EN Deliver an interactive messaging experience with advanced messaging capabilities, such as pick lists, date and time pickers, and customised iMessage apps.
Ittraduċi "advanced messaging capabilities" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "advanced messaging capabilities" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjonijiet ta' advanced messaging capabilities
"advanced messaging capabilities" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' advanced messaging capabilities
Ingliż
Olandiż
NL Bied je klanten een interactieve messaging-ervaring met geavanceerde berichtmogelijkheden zoals keuzelijsten, datum- en tijdkiezers en aangepaste iMessage-apps.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| messaging | messaging |
| experience | ervaring |
| advanced | geavanceerde |
| customised | aangepaste |
| apps | apps |
| deliver | bied |
| date | datum |
| lists | een |
| and | en |
| as | zoals |
| with | met |
EN Advanced messaging capabilities are key to all IoT ecosystems, especially those that impact disparate source and destination systems.
NL Geavanceerde messaging-mogelijkheden zijn essentieel voor alle IoT-ecosystemen, met name die welke van invloed zijn op ongelijksoortige bron- en doelsystemen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| messaging | messaging |
| capabilities | mogelijkheden |
| key | essentieel |
| ecosystems | ecosystemen |
| impact | invloed |
| source | bron |
| iot | iot |
| and | en |
| destination | voor |
| are | zijn |
| all | alle |
EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| editing | bewerking |
| tools | tools |
| compression | compressie |
| for that | daarvoor |
| eq | eq |
| is | is |
| advanced | geavanceerde |
| designed | ontworpen |
| more | meer |
| ton | ton |
| for | voor |
| number | aantal |
| there | er |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN Advanced Targeting Targetspot has developed advanced segmentation and targeting capabilities by gathering data from various sources and partnering with leading data providers
NL Geavanceerde targeting Targetspot heeft geavanceerde segmentatie- en targetingmogelijkheden ontwikkeld door gegevens te verzamelen uit verschillende bronnen en samen te werken met toonaangevende dataleveranciers
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| segmentation | segmentatie |
| gathering | verzamelen |
| targeting | targeting |
| advanced | geavanceerde |
| developed | ontwikkeld |
| leading | toonaangevende |
| data | gegevens |
| sources | bronnen |
| with | samen |
| by | door |
| from | uit |
| various | verschillende |
| and | en |
EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| editing | bewerking |
| tools | tools |
| compression | compressie |
| for that | daarvoor |
| eq | eq |
| is | is |
| advanced | geavanceerde |
| designed | ontworpen |
| more | meer |
| ton | ton |
| for | voor |
| number | aantal |
| there | er |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN We are leveraging our data center infrastructure management capabilities to extend remote monitoring and management capabilities to enable our customers, partners and team members to work remotely in a fully productive way
NL We maken gebruik van de beheermogelijkheden van onze datacenterinfrastructuur om bewaking en beheer op afstand uit te breiden zodat onze klanten, partners en teamleden op een volledig productieve manier op afstand kunnen werken.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| leveraging | gebruik |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| team members | teamleden |
| remotely | op afstand |
| way | manier |
| we | we |
| work | werken |
| management | beheer |
| to | zodat |
| capabilities | kunnen |
| monitoring | bewaking |
| fully | volledig |
| our | onze |
| remote | afstand |
| a | een |
| extend | breiden |
| and | en |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Zendesk’s new messaging capabilities and Answer Bot with Flow Builder are helping our customers provide conversational experiences that flow seamlessly across channels and devices while remaining engaging, personal and contextual
NL Dankzij de nieuwe messaging-mogelijkheden van Zendesk en Answer Bot met Flow Builder kunnen onze klanten gesprekservaringen aanbieden die naadloos via kanalen en apparaten lopen en tegelijkertijd boeiend, persoonlijk en contextueel blijven
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| messaging | messaging |
| bot | bot |
| builder | builder |
| customers | klanten |
| seamlessly | naadloos |
| channels | kanalen |
| devices | apparaten |
| engaging | boeiend |
| new | nieuwe |
| capabilities | mogelijkheden |
| flow | flow |
| our | onze |
| and | en |
| personal | de |
EN Read more about Zendesk's new messaging capabilities
NL Meer informatie over de nieuwe berichtmogelijkheden van Zendesk
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| new | nieuwe |
| messaging | informatie |
| about | over |
EN Operating in the global financial markets requires sophisticated messaging capabilities
NL Om op de wereldwijde financiële markten actief te zijn, zijn geavanceerde berichtmogelijkheden nodig
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| financial | financiële |
| markets | markten |
| requires | nodig |
| sophisticated | geavanceerde |
| the | de |
| operating | op |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN Messaging is fast becoming the preferred mode of communication for our customers, and we’re looking forward to enhancing our customer experience with these new Zendesk capabilities.”
NL Messaging is hard op weg om de voorkeursmethode voor communicatie te worden bij onze klanten en we kijken ernaar uit om onze klantervaring te verbeteren met deze nieuwe Zendesk-functies."
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| customer experience | klantervaring |
| enhancing | verbeteren |
| new | nieuwe |
| messaging | messaging |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| communication | communicatie |
| looking | kijken |
| our | onze |
| customers | klanten |
| with | bij |
| for | voor |
EN Plus, LINE’s integration with the Zendesk Suite makes it easy to connect and expand your business’s messaging capabilities.
NL Bovendien maakt de integratie van LINE met de Zendesk Suite het eenvoudig om in contact te komen met je klanten en de messagingmogelijkheden van je bedrijf uit te breiden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| integration | integratie |
| zendesk | zendesk |
| easy | eenvoudig |
| expand | breiden |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| connect | contact |
| makes | maakt |
| suite | suite |
EN New channels like messaging and new capabilities in help desk software have shifted the paradigm for customer service
NL Door nieuwe kanalen zoals messaging en nieuwe helpdesksoftware-mogelijkheden zijn veel inzichten op het gebied van klantenservice veranderd
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| channels | kanalen |
| messaging | messaging |
| capabilities | mogelijkheden |
| new | nieuwe |
| and | en |
| customer service | klantenservice |
| like | zoals |
EN New channels like messaging and new capabilities in help desk software have shifted the paradigm for customer service
NL Door nieuwe kanalen zoals messaging en nieuwe helpdesksoftware-mogelijkheden zijn veel inzichten op het gebied van klantenservice veranderd
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| channels | kanalen |
| messaging | messaging |
| capabilities | mogelijkheden |
| new | nieuwe |
| and | en |
| customer service | klantenservice |
| like | zoals |
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| consistent | consistente |
| seamless | naadloze |
| custom | aangepaste |
| apple | apple |
| to | om |
| need | nodig |
| chat | chat |
| and | en |
| a | een |
| business | bedrijf |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| fast | snelle |
| convenient | handige |
| phones | telefoon |
| on | op |
| and | en |
| to | om |
| get | krijgen |
| world | wereld |
| all | te |
| over | in |
| the | stellen |
EN Most people use a combination of messaging apps that come preinstalled on their mobile phones, SMS and third-party social messaging channels like WhatsApp to stay connected to friends, family and businesses
NL De meeste mensen gebruiken een combinatie van messaging-apps die al geïnstalleerd zijn op hun mobiele telefoon, SMS en social messaging-kanalen van derden zoals WhatsApp om in contact te blijven met vrienden, familie en bedrijven
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| people | mensen |
| sms | sms |
| channels | kanalen |
| family | familie |
| businesses | bedrijven |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
| on | op |
| mobile | mobiele |
| social | social |
| use | gebruiken |
| to | om |
| friends | vrienden |
| combination | combinatie |
| come | van |
| stay | blijven |
| most | de |
| and | en |
| third | derden |
| their | hun |
| like | zoals |
| that | die |
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| messaging | messaging |
| ongoing | doorlopende |
| channel | kanalen |
| phone | telefoon |
| the | de |
| live | live |
| a | alleen |
| because | omdat |
| and | en |
| like | zoals |
| from | dan |
EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”
NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”
EN “Messaging is a great vehicle to deliver a more personalised experience than you could on other channels”, says Lalonde. “Facebook Messenger is a channel that has a lot of rich messaging features and options.”
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
EN The same is true of many other messaging channels, from web or in-app messaging to social channels like Twitter, Instagram and WhatsApp.
NL Hetzelfde geldt voor veel andere messagingkanalen, van web- of in-app messaging tot sociale kanalen zoals Twitter, Instagram en WhatsApp.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| messaging | messaging |
| channels | kanalen |
| web | web |
| social | sociale |
| or | of |
| and | en |
| other | andere |
| true | van |
| like | zoals |
| many | veel |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
advanced messaging capabilities messaging capabilities advanced analytics capabilities advanced workflow capabilities advanced integration capabilities advanced capabilities advanced technical capabilities advanced forecasting capabilities messaging messaging channels integrate messaging brand messaging messaging platform messaging tools social messaging conversations iot messaging broker global brand’s messaging messaging eases add messaging messaging apps encrypted messaging real time messaging messaging around messaging offers social messaging leading messaging app business messaging messaging provide messaging service personalized messaging messaging app start messaging because messaging convenient messaging phones messaging direct messaging messaging helps messaging channels popular messaging apps unified messaging messaging create embedded messaging in app messaging instagram messaging messaging results business messaging platforms messaging isn’t really used messaging zendesk messaging enables messaging would
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż