Ittraduċi "weave patagonia s passion" għal Korean

KO 예를 들어, Patagonia/파타고니아는 귀하가 그들로 부터 구입하는 모든 제품을 수리합니다

Traslitterazzjoni yeleul deul-eo, Patagonia/patagonianeun gwihaga geudeullo buteo gu-ibhaneun modeun jepum-eul sulihabnida

• 예를 들어
• Patagonia
• 파타고니아는 귀하가 그들로
• 구입하는 모든 제품을

KO Patagonia/파타고니아는 지속 가능한 디자인을 위해 노력하고 있으며 그들이 판매하는 대부분의 의류에 수리 설명서를 제공합니다.

Traslitterazzjoni Patagonia/patagonianeun jisog ganeunghan dijain-eul wihae nolyeoghago iss-eumyeo geudeul-i panmaehaneun daebubun-ui uilyue suli seolmyeongseoleul jegonghabnida.

• Patagonia
• 파타고니아는 지속 가능한
• 위해 노력하고 있으며
• 판매하는 대부분의 의류에
• 설명서를

KO 이미 시작되었습니다: Patagonia/파타고니아는 미국에서 재봉사를 고용하여 옷을 수선합니다!

Traslitterazzjoni imi sijagdoeeossseubnida: Patagonia/patagonianeun migug-eseo jaebongsaleul goyonghayeo os-eul suseonhabnida!

• 이미 시작되었습니다
• Patagonia
• 파타고니아는 미국에서 재봉사를
• 옷을 수선합니다

KO 파타고니아 등반 여행이 시발점이었다. “사진은 우리가 전 세계를 돌아다니면서 한 경험을 친구들과 가족들과 공유하는 방식이었어요”라고 Lanny는 회상했다.

Traslitterazzjoni patagonia deungban yeohaeng-i sibaljeom-ieossda. “sajin-eun uliga jeon segyeleul dol-adanimyeonseo han gyeongheom-eul chingudeulgwa gajogdeulgwa gong-yuhaneun bangsig-ieoss-eoyo”lago Lannyneun hoesanghaessda.

• 파타고니아 등반 여행이
• 사진은 우리가 전
• 돌아다니면서 한 경험을
• 가족들과 공유하는
• Lanny는

KO 예를 들어, Patagonia/파타고니아는 귀하가 그들로 부터 구입하는 모든 제품을 수리합니다

Traslitterazzjoni yeleul deul-eo, Patagonia/patagonianeun gwihaga geudeullo buteo gu-ibhaneun modeun jepum-eul sulihabnida

• 예를 들어
• Patagonia
• 파타고니아는 귀하가 그들로
• 구입하는 모든 제품을

KO Patagonia/파타고니아는 지속 가능한 디자인을 위해 노력하고 있으며 그들이 판매하는 대부분의 의류에 수리 설명서를 제공합니다.

Traslitterazzjoni Patagonia/patagonianeun jisog ganeunghan dijain-eul wihae nolyeoghago iss-eumyeo geudeul-i panmaehaneun daebubun-ui uilyue suli seolmyeongseoleul jegonghabnida.

• Patagonia
• 파타고니아는 지속 가능한
• 위해 노력하고 있으며
• 판매하는 대부분의 의류에
• 설명서를

KO 여성들은 실용적인 물품 뿐만 아니라 치마와 망토 같은 아름다운 의복도 만들었다.

Traslitterazzjoni yeoseongdeul-eun sil-yongjeog-in mulpum ppunman anila chimawa mangto gat-eun aleumdaun uibogdo mandeul-eossda.

• 여성들은 실용적인 물품
• 아니라 치마와 망토
• 아름다운 의복도

KO 에멘탈(Emmental) 구석구석 이어진 시골 길들을 누비는 것은 신비롭게 가려진 이 지역의 가장 사랑스러운 모습을 볼 수 있는 방법이라 할 수 있다.

Traslitterazzjoni emental(Emmental) guseogguseog ieojin sigol gildeul-eul nubineun geos-eun sinbilobge galyeojin i jiyeog-ui gajang salangseuleoun moseub-eul bol su issneun bangbeob-ila hal su issda.

• 에멘탈
• Emmental
• 구석구석 이어진 시골
• 누비는 것은 신비롭게
• 이 지역의 가장

KO 코코넛 잎 엮는 법을 배워보고, 음식을 담는 오이니(o’ini), 니아우(niau) 모자, 니아우 가방, 니아우 빗자루, 푸라우(purau) 접시 만들어 보기

Traslitterazzjoni kokoneos ip yeokkneun beob-eul baewobogo, eumsig-eul damneun oini(o’ini), niau(niau) moja, niau gabang, niau bisjalu, pulau(purau) jeobsi mandeul-eo bogi

• 코코넛 잎 엮는
• 배워보고
• 음식을 담는 오이니
• 니아우
• niau
• 모자
• 니아우 가방
• 니아우 빗자루
• 푸라우
• purau
• 접시 만들어 보기

KO 쿠키는 뒤에 부스러기를 남겨두고, 한 웹 사이트에서 다른 웹 사이트로 이동하는 온라인 활동을 정확하게 파악합니다

Traslitterazzjoni kukineun dwie buseuleogileul namgyeodugo, han web saiteueseo daleun web saiteulo idonghaneun onlain hwaldong-eul jeonghwaghage paaghabnida

• 쿠키는 뒤에 부스러기를
• 한 웹 사이트에서
• 웹 사이트로 이동하는
• 활동을 정확하게 파악합니다

KO 프로젝트에 상황에 맞는 통찰력을 더하는 데 필요한 유용한 데이터를 확보하고, 론칭 전에 3D로 창의력을 구현해 보십시오.

Traslitterazzjoni peulojegteue sanghwang-e majneun tongchallyeog-eul deohaneun de pil-yohan yuyonghan deiteoleul hwagbohago, lonching jeon-e 3Dlo chang-uilyeog-eul guhyeonhae bosibsio.

• 프로젝트에 상황에 맞는
• 더하는 데 필요한
• 데이터를 확보하고
• 론칭 전에 창의력을

KO 기후와 건물 유형을 기반으로 한 설계 권장 사항을 받아보십시오. PreDesign을 사용하면 3D로 시작하기 전에 상황에 맞는 통찰력을 프로젝트에 더하는 데 필요한 기후 데이터를 얻을 수 있습니다.

Traslitterazzjoni gihuwa geonmul yuhyeong-eul giban-eulo han seolgye gwonjang sahang-eul bad-abosibsio. PreDesigneul sayonghamyeon 3Dlo sijaghagi jeon-e sanghwang-e majneun tongchallyeog-eul peulojegteue deohaneun de pil-yohan gihu deiteoleul eod-eul su issseubnida.

• 기후와 건물 유형을
• 한 설계 권장
• 받아보십시오
• PreDesign을 사용하면 시작하기
• 상황에 맞는 통찰력을
• 더하는 데 필요한

KO PreDesign을 사용하면 3D로 실행하기 전에 상황에 맞는 통찰력을 설계에 더하는 데 필요한 소중한 기후 데이터를 얻을 수 있습니다.

Traslitterazzjoni PreDesigneul sayonghamyeon 3Dlo silhaenghagi jeon-e sanghwang-e majneun tongchallyeog-eul seolgyee deohaneun de pil-yohan sojunghan gihu deiteoleul eod-eul su issseubnida.

• PreDesign을 사용하면 실행하기
• 상황에 맞는 통찰력을
• 더하는 데 필요한
• 기후 데이터를 얻을

KO 여성용 라인업의 주춧돌 같은 킷. 평직 스트레치 나일론으로 구성되어 높은 내구성 구현

Traslitterazzjoni yeoseong-yong lain-eob-ui juchusdol gat-eun kis. pyeongjig seuteulechi naillon-eulo guseongdoeeo nop-eun naeguseong guhyeon

• 여성용 라인업의 주춧돌
• 킷
• 평직 스트레치 나일론으로
• 높은 내구성 구현

KO 솔리드 위빙 싱글 브레스트 재킷

Traslitterazzjoni sollideu wibing sing-geul beuleseuteu jaekis

• 솔리드 위빙 싱글
• 재킷

KO 골든 컬렉션 베이지 & 앤트러사이트 그레이 헤링본 위빙 싱글 브레스트 울 코트

Traslitterazzjoni goldeun keollegsyeon beiji & aenteuleosaiteu geulei helingbon wibing sing-geul beuleseuteu ul koteu

• 골든 컬렉션 베이지
• 앤트러사이트 그레이 헤링본
• 싱글 브레스트 울

KO RSA® Business-Driven Security™ 솔루션은 디지털 기술을 비즈니스와 연계하면서 다양한 분야의 조직이 직면하게 되는 심각한 위험을 해결합니다.

Traslitterazzjoni RSA® Business-Driven Security™ sollusyeon-eun dijiteol gisul-eul bijeuniseuwa yeongyehamyeonseo dayanghan bun-yaui jojig-i jigmyeonhage doeneun simgaghan wiheom-eul haegyeolhabnida.

• Business-Driven
• 솔루션은 디지털 기술을
• 연계하면서 다양한 분야의
• 직면하게 되는 심각한

KO 쿠키는 뒤에 부스러기를 남겨두고, 한 웹 사이트에서 다른 웹 사이트로 이동하는 온라인 활동을 정확하게 파악합니다

Traslitterazzjoni kukineun dwie buseuleogileul namgyeodugo, han web saiteueseo daleun web saiteulo idonghaneun onlain hwaldong-eul jeonghwaghage paaghabnida

• 쿠키는 뒤에 부스러기를
• 한 웹 사이트에서
• 웹 사이트로 이동하는
• 활동을 정확하게 파악합니다

KO 직조 및 스티칭의 오류는 어디서나 다양한 형태로 나타날 수 있습니다

Traslitterazzjoni jigjo mich seutiching-ui olyuneun eodiseona dayanghan hyeongtaelo natanal su issseubnida

• 직조 및 스티칭의
• 어디서나 다양한 형태로
• 있습니다

KO 그런 다음 결함 감지 툴이 즉시 웨빙 조직 또는 스티칭의 패턴과 실에서 모든 오류를 감지합니다

Traslitterazzjoni geuleon da-eum gyeolham gamji tul-i jeugsi webing jojig ttoneun seutiching-ui paeteongwa sil-eseo modeun olyuleul gamjihabnida

• 그런 다음 결함
• 툴이 즉시 웨빙
• 또는 스티칭의 패턴과
• 모든 오류를 감지합니다

KO 프로젝트에 상황에 맞는 통찰력을 더하는 데 필요한 유용한 데이터를 확보하고, 론칭 전에 3D로 창의력을 구현해 보십시오.

Traslitterazzjoni peulojegteue sanghwang-e majneun tongchallyeog-eul deohaneun de pil-yohan yuyonghan deiteoleul hwagbohago, lonching jeon-e 3Dlo chang-uilyeog-eul guhyeonhae bosibsio.

• 프로젝트에 상황에 맞는
• 더하는 데 필요한
• 데이터를 확보하고
• 론칭 전에 창의력을

KO PreDesign을 사용하면 3D로 실행하기 전에 상황에 맞는 통찰력을 설계에 더하는 데 필요한 소중한 기후 데이터를 얻을 수 있습니다.

Traslitterazzjoni PreDesigneul sayonghamyeon 3Dlo silhaenghagi jeon-e sanghwang-e majneun tongchallyeog-eul seolgyee deohaneun de pil-yohan sojunghan gihu deiteoleul eod-eul su issseubnida.

• PreDesign을 사용하면 실행하기
• 상황에 맞는 통찰력을
• 더하는 데 필요한
• 기후 데이터를 얻을

KO 에멘탈(Emmental) 구석구석 이어진 시골 길들을 누비는 것은 신비롭게 가려진 이 지역의 가장 사랑스러운 모습을 볼 수 있는 방법이라 할 수 있다.

Traslitterazzjoni emental(Emmental) guseogguseog ieojin sigol gildeul-eul nubineun geos-eun sinbilobge galyeojin i jiyeog-ui gajang salangseuleoun moseub-eul bol su issneun bangbeob-ila hal su issda.

• 에멘탈
• Emmental
• 구석구석 이어진 시골
• 누비는 것은 신비롭게
• 이 지역의 가장

KO Ansys CFX는 다중 메시 "위브" 설계에 착수할 수 있는 툴을 제공했습니다

Traslitterazzjoni Ansys CFXneun dajung mesi "wibeu" seolgyee chagsuhal su issneun tul-eul jegonghaessseubnida

• Ansys CFX는 다중
• 툴을 제공했습니다

KO Material Designer는 격자, 섬유, 직조 또는 사용자 생성 형상을 기반으로 RVE(대표 볼륨 요소)를 손쉽게 만들어 복잡한 재료 구조의 멀티스케일 모델링을 용이하게 해줍니다.

Traslitterazzjoni Material Designerneun gyeogja, seom-yu, jigjo ttoneun sayongja saengseong hyeongsang-eul giban-eulo RVE(daepyo bollyum yoso)leul sonswibge mandeul-eo bogjabhan jaelyo gujoui meoltiseukeil modelling-eul yong-ihage haejubnida.

• Material Designer는 격자
• 섬유
• 직조 또는 사용자
• 형상을 기반으로 RVE
• 대표 볼륨 요소
• 를 손쉽게 만들어
• 재료 구조의 멀티스케일
• 용이하게