EN woman, man, standing, holding, hands, selective, focus photography, people, holding hands, bride Public Domain
Ittraduċi "holding" għal Ġappuniż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "holding" minn Ingliż għal Ġappuniż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġappuniż ta' holding
Ingliż
Ġappuniż
JA グレースケール写真, 新婚カップル, 人々, 男性, 女性, カップル, 結婚, 結婚式, イベント, フォーマル Public Domain
Traslitterazzjoni gurēsukēru xiě zhēn, xīn hūnkappuru, rén 々, nán xìng, nǚ xìng, kappuru, jié hūn, jié hūn shì, ibento, fōmaru Public Domain
EN Fujifilm Group shifted to a holding company structure centering on the holding company FUJIFILM Holdings Corporation, which controls both the Group's two largest companies — FUJIFILM Corporation and Fuji Xerox Co., Ltd.
JA 富士フイルムホールディングス（株）が、二大事業会社 富士フイルム（株）・富士ゼロックス（株）を傘下に束ねる持株会社体制に移行
Traslitterazzjoni fù shìfuirumuhōrudingusu （zhū）ga、 èr dà shì yè huì shè fù shìfuirumu （zhū）・fù shìzerokkusu （zhū）wo sǎn xiàni shùneru chí zhū huì shè tǐ zhìni yí xíng
EN added Slowdive - Holding Our Breath to their wantlist.
JA Slowdive - Holding Our Breath を彼らのほしい物リストに追加された。
Traslitterazzjoni Slowdive - Holding Our Breath wo bǐranohoshii wùrisutoni zhuī jiāsareta。
EN See under the hood of your website’s on-page SEO performance. Stop guessing and find out exactly what’s holding your website back from ranking.
JA あなたのWebサイトにあるページの、SEOパフォーマンスを見てみましょう。推測をやめて、Webサイトが上位表示から遠ざかっている原因を正確に見つけてください。
Traslitterazzjoni anatanoWebsaitoniarupējino、SEOpafōmansuwo jiàntemimashou。tuī cèwoyamete、Websaitoga shàng wèi biǎo shìkara yuǎnzakatteiru yuán yīnwo zhèng quèni jiàntsuketekudasai。
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| seo | seo |
EN Start using Ahrefs Site Audit tool and find out what’s holding your website back from ranking—right now!
JA Ahrefsのサイト監査ツールを使って、今すぐWebサイトの上位表示を妨げているものを見つけましょう！
Traslitterazzjoni Ahrefsnosaito jiān zhātsūruwo shǐtte、 jīnsuguWebsaitono shàng wèi biǎo shìwo fánggeteirumonowo jiàntsukemashou！
EN Demonstration of love. Three female hands are holding red hearts. A blogger gets likes on social networks.
JA 青のスタジオ背景に、医療用保護マスクを着た美しい女性が精力的に、積極的に踊る。 パーティー、幸せ、自由、若者のコンセプト。
Traslitterazzjoni qīngnosutajio bèi jǐngni、 yī liáo yòng bǎo hùmasukuwo zheta měishii nǚ xìngga jīng lì deni、 jī jí deni yǒngru. pātī, xìngse、 zì yóu、 ruò zhěnokonseputo.
EN close up hands holding sparklers group of friends celebrating waving sparkler fireworks dancing enjoying new years eve party having fun holiday celebration at evening social gathering on rooftop 4k
JA 黒い背景にミラーと3D金色のバレリーナポーズ、3Dレンダリングアニメーション。
Traslitterazzjoni hēii bèi jǐngnimirāto3D jīn sènobarerīnapōzu,3Drendaringuanimēshon.
EN Group of friends holding blankets and food walking in field to have a pinic, roadtrip carefree summer freedom
JA 夏の自由なピニックでロードトリップケアを楽しむために、毛布と野原を歩く食べ物を持つ友人のグループ
Traslitterazzjoni xiàno zì yóunapinikkuderōdotorippukeawo lèshimutameni、 máo bùto yě yuánwo bùku shíbe wùwo chítsu yǒu rénnogurūpu
EN Female soldier of future in fiction helmet holding assault gun in her hands lit with blue neon street lights. Woman combat cyborg in futuristic protective costume. Cyberpunk warrior at night
JA 青いネオン街灯で、両手に攻撃銃を持つフィクションヘルメットの未来の女性兵士が照らされた。 未来的な保護衣装を着た女性の戦闘サイボーグ。 夜のサイバーパンク戦士
Traslitterazzjoni qīngineon jiē dēngde、 liǎng shǒuni gōng jī chòngwo chítsufikushonherumettono wèi láino nǚ xìng bīng shìga zhàorasareta。 wèi lái dena bǎo hù yī zhuāngwo zheta nǚ xìngno zhàn dòusaibōgu. yènosaibāpanku zhàn shì
EN Mother multi-tasking, holding baby infant and using computer laptop at home. Candid authentic and real life mom working and parenting
JA 家庭での検疫に退屈した子供。保護用の医療用マスクをしたテディベアを持つ少年は窓台に座り、窓の外を見る。アレルギー、covid-19コロナウイルスの世界的流行、予防の流行。
Traslitterazzjoni jiā tíngdeno jiǎn yìni tuì qūshita zi gōng。bǎo hù yòngno yī liáo yòngmasukuwoshitatedibeawo chítsu shǎo niánha chuāng táini zuòri、 chuāngno wàiwo jiànru.arerugī,covid-19koronauirusuno shì jiè de liú xíng、 yǔ fángno liú xíng。
EN Male millennial professional holding modern smartphone texting message in office. Young businessman using helpful mobile apps for business time management organization concept sitting at work desk.
JA 若い成人のアフロアメリカ人女性の中小企業経営者で、店内でノートパソコンを使い、電話で顧客と話す
Traslitterazzjoni ruòi chéng rénnoafuroamerika rén nǚ xìngno zhōng xiǎo qǐ yè jīng yíng zhěde、 diàn nèidenōtopasokonwo shǐi、 diàn huàde gù kèto huàsu
EN Loving tender african american young mum holding adorable cute baby girl daughter embracing kissing small kid. Happy affectionate mixed race mother cuddling with infant child boy son standing at home.
JA 喜びのある白人男性の接写で、好きなチームを応援し、ゴールを決め、勝利を収める。夜遅くスポーツチャンネルでテレビを見て、ビールを飲む男性。
Traslitterazzjoni xǐbinoaru bái rén nán xìngno jiē xiěde、 hǎokinachīmuwo yīng yuánshi,gōruwo juéme、 shèng lìwo shōumeru。yè chíkusupōtsuchan'nerudeterebiwo jiànte,bīruwo yǐnmu nán xìng。
EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest
JA 農家市場：農家は、新鮮な有機ジャガイモ、ニンジン、タマネギ、コショウ、トマット、キュウリ、キャベツ、ビートを詰めた野菜箱を持つ。収穫農業のコンセプト。有機農作物の収穫
Traslitterazzjoni nóng jiā shì chǎng： nóng jiāha、 xīn xiānna yǒu jījagaimo,ninjin,tamanegi,koshou,tomatto,kyuuri,kyabetsu,bītowo jiémeta yě cài xiāngwo chítsu。shōu huò nóng yènokonseputo. yǒu jī nóng zuò wùno shōu huò
EN Smiling young woman customer holding credit card and smartphone sitting on couch at home. Happy female shopper using instant easy mobile payments making purchase in online store. E-banking app service
JA 砂浜の海波に沿って歩く細い女性の脚と足。 美人は海辺の波に歩く。 120 fpsのスローモーションでの水と泡のスプラッシュ。 海で水浴びした女の子は岸に上がる。
Traslitterazzjoni shā bāngno hǎi bōni yántte bùku xìi nǚ xìngno jiǎoto zú。 měi rénha hǎi biānno bōni bùku。 120 fpsnosurōmōshondeno shuǐto pàonosupurasshu. hǎide shuǐ yùbishita nǚno ziha ànni shànggaru。
EN A group of northern Thai young Asian women with traditional Lanna costume holding flowers, walking at Wat Ton Kwen or Wat Inthrawat, Chiang Mai, Thailand. People lifestyle
JA タイ、チェンマイ、ワット・トン・クウェンまたはワット・イントラワットで、伝統的なランナの衣装を着て花を持つ、北タイの若いアジア人女性のグループ。人々のライフスタイル
Traslitterazzjoni tai,chenmai,watto・ton・kuu~enmatahawatto・intorawattode、 yún tǒng denaran'nano yī zhuāngwo zhete huāwo chítsu、 běitaino ruòiajia rén nǚ xìngnogurūpu. rén 々noraifusutairu
EN Farmer holding fresh ripe red tomatoes. farmer market outdoor. Organic vegetables, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest.
JA 熟した赤いトマトを持つ農夫。 農家は屋外市場です。 野菜、小さな地元の農場、農業のコンセプト。 農夫がフラッシュ作物を売り、トマトの収穫を行う。
Traslitterazzjoni shúshita chìitomatowo chítsu nóng fū。 nóng jiāha wū wài shì chǎngdesu。 yě cài、 xiǎosana de yuánno nóng chǎng、 nóng yènokonseputo. nóng fūgafurasshu zuò wùwo màiri,tomatono shōu huòwo xíngu。
EN Zoom out view of a black African female farmer in white coat holding a digital tablet collecting research data for analysis and programming of irrigation in a hydroponic farm.
JA 水耕栽培場でのかんがいの分析とプログラミングのための研究データを収集するデジタルタブレットを持つ、アフリカ系の女性の黒いコートを持つ農夫のズームアウトビュー。
Traslitterazzjoni shuǐ gēng zāi péi chǎngdenokangaino fēn xītopuroguramingunotameno yán jiūdētawo shōu jísurudejitarutaburettowo chítsu,afurika xìno nǚ xìngno hēiikōtowo chítsu nóng fūnozūmuautobyū.
EN Happy young farmer is holding a box of organic vegetables look at camera at sunlight agriculture farm field harvest garden nutrition organic fresh portrait outdoor slow motion
JA 幸せな若い農夫が、日差しのある農場の畑収穫の庭で、菜園の栄養の新鮮な新鮮なポートレートの屋外のスローモーションをカメラで見ながら、有機野菜の箱を持っている
Traslitterazzjoni xìngsena ruòi nóng fūga、 rì chàshinoaru nóng chǎngno tián shōu huòno tíngde、 cài yuánno róng yǎngno xīn xiānna xīn xiānnapōtorētono wū wàinosurōmōshonwokamerade jiànnagara、 yǒu jī yě càino xiāngwo chítteiru
EN Concept Of Diet, Proper Nutrition And Health. Sport Woman Holding Smoothie Bowl
JA 食事のコンセプト、適切な栄養と健康。スムージーボウルを持つスポーツウーマン
Traslitterazzjoni shí shìnokonseputo, shì qièna róng yǎngto jiàn kāng.sumūjībouruwo chítsusupōtsuūman
EN Farmer hands holding red coffee beans. Farmer harvesting coffee beans, coffee tree plantation, Vietnam, Asia. Authentic real video of farming in Asia. Coffee crop.
JA 農夫は赤いコーヒー豆を手に持つ。 アジア、ベトナム、コーヒー樹の農園、コーヒー豆を収穫する農家。 アジアの農業の本格的な動画。 コーヒーの収穫。
Traslitterazzjoni nóng fūha chìikōhī dòuwo shǒuni chítsu. ajia,betonamu,kōhī shùno nóng yuán,kōhī dòuwo shōu huòsuru nóng jiā. ajiano nóng yèno běn gé dena dòng huà. kōhīno shōu huò。
EN Asian child girl with mud dirty hands holding young seedlings in recycled fiber pots in the garden.Concept of child love in environmental conservation.Slow motion shot.
JA 庭の再生繊維ポットに若い苗を入れた泥だらけの汚い手を持つアジアの少女。環境保護における子どもの愛のコンセプト。スローモーションショット。
Traslitterazzjoni tíngno zài shēng xiān wéipottoni ruòi miáowo rùreta nídarakeno wūi shǒuwo chítsuajiano shǎo nǚ。huán jìng bǎo hùniokeru zidomono àinokonseputo.surōmōshonshotto.
EN Close up view of little blond girl in uniform with bag walking with her mother hand in hand. Backside view of child holding her mom and entering in school early morning. Outdoors
JA 服を着た小さな金髪の女の子の接写、バッグを手に持って歩く姿。母親を抱き、早朝に学校に入る子どものお尻の景色。屋外
Traslitterazzjoni fúwo zheta xiǎosana jīn fàno nǚno zino jiē xiě,bagguwo shǒuni chítte bùku zī。mǔ qīnwo bàoki、 zǎo cháoni xué xiàoni rùru zidomonoo kāono jǐng sè。wū wài
EN Soccer team of young women jumping all around captain who holding Cup and feeling happy because of win
JA 男性の病院員のスクラブと使い捨て帽子のティルトアップショットで、医療用マスクを顔に当てて歩き去る
Traslitterazzjoni nán xìngno bìng yuàn yuánnosukurabuto shǐi shěte mào zinotirutoappushottode、 yī liáo yòngmasukuwo yánni dāngtete bùki qùru
EN Tilt up shot of young man in white costume holding fencing foil and putting protective mask in slow motion
JA 白い衣装の若い男がフェンシングフォイルを持ち、保護マスクをスローモーションにして、若い男を傾ける
Traslitterazzjoni báii yī zhuāngno ruòi nángafenshingufoiruwo chíchi、 bǎo hùmasukuwosurōmōshonnishite、 ruòi nánwo qīngkeru
EN Portrait of a professional woman fencing athlete which puts on a protective mask and becomes in a fighting pose holding a sword. Black background. Slow motion. Close up.
JA 保護マスクを被り、剣を持つ格闘姿勢になるプロの女性フェンシング選手のポートレート。 黒い背景。 スローモーション。 接写。
Traslitterazzjoni bǎo hùmasukuwo bèiri、 jiànwo chítsu gé dòu zī shìninarupurono nǚ xìngfenshingu xuǎn shǒunopōtorēto. hēii bèi jǐng. surōmōshon. jiē xiě。
EN Close up of male hand in black protective glove holding fencing rapier over dark background. Armor for tournament. Space for text.
JA 暗い背景に黒い保護手袋を持つフェンシングレピアの男の手の接写。トーナメントの鎧。テキストのスペース。
Traslitterazzjoni àni bèi jǐngni hēii bǎo hù shǒu dàiwo chítsufenshingurepiano nánno shǒuno jiē xiě.tōnamentono kǎi.tekisutonosupēsu.
EN fencing. bottom-up view. hands and swords. fencers. with fencing safety helmets on their faces, are holding rapiers and sparring, at workout. disabled athlete.
JA フェンシング。ボトムアップ・ビュー。手と刀。フェンサーフェンシングの安全ヘルメットを顔に当て、練習中にレイピアーやスパーリングをしている。運動障害者。
Traslitterazzjoni fenshingu.botomuappu・byū. shǒuto dāo.fensāfenshinguno ān quánherumettowo yánni dāngte、 liàn xí zhōngnireipiāyasupāringuwoshiteiru。yùn dòng zhàng hài zhě。
EN Political protest in a cold winter park. A person is holding up a sign with words This is about Tyranny vs. Freedom. Advocating for human rights. Drawing attention to unjust laws and regulations.
JA 野菜や果物は3週間で分解し腐る。オーガニックとGMOの比較
Traslitterazzjoni yě càiya guǒ wùha3zhōu jiānde fēn jiěshi fǔru.ōganikkutoGMOno bǐ jiào
EN Holding a bottle of mineral water
JA ミネラルウォーターのボトルを持っています
Traslitterazzjoni mineraruu~ōtānobotoruwo chítteimasu
EN Holding a glass of yogurt with both hands
EN Holding a male bust with eyes closed by red adhesive tape
JA 赤い粘着テープで目を閉じて男性のバストを保持
Traslitterazzjoni chìi zhān zhetēpude mùwo bìjite nán xìngnobasutowo bǎo chí
EN Holding some of pink marshmallows
EN This course is ideal for anyone holding a CKA certification and interested in or responsible for cloud security.
JA このコースは、CKA認定を取得しており、クラウドセキュリティに関心がある、または責任を負っている方に最適です。
Traslitterazzjoni konokōsuha、CKA rèn dìngwo qǔ déshiteori,kuraudosekyuritini guān xīngaaru、mataha zé rènwo fùtteiru fāngni zuì shìdesu。
EN 5 intelligence gaps holding back Manufacturers
JA 製造業者の障害となる 5 つのインテリジェンス ギャップ
Traslitterazzjoni zhì zào yè zhěno zhàng hàitonaru 5 tsunointerijensu gyappu
EN 5 intelligence gaps holding back Financial Services
JA 金融サービス プロバイダーの障害となる 5 つのインテリジェンス ギャップ
Traslitterazzjoni jīn róngsābisu purobaidāno zhàng hàitonaru 5 tsunointerijensu gyappu
EN If you really want to learn how to play piano, it's definitely not your age that is holding you back.
JA 本当にピアノが弾けるようになりたいなら、ピアノの上達を遮るのは年齢ではありません。
Traslitterazzjoni běn dāngnipianoga dànkeruyouninaritainara,pianono shàng dáwo zhērunoha nián língdehaarimasen。
EN All data is encrypted in transit using TLS 1.2+ with perfect forward secrecy. Servers holding user data will use full disk, industry-standard AES 256 encryption.
JA すべてのデータは転送時に TLS 1.2+ および Perfect Forward Secrecy を使用して暗号化されます。ユーザー データを保存するサーバーでは、業界標準のフルディスク AES 256 暗号化を採用します。
Traslitterazzjoni subetenodētaha zhuǎn sòng shíni TLS 1.2+ oyobi Perfect Forward Secrecy wo shǐ yòngshite àn hào huàsaremasu.yūzā dētawo bǎo cúnsurusābādeha、 yè jiè biāo zhǔnnofurudisuku AES 256 àn hào huàwo cǎi yòngshimasu。
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| tls | tls |
| aes | aes |
EN Teen Girl Standing and Holding a Backpack
JA バックパックを抱えて立っているティーンエイジャー
Traslitterazzjoni bakkupakkuwo bàoete lìtteirutīn'eijā
EN Johnson & Johnson is a holding company, which engages in the research and development, manufacture and sale of products in the health care field. It operates through the following segments: Consumer, Pharmaceutical, and Medical Devices.
JA ジョンソン・エンド・ジョンソンは、ヘルスケア関連製品の研究開発、製造、販売を行う持株会社です。 一般向け、医薬品、医療機器の3つの分野で 事業を展開しています。
Traslitterazzjoni jonson・endo・jonsonha,herusukea guān lián zhì pǐnno yán jiū kāi fā、 zhì zào、 fàn màiwo xíngu chí zhū huì shèdesu。 yī bān xiàngke、 yī yào pǐn、 yī liáo jī qìno3tsuno fēn yěde shì yèwo zhǎn kāishiteimasu。
EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.
JA まだ両方の資産を保有していない場合は、一方の資産の保有量の半分をもう一方の資産に変換することで、両方を流動性プールに預ける準備ができます。
Traslitterazzjoni mada liǎng fāngno zī chǎnwo bǎo yǒushiteinai chǎng héha、 yī fāngno zī chǎnno bǎo yǒu liàngno bàn fēnwomou yī fāngno zī chǎnni biàn huànsurukotode、 liǎng fāngwo liú dòng xìngpūruni yùkeru zhǔn bèigadekimasu。
EN cartoon astronaut, planet, holding, flag, -, copyspace, astronaut, cartoon, earth, exploration Public Domain
JA イナゴマメ, 木, 豆類, 葉, 枝, 果物, 種子, ボル, ポッド, 植物 Public Domain
Traslitterazzjoni inagomame, mù, dòu lèi, yè, zhī, guǒ wù, zhǒng zi, boru, poddo, zhí wù Public Domain
EN person, holding, iphone, cup, coffee, woman, pink, nail, manicure, using Public Domain
JA ラップトップを使用している人, 人, 男, 手, 手首, 時計, 時間, ビジネス, オフィス, ラップトップ Public Domain
Traslitterazzjoni rapputoppuwo shǐ yòngshiteiru rén, rén, nán, shǒu, shǒu shǒu, shí jì, shí jiān, bijinesu, ofisu, rapputoppu Public Domain
EN Men Holding Hands icon in Emoji Style
JA 絵文字 スタイルでの Men Holding Hands のアイコン
Traslitterazzjoni huì wén zì sutairudeno Men Holding Hands noaikon
EN Women Holding Hands icon in Emoji Style
JA 絵文字 スタイルでの Women Holding Hands のアイコン
Traslitterazzjoni huì wén zì sutairudeno Women Holding Hands noaikon
EN Q: Is Mandiant / FireEye still holding a CDS event in October?
JA Q: Mandiant / FireEyeは本年10月に予定どおりCyber Defense Summitイベントを開催しますか？
Traslitterazzjoni Q: Mandiant / FireEyeha běn nián10yuèni yǔ dìngdooriCyber Defense Summitibentowo kāi cuīshimasuka？
EN A: Yes, we will be holding the Cyber Defense Summit (CDS) event the week of October 4, 2021.
JA A: はい、2021年10月4日の週にCyber Defense Summit (CDS) を米国ワシントンD.C.にて開催する予定です。 （※Cyber Defense Summitは米本社主催のグローバルイベントです。）
Traslitterazzjoni A: hai、2021nián10yuè4rìno zhōuniCyber Defense Summit (CDS) wo mǐ guówashintonD.C.nite kāi cuīsuru yǔ dìngdesu。 （※Cyber Defense Summitha mǐ běn shè zhǔ cuīnogurōbaruibentodesu。）
| Ingliż | Ġappuniż |
|---|---|
| a | a |
| october | 10月 |
EN While holding the Power and Brighten buttons, plug the Power Supply back into power.
JA 電源と明るさボタンを押している間に電源プラグを差し込んでください。
Traslitterazzjoni diàn yuánto míngrusabotanwo yāshiteiru jiānni diàn yuánpuraguwo chàshi yūndekudasai。
EN Continue holding the buttons down until the button LEDs on the Controller come on.
JA コントローラーのボタンのLEDが点灯するまでボタンを長押しします。
Traslitterazzjoni kontorōrānobotannoLEDga diǎn dēngsurumadebotanwo zhǎng yāshishimasu。
EN While holding the Power and Dim buttons, plug the Power Supply back into power (or the panels).
JA [電源]ボタンと[暗くする]ボタンを押したまま、[電力供給]を電源（またはパネル）に戻します。
Traslitterazzjoni [diàn yuán]botanto [ànkusuru]botanwo yāshitamama、[diàn lì gōng gěi]wo diàn yuán （matahapaneru）ni tìshimasu。
EN Continue holding the buttons down until the button LEDs on the Control Square come on.
JA コントロールスクエアのボタンのLEDが点灯するまで、ボタンを押し続けます。
Traslitterazzjoni kontorōrusukueanobotannoLEDga diǎn dēngsurumade,botanwo yāshi xùkemasu。
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
bed holding holding cupid holding bow little girl holding exactly what’s holding holding company parent holding holding documents re holding phone holding currently holding what’s holding fans holding holding down young woman holding businessman holding holding companies identified person holding person holding iphone boy holding man doctor holding still holding men holding hands holding young man holding holding hands holding back man holding holding the power farmer holding fresh itaú unibanco holding holding our breath holding a male men holding hands friends holding blankets quantitative holding effect holding down a a cupid holding established a holding holding a stethoscope pose holding a holding the cyber holding a backpack holding a monstera hands holding sparklers holding has recommendation instead of holding skirt holding a holding an offline holding a bottle
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż