EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
Ittraduċi "select the account" għal Ġappuniż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "select the account" minn Ingliż għal Ġappuniż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġappuniż ta' select the account
Ingliż
Ġappuniż
JA 左上の[アカウント] をクリックし、[アカウント管理] を選択します。 [アカウント管理] ウィンドウが表示されます。 左側の [アカウント設定] をクリックします。
Traslitterazzjoni zuǒ shàngno[akaunto] wokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu. [akaunto guǎn lǐ] u~indouga biǎo shìsaremasu。 zuǒ cèno [akaunto shè dìng] wokurikkushimasu。
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
JA アカウント名を変更するには、左側のナビゲーション バーで [アカウント] > [アカウントの詳細] > [アカウントの詳細を編集] を選択します
Traslitterazzjoni akaunto míngwo biàn gèngsuruniha、 zuǒ cènonabigēshon bāde [akaunto] > [akauntono xiáng xì] > [akauntono xiáng xìwo biān jí] wo xuǎn zéshimasu
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
JA 左上の[アカウント] をクリックし、[アカウント管理] を選択します。 [アカウント管理] ウィンドウが表示されます。 左側の [アカウント設定] をクリックします。
Traslitterazzjoni zuǒ shàngno[akaunto] wokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu. [akaunto guǎn lǐ] u~indouga biǎo shìsaremasu。 zuǒ cèno [akaunto shè dìng] wokurikkushimasu。
EN You can also obtain your account ID from the My Account page of your AWS account. The Account ID is shown in the Account Settings section:
JA アカウント ID は AWS アカウントの My Account (マイアカウント) ページから取得することもできます。アカウント ID は Account Settings (アカウント設定) セクションに表示されます。
Traslitterazzjoni akaunto ID ha AWS akauntono My Account (maiakaunto) pējikara qǔ désurukotomodekimasu.akaunto ID ha Account Settings (akaunto shè dìng) sekushonni biǎo shìsaremasu。
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| id | id |
| aws | aws |
EN You can also obtain your account ID from the My Account page of your AWS account. The Account ID is shown in the Account Settings section:
JA アカウント ID は AWS アカウントの My Account (マイアカウント) ページから取得することもできます。アカウント ID は Account Settings (アカウント設定) セクションに表示されます。
Traslitterazzjoni akaunto ID ha AWS akauntono My Account (maiakaunto) pējikara qǔ désurukotomodekimasu.akaunto ID ha Account Settings (akaunto shè dìng) sekushonni biǎo shìsaremasu。
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| id | id |
| aws | aws |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
JA Selectプランを選択 Selectプランを選択 Selectプランを選択 Selectプランを選択
Traslitterazzjoni Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé Selectpuranwo xuǎn zé
EN Select your Account Profile icon (upper-right corner of the Smartsheet window) and select Account Admin.
JA Smartsheet 画面右上の [アカウント プロファイル] アイコンをクリックし、[アカウント管理] を選択します。
Traslitterazzjoni Smartsheet huà miàn yòu shàngno [akaunto purofairu] aikonwokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu。
EN Select your Account Profile icon (upper-right corner of the Smartsheet window) and select Account Admin.
JA Smartsheet 画面右上の [アカウント プロファイル] アイコンをクリックし、[アカウント管理] を選択します。
Traslitterazzjoni Smartsheet huà miàn yòu shàngno [akaunto purofairu] aikonwokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu。
EN Select Account (in the upper-right corner of the Smartsheet window) > Account Admin > Account Settings.
JA Smartsheet 画面右上の [アカウント] から [アカウント管理] > [アカウント設定] を選択します。
Traslitterazzjoni Smartsheet huà miàn yòu shàngno [akaunto] kara [akaunto guǎn lǐ] > [akaunto shè dìng] wo xuǎn zéshimasu。
EN Click Account in the upper left corner of the screen and select Account Admin. The Account Administration form appears.
JA 画面左上の [アカウント] をクリックし、[アカウント管理] をクリックします。 [アカウント管理] ウィンドウが表示されます。
Traslitterazzjoni huà miàn zuǒ shàngno [akaunto] wokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wokurikkushimasu. [akaunto guǎn lǐ] u~indouga biǎo shìsaremasu。
EN No. You cannot change which AWS account is the management account. Therefore, you should select your management account carefully.
JA いいえ。管理アカウントになる AWS アカウントは変更できません。したがって、管理アカウントは慎重に選択してください。
Traslitterazzjoni iie。guǎn lǐakauntoninaru AWS akauntoha biàn gèngdekimasen。shitagatte、 guǎn lǐakauntoha shèn zhòngni xuǎn zéshitekudasai。
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| aws | aws |
EN In the lower-left area of the Navigation Bar, select Account (or if you are logged into your Smartsheet account click here to go straight to the Account Administration window).
JA ナビゲーション バーの左下の領域で [アカウント] を選択します (Smartsheet アカウントにログインしている場合は、こちらをクリックして [アカウント管理] ウィンドウを開きます)。
Traslitterazzjoni nabigēshon bāno zuǒ xiàno lǐng yùde [akaunto] wo xuǎn zéshimasu (Smartsheet akauntoniroguinshiteiru chǎng héha、kochirawokurikkushite [akaunto guǎn lǐ] u~indouwo kāikimasu)。
EN Select the account that you want to deploy to, then click Continue with this account. You’ll then be redirected to the personal access key page of the account.
JA デプロイ先にするアカウントを選択してから、［このアカウントで続行］をクリックします。アカウントのパーソナル アクセス キーのページにリダイレクトされます。
Traslitterazzjoni depuroi xiānnisuruakauntowo xuǎn zéshitekara、［konoakauntode xù xíng］wokurikkushimasu.akauntonopāsonaru akusesu kīnopējiniridairekutosaremasu。
EN Select the Dropdown (Single Select) or Dropdown (Multi Select) column type.
JA 列タイプを [ドロップダウン リスト (単一選択)] または [ドロップダウン リスト (複数選択)] から選択します。
Traslitterazzjoni liètaipuwo [doroppudaun risuto (dān yī xuǎn zé)] mataha [doroppudaun risuto (fù shù xuǎn zé)] kara xuǎn zéshimasu。
EN To add new criteria to the Criteria table, click the [+] In the Schema column, select CustomerID. In the sort num or alpha? column, select num and in the Order asc or desc? column, select asc.
JA [Criteria]テーブルに新しい条件を追加するには、[+]アイコンをクリックします。[Schema]列にCustomerIDと入力します。[sort num or alpha?]列で[num]を選択し、[Order asc or desc?]列で[asc]を選択します。
Traslitterazzjoni [Criteria]tēburuni xīnshii tiáo jiànwo zhuī jiāsuruniha,[+]aikonwokurikkushimasu。[Schema] lièniCustomerIDto rù lìshimasu。[sort num or alpha?] liède[num]wo xuǎn zéshi、[Order asc or desc?] liède[asc]wo xuǎn zéshimasu。
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
JA vCard ファイルを選択し、[続行] をクリックして、次に [インポート] を選択します。
Traslitterazzjoni vCard fairuwo xuǎn zéshi、[xù xíng] wokurikkushite、 cìni [inpōto] wo xuǎn zéshimasu。
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
JA Shift キー (行の範囲を選択) または Ctrl キー (異なる行を選択) を押したまま、シート グリッドの左側にある行番号を選択します。
Traslitterazzjoni Shift kī (xíngno fàn tōngwo xuǎn zé) mataha Ctrl kī (yìnaru xíngwo xuǎn zé) wo yāshitamama,shīto guriddono zuǒ cèniaru xíng fān hàowo xuǎn zéshimasu。
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
JA ダウンロードするファイルを選択します。次に、右上のアイコンを選び、
Traslitterazzjoni daunrōdosurufairuwo xuǎn zéshimasu。cìni、 yòu shàngnoaikonwo xuǎnbi、
EN Select Next/Previous Layer (Alt+[, Alt+]), and Select Top/Bottom/Parent Layer via Select menu (for desktop only)
JA 次のレイヤー/以前のレイヤー を選択して(Alt+[、Alt+])、選択メニューから最前面/最背面/親レイヤーを選択 (デスクトップのみ)
Traslitterazzjoni cìnoreiyā/yǐ qiánnoreiyā wo xuǎn zéshite(Alt+[、Alt+])、 xuǎn zémenyūkara zuì qián miàn/zuì bèi miàn/qīnreiyāwo xuǎn zé (desukutoppunomi)
EN Select Account Settings and select Edit next to Automation Permissions.
JA [アカウント設定] を選択し、[自動化の権限] の隣の [編集] をクリックします。
Traslitterazzjoni [akaunto shè dìng] wo xuǎn zéshi、[zì dòng huàno quán xiàn] no línno [biān jí] wokurikkushimasu。
EN Select the menu in the upper-left corner, and then select Account Admin.
JA 画面左上のメニューを選択して、 [Account Admin (アカウント管理)] をクリックします。
Traslitterazzjoni huà miàn zuǒ shàngnomenyūwo xuǎn zéshite、 [Account Admin (akaunto guǎn lǐ)] wokurikkushimasu。
EN Select Account Settings and select Edit next to Automation Permissions.
JA [アカウント設定] を選択し、[自動化の権限] の隣の [編集] をクリックします。
Traslitterazzjoni [akaunto shè dìng] wo xuǎn zéshi、[zì dòng huàno quán xiàn] no línno [biān jí] wokurikkushimasu。
EN Select the menu in the upper-left corner of the page and then select Account Admin.
JA ページ左上のメニューを選択して、[アカウント管理] をクリックします。
Traslitterazzjoni pēji zuǒ shàngnomenyūwo xuǎn zéshite,[akaunto guǎn lǐ] wokurikkushimasu。
EN Log in to Smartsheet Admin Center as a System Admin, select the account icon on the lower left corner of the page, then select User Management.
JA システム管理者として Smartsheet 管理センターにログインし、左パネルを開いて[ユーザー管理] にアクセスします。
Traslitterazzjoni shisutemu guǎn lǐ zhětoshite Smartsheet guǎn lǐsentāniroguinshi、 zuǒpaneruwo kāiite[yūzā guǎn lǐ] niakusesushimasu。
EN On the managed users screen, select edit account for the account you want to disable.
JA [Managed users (管理対象ユーザー)] 画面で、無効にしたいアカウントについて [Edit account (アカウントの編集)] を選択します。
Traslitterazzjoni [Managed users (guǎn lǐ duì xiàngyūzā)] huà miànde、 wú xiàonishitaiakauntonitsuite [Edit account (akauntono biān jí)] wo xuǎn zéshimasu。
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
JA Icons8アカウントをお持ちの場合は、設定 → プリファレンス に移動します。 有償アカウントを使用するのチェックボックスを選択し、認証情報を入力します。
Traslitterazzjoni Icons8akauntowoo chíchino chǎng héha、 shè dìng → purifarensu ni yí dòngshimasu。 yǒu chángakauntowo shǐ yòngsurunochekkubokkusuwo xuǎn zéshi、 rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.
JA トップバーの [<your name>] > [アカウントの設定] からアカウント関連情報の表示、通知設定および F-Secure のメールアドレスの編集を行うことができます。
Traslitterazzjoni toppubāno [<your name>] > [akauntono shè dìng] karaakaunto guān lián qíng bàono biǎo shì、 tōng zhī shè dìngoyobi F-Secure nomēruadoresuno biān jíwo xíngukotogadekimasu。
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
JA Icons8アカウントをお持ちの場合は、設定 → プリファレンス に移動します。 有償アカウントを使用するのチェックボックスを選択し、認証情報を入力します。
Traslitterazzjoni Icons8akauntowoo chíchino chǎng héha、 shè dìng → purifarensu ni yí dòngshimasu。 yǒu chángakauntowo shǐ yòngsurunochekkubokkusuwo xuǎn zéshi、 rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
JA Icons8アカウントをお持ちの場合は、設定 → プリファレンス に移動します。 有償アカウントを使用するのチェックボックスを選択し、認証情報を入力します。
Traslitterazzjoni Icons8akauntowoo chíchino chǎng héha、 shè dìng → purifarensu ni yí dòngshimasu。 yǒu chángakauntowo shǐ yòngsurunochekkubokkusuwo xuǎn zéshi、 rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
JA Icons8アカウントをお持ちの場合は、設定 → プリファレンス に移動します。 有償アカウントを使用するのチェックボックスを選択し、認証情報を入力します。
Traslitterazzjoni Icons8akauntowoo chíchino chǎng héha、 shè dìng → purifarensu ni yí dòngshimasu。 yǒu chángakauntowo shǐ yòngsurunochekkubokkusuwo xuǎn zéshi、 rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
EN By default, the dashboard belongs to the same account as the original dashboard you’re importing. Select a different account if you want to change it.
JA デフォルトで、ダッシュボードはインポート中の元のダッシュボードと同じアカウントに属しています。変更する場合は、異なるアカウントを選択します。
Traslitterazzjoni deforutode,dasshubōdohainpōto zhōngno yuánnodasshubōdoto tóngjiakauntoni shǔshiteimasu。biàn gèngsuru chǎng héha、 yìnaruakauntowo xuǎn zéshimasu。
EN An Account ID provided on the Select an Account starting page in the list of available accounts.
JA 使用可能なアカウントの一覧の [ アカウントの選択] ページで指定されたアカウント ID。
Traslitterazzjoni shǐ yòng kě néngnaakauntono yī lǎnno [ akauntono xuǎn zé] pējide zhǐ dìngsaretaakaunto ID。
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| id | id |
EN If you find that you're logged in to the wrong OneDrive account, click your email address in the upper-right corner and then select Switch account.
JA 別の OneDrive アカウントにログインしていることに気付いた場合は、右上のメール アドレスをクリックし、アカウントの [切り替え] を選択します。
Traslitterazzjoni biéno OneDrive akauntoniroguinshiteirukotoni qì fùita chǎng héha、 yòu shàngnomēru adoresuwokurikkushi,akauntono [qièri tìe] wo xuǎn zéshimasu。
EN Select Account > Account Admin > Security Controls.
JA [アカウント] > [アカウント管理] > [セキュリティ制御] を選択します。
Traslitterazzjoni [akaunto] > [akaunto guǎn lǐ] > [sekyuriti zhì yù] wo xuǎn zéshimasu。
EN Log in as the current subscription holder. Select your profile icon to navigate to Account Admin and review your account details.
JA 現在のサブスクリプション所有者としてログインします。 プロファイル アイコンを選択して [アカウント管理者] に移動し、アカウントの詳細を確認します。
Traslitterazzjoni xiàn zàinosabusukuripushon suǒ yǒu zhětoshiteroguinshimasu. purofairu aikonwo xuǎn zéshite [akaunto guǎn lǐ zhě] ni yí dòngshi,akauntono xiáng xìwo què rènshimasu。
EN Pull down the account drop-down list and select your desired account. This selection will not be available if you are only entitled to evaluation or free products.
JA アカウントのドロップダウン リストをプル ダウンして希望のアカウントを選択します。評価版または無償版製品の権限しかない場合は、選択できません。
Traslitterazzjoni akauntonodoroppudaun risutowopuru daunshite xī wàngnoakauntowo xuǎn zéshimasu。píng sì bǎnmataha wú cháng bǎn zhì pǐnno quán xiànshikanai chǎng héha、 xuǎn zédekimasen。
EN Pull down the account drop-down list and select your desired account. This selection will not be available if you are only entitled to evaluation or free products.
JA アカウントのドロップダウン リストをプル ダウンして希望のアカウントを選択します。評価版または無償版製品の権限しかない場合は、選択できません。
Traslitterazzjoni akauntonodoroppudaun risutowopuru daunshite xī wàngnoakauntowo xuǎn zéshimasu。píng sì bǎnmataha wú cháng bǎn zhì pǐnno quán xiànshikanai chǎng héha、 xuǎn zédekimasen。
EN On the managed users screen, select edit account for the account you want to disable.
JA [Managed users (管理対象ユーザー)] 画面で、無効にしたいアカウントについて [Edit account (アカウントの編集)] を選択します。
Traslitterazzjoni [Managed users (guǎn lǐ duì xiàngyūzā)] huà miànde、 wú xiàonishitaiakauntonitsuite [Edit account (akauntono biān jí)] wo xuǎn zéshimasu。
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
JA [個人用の設定] ダイアログから Smartsheet アカウントで使用している名前を変更することができます。 個人用の設定に移動するには、[アカウント] > [個人用の設定]
Traslitterazzjoni [gè rén yòngno shè dìng] daiarogukara Smartsheet akauntode shǐ yòngshiteiru míng qiánwo biàn gèngsurukotogadekimasu。 gè rén yòngno shè dìngni yí dòngsuruniha,[akaunto] > [gè rén yòngno shè dìng]
EN On the left Navigation Bar, select Account > Account Admin > Plan & Billing info.
JA 左のナビゲーション バーから、[アカウント] > [アカウント管理] > [プランと請求先情報] を選択します。
Traslitterazzjoni zuǒnonabigēshon bākara,[akaunto] > [akaunto guǎn lǐ] > [puranto qǐng qiú xiān qíng bào] wo xuǎn zéshimasu。
EN On the Account Details tab, select the Edit Account Details button.
JA [アカウントの詳細] タブで、[アカウントの詳細を編集] ボタンを選択します。
Traslitterazzjoni [akauntono xiáng xì] tabude,[akauntono xiáng xìwo biān jí] botanwo xuǎn zéshimasu。
EN Select Account (in the lower-left corner of the Smartsheet window) > Plan & Billing Info > Account Settings.
JA Smartsheet 画面左下の [アカウント] から [プランと請求先情報] > [アカウント設定] を選択します。
Traslitterazzjoni Smartsheet huà miàn zuǒ xiàno [akaunto] kara [puranto qǐng qiú xiān qíng bào] > [akaunto shè dìng] wo xuǎn zéshimasu。
EN If you find that you're logged in to the wrong OneDrive account, click your email address in the upper-right corner and then select Switch account.
JA 別の OneDrive アカウントにログインしていることに気付いた場合は、右上のメール アドレスをクリックし、[アカウントの切り替え] を選択します。
Traslitterazzjoni biéno OneDrive akauntoniroguinshiteirukotoni qì fùita chǎng héha、 yòu shàngnomēru adoresuwokurikkushi,[akauntono qièri tìe] wo xuǎn zéshimasu。
EN Select Account > Account Admin > Security Controls.
JA [アカウント] > [アカウント管理] > [セキュリティ制御] を選択します。
Traslitterazzjoni [akaunto] > [akaunto guǎn lǐ] > [sekyuriti zhì yù] wo xuǎn zéshimasu。
EN In the Account Administration form, select the Account Details tab.
JA [アカウント管理] フォームで、[アカウントの詳細] タブを選択します。
Traslitterazzjoni [akaunto guǎn lǐ] fōmude,[akauntono xiáng xì] tabuwo xuǎn zéshimasu。
EN Your User Account will be associated with the e-mail address you will provide during the process of creating Your Account. An e‑mail address can only be associated with one User Account.
JA お客様のユーザアカウントはアカウント作成中に提供する電子メールアドレスに関連付けられます。電子メールアドレスは、1つのユーザアカウントにのみ関連付けることができます。
Traslitterazzjoni o kè yàngnoyūzaakauntohaakaunto zuò chéng zhōngni tí gōngsuru diàn zimēruadoresuni guān lián fùkeraremasu。diàn zimēruadoresuha、1tsunoyūzaakauntoninomi guān lián fùkerukotogadekimasu。
EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.
JA Affinity Storeのアカウントをお持ちのお客様は、https://store.serif.com/account/にアクセスして[アカウント情報]ページに移動することで、ご自身の個人データを変更できます。
Traslitterazzjoni Affinity Storenoakauntowoo chíchinoo kè yàngha、https://store.serif.com/account/niakusesushite[akaunto qíng bào]pējini yí dòngsurukotode、go zì shēnno gè réndētawo biàn gèngdekimasu。
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| https | https |
EN The waves of account locks will mean many users woke up to a locked account, after years of using iCloud without any incident, and others have experienced having their account locked 2 or three times in a row.
JA アカウントロックの波は、何年もの間iCloudを何の問題もなく使用した後、多くのユーザーがロックされたアカウントに目覚めたことを意味します。
Traslitterazzjoni akauntorokkuno bōha、 hé niánmono jiāniCloudwo héno wèn tímonaku shǐ yòngshita hòu、 duōkunoyūzāgarokkusaretaakauntoni mù juémetakotowo yì wèishimasu。
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN In addition, your Account ID is displayed under Account > Account Settings.
JA また、アカウント ID は [アカウントアカウント > の設定]の下に表示されます。
Traslitterazzjoni mata,akaunto ID ha [akauntoakaunto > no shè dìng]no xiàni biǎo shìsaremasu。
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| id | id |
EN Once logged in into a master account you can find your Department IDs under Account > Account Settings > Departments.
JA マスターアカウントにログインすると、アカウントアカウント設定部門の下にあなたの部門ID > > を見つけることができます。
Traslitterazzjoni masutāakauntoniroguinsuruto,akauntoakaunto shè dìng bù ménno xiànianatano bù ménID > > wo jiàntsukerukotogadekimasu。
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| ids | id |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
select select contacts select month select select the select select account select account admin select account settings select account select your account select the account then select account thé outdoor knife select select any email address select canvas select group select languages select whether you’d select billing details to update simply select select more on select create select existing select members select auto quickly select select products select based single select then select automatically select select number select few select renew select log select file select activate clients select select option always select select a type com and select select edit select atlassian cloud select claim select kik sql select statement select save select data the manage subscriptions panel select unsubscribe from select convert
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż