bieden
gateway gateway
choice keuze
in in
local lokale
the de
needs behoeften
global wereld
payments betalingen
by door
and en
of van
through via

EN Limit the amount of time agents have to wrap up calls before accepting new ones.

NL Beperk de tijd die agenten mogen hebben om oproepen af te ronden voordat ze een nieuwe oproep aannemen.

Ingliż Olandiż
agents agenten
accepting aannemen
to om
the de
time tijd
calls oproepen
before voordat
have hebben

EN Accepting assets from external sources is also very useful

NL Assets accepteren van externe partijen is ook heel handig

Ingliż Olandiż
accepting accepteren
assets assets
external externe
very heel
useful handig
from van
is is
also ook

EN The response to risks typically depends on their perceived gravity and involves controlling, avoiding, accepting or transferring them to a third party.

NL Het pareren van risico?s is met name afhankelijk van de vermeende ernst en omvat het controleren, voorkomen, accepteren of overdragen aan derden.

Ingliż Olandiż
risks risico
involves omvat
controlling controleren
avoiding voorkomen
accepting accepteren
or of
the de
third derden
and en
to aan

EN While there are many risks that are well managed, we want to focus on the ones where the risk we are accepting (implicitly or explicitly) is too high without a corresponding high benefit

NL Er zijn vele risico's die goed beheerd worden, maar we willen ons richten op die risico's waarvan het risico dat we (impliciet of expliciet) aannemen te hoog is, zonder bijbehorend hoog voordeel

Ingliż Olandiż
managed beheerd
focus richten
accepting aannemen
explicitly expliciet
benefit voordeel
on op
or of
is is
we we
well goed
without zonder
there er
are worden
to willen
that dat

EN Save time and make life easier for your customers by accepting bookings right through your homepage. Show when you’re available, make appointments, and more.

NL Maak het je klanten makkelijker en bespaar tijd door boekingen rechtstreeks via je website aan te nemen. Geef aan wanneer je beschikbaar bent, maak afspraken, en meer.

Ingliż Olandiż
save bespaar
easier makkelijker
customers klanten
homepage website
right rechtstreeks
time tijd
your je
bookings boekingen
available beschikbaar
appointments afspraken
and en
by door
more meer
when wanneer
through via

EN Increase your conversion rate, fight fraud, and go global as you scale with the easiest way to accept online payments. ​Install Stripe's module on your PrestaShop online store and start accepting payments immediately.

NL Verhoog je conversiepercentage, bestrijd fraude en doe wereldwijd zaken door op te schalen op de eenvoudigste manier om online betalingen te accepteren.   Installeer de module, maak een account en je bent direct al klaar om betalingen te ontvangen.

Ingliż Olandiż
increase verhoog
fraud fraude
global wereldwijd
scale schalen
easiest eenvoudigste
way manier
online online
payments betalingen
install installeer
module module
immediately direct
you je
and en
the de
to om
accept accepteren
go klaar
on op
as zaken

EN The four followed different career paths after leaving MIT, all accepting good job offers in various parts of the country

NL Nadat ze MIT hadden verlaten, volgden de vier verschillende loopbaantrajecten en accepteerden allemaal goede banen in verschillende delen van het land

Ingliż Olandiż
good goede
job banen
parts delen
country land
in in
the de
mit mit
leaving verlaten

EN Toward this end, Splashtop is now formalizing our policy for accepting vulnerability reports in our products

NL Daartoe formaliseert Splashtop nu ons beleid voor het accepteren van kwetsbaarheidsrapporten in onze producten

Ingliż Olandiż
splashtop splashtop
now nu
policy beleid
accepting accepteren
in in
for voor
products producten

EN Continue accepting in-store payments in case of a temporary loss of internet connectivity, or fall back on a cellular connection.

NL Blijf winkelbetalingen accepteren, zelfs als de internetverbinding wegvalt, of val terug op een mobiele verbinding.

Ingliż Olandiż
continue blijf
accepting accepteren
fall val
cellular mobiele
case de
or of
on op
connection verbinding

EN Ready to start accepting Google payment methods?

NL Ben je klaar voor de volgende stap?

Ingliż Olandiż
ready klaar
to voor

EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.

NL 4. Onderhavige algemene voorwaarden omvatten eveneens Klantenrichtlijnen ter bescherming van zijnpersoonsgegevens. Door onderhavige algemene voorwaarden te accepteren, accepteert de Klant uitdrukkelijkde bepalingen van deze Richtlijnen.

Ingliż Olandiż
general algemene
protection bescherming
accepting accepteren
accepts accepteert
said
the de
also eveneens
provisions bepalingen
customer klant
cover te
by door
of van

EN By using the website you are accepting the use of these cookies

NL Door de website te gebruiken accepteer je het gebruik van deze cookies

Ingliż Olandiż
cookies cookies
the de
website website
by door
using te
use gebruiken
of van

EN They offer pre-boarding, onboarding, and offboarding so you can create an impact for your employees at every important moment, from accepting the offer until their last day on the job.

NL Ze bieden preboarding, onboarding en offboarding, zodat je op elk belangrijk moment een impact kunt creëren voor je medewerkers, van het accepteren van het aanbod tot hun laatste werkdag.

Ingliż Olandiż
onboarding onboarding
impact impact
employees medewerkers
important belangrijk
accepting accepteren
last laatste
your je
offer bieden
on op
they ze
so zodat
for voor
you can kunt
and en
their hun
the elk

EN A common platform for accepting donations is Patreon. They make it really easy to offer additional content or bonuses depending on the amount of money people support you with.

NL Een gemeenschappelijk platform voor het accepteren van donaties is Patreon. Ze maken het echt gemakkelijk om extra inhoud of bonussen aan te bieden, afhankelijk van de hoeveelheid geld waarmee mensen je ondersteunen.

Ingliż Olandiż
common gemeenschappelijk
accepting accepteren
patreon patreon
easy gemakkelijk
content inhoud
bonuses bonussen
platform platform
is is
or of
people mensen
the de
donations donaties
offer bieden
really echt
money geld
support ondersteunen
to om
a een
they ze
additional extra
depending afhankelijk
amount hoeveelheid
of van
it het

EN On May 15, accepting the changes will become mandatory

NL Op 15 mei is acceptatie van de wijzigingen verplicht

Ingliż Olandiż
mandatory verplicht
on op
changes wijzigingen
the de
will mei
become is

EN With the Free version of Weebly, there is the option to set up a couple of Payment Processors that will allow you to start accepting Credit Card payments for your products

NL Met de gratis versie van Weebly is er de mogelijkheid om een aantal betalingsverwerkers in te stellen waarmee u creditcardbetalingen voor uw producten kunt accepteren

Ingliż Olandiż
weebly weebly
is is
the de
free gratis
to om
version versie
option mogelijkheid
products producten
with met
for voor
that waarmee
accepting accepteren
will kunt
there er
you u

EN Clicking on the Start Accepting Payments task will bring you to the Checkout Sub tab of Setup.

NL Klikken op het Begin met het accepteren van betalingen De taak brengt u naar het tabblad Checkout Sub van Setup.

Ingliż Olandiż
accepting accepteren
task taak
tab tabblad
setup setup
on op
payments betalingen
checkout checkout
the de
start begin
clicking klikken
sub sub
you u
of van

EN When you use our sites, information related to your activity is recorded in the form of cookies. You can change your cookie preferences at any time by accepting or blocking tracking tags.

NL Wanneer je onze websites bezoekt, wordt informatie met betrekking tot je surfgedrag geregistreerd in de vorm van cookies en trackers. Je kunt je cookievoorkeuren te allen tijde wijzigen door cookies of trackers te accepteren of te weigeren.

Ingliż Olandiż
related met betrekking tot
recorded geregistreerd
form vorm
change wijzigen
accepting accepteren
information informatie
your je
time tijde
or of
the de
in in
cookies cookies
is wordt
sites van
to allen
you can kunt
by door
when wanneer

EN We're currently not accepting new applications but will update everyone when we reopen the affiliate program.

NL We accepteren momenteel geen nieuwe aanmeldingen, maar zullen iedereen updaten wanneer we het affiliate-programma opnieuw openen.

Ingliż Olandiż
accepting accepteren
affiliate affiliate
currently momenteel
new nieuwe
program programma
we we
but
everyone iedereen
the openen
will zullen
when wanneer
not geen
update updaten

EN When you allow us, by accepting cookies, we also collect data relating to your use of the website such as the pages you consulted or if you already visited our website in the past.

NL Wanneer u ons toestemming geeft, door cookies te aanvaarden, verzamelen wij ook gegevens met betrekking tot uw gebruik van de website, zoals de pagina?s die u geraadpleegd hebt of als u onze website in het verleden reeds bezocht hebt.

Ingliż Olandiż
cookies cookies
collect verzamelen
relating met betrekking tot
visited bezocht
allow toestemming
use gebruik
or of
the de
data gegevens
website website
in in
we wij
as zoals
you u
by door
to ook
pages pagina
if als
when wanneer

EN We use cookies to give you the best experience on our website. Accepting grants access to the share, comment and video functionalities.

NL Wij gebruiken cookies om u de beste ervaring op onze website te bezorgen. Indien u accepteert kunt u gebruik maken van de deel, comment en video functionaliteiten.

Ingliż Olandiż
cookies cookies
experience ervaring
website website
video video
functionalities functionaliteiten
give bezorgen
the de
to om
we wij
best beste
on op
our onze
and en
use gebruiken
you u
share deel

EN Often an accuracy within microseconds are possible with accepting pulses through the serial interrupt system

NL Vaak zijn betrouwbaarheden binnen microseconden mogelijk bij het ontvangen van pulsen door het seriële interrupt systeem

Ingliż Olandiż
often vaak
possible mogelijk
system systeem
with bij
within binnen
are zijn
the ontvangen

EN 1.4.?Customer? refers to any party accepting an offer made on the ARP website (www.andrerieu.com, hereinafter: ?the website?) and ordering/buying a product or service available in the ARP webshop.

NL 1.4. De klant is degene die een aanbod op de website van ARP (www.andrerieu.com, hierna: “de website”) aanvaardt en een product of dienst in de webshop van ARP bestelt/koopt.

Ingliż Olandiż
customer klant
offer aanbod
on op
hereinafter hierna
buying koopt
website website
or of
in in
webshop webshop
to van
available is
and en
an een
product product
service dienst

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet