Ittraduċi "cash processing" għal Ġappuniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "cash processing" minn Ingliż għal Ġappuniż

Traduzzjonijiet ta' cash processing

"cash processing" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġappuniż kliem/frażijiet li ġejjin:

processing システム 処理

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġappuniż ta' cash processing

Ingliż
Ġappuniż

EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)

JA NPV([割引率]14, [キャッシュ フロー]14, [将来のキャッシュ フロー]14:[将来のキャッシュ フロー]18)

Traslitterazzjoni NPV ([gē yǐn lǜ]14, [kyasshu furō]14, [jiāng láinokyasshu furō]14:[jiāng láinokyasshu furō]18)

EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.

JA エラーや例外を減らして、コストを削減し、注文から入金まで、および現金から入金までのサイクルを短縮します。

Traslitterazzjoni erāya lì wàiwo jiǎnrashite,kosutowo xuē jiǎnshi、 zhù wénkara rù jīnmade、oyobi xiàn jīnkara rù jīnmadenosaikuruwo duǎn suōshimasu。

EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.

JA キャッシュコンバージョンサイクルを削減し、キャッシュアプ​​リケーションを自動化し、電子請求を実装してキャッシュフローを最適化します。

Traslitterazzjoni kyasshukonbājonsaikuruwo xuē jiǎnshi,kyasshuapu​​rikēshonwo zì dòng huàshi、 diàn zi qǐng qiúwo shí zhuāngshitekyasshufurōwo zuì shì huàshimasu。

EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)

JA NPV([割引率]14, [キャッシュ フロー]14, [将来のキャッシュ フロー]14:[将来のキャッシュ フロー]18)

Traslitterazzjoni NPV ([gē yǐn lǜ]14, [kyasshu furō]14, [jiāng láinokyasshu furō]14:[jiāng láinokyasshu furō]18)

EN Quarterly Revenue Increases 34% Record Quarterly Operating Cash Flow of $19.2 million; Record Free Cash Flow of $18.0 million Completes the Acquisition of Vdoo ? the Creators of the Product Security Platform ? After Quarter End

JA 経験豊富なテクノロジーリーダーが JFrog のグローバルな研究開発の継続的成長を促し、DevOps イノベーションの加速を推進

Traslitterazzjoni jīng yàn lǐ fùnatekunorojīrīdāga JFrog nogurōbaruna yán jiū kāi fāno jì xù de chéng zhǎngwo cùshi、DevOps inobēshonno jiā sùwo tuī jìn

EN An integrated solution that removes the resource intensive cash application process, speeds up the payment cycle, and improves client cash flow for financial institutions’ commercial clients.

JA リソース集約型のキャッシュ・アプリケーション・プロセスを排除し、決済サイクルを高速化し、金融機関の商業顧客のキャッシュフローを改善する統合型ソリューションです。

Traslitterazzjoni risōsu jí yuē xíngnokyasshu・apurikēshon・purosesuwo pái chúshi、 jué jìsaikuruwo gāo sù huàshi、 jīn róng jī guānno shāng yè gù kènokyasshufurōwo gǎi shànsuru tǒng hé xíngsoryūshondesu。

EN You can get an iOS Bitcoin Cash Wallet from the iOS App Store or Download the Android Bitcoin Cash Wallet from the Google Play Store

JA iOS版 Bitcoin Cash ウォレット はiOS App Store から、Android Bitcoin Cash版 ウォレット は Google Play Store からダウンロードできます。

Traslitterazzjoni iOS bǎn Bitcoin Cash u~oretto haiOS App Store kara、Android Bitcoin Cash bǎn u~oretto ha Google Play Store karadaunrōdodekimasu。

Ingliż Ġappuniż
ios ios
google google

EN money business and finance money business currency finance cash payment currency cash

JA ノートパソコン マックブック コンピューター macbook pro マック ノート macbook air 林檎 t-money スラッシュメタル

Traslitterazzjoni nōtopasokon makkubukku konpyūtā macbook pro makku nōto macbook air lín qín t-money surasshumetaru

EN money business and finance money business currency finance cash payment currency cash

JA ノートパソコン マックブック コンピューター macbook pro マック ノート macbook air 林檎 t-money スラッシュメタル

Traslitterazzjoni nōtopasokon makkubukku konpyūtā macbook pro makku nōto macbook air lín qín t-money surasshumetaru

EN money business and finance money business currency finance cash payment currency cash

JA ビジネス お金 お金のクリップアート お金のベクトル アメリカの文化 コイン コマース ドル ファイナンス マネーサイン

Traslitterazzjoni bijinesu o jīn o jīnnokurippuāto o jīnnobekutoru amerikano wén huà koin komāsu doru fainansu manēsain

EN The expected average cash-on-cash yield is in the high single digits

JA 予想されるキャッシュ・オン・キャッシュの平均利回りは一桁台後半

Traslitterazzjoni yǔ xiǎngsarerukyasshu・on・kyasshuno píng jūn lì huíriha yī héng tái hòu bàn

EN Cash Blitz Slots: Casino Games APK 6.0.0.370 Download for Android – Download Cash Blitz Slots: Casino Games APK Latest Version - APKFab.com

JA 無料でCash Blitz Slots: Casino Games APKアプリの最新版 APK6.0.0.370をダウンロード。 Android用 Cash Blitz Slots: Casino Games アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Traslitterazzjoni wú liàodeCash Blitz Slots: Casino Games APKapurino zuì xīn bǎn APK6.0.0.370wodaunrōdo. Android yòng Cash Blitz Slots: Casino Games apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

EN It is mandatory to use cash trading platforms like B2Trader or B2Margin for offering spot trading services. MetaTrader does not support cash trading

JA スポット取引サービスを提供するには、B2TraderやB2Marginなどの現金取引プラットフォームを使用する必要があります。 MetaTraderは現金取引をサポートしていません。

Traslitterazzjoni supotto qǔ yǐnsābisuwo tí gōngsuruniha、B2TraderyaB2Marginnadono xiàn jīn qǔ yǐnpurattofōmuwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。 MetaTraderha xiàn jīn qǔ yǐnwosapōtoshiteimasen。

EN You can get an iOS Bitcoin Cash Wallet from the iOS App Store or Download the Android Bitcoin Cash Wallet from the Google Play Store

JA iOS版 Bitcoin Cash ウォレット はiOS App Store から、Android Bitcoin Cash版 ウォレット は Google Play Store からダウンロードできます。

Traslitterazzjoni iOS bǎn Bitcoin Cash u~oretto haiOS App Store kara、Android Bitcoin Cash bǎn u~oretto ha Google Play Store karadaunrōdodekimasu。

Ingliż Ġappuniż
ios ios
google google

EN An integrated solution that removes the resource intensive cash application process, speeds up the payment cycle, and improves client cash flow for financial institutions’ commercial clients.

JA リソース集約型のキャッシュ・アプリケーション・プロセスを排除し、決済サイクルを高速化し、金融機関の商業顧客のキャッシュフローを改善する統合型ソリューションです。

Traslitterazzjoni risōsu jí yuē xíngnokyasshu・apurikēshon・purosesuwo pái chúshi、 jué jìsaikuruwo gāo sù huàshi、 jīn róng jī guānno shāng yè gù kènokyasshufurōwo gǎi shànsuru tǒng hé xíngsoryūshondesu。

EN The Processing System (PS) provides DSP processing capabilities by way of the different ARM processing cores.

JA プロセッシング システム (PS) は異なる ARM プロセッシング コアを使用して DSP 処理機能を提供します。

Traslitterazzjoni purosesshingu shisutemu (PS) ha yìnaru ARM purosesshingu koawo shǐ yòngshite DSP chǔ lǐ jī néngwo tí gōngshimasu。

Ingliż Ġappuniż
dsp dsp

EN These devices also have dedicated engines for real-time processing, graphics processing, video encoding and decoding, waveform, packet processing, and Machine Learning /Artificial Intelligence engines

JA これらのデバイスには、リアルタイム処理、グラフィックス処理、ビデオのエンコード/デコード、波形/パケット処理、機械学習/AI エンジンなどの専用エンジンもあります。

Traslitterazzjoni koreranodebaisuniha,riarutaimu chǔ lǐ,gurafikkusu chǔ lǐ,bideonoenkōdo/dekōdo, bō xíng/paketto chǔ lǐ、 jī xiè xué xí/AI enjinnadono zhuān yòngenjinmoarimasu。

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

JA データ主体は、GDPR第21条1項に基づく処理の対象となり、処理の正当な理由はありません。GDPR規約21条2項に基づくデータ主体は、処理a。

Traslitterazzjoni dēta zhǔ tǐha、GDPR dì21tiáo1xiàngni jīdzuku chǔ lǐno duì xiàngtonari、 chǔ lǐno zhèng dāngna lǐ yóuhaarimasen。GDPR guī yuē21tiáo2xiàngni jīdzukudēta zhǔ tǐha、 chǔ lǐa。

Ingliż Ġappuniż
gdpr gdpr
a a

EN Object to the processing of your personal data. Depending on the processing activity, you can request that we stop or limit processing of your personal data.

JA 個人データの処理に対する異議申し立て:処理活動に応じて、お客様の個人データの処理を停止または制限するよう要請することができます。

Traslitterazzjoni gè réndētano chǔ lǐni duìsuru yì yì shēnshi lìte: chǔ lǐ huó dòngni yīngjite、o kè yàngno gè réndētano chǔ lǐwo tíng zhǐmataha zhì xiànsuruyou yào qǐngsurukotogadekimasu。

EN The Processing System (PS) provides DSP processing capabilities by way of the different ARM processing cores.

JA プロセッシング システム (PS) は異なる ARM プロセッシング コアを使用して DSP 処理機能を提供します。

Traslitterazzjoni purosesshingu shisutemu (PS) ha yìnaru ARM purosesshingu koawo shǐ yòngshite DSP chǔ lǐ jī néngwo tí gōngshimasu。

Ingliż Ġappuniż
dsp dsp

EN These devices also have dedicated engines for real-time processing, graphics processing, video encoding and decoding, waveform, packet processing, and Machine Learning /Artificial Intelligence engines

JA これらのデバイスには、リアルタイム処理、グラフィックス処理、ビデオのエンコード/デコード、波形/パケット処理、機械学習/AI エンジンなどの専用エンジンもあります。

Traslitterazzjoni koreranodebaisuniha,riarutaimu chǔ lǐ,gurafikkusu chǔ lǐ,bideonoenkōdo/dekōdo, bō xíng/paketto chǔ lǐ、 jī xiè xué xí/AI enjinnadono zhuān yòngenjinmoarimasu。

EN Where processing of Personal Data is based on consent, the right to withdraw your consent to such processing (note that any withdrawal does not affect the lawfulness of any Processing prior to the date of such withdrawal).

JA 個人情報の処理が同意に基づいて行われる場合、当該処理に対する同意を撤回する権利(ただし、撤回日以前の処理の適法性は担保されるものとする)

Traslitterazzjoni gè rén qíng bàono chǔ lǐga tóng yìni jīdzuite xíngwareru chǎng hé、 dāng gāi chǔ lǐni duìsuru tóng yìwo chè huísuru quán lì (tadashi、 chè huí rì yǐ qiánno chǔ lǐno shì fǎ xìngha dān bǎosarerumonotosuru)

EN Right to restrict the processing activities: You have the right to restrict our processing activities. If you choose to restrict our processing activities regarding certain personal data, note that you may not be able to use our Website properly.

JA データポータビリティ権: お客様は可能な場合に個人データを移転させる権利があります。

Traslitterazzjoni dētapōtabiriti quán: o kè yàngha kě néngna chǎng héni gè réndētawo yí zhuǎnsaseru quán lìgaarimasu。

EN Accelerate invoice processing to get paid faster and improve cash flow.

JA 請求処理を加速して、支払いを迅速化し、キャッシュフローを改善します。

Traslitterazzjoni qǐng qiú chǔ lǐwo jiā sùshite、 zhī fǎniwo xùn sù huàshi,kyasshufurōwo gǎi shànshimasu。

EN To be a leading player in the financial services technology industry and a globally recognised authority in post trade processing, reference data management, and cash management technology.

JA 金融サービス・テクノロジー業界で中心的な役割を担い、取引後処理、リファレンス・データ管理、キャッシュ・マネジメント・テクノロジーの分野での世界的な権威となることです。

Traslitterazzjoni jīn róngsābisu・tekunorojī yè jiède zhōng xīn dena yì gēwo dāni、 qǔ yǐn hòu chǔ lǐ,rifarensu・dēta guǎn lǐ,kyasshu・manejimento・tekunorojīno fēn yědeno shì jiè dena quán wēitonarukotodesu。

EN PCI HSM compliance certification is increasingly becoming a fundamental requirement for various payment processes, including PIN processing, card verification, card production, ATM interchange, cash-card reloading and key generation.

JA PCI HSMコンプライアンス認証は、PIN処理、カード検証、カード作成、ATM取引、キャッシュカードの再読み込み、鍵生成などさまざまな決済プロセスの基本要件になってきています。

Traslitterazzjoni PCI HSMkonpuraiansu rèn zhèngha、PIN chǔ lǐ,kādo jiǎn zhèng,kādo zuò chéng、ATM qǔ yǐn,kyasshukādono zài dúmi yūmi、 jiàn shēng chéngnadosamazamana jué jìpurosesuno jī běn yào jiànninattekiteimasu。

Ingliż Ġappuniż
pci pci
hsm hsm

EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.

JA RaptorXML+XBRL Server は、XBRL 検証のためにマルチコア CPU が高度な処理能力を達成するためのパラレル処理に着目した XBRL 処理エンジンです。

Traslitterazzjoni RaptorXML+XBRL Server ha、XBRL jiǎn zhèngnotamenimaruchikoa CPU ga gāo dùna chǔ lǐ néng lìwo dá chéngsurutamenoparareru chǔ lǐni zhe mùshita XBRL chǔ lǐenjindesu。

Ingliż Ġappuniż
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
cpus cpu

EN RaptorXML Server, Altova’s hyper-fast validation and processing engine for XML, XBRL, and JSON, supports Java extension functions during XSLT and XQuery processing.

JA XML、XBRL、および JSON、RaptorXML Server のためのAltova の高速な 検証と処理エンジン は XSLT と Xquery 処理中 Java 拡張関数をサポートします。

Traslitterazzjoni XML、XBRL、oyobi JSON、RaptorXML Server notamenoAltova no gāo sùna jiǎn zhèngto chǔ lǐenjin ha XSLT to Xquery chǔ lǐ zhōng Java kuò zhāng guān shùwosapōtoshimasu。

Ingliż Ġappuniż
raptorxml raptorxml
xml xml
xbrl xbrl
json json
xslt xslt
xquery xquery

EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.

JA Tableau が同意に基づいて処理を行う場合、同意の撤回前に当該の同意に基づいて行われた処理の合法性に影響を与えずに、同意を随時撤回する権利。

Traslitterazzjoni Tableau ga tóng yìni jīdzuite chǔ lǐwo xíngu chǎng hé、 tóng yìno chè huí qiánni dāng gāino tóng yìni jīdzuite xíngwareta chǔ lǐno hé fǎ xìngni yǐng xiǎngwo yǔezuni、 tóng yìwo suí shí chè huísuru quán lì。

EN MapForce provides flexible support for filtering and processing data via advanced processing functions based on Boolean conditions or manipulating data as it’s converted from source to target format.

JA MapForce は、ブール条件、または、データをソースとターゲット書式から変換されたデータを操作することにより、高度な処理関数柔軟性に富んだサポートを提供します。

Traslitterazzjoni MapForce ha,būru tiáo jiàn、mataha,dētawosōsutotāgetto shū shìkara biàn huànsaretadētawo cāo zuòsurukotoniyori、 gāo dùna chǔ lǐ guān shù róu ruǎn xìngni fùndasapōtowo tí gōngshimasu。

EN Native integration with advanced processing libraries (SQL, machine learning, graph processing)

JA 高度な処理ライブラリ(SQL、機械学習、グラフ処理)とのネイティブ統合

Traslitterazzjoni gāo dùna chǔ lǐraiburari(SQL、 jī xiè xué xí,gurafu chǔ lǐ)tononeitibu tǒng hé

Ingliż Ġappuniż
sql sql

EN You may object to the processing of your personal data, unless there are legitimate grounds for the processing within the public interest, or for the establishment, exercise or defense of legal claims.

JA 個人情報の処理は、公益において、または法的要求の確立、行使、防御において個人情報を処理する正当な理由がない限り、その処理に異議を唱えていただけます。

Traslitterazzjoni gè rén qíng bàono chǔ lǐha、 gōng yìnioite、mataha fǎ de yào qiúno què lì、 xíng shǐ、 fáng yùnioite gè rén qíng bàowo chǔ lǐsuru zhèng dāngna lǐ yóuganai xiànri、sono chǔ lǐni yì yìwo chàngeteitadakemasu。

EN Cloud RAN processing: We bring deep understanding of the demanding processing requirements in 5G RAN and active adoption of cloud technologies for application in the RAN domain.

JA クラウドRANの処理:エリクソンは5G RANの厳しい処理要件を深く理解し、RAN領域のアプリケーションにクラウド技術を積極的に導入します。

Traslitterazzjoni kuraudoRANno chǔ lǐ:erikusonha5G RANno yánshii chǔ lǐ yào jiànwo shēnku lǐ jiěshi、RAN lǐng yùnoapurikēshonnikuraudo jì shùwo jī jí deni dǎo rùshimasu。

EN This also applies for low level radio frequency and signal processing, which we also partly shifted it into the digital domain to utilize the latest semiconductor processing technologies.

JA これは低レベルの無線周波数や信号処理にも当てはまり、最新の半導体処理技術を活用してその一部をデジタル領域に移行した。

Traslitterazzjoni koreha dīreberuno wú xiàn zhōu bō shùya xìn hào chǔ lǐnimo dāngtehamari、 zuì xīnno bàn dǎo tǐ chǔ lǐ jì shùwo huó yòngshitesono yī bùwodejitaru lǐng yùni yí xíngshita。

EN RAN processing power will become a critical resource as we move further into 5G. There are three key drivers that will place the greatest processing demands on our RAN:

JA RANの処理能力は、5Gに移行する上で重要なリソースになります。RANの処理能力向上を牽引する要素は主に三つあります。

Traslitterazzjoni RANno chǔ lǐ néng lìha、5Gni yí xíngsuru shàngde zhòng yàonarisōsuninarimasu。RANno chǔ lǐ néng lì xiàng shàngwo qiān yǐnsuru yào sùha zhǔni sāntsuarimasu。

EN FPGA-based solution offering a high speed imager interface, high-speed image processing, and video pre-processing integrated with the latest, high performance machine vision connectivity standards

JA 最新の高性能マシン ビジョン コネクティビティ規格を使用して、高速カメラ インターフェイス、高速画像処理、ビデオ プリプロセッシングが統合されている FPGA ベース ソリューション

Traslitterazzjoni zuì xīnno gāo xìng néngmashin bijon konekutibiti guī géwo shǐ yòngshite、 gāo sùkamera intāfeisu, gāo sù huà xiàng chǔ lǐ,bideo puripurosesshinguga tǒng hésareteiru FPGA bēsu soryūshon

EN Arm Processing System for communication protocols, IoT data processing and dynamic accelerator Management

JA 通信プロトコル、IoT データ処理、ダイナミック アクセラレータ マネージメント用の Arm プロセッシング システム

Traslitterazzjoni tōng xìnpurotokoru,IoT dēta chǔ lǐ,dainamikku akuserarēta manējimento yòngno Arm purosesshingu shisutemu

Ingliż Ġappuniż
iot iot

EN A range of multicore Arm processing subsystems optimized for a wide range of processing requirements

JA 幅広い処理要件に最適化された多様なマルチコア Arm プロセッシング サブシステム

Traslitterazzjoni fú guǎngi chǔ lǐ yào jiànni zuì shì huàsareta duō yàngnamaruchikoa Arm purosesshingu sabushisutemu

EN FIR Block Supports Multi-Channel Processing: Enhancements to the FIR block support processing columns in the incoming signal as independent channels of data for multi-channel filtering operations.

JA マルチチャネル処理をサポートする FIR ブロック: FIR ブロックの機能強化により、マルチチャネル フィルタリング動作の場合、独立したデータ チャネルとして入力信号の列を処理

Traslitterazzjoni maruchichaneru chǔ lǐwosapōtosuru FIR burokku: FIR burokkuno jī néng qiáng huàniyori,maruchichaneru firutaringu dòng zuòno chǎng hé、 dú lìshitadēta chanerutoshite rù lì xìn hàono lièwo chǔ lǐ。

EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.

JA サービスを提供する際に実施される付属書1の処理業務は、ここでは「処理業務」と呼ばれます。この関連で処理される個人データは個人データ」とします。

Traslitterazzjoni sābisuwo tí gōngsuru jìni shí shīsareru fù shǔ shū1no chǔ lǐ yè wùha、kokodeha 「chǔ lǐ yè wù」to hūbaremasu。kono guān liánde chǔ lǐsareru gè réndētaha gè réndēta」toshimasu。

EN The use (= processing method(s)) of the Personal Data and the purposes of and the resources for the processing:

JA 個人データの使用(=処理方法)、および処理の目的と資源。

Traslitterazzjoni gè réndētano shǐ yòng (=chǔ lǐ fāng fǎ)、oyobi chǔ lǐno mù deto zī yuán。

EN Comparison between batch processing and stream processing

JA バッチ処理とストリーム処理の比較

Traslitterazzjoni batchi chǔ lǐtosutorīmu chǔ lǐno bǐ jiào

EN Restriction of processing means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future.

JA 処理の制限とは、今後処理されるのを制限する目的で、保存済みの個人データに印を付けることです。

Traslitterazzjoni chǔ lǐno zhì xiàntoha、 jīn hòu chǔ lǐsarerunowo zhì xiànsuru mù dede、 bǎo cún jìmino gè réndētani yìnwo fùkerukotodesu。

EN The processing of the data from the input mask or from an e-mail message serves the processing of the contact.

JA 入力マスクのフィールドのデータやEメールメッセージを処理する目的は、連絡先情報を処理することです。

Traslitterazzjoni rù lìmasukunofīrudonodētayaEmērumessējiwo chǔ lǐsuru mù deha、 lián luò xiān qíng bàowo chǔ lǐsurukotodesu。

EN Right to access, rectification, erasure, restriction of processing, object to processing and data portability

JA 個人データにアクセス、訂正または消去する権利、データの処理を制限する権利、処理に対する異議を述べる権利、およびデータポータビリティ

Traslitterazzjoni gè réndētaniakusesu, dìng zhèngmataha xiāo qùsuru quán lì,dētano chǔ lǐwo zhì xiànsuru quán lì、 chǔ lǐni duìsuru yì yìwo shùberu quán lì、oyobidētapōtabiriti

EN Restriction of processing is the marking of stored personal data with the aim of restricting their future processing.

JA 処理の制限は、将来の処理を制限することを目的とした、保存された個人データのマーキングです。

Traslitterazzjoni chǔ lǐno zhì xiànha、 jiāng láino chǔ lǐwo zhì xiànsurukotowo mù detoshita、 bǎo cúnsareta gè réndētanomākingudesu。

EN the existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning you or to restriction of processing by the person responsible or a right to object to this processing

JA あなたに関する個人データを修正または削除する権利、または責任者による処理の制限、またはこの処理に異議を唱える権利の存在

Traslitterazzjoni anatani guānsuru gè réndētawo xiū zhèngmataha xuē chúsuru quán lì、mataha zé rèn zhěniyoru chǔ lǐno zhì xiàn、matahakono chǔ lǐni yì yìwo chàngeru quán lìno cún zài

EN The data subject revokes their consent, on which the processing was based in accordance with Art. 6 Paragraph 1 Letter a GDPR or Art. 9 Paragraph 2 Letter a GDPR, and there is no other legal basis for the processing.

JA データ主体は、GDPRの第1段落第1段落またはGDPR第9段落の第2段落レターに基づいて処理が行われた同意を取り消すが、処理に関する他の法的根拠はない。

Traslitterazzjoni dēta zhǔ tǐha、GDPRno dì1duàn luò dì1duàn luòmatahaGDPR dì9duàn luòno dì2duàn luòretāni jīdzuite chǔ lǐga xíngwareta tóng yìwo qǔri xiāosuga、 chǔ lǐni guānsuru tāno fǎ de gēn jùhanai。

Ingliż Ġappuniż
gdpr gdpr

EN In any case, we inform you that the Provider is responsible for its Cookies and for the processing of data obtained through them, and therefore decides on the purpose, the content and the use of the processing of the information collected.

JA いかなる場合でも、運営者がクッキーおよびクッキーを通じて入手したデータの処理について責任を負っています。目的、内容、収集した情報処理の利用を決定しているのは運営者です。

Traslitterazzjoni ikanaru chǎng hédemo、 yùn yíng zhěgakukkīoyobikukkīwo tōngjite rù shǒushitadētano chǔ lǐnitsuite zé rènwo fùtteimasu。mù de、 nèi róng、 shōu jíshita qíng bào chǔ lǐno lì yòngwo jué dìngshiteirunoha yùn yíng zhědesu。

EN Processing is limited to the purpose. Our Processing activities fit the purpose for which Personal Data was gathered.

JA 処理は目的に限定されます。 当社の処理活動は、個人データが収集された目的に適合しています。

Traslitterazzjoni chǔ lǐha mù deni xiàn dìngsaremasu。 dāng shèno chǔ lǐ huó dòngha、 gè réndētaga shōu jísareta mù deni shì héshiteimasu。

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet