EN On arrival, yachts are imported duty free for a period of 36 months. Duty free fuel is available with the assistance of a yacht agent. Spare parts for yachts in transit can be imported duty free.
Ittraduċi "duty structures" għal Korean
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "duty structures" minn Ingliż għal Korean
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Korean ta' duty structures
Ingliż
Korean
KO 도착 시, 요트는 36개월 동안 면세로 들여올 수 있습니다. 면세 연료는 요트 업체의 도움을 받아 사용 가능하며, 요트 예비 부품은 수송 중에 면세로 가져올 수 있습니다.
Traslitterazzjoni dochag si, yoteuneun 36gaewol dong-an myeonselo deul-yeool su issseubnida. myeonse yeonlyoneun yoteu eobche-ui doum-eul bad-a sayong ganeunghamyeo, yoteu yebi bupum-eun susong jung-e myeonselo gajyeool su issseubnida.
EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc
KO ACTIVISION, 콜 오브 듀티, 콜 오브 듀티 블랙 옵스, 콜 오브 듀티 워존 및 워존은 Activision Publishing, Inc의 등록 상표입니다
Traslitterazzjoni ACTIVISION, kol obeu dyuti, kol obeu dyuti beullaeg obseu, kol obeu dyuti wojon mich wojon-eun Activision Publishing, Incui deunglog sangpyoibnida
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube
KO 콜 오브 듀티 모바일 관련 최신 소식은 콜 오브 듀티: 모바일 웹사이트, 콜 오브 듀티: 모바일 YouTube에서 확인할 수 있습니다
Traslitterazzjoni kol obeu dyuti mobail gwanlyeon choesin sosig-eun kol obeu dyuti: mobail websaiteu, kol obeu dyuti: mobail YouTubeeseo hwag-inhal su issseubnida
| Ingliż | Korean |
|---|---|
| youtube | youtube |
EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc
KO ACTIVISION, 콜 오브 듀티, 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 및 콜 오브 듀티: 모던 워페어는 Activision Publishing, Inc의 등록 상표입니다
Traslitterazzjoni ACTIVISION, kol obeu dyuti, kol obeu dyuti: beullaeg obseu mich kol obeu dyuti: modeon wopeeoneun Activision Publishing, Incui deunglog sangpyoibnida
EN “Our structures are pretty unique in that they’ve got a lot of curves and modularity to them,” says Sprung Structures design engineering manager Darcy Bennett
KO "우리 구조물은 많은 곡선과 모듈성이 제공된다는 점에서 매우 독특합니다"라고 Sprung Structures 설계 엔지니어링 관리자인 Darcy Bennett은 말했습니다
Traslitterazzjoni "uli gujomul-eun manh-eun gogseongwa modyulseong-i jegongdoendaneun jeom-eseo maeu dogteughabnida"lago Sprung Structures seolgye enjinieoling gwanlijain Darcy Bennetteun malhaessseubnida
EN Donate valuable resources to rebuild structures in your world and others’, and offer likes in support of player structures that appear in yours to reward them for their contributions.
KO 여러분과 타인의 세상에 구조물을 다시 지을 수 있도록 귀중한 자원을 기부하고, 좋아요로 여러분에게 보이는 플레이어 구조물을 지지하여 타인의 기여에 감사 인사를 전하세요.
Traslitterazzjoni yeoleobungwa tain-ui sesang-e gujomul-eul dasi jieul su issdolog gwijunghan jawon-eul gibuhago, joh-ayolo yeoleobun-ege boineun peulleieo gujomul-eul jijihayeo tain-ui giyeoe gamsa insaleul jeonhaseyo.
EN Bash conditionals and control structures Use bash conditionals and other control structures to write more sophisticated shell commands and scripts
KO Bash 조건문 및 제어 구조 Bash 조건문 및 그 외 제어 구조를 사용하여 더욱 정교한 셸 커맨드와 스크립트를 작성합니다
Traslitterazzjoni Bash jogeonmun mich jeeo gujo Bash jogeonmun mich geu oe jeeo gujoleul sayonghayeo deoug jeong-gyohan syel keomaendeuwa seukeulibteuleul jagseonghabnida
EN Leverage our Trusted Advisor® expertise—spanning local conditions, regulatory requirements, duty structures, compliance programs, and more—to help ensure your customs documentation meets both local and global requirements.
KO 현지 상황, 규제 요구사항, 직무 구조, 규정 준수 프로그램 등에 걸쳐 당사의 Trusted Advisor® 전문 지식을 활용하여 귀하의 세관 서류가 현지 및 글로벌 요구사항을 충족하도록 하십시오.
Traslitterazzjoni hyeonji sanghwang, gyuje yogusahang, jigmu gujo, gyujeong junsu peulogeulaem deung-e geolchyeo dangsaui Trusted Advisor® jeonmun jisig-eul hwal-yonghayeo gwihaui segwan seolyuga hyeonji mich geullobeol yogusahang-eul chungjoghadolog hasibsio.
EN Call of Duty®: Black Ops Cold War and Call of Duty®: Warzone Prepare for the Final Showdown — A Deep Dive into Season Six
KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워 및 콜 오브 듀티®: 워존 최종 결전 준비 — 시즌 6 심층 분석
Traslitterazzjoni kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu wo mich kol obeu dyuti®: wojon choejong gyeoljeon junbi — sijeun 6 simcheung bunseog
EN Prepare for the Final Showdown — A Deep Dive into Season Six of Call of Duty®: Black Ops Cold War and Call of Duty®: Warzone™ Arriving October 7
KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워 및 콜 오브 듀티®: 워존 최종 결전 준비 — 시즌 6 심층 분석, 10월 8일 출시
Traslitterazzjoni kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu wo mich kol obeu dyuti®: wojon choejong gyeoljeon junbi — sijeun 6 simcheung bunseog, 10wol 8il chulsi
EN Call of Duty: Black Ops Cold War/Call of Duty: Warzone on pre-order platform required to redeem offer
KO 상품 수령을 위해서는 예약 구매한 플랫폼의 콜 오브 듀티®: 모던 워페어/콜 오브 듀티®: 워존이 필요합니다
Traslitterazzjoni sangpum sulyeong-eul wihaeseoneun yeyag gumaehan peullaespom-ui kol obeu dyuti®: modeon wopeeo/kol obeu dyuti®: wojon-i pil-yohabnida
EN Call of Duty®: Warzone™ Reaches 100 Million, Call of Duty® Game Sales Hits 400 Million
KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워 크로스플레이 및 배틀 패스 개요
Traslitterazzjoni kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu wo keuloseupeullei mich baeteul paeseu gaeyo
EN Orders in these territories will be sent duty paid, meaning that no further import duty or tax will be payable after the order has been placed on the site.
KO 해당 지역 내 주문은 관세가 지불된 상태로 배송되므로 사이트에서 주문이 접수된 후에 추가적인 수입 관세나 세금이 청구되지 않습니다.
Traslitterazzjoni haedang jiyeog nae jumun-eun gwansega jibuldoen sangtaelo baesongdoemeulo saiteueseo jumun-i jeobsudoen hue chugajeog-in su-ib gwansena segeum-i cheong-gudoeji anhseubnida.
EN Our teams remain committed to rooting out cheaters and repeat offenders across Call of Duty® and Call of Duty Warzone™
KO 콜 오브 듀티 및 콜 오브 듀티 워존에서 핵과 반복적인 부정행위를 근절하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
Traslitterazzjoni kol obeu dyuti mich kol obeu dyuti wojon-eseo haeggwa banbogjeog-in bujeonghaeng-wileul geunjeolhagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida.
EN Initial Briefing: Warzone will support both Call of Duty®: Modern Warfare® and the upcoming Call of Duty: Black Ops Cold War, which launches November 13th.
KO 최초 브리핑: 워존은 콜 오브 듀티®: 모던 워페어 및 11월 13일에 출시될 콜 오브 듀티: 블랙 옵스 콜드 워를 모두 지원합니다.
Traslitterazzjoni choecho beuliping: wojon-eun kol obeu dyuti®: modeon wopeeo mich 11wol 13il-e chulsidoel kol obeu dyuti: beullaeg obseu koldeu woleul modu jiwonhabnida.
EN Get Adler in Call of Duty®: Mobile by Playing the Call of Duty®: Black Ops Cold War Beta
KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워 베타를 플레이하여 콜 오브 듀티®: 모바일에서 애들러를 획득하십시오
Traslitterazzjoni kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu wo betaleul peulleihayeo kol obeu dyuti®: mobail-eseo aedeulleoleul hoegdeughasibsio
EN Uncover potential duty refunds if the USICA passes into law* with our U.S. Tariff Search Tool. Instantly search by Harmonised Tariff Schedule (HTS) and estimate your retroactive duty refund amount today.
KO 미국혁신경쟁법(USICA)이 통과되었다면* 당사의 미국 관세 검색 도구로 잠재적 관세 환급을 발견하십시오. HTS(Harmonized Tariff Schedule)로 즉시 검색하고 오늘 소급 환급 관세를 추정하십시오.
Traslitterazzjoni migughyeogsingyeongjaengbeob(USICA)i tong-gwadoeeossdamyeon* dangsaui migug gwanse geomsaeg dogulo jamjaejeog gwanse hwangeub-eul balgyeonhasibsio. HTS(Harmonized Tariff Schedule)lo jeugsi geomsaeghago oneul sogeub hwangeub gwanseleul chujeonghasibsio.
EN Get Adler in Call of Duty®: Mobile by Playing the Call of Duty®: Black Ops Cold War Beta
KO 콜 오브 듀티®: 블랙 옵스 콜드 워 베타를 플레이하여 콜 오브 듀티®: 모바일에서 애들러를 획득하십시오
Traslitterazzjoni kol obeu dyuti®: beullaeg obseu koldeu wo betaleul peulleihayeo kol obeu dyuti®: mobail-eseo aedeulleoleul hoegdeughasibsio
EN Orders in these territories will be sent duty paid, meaning that no further import duty or tax will be payable after the order has been placed on the site.
KO 해당 지역 내 주문은 관세가 지불된 상태로 배송되므로 사이트에서 주문이 접수된 후에 추가적인 수입 관세나 세금이 청구되지 않습니다.
Traslitterazzjoni haedang jiyeog nae jumun-eun gwansega jibuldoen sangtaelo baesongdoemeulo saiteueseo jumun-i jeobsudoen hue chugajeog-in su-ib gwansena segeum-i cheong-gudoeji anhseubnida.
EN Hostwinds owns 100% of our servers, systems, and structures. Every server, router, and deployment is under our control. When a problem arises, we can fix it directly.
KO Hostwinds 소유 100% 우리 서버, 시스템 및 구조의 모든 서버, 라우터 및 배포는 우리의 통제하에 있습니다. 문제가 발생하면 우리는이를 직접 고칠 수 있습니다.
Traslitterazzjoni Hostwinds soyu 100% uli seobeo, siseutem mich gujoui modeun seobeo, lauteo mich baeponeun uliui tongjeha-e issseubnida. munjega balsaenghamyeon ulineun-ileul jigjeob gochil su issseubnida.
EN Hostwinds owns 100% of our servers, systems, and structures. Every server, router, and deployment is under our control. When a problem arises, we can directly fix it.
KO Hostwinds 소유 100% 우리 서버, 시스템 및 구조의 모든 서버, 라우터 및 배포는 우리의 통제하에 있습니다. 문제가 발생하면 우리는 직접 해결할 수 있습니다.
Traslitterazzjoni Hostwinds soyu 100% uli seobeo, siseutem mich gujoui modeun seobeo, lauteo mich baeponeun uliui tongjeha-e issseubnida. munjega balsaenghamyeon ulineun jigjeob haegyeolhal su issseubnida.
EN Some structures are still in use such as St
KO 무지개 빛깔의 진주조개껍질이 새겨진 제단이 있는 리키테아 교회의 세인트 미쉘(St
Traslitterazzjoni mujigae bichkkal-ui jinjujogaekkeobjil-i saegyeojin jedan-i issneun likitea gyohoeui seinteu miswel(St
EN Roman rule ended in 401 AD, but Roman structures remained in parts of Switzerland until the early Middle Ages.
KO 로마의 통치는 기원 후 401년에 끝났지만 중세시대 초기까지 로마식 건축물은 스위스 일부에 남아 있었다.
Traslitterazzjoni lomaui tongchineun giwon hu 401nyeon-e kkeutnassjiman jungsesidae chogikkaji lomasig geonchugmul-eun seuwiseu ilbue nam-a iss-eossda.
EN With all previous designs in AutoCAD, they were able to modify structures within 48 hours for delivery to the medical field.
KO AutoCAD의 이전 디자인을 전부 활용하여 구조물을 수정해 48시간 이내에 의료 현장에 도착할 수 있었습니다.
Traslitterazzjoni AutoCADui ijeon dijain-eul jeonbu hwal-yonghayeo gujomul-eul sujeonghae 48sigan inaee uilyo hyeonjang-e dochaghal su iss-eossseubnida.
EN Falkbuilt and Sprung Structures recently partnered to design and manufacture emergency facilities that help hospitals treat the overwhelming surge in COVID-19 patients
KO Falkbuilt와 Sprung Structures는 병원에서 최근 압도적으로 급증한 COVID-19 환자들을 수용할 수 있도록 응급 설비를 설계 및 제작하기 위해 제휴 관계를 맺었습니다
Traslitterazzjoni Falkbuilt-wa Sprung Structuresneun byeong-won-eseo choegeun abdojeog-eulo geubjeunghan COVID-19 hwanjadeul-eul suyonghal su issdolog eung-geub seolbileul seolgye mich jejaghagi wihae jehyu gwangyeleul maej-eossseubnida
EN Sprung Structures, founded in 1887 with offices worldwide, has used Inventor for about ten years
KO 1887년에 설립되어 전 세계에 지사를 둔 Sprung Structures는 약 10년 동안 Inventor를 사용해 왔습니다
Traslitterazzjoni 1887nyeon-e seollibdoeeo jeon segyee jisaleul dun Sprung Structuresneun yag 10nyeon dong-an Inventorleul sayonghae wassseubnida
EN Instead these algorithms explore the data, draw inferences from datasets and reveal any hidden structures that might be in unlabeled data.
KO 대신 이러한 알고리즘은 데이터를 탐색하고 데이터 세트에서 추론을 도출하며 레이블이 없는 데이터에 있을 수있는 숨겨진 구조를 표시합니다.
Traslitterazzjoni daesin ileohan algolijeum-eun deiteoleul tamsaeghago deiteo seteueseo chulon-eul dochulhamyeo leibeul-i eobsneun deiteoe iss-eul su-issneun sumgyeojin gujoleul pyosihabnida.
EN The Tiki, stone statues and the me?ae and paepae, religious sites and sacred places comprised of raised stones that are aligned in pyramidal structures, can be found on all the islands.
KO 피라미드 모양으로 돌을 쌓아 올리는 종교적이고 신성한 장소인 메아에(me’ae)와 파에파에(paepae)는 섬 전역에서 발견할 수 있습니다.
Traslitterazzjoni pilamideu moyang-eulo dol-eul ssah-a ollineun jong-gyojeog-igo sinseonghan jangsoin mea-e(me’ae)wa pa-epa-e(paepae)neun seom jeon-yeog-eseo balgyeonhal su issseubnida.
EN The Rhaetian Railway between Thusis and Poschiavo is a marvel of railway engineering that winds its way through the Graubünden mountains thanks to man-made structures, viaducts and helical tunnels
KO 투시스(Thusis)와 포스키아보(Poschiavo)사이를 운행하는 래티셰 철도는 철도 공학에 있어 경이로운 업적이라 할 수 있다
Traslitterazzjoni tusiseu(Thusis)wa poseukiabo(Poschiavo)saileul unhaenghaneun laetisye cheoldoneun cheoldo gonghag-e iss-eo gyeong-iloun eobjeog-ila hal su issda
EN So, it is important to know the waters including the structures and inflows beforehand
KO 따라서 호수의 구조와 물의 유입을 포함한 정보들을 미리 숙지하는 것이 중요하다
Traslitterazzjoni ttalaseo hosuui gujowa mul-ui yuib-eul pohamhan jeongbodeul-eul mili sugjihaneun geos-i jung-yohada
EN Our strategies are designed to focus the investors on ownership structures, financing, property selection, acquisition and exit strategies.
KO CBRE의 고객은 각양각색의 자산 유형에 대해 투자 대상을 넓히는 수단으로 자산에 투자하는 기관과 높은 임대 수익과 자본 성장 잠재력에 가치를 둔 고액 순자산 보유자로 구성 되어 있습니다.
Traslitterazzjoni CBREui gogaeg-eun gag-yang-gagsaeg-ui jasan yuhyeong-e daehae tuja daesang-eul neolbhineun sudan-eulo jasan-e tujahaneun gigwangwa nop-eun imdae su-iggwa jabon seongjang jamjaelyeog-e gachileul dun goaeg sunjasan boyujalo guseong doeeo issseubnida.
EN Recapitalization strategies, including equity sales, debt placements and hybrid structures
KO 주식 매매, 부채 조정 및 하이브리드 구조를 포함한 자본 재구성 전략
Traslitterazzjoni jusig maemae, buchae jojeong mich haibeulideu gujoleul pohamhan jabon jaeguseong jeonlyag
EN ANSYS Maxwell is a comprehensive electromagnetic field simulation software for engineers tasked with designing and analyzing 3D/2D structures, such as motors, actuators, transformers and other electric and electromechanical devices
KO Ansys Maxwell은 모터, 액추에이터, 트랜스미터, 기타 전자 및 전자 기계적 기기와 같은 3D/2D 구조물의 설계하고 분석하는 엔지니어를 위한 종합적인 전자기장 시뮬레이션 소프트웨어입니다
Traslitterazzjoni Ansys Maxwelleun moteo, aegchueiteo, teulaenseumiteo, gita jeonja mich jeonja gigyejeog gigiwa gat-eun 3D/2D gujomul-ui seolgyehago bunseoghaneun enjinieoleul wihan jonghabjeog-in jeonjagijang simyulleisyeon sopeuteuweeoibnida
EN Grade structure design. We build job grade structures that reflect an organization’s unique organization structure, culture and pattern of job evaluations.
KO 직급체계 설계 - Korn Ferry는 조직의 고유한 구조, 문화, 직무 평가 양상을 고려하는 직급체계를 구축합니다.
Traslitterazzjoni jiggeubchegye seolgye - Korn Ferryneun jojig-ui goyuhan gujo, munhwa, jigmu pyeong-ga yangsang-eul golyeohaneun jiggeubchegyeleul guchughabnida.
EN The success of these strategies pivots on execution - and 90 percent of execution hinges on having the right organizational structures and talent management in place.
KO 이러한 전략의 성공 여부는 실행에 따라 좌우되며, 이러한 실행의 90%는 올바른 조직 구조와 인재 관리에 달려 있습니다.
Traslitterazzjoni ileohan jeonlyag-ui seong-gong yeobuneun silhaeng-e ttala jwaudoemyeo, ileohan silhaeng-ui 90%neun olbaleun jojig gujowa injae gwanlie dallyeo issseubnida.
EN The success of healthcare strategies pivots on execution - and 90% of execution hinges on having the right structures and talent in place.
KO 의료 전략의 성공 여부는 실행에 따라 좌우되며, 이러한 실행의 90%는 올바른 구조와 인재 관리에 달려 있습니다.
Traslitterazzjoni uilyo jeonlyag-ui seong-gong yeobuneun silhaeng-e ttala jwaudoemyeo, ileohan silhaeng-ui 90%neun olbaleun gujowa injae gwanlie dallyeo issseubnida.
EN We design and implement talent structures that put leaders in place who think differently, lead efficiently, and build corporate cultures of success.
KO 이 밖에도 다르게 사고하고 효율적으로 이끌며 기업의 성공 문화를 구축하는 리더를 적소에 배치하는 인재 구조를 설계하고 구현합니다.
Traslitterazzjoni i bakk-edo daleuge sagohago hyoyuljeog-eulo ikkeulmyeo gieob-ui seong-gong munhwaleul guchughaneun lideoleul jeogso-e baechihaneun injae gujoleul seolgyehago guhyeonhabnida.
EN We build organizational structures, roles, and responsibilities to help onboard, develop, and retain exceptional professionals and teams
KO Korn Ferry는 조직의 구조, 역할, 책임을 구축하여 탁월한 전문가와 팀을 효과적으로 영입, 양성, 확보할 수 있도록 지원합니다
Traslitterazzjoni Korn Ferryneun jojig-ui gujo, yeoghal, chaeg-im-eul guchughayeo tag-wolhan jeonmungawa tim-eul hyogwajeog-eulo yeong-ib, yangseong, hwagbohal su issdolog jiwonhabnida
EN SCHOTT NEXTERION® products offer customized solutions that combine our wide range of competencies, such as coatings, markings and structures to offer application-focused ready-to-use biochips.
KO SCHOTT NEXTERION® 제품은 코팅, 마킹 및 구조와 같이 당사의 광범위한 역량을 결합하여 즉시 사용할 수 있는 어플리케이션 중심의 바이오칩을 제공하는 맞춤형 솔루션을 제공합니다.
Traslitterazzjoni SCHOTT NEXTERION® jepum-eun koting, making mich gujowa gat-i dangsaui gwangbeom-wihan yeoglyang-eul gyeolhabhayeo jeugsi sayonghal su issneun eopeullikeisyeon jungsim-ui baiochib-eul jegonghaneun majchumhyeong sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN SCHOTT has developed high voltage-resistant fiber optic solutions to trigger and monitor processes in valve structures.
KO SCHOTT는 밸브 구조의 공정을 트리거하고 모니터링 할 수 있는 고전압 저항 광섬유 솔루션을 개발했습니다.
Traslitterazzjoni SCHOTTneun baelbeu gujoui gongjeong-eul teuligeohago moniteoling hal su issneun gojeon-ab jeohang gwangseom-yu sollusyeon-eul gaebalhaessseubnida.
EN Our Best Teams program establishes a dedicated leadership culture, as well as processes designed to create supporting team structures and inclusive corporate communication
KO SCHOTT의 베스트 팀 프로그램은 헌신적인 리더십 문화뿐만 아니라 지원팀 구조 및 폭넓은 기업 커뮤니케이션을 창출하기 위해 설계된 프로세스를 수립합니다
Traslitterazzjoni SCHOTTui beseuteu tim peulogeulaem-eun heonsinjeog-in lideosib munhwappunman anila jiwontim gujo mich pogneolb-eun gieob keomyunikeisyeon-eul changchulhagi wihae seolgyedoen peuloseseuleul sulibhabnida
EN Design, Project, Construction, Electrical, Mechatronic, Process and Test Engineers work together in agile structures to plan and develop cutting-edge smart production plants that face the challenges of tomorrow
KO 설계, 프로젝트, 건설, 전기, 메카트로닉, 프로세스 및 테스트 엔지니어는 민첩한 구조로 협력하여 미래의 도전과제에 직면한 최첨단 스마트 생산 공장을 계획하고 개발합니다
Traslitterazzjoni seolgye, peulojegteu, geonseol, jeongi, mekateulonig, peuloseseu mich teseuteu enjinieoneun mincheobhan gujolo hyeoblyeoghayeo milaeui dojeongwajee jigmyeonhan choecheomdan seumateu saengsan gongjang-eul gyehoeghago gaebalhabnida
EN BEV product development: Aligning BEV development cycles with traditional powertrain vehicle program timelines requires changes to engineering team structures and toolsets
KO BEV 제품 개발: BEV 개발 주기를 기존 파워트레인 차량 프로그램 타임라인에 맞추려면 엔지니어링 팀 구조 및 도구들을 변경해야 합니다
Traslitterazzjoni BEV jepum gaebal: BEV gaebal jugileul gijon pawoteulein chalyang peulogeulaem taimlain-e majchulyeomyeon enjinieoling tim gujo mich dogudeul-eul byeongyeonghaeya habnida
EN This guide explores the use of simulation to design complex AM solutions, explore material decisions, optimize structures for performance and ensure that designs can be printed efficiently.
KO 이 가이드에서는 시뮬레이션을 사용한 복잡한 AM 솔루션 설계를 탐색하고, 재료 결정을 탐색하고, 성능을 위해 구조를 최적화하고, 설계를 효율적으로 인쇄할 수 있도록 합니다.
Traslitterazzjoni i gaideueseoneun simyulleisyeon-eul sayonghan bogjabhan AM sollusyeon seolgyeleul tamsaeghago, jaelyo gyeoljeong-eul tamsaeghago, seongneung-eul wihae gujoleul choejeoghwahago, seolgyeleul hyoyuljeog-eulo inswaehal su issdolog habnida.
EN Orthopedic Implants and Replacement Structures
KO 정형외과용 이식물 및 대체 구조물
Traslitterazzjoni jeonghyeong-oegwayong isigmul mich daeche gujomul
EN Patients with specific maladies can now be treated with custom-design implantable structures
KO 특정 질병이 있는 환자는 이제 맞춤형으로 설계된 이식 가능한 구조물을 사용해 치료할 수 있습니다
Traslitterazzjoni teugjeong jilbyeong-i issneun hwanjaneun ije majchumhyeong-eulo seolgyedoen isig ganeunghan gujomul-eul sayonghae chilyohal su issseubnida
EN Civil engineers can gain insights throughout the entire development process to rapidly evolve designs, control costs, and ensure structures are safe and feasible.
KO 토목 엔지니어는 개발 프로세스 전반에 대한 통찰력을 얻어 설계를 빠르게 발전시키고 비용을 관리하며 구조물의 안전 및 실행 가능성을 보장합니다.
Traslitterazzjoni tomog enjinieoneun gaebal peuloseseu jeonban-e daehan tongchallyeog-eul eod-eo seolgyeleul ppaleuge baljeonsikigo biyong-eul gwanlihamyeo gujomul-ui anjeon mich silhaeng ganeungseong-eul bojanghabnida.
EN This process follows the patterns of material growth in biological forms to eliminate material redundancies within prescribed performance targets and create optimized structures.
KO 이 프로세스는 미리 규정된 성능 목표 내에서 재료 중복을 제거하고 최적화된 구조를 만들기 위해 생물학적 형태의 재료 성장 패턴을 따릅니다.
Traslitterazzjoni i peuloseseuneun mili gyujeongdoen seongneung mogpyo naeeseo jaelyo jungbog-eul jegeohago choejeoghwadoen gujoleul mandeulgi wihae saengmulhagjeog hyeongtaeui jaelyo seongjang paeteon-eul ttaleubnida.
EN High-performance design is a holistic approach for developing feasible, safe and robust structures with a simulation-driven approach.
KO 고성능 설계는 시뮬레이션 기반 접근 방식을 통해 실행 가능하고 안전하며 견고한 구조를 개발하기 위한 전체론적인 접근 방식입니다.
Traslitterazzjoni goseongneung seolgyeneun simyulleisyeon giban jeobgeun bangsig-eul tonghae silhaeng ganeunghago anjeonhamyeo gyeongohan gujoleul gaebalhagi wihan jeonchelonjeog-in jeobgeun bangsig-ibnida.
EN Accurate virtual prototyping offers deeper insight into the structures, mechanisms, and machine elements of industrial machinery, but also provides the foundation of AI-driven decision making.
KO 정확한 가상 프로토타입은 산업용 기계의 구조, 메커니즘, 기계 요소에 대한 깊은 통찰력을 제공할 뿐만 아니라 인공지능 기반 의사결정도 지원합니다.
Traslitterazzjoni jeonghwaghan gasang peulototaib-eun san-eob-yong gigyeui gujo, mekeonijeum, gigye yoso-e daehan gip-eun tongchallyeog-eul jegonghal ppunman anila ingongjineung giban uisagyeoljeongdo jiwonhabnida.
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
duty duty’s duty endowment duty warzone tips duty warzone season duty mobile season duty warzone duty during my duty heavy duty vehicles call of duty light duty trucks heavy duty duty black ops duty vanguard call of duty® duty intel duty mobile icons contractual duty duty bearer import duty duty is definitely duty titles timing of duty duty free fuel olympic duty duty modern warfare duty rates duty to protect duty s under a duty a constitutional duty heavy duty truck duty to inform just its duty structures profitable discount structures complex structures structures using composite structures various structures data structures robust structures legal structures design implantable structures simple structures ensure structures team structures right structures build organizational structures
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż