Ittraduċi "needs improvement" għal Ġappuniż

JA うまくいっている長所、そして改善が必要な優先事項は何か。 4つのテーマごとに詳細に分析します。

Traslitterazzjoni umakuitteiru zhǎng suǒ、soshite gǎi shànga bì yàona yōu xiān shì xiàngha héka。 4tsunotēmagotoni xiáng xìni fēn xīshimasu。

JA うまくいっている長所、そして改善が必要な優先事項は何か。4つのテーマごとに詳細に分析します。

Traslitterazzjoni umakuitteiru zhǎng suǒ、soshite gǎi shànga bì yàona yōu xiān shì xiàngha héka。4tsunotēmagotoni xiáng xìni fēn xīshimasu。

JA 　WEBサイトの分析・改善経験豊富なコンサルタントが、分析～改善にいたるまでの全工程に携わることが弊社の強みです。

Traslitterazzjoni 　WEBsaitono fēn xī・gǎi shàn jīng yàn lǐ fùnakonsarutantoga、 fēn xī～gǎi shànniitarumadeno quán gōng chéngni xiéwarukotoga bì shèno qiángmidesu。

JA コンテンツ資産を分析・分類して、何がよく響くのか、何をさらに改善する必要があるのかを発見します。

Traslitterazzjoni kontentsu zī chǎnwo fēn xī・fēn lèishite、 hégayoku xiǎngkunoka、 héwosarani gǎi shànsuru bì yàogaarunokawo fā jiànshimasu。

JA レプリケーション・トポロジ

Traslitterazzjoni repurikēshon・toporoji

JA ウェブサイトのフローメトリックスコアを確認する必要があるドメイン業者や、週に数回ほど照会を行う必要のあるジャーナリスト向けです。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonofurōmetorikkusukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhōuni shù huíhodo zhào huìwo xíngu bì yàonoarujānarisuto xiàngkedesu。

JA プロジェクトのニーズ。まず初めにプロジェクトのスコープを理解して、チームに必要な人材を戦略的に選びます。

Traslitterazzjoni purojekutononīzu.mazu chūmenipurojekutonosukōpuwo lǐ jiěshite,chīmuni bì yàona rén cáiwo zhàn lüè deni xuǎnbimasu。

JA ユーザーがソフトウェアに頻繁にアクセスし特定のマシンのためにライセンスを必要とする場合。

Traslitterazzjoni yūzāgasofutou~eani pín fánniakusesushi tè dìngnomashinnotameniraisensuwo bì yàotosuru chǎng hé。

JA Magento は多くのリソースと特定のサーバー構成を必要とするため、これらのニーズを満たすことができるホスティングサービスを選択することが不可欠です。

Traslitterazzjoni Magento ha duōkunorisōsuto tè dìngnosābā gòu chéngwo bì yàotosurutame、koreranonīzuwo mǎntasukotogadekiruhosutingusābisuwo xuǎn zésurukotoga bù kě qiàndesu。

• Magento

JA 訪問者一人ひとりが個別のニーズを持っています。 最適な検索結果に加え、訪問者のニーズに合わせた商品をレコメンドします。

Traslitterazzjoni fǎng wèn zhě yī rénhitoriga gè biénonīzuwo chítteimasu。 zuì shìna jiǎn suǒ jié guǒni jiāe、 fǎng wèn zhěnonīzuni héwaseta shāng pǐnworekomendoshimasu。

JA 組織のニーズと社員のニーズとのバランスを取る。

Traslitterazzjoni zǔ zhīnonīzuto shè yuánnonīzutonobaransuwo qǔru。

JA 担当者は、処理の目的で個人データを必要としなくなりましたが、関係者は法的請求を主張、行使、または弁護する必要があります。

Traslitterazzjoni dān dāng zhěha、 chǔ lǐno mù dede gè réndētawo bì yàotoshinakunarimashitaga、 guān xì zhěha fǎ de qǐng qiúwo zhǔ zhāng、 xíng shǐ、mataha biàn hùsuru bì yàogaarimasu。

JA 技術的要件を予測し、在庫配分を管理します。機器の在庫、提供、所有状況を追跡し、組織のニーズの予測に応じたIT 資産のライフサイクルコストを調整・管理することができます。

Traslitterazzjoni jì shù de yào jiànwo yǔ cèshi、 zài kù pèi fēnwo guǎn lǐshimasu。jī qìno zài kù、 tí gōng、 suǒ yǒu zhuàng kuàngwo zhuī jīshi、 zǔ zhīnonīzuno yǔ cèni yīngjitaIT zī chǎnnoraifusaikurukosutowo diào zhěng・guǎn lǐsurukotogadekimasu。

JA プロジェクトのニーズ。まず初めにプロジェクトのスコープを理解して、チームに必要な人材を戦略的に選びます。

Traslitterazzjoni purojekutononīzu.mazu chūmenipurojekutonosukōpuwo lǐ jiěshite,chīmuni bì yàona rén cáiwo zhàn lüè deni xuǎnbimasu。

JA ウェブサイトのフローメトリックスコアを確認する必要があるドメイン業者や、週に数回ほど照会を行う必要のあるジャーナリスト向けです。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonofurōmetorikkusukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhōuni shù huíhodo zhào huìwo xíngu bì yàonoarujānarisuto xiàngkedesu。

JA 用途のニーズに適さないパラメータがある場合は、具体的なニーズについてお知らせください。専用クラスター Kafka プラン​も検討してください。

Traslitterazzjoni yòng túnonīzuni shìsanaiparamētagaaru chǎng héha、 jù tǐ denanīzunitsuiteo zhīrasekudasai。zhuān yòngkurasutā Kafka puran​mo jiǎn tǎoshitekudasai。

• Kafka

JA 技術的要件を予測し、在庫配分を管理します。機器の在庫、提供、所有状況を追跡し、組織のニーズの予測に応じたIT 資産のライフサイクルコストを調整・管理することができます。

Traslitterazzjoni jì shù de yào jiànwo yǔ cèshi、 zài kù pèi fēnwo guǎn lǐshimasu。jī qìno zài kù、 tí gōng、 suǒ yǒu zhuàng kuàngwo zhuī jīshi、 zǔ zhīnonīzuno yǔ cèni yīngjitaIT zī chǎnnoraifusaikurukosutowo diào zhěng・guǎn lǐsurukotogadekimasu。

JA ウェブサイトのFlow Metric スコアを確認する必要があるドメイン業者や、照会回数が週に数回のジャーナリストなどがライトユーザーに相当します。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonoFlow Metric sukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhào huì huí shùga zhōuni shù huínojānarisutonadogaraitoyūzāni xiāng dāngshimasu。

• ウェブサイトのFlow Metric

JA ウェブサイトのFlow Metric スコアを確認する必要があるドメイン業者や、照会回数が週に数回のジャーナリストなどがライトユーザーに相当します。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonoFlow Metric sukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhào huì huí shùga zhōuni shù huínojānarisutonadogaraitoyūzāni xiāng dāngshimasu。

• ウェブサイトのFlow Metric

JA ウェブサイトのFlow Metric スコアを確認する必要があるドメイン業者や、照会回数が週に数回のジャーナリストなどがライトユーザーに相当します。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonoFlow Metric sukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhào huì huí shùga zhōuni shù huínojānarisutonadogaraitoyūzāni xiāng dāngshimasu。

• ウェブサイトのFlow Metric

JA ウェブサイトのFlow Metric スコアを確認する必要があるドメイン業者や、照会回数が週に数回のジャーナリストなどがライトユーザーに相当します。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonoFlow Metric sukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhào huì huí shùga zhōuni shù huínojānarisutonadogaraitoyūzāni xiāng dāngshimasu。

• ウェブサイトのFlow Metric

JA ウェブサイトのFlow Metric スコアを確認する必要があるドメイン業者や、照会回数が週に数回のジャーナリストなどがライトユーザーに相当します。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonoFlow Metric sukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhào huì huí shùga zhōuni shù huínojānarisutonadogaraitoyūzāni xiāng dāngshimasu。

• ウェブサイトのFlow Metric

JA ウェブサイトのFlow Metric スコアを確認する必要があるドメイン業者や、照会回数が週に数回のジャーナリストなどがライトユーザーに相当します。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonoFlow Metric sukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhào huì huí shùga zhōuni shù huínojānarisutonadogaraitoyūzāni xiāng dāngshimasu。

• ウェブサイトのFlow Metric

JA ウェブサイトのFlow Metric スコアを確認する必要があるドメイン業者や、照会回数が週に数回のジャーナリストなどがライトユーザーに相当します。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonoFlow Metric sukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhào huì huí shùga zhōuni shù huínojānarisutonadogaraitoyūzāni xiāng dāngshimasu。

• ウェブサイトのFlow Metric

JA ウェブサイトのFlow Metric スコアを確認する必要があるドメイン業者や、照会回数が週に数回のジャーナリストなどがライトユーザーに相当します。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonoFlow Metric sukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhào huì huí shùga zhōuni shù huínojānarisutonadogaraitoyūzāni xiāng dāngshimasu。

• ウェブサイトのFlow Metric

JA ウェブサイトのFlow Metric スコアを確認する必要があるドメイン業者や、照会回数が週に数回のジャーナリストなどがライトユーザーに相当します。

Traslitterazzjoni u~ebusaitonoFlow Metric sukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhào huì huí shùga zhōuni shù huínojānarisutonadogaraitoyūzāni xiāng dāngshimasu。

• ウェブサイトのFlow Metric

JA ユーザーがソフトウェアに頻繁にアクセスし特定のマシンのためにライセンスを必要とする場合。

Traslitterazzjoni yūzāgasofutou~eani pín fánniakusesushi tè dìngnomashinnotameniraisensuwo bì yàotosuru chǎng hé。

JA カスタム規則の作成とカスタムプロファイルの定義 を組織固有のニーズに合わせて行い、プレビルド規則をニーズに合わせてカスタマイズできます。

Traslitterazzjoni kasutamu guī zéno zuò chéngtokasutamupurofairuno dìng yì wo zǔ zhī gù yǒunonīzuni héwasete xíngi,purebirudo guī zéwonīzuni héwasetekasutamaizudekimasu。

• カスタム規則の作成とカスタムプロファイルの定義

JA もちろん、ツールだけでなく、あなたのサイトに何が必要で、なぜそれが必要なのかを理解している人の相談にもお金を払っているのです。

Traslitterazzjoni mochiron,tsūrudakedenaku、anatanosaitoni héga bì yàode、nazesorega bì yàonanokawo lǐ jiěshiteiru rénno xiāng tánnimoo jīnwo fǎntteirunodesu。

JA 特別なニーズを持たず、ただカジュアルにオンラインをブラウズする場合 ? 1つのVPNサーバーでニーズをカバーするのに十分である。 

Traslitterazzjoni tè biénanīzuwo chítazu、tadakajuarunionrainwoburauzusuru chǎng hé ? 1tsunoVPNsābādenīzuwokabāsurunoni shí fēndearu。 

JA 規制物質の課題に対処し、コンプライアンスを確保するためのベストプラクティス

Traslitterazzjoni guī zhì wù zhìno kè tíni duì chǔshi,konpuraiansuwo què bǎosurutamenobesutopurakutisu

JA 「今では (Atlassian Access を使うことで)、ユーザー管理が自動化されて一元管理できるようになりました。これは大きな向上です。以前はこんな風になるなんて予想だにしませんでした」

Traslitterazzjoni 「jīndeha (Atlassian Access wo shǐukotode),yūzā guǎn lǐga zì dòng huàsarete yī yuán guǎn lǐdekiruyouninarimashita。koreha dàkina xiàng shàngdesu。yǐ qiánhakon'na fēngninarunante yǔ xiǎngdanishimasendeshita」

• Atlassian Access を使うことで

JA オンコールプロセスとアラートプロセスにおいて、成功した分野と改善の余地に関する情報を取得します。

Traslitterazzjoni onkōrupurosesutoarātopurosesunioite、 chéng gōngshita fēn yěto gǎi shànno yú deni guānsuru qíng bàowo qǔ déshimasu。

JA まずSEOダッシュボードをセットアップして、時間の経過とともにウェブサイトの視認性が向上していくのをトラッキングします。

Traslitterazzjoni mazuSEOdasshubōdowosettoappushite、 shí jiānno jīng guòtotomoniu~ebusaitono shì rèn xìngga xiàng shàngshiteikunowotorakkingushimasu。

JA サイトのコンテンツ診断をツールの管理下に置き、改善が必要なページを見つけてください。

Traslitterazzjoni saitonokontentsu zhěn duànwotsūruno guǎn lǐ xiàni zhìki、 gǎi shànga bì yàonapējiwo jiàntsuketekudasai。

JA 改善のカタを使って無駄のない作業をサポートする

Traslitterazzjoni gǎi shànnokatawo shǐtte wú tuónonai zuò yèwosapōtosuru

• 改善のカタを使って無駄のない作業をサポートする

JA システム可用性の最大46％改善

Traslitterazzjoni shisutemu kě yòng xìngno zuì dà46％gǎi shàn

JA 改善: WP Rocket の設定との競合の可能性も検査

Traslitterazzjoni gǎi shàn: WP Rocket no shè dìngtono jìng héno kě néng xìngmo jiǎn zhā

• 改善
• WP Rocket の設定との競合の可能性も検査

JA 改善: 画像の最適化の CDN を新しい Autoptimize 用のサブドメインへと更新

Traslitterazzjoni gǎi shàn: huà xiàngno zuì shì huàno CDN wo xīnshii Autoptimize yòngnosabudomeinheto gèng xīn

• 改善
• 画像の最適化の CDN を新しい
• 用のサブドメインへと更新

JA 改善: 要検査とされたクリティカル CSS のルールの UI を変更。

Traslitterazzjoni gǎi shàn: yào jiǎn zhātosaretakuritikaru CSS norūruno UI wo biàn gèng。

• 改善
• 要検査とされたクリティカル CSS のルールの

JA 改善: 遅延読み込み (lazyload) が有効でなくても、画像の最適化は新たに、AVIF と WebP と Jpeg を自動で切り替えます (AVIF を明示的に有効にする必要あり)。

Traslitterazzjoni gǎi shàn: chí yán dúmi yūmi (lazyload) ga yǒu xiàodenakutemo、 huà xiàngno zuì shì huàha xīntani、AVIF to WebP to Jpeg wo zì dòngde qièri tìemasu (AVIF wo míng shì deni yǒu xiàonisuru bì yàoari)。

• 改善
• 遅延読み込み
• lazyload
• と WebP と
• を自動で切り替えます
• AVIF を明示的に有効にする必要あり

JA 改善: 「JavaScript 最適化」内の設定の並び替えと & 説明文の改善。

Traslitterazzjoni gǎi shàn: 「JavaScript zuì shì huà」 nèino shè dìngno bìngbi tìeto & shuō míng wénno gǎi shàn。

• 改善

JA クリティカル CSS 改善 : テンプレートを一時的にキャッシュし、ファイルシステムを執拗に何度も探索する必要がないようにする (@pratham2003 が提供)

Traslitterazzjoni kuritikaru CSS gǎi shàn : tenpurētowo yī shí denikyasshushi,fairushisutemuwo zhí ǎoni hé dùmo tàn suǒsuru bì yàoganaiyounisuru (@pratham2003 ga tí gōng)

• クリティカル CSS 改善
• が提供

JA 改善: 既に onload 属性があれば、未連結の CSS を変更しない

Traslitterazzjoni gǎi shàn: jìni onload shǔ xìnggaareba、 wèi lián jiéno CSS wo biàn gèngshinai

• 改善
• 既に onload
• CSS を変更しない

JA Specific（特定）：目標は、改善が必要な特定領域を対象とするか、または特定のニーズを満たすものでなければなりません。

Traslitterazzjoni Specific （tè dìng）： mù biāoha、 gǎi shànga bì yàona tè dìng lǐng yùwo duì xiàngtosuruka、mataha tè dìngnonīzuwo mǎntasumonodenakerebanarimasen。

JA 改善: 新しい再インポートオプションは ?投稿タイプを更新?

Traslitterazzjoni gǎi shàn: xīnshii zàiinpōtoopushonha ? tóu gǎotaipuwo gèng xīn?

• 改善
• 新しい再インポートオプションは
• 投稿タイプを更新

JA 改善: 新しいフィルター ?wp_all_import_auto_create_csv_headers?

Traslitterazzjoni gǎi shàn: xīnshiifirutā ?wp_all_import_auto_create_csv_headers?

• 改善
• 新しいフィルター

JA 改善: 新しいフィルター ?wp_all_import_is_base64_images_allowed?

Traslitterazzjoni gǎi shàn: xīnshiifirutā ?wp_all_import_is_base64_images_allowed?

• 改善
• 新しいフィルター

JA 改善: 投稿が更新されているときに特定のカテゴリーのみを残す、新しいフィルター ?wp_all_import_set_post_terms?

Traslitterazzjoni gǎi shàn: tóu gǎoga gèng xīnsareteirutokini tè dìngnokategorīnomiwo cánsu、 xīnshiifirutā ?wp_all_import_set_post_terms?

• 改善

JA CU Fair Choice の認証を受けていることは、持続可能な開発と社会条件の改善に責任を持ち、増加しつつある環境を意識した消費者の需要に対応することを保証します。

Traslitterazzjoni CU Fair Choice no rèn zhèngwo shòuketeirukotoha、 chí xù kě néngna kāi fāto shè huì tiáo jiànno gǎi shànni zé rènwo chíchi、 zēng jiāshitsutsuaru huán jìngwo yì shíshita xiāo fèi zhěno xū yàoni duì yīngsurukotowo bǎo zhèngshimasu。

• CU Fair Choice