Ittraduċi "custom tailored to fit" għal Ġappuniż

JA Tempo Timesheets、Zephyr、そして 3,000 種類以上のその他のアプリを用いて、Jira Software をあらゆるユースケースに合わせてカスタマイズできます。

Traslitterazzjoni Tempo Timesheets、Zephyr、soshite 3,000 zhǒng lèi yǐ shàngnosono tānoapuriwo yòngite、Jira Software woarayuruyūsukēsuni héwasetekasutamaizudekimasu。

• Tempo
• Software

JA Tempo Timesheets、Zephyr、そして 3,000 種類以上のその他のアプリを用いて、Jira Software をあらゆるユースケースに合わせてカスタマイズできます。

Traslitterazzjoni Tempo Timesheets、Zephyr、soshite 3,000 zhǒng lèi yǐ shàngnosono tānoapuriwo yòngite、Jira Software woarayuruyūsukēsuni héwasetekasutamaizudekimasu。

• Tempo
• Software

JA 役割の要件に合わせて調整されたカスタム評価（トリックの質問はありません）

Traslitterazzjoni yì gēno yào jiànni héwasete diào zhěngsaretakasutamu píng sì （torikkuno zhì wènhaarimasen）

JA 役割の要件に合わせて調整されたカスタム評価（トリックの質問はありません）。

Traslitterazzjoni yì gēno yào jiànni héwasete diào zhěngsaretakasutamu píng sì （torikkuno zhì wènhaarimasen）。

JA SPA APIを使用することで、カスタムネーミングやカスタムタイミング、finishline API、またその他のカスタムアトリビュートといった特定の必要なデータを取得することができます。

Traslitterazzjoni SPA APIwo shǐ yòngsurukotode,kasutamunēminguyakasutamutaimingu,finishline API、matasono tānokasutamuatoribyūtotoitta tè dìngno bì yàonadētawo qǔ désurukotogadekimasu。

• SPA

JA デフォルトトンボまたはカスタムトンボ（日本語のページ用など）を選択できます。カスタムトンボを作成したり、他の会社が作成したトンボを使用したりすることができます。

Traslitterazzjoni deforutotonbomatahakasutamutonbo （rì běn yǔnopēji yòngnado）wo xuǎn zédekimasu.kasutamutonbowo zuò chéngshitari、 tāno huì shèga zuò chéngshitatonbowo shǐ yòngshitarisurukotogadekimasu。

JA 分析レポート: カスタマイズされたレポートとデータサービス

Traslitterazzjoni fēn xīrepōto: kasutamaizusaretarepōtotodētasābisu

• 分析レポート
• カスタマイズされたレポートとデータサービス

JA それぞれのユーザーに合わせたステータス情報

Traslitterazzjoni sorezorenoyūzāni héwasetasutētasu qíng bào

• それぞれのユーザーに合わせたステータス情報

JA ニッチな分野に特化したロゴを作成しましょう。業界とブランドの価値を選択すると、自動で最適化されたロゴが表示されます。

Traslitterazzjoni nitchina fēn yěni tè huàshitarogowo zuò chéngshimashou。yè jiètoburandono sì zhíwo xuǎn zésuruto、 zì dòngde zuì shì huàsaretarogoga biǎo shìsaremasu。

JA 特定のビジネス分野にマッチした、プロ仕様の豊富なロゴデザインをご覧ください。

Traslitterazzjoni tè dìngnobijinesu fēn yěnimatchishita,puro shì yàngno lǐ fùnarogodezainwogo lǎnkudasai。

JA このソリューション ファインダーを使うと、ビジネスニーズに最適な管理ソリューションを見つけることができます。

Traslitterazzjoni konosoryūshon faindāwo shǐuto,bijinesunīzuni zuì shìna guǎn lǐsoryūshonwo jiàntsukerukotogadekimasu。

• このソリューション

JA お客様のニーズに合わせたワークフローをご確認いただけます。

Traslitterazzjoni o kè yàngnonīzuni héwasetawākufurōwogo què rènitadakemasu。

JA 検索意図に合ったキーワードリストを作成

Traslitterazzjoni jiǎn suǒ yì túni héttakīwādorisutowo zuò chéng

• 検索意図に合ったキーワードリストを作成

JA ユーザーの意図にぴったり合ったキーワードを見つけてください。

Traslitterazzjoni yūzāno yì túnipittari héttakīwādowo jiàntsuketekudasai。

JA ソーシャルメディアアプリの進化：ライブ配信がソーシャルメディアの新しいフロンティアに

Traslitterazzjoni sōsharumediaapurino jìn huà：raibu pèi xìngasōsharumediano xīnshiifurontiani

JA Foursquare を利用中の5,000万人以上のメンバーに参加して、あなたの好みにぴったりのTipをゲットしましょう。

Traslitterazzjoni Foursquare wo lì yòng zhōngno5,000wàn rén yǐ shàngnomenbāni cān jiāshite、anatano hǎominipittarinoTipwogettoshimashou。

• Foursquare

JA グローバルな決済処理を、お客様のニーズに合わせて低コストでカスタマイズ。

Traslitterazzjoni gurōbaruna jué jì chǔ lǐwo、o kè yàngnonīzuni héwasete dīkosutodekasutamaizu.

JA Sitecheckerは、お客様のニーズに合わせたフレンドリーなプラットフォームです。

Traslitterazzjoni Sitecheckerha、o kè yàngnonīzuni héwasetafurendorīnapurattofōmudesu。

JA カスタマイズされた、オムニチャネル体験

Traslitterazzjoni kasutamaizusareta,omunichaneru tǐ yàn

JA 貴社のビジネスに合わせた情報を入手するには、サイトコアエキスパートにお問い合わせください。

Traslitterazzjoni guì shènobijinesuni héwaseta qíng bàowo rù shǒusuruniha,saitokoaekisupātonio wèni héwasekudasai。

JA 貴社のためにパーソナライズされたSitecoreのデモをご覧ください。 開始手順をご紹介します。

Traslitterazzjoni guì shènotamenipāsonaraizusaretaSitecorenodemowogo lǎnkudasai。 kāi shǐ shǒu shùnwogo shào jièshimasu。

JA 各チームメンバーの役割に対応するカスタマイズされた機能を提供

Traslitterazzjoni gèchīmumenbāno yì gēni duì yīngsurukasutamaizusareta jī néngwo tí gōng

• 各チームメンバーの役割に対応するカスタマイズされた機能を提供

JA ターゲットオーディエンス向けにカスタマイズされたコンテンツを使用して、個々のランディングページを簡単にカスタマイズします。

Traslitterazzjoni tāgettoōdiensu xiàngkenikasutamaizusaretakontentsuwo shǐ yòngshite、 gè 々norandingupējiwo jiǎn dānnikasutamaizushimasu。

JA すべてのソーシャルネットワークに合わせた投稿を入手

Traslitterazzjoni subetenosōsharunettowākuni héwaseta tóu gǎowo rù shǒu

• すべてのソーシャルネットワークに合わせた投稿を入手

JA チームに合わせられる Tableau の分析環境

Traslitterazzjoni chīmuni héwaserareru Tableau no fēn xī huán jìng

• チームに合わせられる Tableau の分析環境

JA Citizens Bank はソリューションと専門知識をお客様に合わせて提供。

Traslitterazzjoni Citizens Bank hasoryūshonto zhuān mén zhī shíwoo kè yàngni héwasete tí gōng。

• Citizens Bank

JA ニーズに合わせ、最適な電話番号を選択可能。業界最高水準の電話番号APIやWebコンソールを使用いただけます。

Traslitterazzjoni nīzuni héwase、 zuì shìna diàn huà fān hàowo xuǎn zé kě néng。yè jiè zuì gāo shuǐ zhǔnno diàn huà fān hàoAPIyaWebkonsōruwo shǐ yòngitadakemasu。

JA ビジネスに合わせ、エンゲージメントフローやインテリジェントルーティングを構築可能

Traslitterazzjoni bijinesuni héwase,engējimentofurōyainterijentorūtinguwo gòu zhú kě néng

JA さまざまなサプライチェーンに合わせてカスタマイズされたソリューション

Traslitterazzjoni samazamanasapuraichēnni héwasetekasutamaizusaretasoryūshon

• さまざまなサプライチェーンに合わせてカスタマイズされたソリューション

JA 組織の要件に合わせたコンサルティング

Traslitterazzjoni zǔ zhīno yào jiànni héwasetakonsarutingu

• 組織の要件に合わせたコンサルティング

JA 様々なニーズに合わせたバンドルを提供しています

Traslitterazzjoni yàng 々nanīzuni héwasetabandoruwo tí gōngshiteimasu

• 様々なニーズに合わせたバンドルを提供しています

JA ビジネス要件に合った応答時間

Traslitterazzjoni bijinesu yào jiànni hétta yīng dá shí jiān

• ビジネス要件に合った応答時間

JA Reolinkの特典キャンペーン、ニュース、最新情報を見逃さないでください。

Traslitterazzjoni Reolinkno tè diǎnkyanpēn,nyūsu, zuì xīn qíng bàowo jiàn táosanaidekudasai。

JA カスタマイズされたオンラインサービスは、貨物のブッキング、追跡、管理、データ送信を瞬時に行う様々な機能で、輸送業務を簡素化しています。

Traslitterazzjoni kasutamaizusaretaonrainsābisuha、 huò wùnobukkingu, zhuī jī、 guǎn lǐ,dēta sòng xìnwo shùn shíni xíngu yàng 々na jī néngde、 shū sòng yè wùwo jiǎn sù huàshiteimasu。

JA お客様の情報源は、お住まいの国に合わせて調整されています。

Traslitterazzjoni o kè yàngno qíng bào yuánha、o zhùmaino guóni héwasete diào zhěngsareteimasu。

JA Cloud に移行するかどうか、またその際はいつ移行するかをまだ検討中であれば、移行評価を受けてカスタマイズされた推奨をご参照ください。

Traslitterazzjoni Cloud ni yí xíngsurukadouka、matasono jìhaitsu yí xíngsurukawomada jiǎn tǎo zhōngdeareba、 yí xíng píng sìwo shòuketekasutamaizusareta tuī jiǎngwogo cān zhàokudasai。

• Cloud

JA 移行評価を受けてリソースをカスタマイズし、クラウドに今すぐ移行し始めましょう。

Traslitterazzjoni yí xíng píng sìwo shòuketerisōsuwokasutamaizushi,kuraudoni jīnsugu yí xíngshi shǐmemashou。

JA カスタマイズされたダッシュボードレポートを提供

Traslitterazzjoni kasutamaizusaretadasshubōdorepōtowo tí gōng

• カスタマイズされたダッシュボードレポートを提供

JA 自動化は、高度なプロセス監視とレポートに裏打ちされた時間節約型ソリューションを提供し、Lumenのカスタマイズされたマネージドサービスの中核を成しています。

Traslitterazzjoni zì dòng huàha、 gāo dùnapurosesu jiān shìtorepōtoni lǐ dǎchisareta shí jiān jié yuē xíngsoryūshonwo tí gōngshi、Lumennokasutamaizusaretamanējidosābisuno zhōng héwo chéngshiteimasu。

JA カスタムメイドのアプリケーションとインフラストラクチャ管理

Traslitterazzjoni kasutamumeidonoapurikēshontoinfurasutorakucha guǎn lǐ

• カスタムメイドのアプリケーションとインフラストラクチャ管理

JA カスタムメイドのマネージドネットワークサービス

Traslitterazzjoni kasutamumeidonomanējidonettowākusābisu

• カスタムメイドのマネージドネットワークサービス

JA データシート - カスタマイズされたマネージドサービス

Traslitterazzjoni dētashīto - kasutamaizusaretamanējidosābisu

• データシート
• カスタマイズされたマネージドサービス

JA バンドル、オーバーザトップ(OTT)、またはカスタマイズされたソリューションを含む配備・展開オプション

Traslitterazzjoni bandoru,ōbāzatoppu(OTT)、matahakasutamaizusaretasoryūshonwo hánmu pèi bèi・zhǎn kāiopushon

• OTT

JA インサイトをタイムリーに入手。 カスタマイズされた体験を提供。

Traslitterazzjoni insaitowotaimurīni rù shǒu. kasutamaizusareta tǐ yànwo tí gōng。

JA お客様のニーズに合わせたモバイルアプリケーション

Traslitterazzjoni o kè yàngnonīzuni héwasetamobairuapurikēshon

• お客様のニーズに合わせたモバイルアプリケーション

JA Samsung は、ユーザーの現在のモバイル環境を分析して目標に合わせた統合セキュリティソリューションを提供します。 Samsung のセキュリティサービスポートフォリオから選択:

Traslitterazzjoni Samsung ha,yūzāno xiàn zàinomobairu huán jìngwo fēn xīshite mù biāoni héwaseta tǒng hésekyuritisoryūshonwo tí gōngshimasu。 Samsung nosekyuritisābisupōtoforiokara xuǎn zé:

JA 秀逸のフィンガー・ドラマーMad Zachがプロデュース/編纂、Pushの64パッド・モードでの使用に合わせて作成された5つのDrum Rack

Traslitterazzjoni xiù yìnofingā・doramāMad Zachgapurode~yūsu/biān zuǎn、Pushno64paddo・mōdodeno shǐ yòngni héwasete zuò chéngsareta5tsunoDrum Rack

• Zachがプロデュース
• Rack

JA チームのニーズに合わせた分析環境

Traslitterazzjoni chīmunonīzuni héwaseta fēn xī huán jìng

• チームのニーズに合わせた分析環境

JA 待受音やマルチリンガルな音声変換メッセージを、ブランディングの一環として活用できます。参加者情報の追跡・分析も容易に行えます。

Traslitterazzjoni dài shòu yīnyamaruchiringaruna yīn shēng biàn huànmessējiwo,burandinguno yī huántoshite huó yòngdekimasu。cān jiā zhě qíng bàono zhuī jī・fēn xīmo róng yìni xíngemasu。

JA 自社のやり方に合わせて

Traslitterazzjoni zì shènoyari fāngni héwasete

• 自社のやり方に合わせて