EN Automotive Quality Supplier Quality Continuous Improvement Certifications
"automotive quality supplier" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġappuniż kliem/frażijiet li ġejjin:
automotive | オートモーティブ 自動車 |
supplier | サプライヤー |
EN Automotive Quality Supplier Quality Continuous Improvement Certifications
JA 車載品質 サプライヤークオリティ 持続的な改善 認証
Traslitterazzjoni chē zài pǐn zhì sapuraiyākuoriti chí xù dena gǎi shàn rèn zhèng
EN Register today for a live 15-minute Q&A with Keysight automotive experts on topics such as automotive radar interference testing, cellular vehicle-to-everything (C-V2X), and automotive Ethernet.
JA 車載用レーダー干渉テスト、C-V2X、車載イーサネットなどのトピックに関するキーサイト自動車専門家との15分間ライブQ&Aに今すぐご登録ください。
Traslitterazzjoni chē zài yòngrēdā gàn shètesuto,C-V2X、 chē zàiīsanettonadonotopikkuni guānsurukīsaito zì dòng chē zhuān mén jiātono15fēn jiānraibuQ&Ani jīnsugugo dēng lùkudasai。
Ingliż | Ġappuniż |
---|---|
a | a |
EN OpenText™ Supplier Portal enables simplified and secure access to enterprise information by diverse supplier networks.
JA OpenText™サプライヤーポータルは、多様なサプライヤーネットワークによる企業情報への簡素化された安全なアクセスを可能にします。
Traslitterazzjoni OpenText™sapuraiyāpōtaruha、 duō yàngnasapuraiyānettowākuniyoru qǐ yè qíng bàoheno jiǎn sù huàsareta ān quánnaakusesuwo kě néngnishimasu。
EN Supplier portal solution | OpenText Supplier Portal
JA サプライヤーポータルソリューション| OpenText サプライヤーポータル
Traslitterazzjoni sapuraiyāpōtarusoryūshon| OpenText sapuraiyāpōtaru
EN Centralizes supplier information to enable successful supplier community initiatives.
JA サプライヤー情報を一元化して、サプライヤーコミュニティイニシアチブを成功に導きます。
Traslitterazzjoni sapuraiyā qíng bàowo yī yuán huàshite,sapuraiyākomyunitiinishiachibuwo chéng gōngni dǎokimasu。
EN Identify patterns in ordered quantity versus rejected quality for a particular product or supplier so that you can align future purchasing and timing to strengthen overall quality.
JA 特定の製品やサプライヤーの注文数量と不合格品質のパターンを特定し、将来の購買やタイミングを調整して、全体的な品質を向上することができます。
Traslitterazzjoni tè dìngno zhì pǐnyasapuraiyāno zhù wén shù liàngto bù hé gé pǐn zhìnopatānwo tè dìngshi、 jiāng láino gòu mǎiyataiminguwo diào zhěngshite、 quán tǐ dena pǐn zhìwo xiàng shàngsurukotogadekimasu。
EN Identify patterns in ordered quantity versus rejected quality for a particular product or supplier so that you can align future purchasing and timing to strengthen overall quality.
JA 特定の製品やサプライヤーの注文数量と不合格品質のパターンを特定し、将来の購買やタイミングを調整して、全体的な品質を向上することができます。
Traslitterazzjoni tè dìngno zhì pǐnyasapuraiyāno zhù wén shù liàngto bù hé gé pǐn zhìnopatānwo tè dìngshi、 jiāng láino gòu mǎiyataiminguwo diào zhěngshite、 quán tǐ dena pǐn zhìwo xiàng shàngsurukotogadekimasu。
EN Connects nearly 2,000 automotive OEMs and suppliers across the globe to ensure and protect partner and supplier data exchange.
JA 世界中の約2,000の自動車OEMとサプライヤーを結び、パートナーとサプライヤーのデータ交換を確実にして保護します。
Traslitterazzjoni shì jiè zhōngno yuē2,000no zì dòng chēOEMtosapuraiyāwo jiébi,pātonātosapuraiyānodēta jiāo huànwo què shínishite bǎo hùshimasu。
Ingliż | Ġappuniż |
---|---|
oems | oem |
EN Global Automotive Supplier Connects Factories to the Enterprise
JA グローバルな自動車サプライヤーが工場をエンタープライズと接続
Traslitterazzjoni gurōbaruna zì dòng chēsapuraiyāga gōng chǎngwoentāpuraizuto jiē xù
EN Chang brings solid financial experience to the automotive vision processing supplier, including 14 years in multiple industries and the startup...
JA 国際ビジネス経験豊かなCFOのもと、グロ...
Traslitterazzjoni guó jìbijinesu jīng yàn lǐkanaCFOnomoto,guro...
EN Chief Operating Officer Sunny Lee will relocate to oversee the automotive vision processing supplier’s North American HQ and technology development...
JA 北米市場の開拓促進のため、COOのSun...
Traslitterazzjoni běi mǐ shì chǎngno kāi tà cù jìnnotame、COOnoSun...
EN Trusted, Reliable Partner – A proven supplier who has shipped millions of parts into major consumer, automotive and data center applications
JA 信頼できるパートナー – 実績あるサプライヤとして、大手のコンシューマーや自動車メーカーに何百万もの部品を供給してきました。
Traslitterazzjoni xìn làidekirupātonā – shí jīarusapuraiyatoshite、 dà shǒunokonshūmāya zì dòng chēmēkāni hé bǎi wànmono bù pǐnwo gōng gěishitekimashita。
EN Connects nearly 2,000 automotive OEMs and suppliers across the globe to ensure and protect partner and supplier data exchange.
JA 世界中の約 2,000 の自動車 OEM とサプライヤーを接続し、パートナーとサプライヤーのデータ交換を保証および保護します。
Traslitterazzjoni shì jiè zhōngno yuē 2,000 no zì dòng chē OEM tosapuraiyāwo jiē xùshi,pātonātosapuraiyānodēta jiāo huànwo bǎo zhèngoyobi bǎo hùshimasu。
Ingliż | Ġappuniż |
---|---|
oems | oem |
EN Automotive systems supplier ZF Friedrichshafen AG utilizes Ansys medini analyze to drive agility, innovation and efficiencies in its embedded safety systems development and verification process.
JA 自動車システムのサプライヤーであるZF Friedrichshafen AGは、組込み安全システムの開発および検証プロセスにおいて、Ansys medini analyze を活用して俊敏性、革新性、効率性を推進しています。
Traslitterazzjoni zì dòng chēshisutemunosapuraiyādearuZF Friedrichshafen AGha、 zǔ yūmi ān quánshisutemuno kāi fāoyobi jiǎn zhèngpurosesunioite、Ansys medini analyze wo huó yòngshite jùn mǐn xìng、 gé xīn xìng、 xiào lǜ xìngwo tuī jìnshiteimasu。
EN Automotive trade association: The Society of Motor Manufacturers & Traders (SMMT) exists to support and promote the interests of the UK automotive industry at home and abroad.
JA 自動車業界団体である SMMTは、イギリスにおける自動車産業の利益を国内外で支援および促進するために存在しています。
Traslitterazzjoni zì dòng chē yè jiè tuán tǐdearu SMMTha,igirisuniokeru zì dòng chē chǎn yèno lì yìwo guó nèi wàide zhī yuánoyobi cù jìnsurutameni cún zàishiteimasu。
EN Topics All Automotive Parts Automotive Vehicles Electric Vehicles Food and Beverage Pharmaceutical Medical Devices Life Sciences Consumer Electronics Electronic Hardware Consumer Products Logistics Retail Distribution OEM Aerospace
JA トピック All Automotive Parts Automotive Vehicles Electric Vehicles Food and Beverage Pharmaceutical Medical Devices Life Sciences Consumer Electronics Electronic Hardware Consumer Products Logistics Retail Distribution OEM Aerospace
Traslitterazzjoni topikku All Automotive Parts Automotive Vehicles Electric Vehicles Food and Beverage Pharmaceutical Medical Devices Life Sciences Consumer Electronics Electronic Hardware Consumer Products Logistics Retail Distribution OEM Aerospace
Ingliż | Ġappuniż |
---|---|
oem | oem |
EN 3-60V Automotive Electrical Ciruit Tester Handheld Portable LCD Digital Display Car Circuit Test Pen With Backlight Lighting Function Automotive Maintenance Testing Tool IP66 Waterproof
JA 3-60V自動車用電気回路テスターハンドヘルドポータブルLCDデジタルディスプレイバックライト照明機能付き自動車回路テストペン自動車メンテナンステストツールIP66防水
Traslitterazzjoni 3-60V zì dòng chē yòng diàn qì huí lùtesutāhandoherudopōtaburuLCDdejitarudisupureibakkuraito zhào míng jī néng fùki zì dòng chē huí lùtesutopen zì dòng chēmentenansutesutotsūruIP66fáng shuǐ
EN Keysight automotive test and e-mobility solutions team delivers breakthrough innovations faster, safer, and better with automotive testing tools that span the entire design and test lifecycle.
JA 加速し複雑さを増す最新のテクノロジーに対応する、革新的なデザイン・テスト・ソリューションとセキュリティー対策を実現します。
Traslitterazzjoni jiā sùshi fù zásawo zēngsu zuì xīnnotekunorojīni duì yīngsuru、 gé xīn denadezain・tesuto・soryūshontosekyuritī duì cèwo shí xiànshimasu。
EN TISAX was developed by the Association of the German Automotive Industry (VDA) in partnership with an association of European automotive manufacturers, called the European Network Exchange (ENX).
JA TISAX は、ドイツ自動車工業会 (VDA) により、欧州自動車メーカーで構成されるEuropean Network Exchange (ENX) と呼ばれる団体とのパートナーシップを通じて策定されました。
Traslitterazzjoni TISAX ha,doitsu zì dòng chē gōng yè huì (VDA) niyori、 ōu zhōu zì dòng chēmēkāde gòu chéngsareruEuropean Network Exchange (ENX) to hūbareru tuán tǐtonopātonāshippuwo tōngjite cè dìngsaremashita。
EN Topics All Pharmaceutical Food and Beverage Consumer Electronics Retail Distribution Life Sciences Automotive Parts Automotive Vehicles Electric Vehicles Medical Devices Electronic Hardware Consumer Products Logistics Aerospace OEM
JA トピック All Pharmaceutical Food and Beverage Consumer Electronics Retail Distribution Life Sciences Automotive Parts Automotive Vehicles Electric Vehicles Medical Devices Electronic Hardware Consumer Products Logistics Aerospace OEM
Traslitterazzjoni topikku All Pharmaceutical Food and Beverage Consumer Electronics Retail Distribution Life Sciences Automotive Parts Automotive Vehicles Electric Vehicles Medical Devices Electronic Hardware Consumer Products Logistics Aerospace OEM
Ingliż | Ġappuniż |
---|---|
oem | oem |
EN For automotive products, please see Automotive Power Management.
JA 車載用途は、車載用パワーマネジメントページをご参照ください。
Traslitterazzjoni chē zài yòng túha、 chē zài yòngpawāmanejimentopējiwogo cān zhàokudasai。
EN Automotive trade association: The Society of Motor Manufacturers & Traders (SMMT) exists to support and promote the interests of the UK automotive industry at home and abroad.
JA 自動車業界団体である:SMMTは、イギリスにおける自動車産業の利益を国内外で支援および促進するために存在しています。
Traslitterazzjoni zì dòng chē yè jiè tuán tǐdearu:SMMTha,igirisuniokeru zì dòng chē chǎn yèno lì yìwo guó nèi wàide zhī yuánoyobi cù jìnsurutameni cún zàishiteimasu。
EN Optimizing automotive electrical system design with simulation enables automotive engineers to deliver the connected, autonomous vehicles of the future.
JA 自動車の電気システム設計をシミュレーションで最適化することで、自動車エンジニアは未来のコネクテッド型の自動運転車を開発できます。
Traslitterazzjoni zì dòng chēno diàn qìshisutemu shè jìwoshimyurēshonde zuì shì huàsurukotode、 zì dòng chēenjiniaha wèi láinokonekuteddo xíngno zì dòng yùn zhuǎn chēwo kāi fādekimasu。
EN Supplier quality system assessment
EN Improve parts return & supplier recovery – and quality
JA 部品返品、サプライヤー回収、および検品を改善
Traslitterazzjoni bù pǐn fǎn pǐn,sapuraiyā huí shōu、oyobi jiǎn pǐnwo gǎi shàn
EN This is a multi-sensor solution demonstrating indoor air quality (ZMOD4410), outdoor air quality (ZMOD4510) or refrigerator air quality (ZMOD4450).
JA 屋内空気質(ZMOD4410)、屋外空気質(ZMOD4510)または冷蔵庫内空気質(ZMOD4450)からなる複数の用途に応じた空気質センサソリューションです。
Traslitterazzjoni wū nèi kōng qì zhì (ZMOD4410)、 wū wài kōng qì zhì (ZMOD4510)mataha lěng zāng kù nèi kōng qì zhì (ZMOD4450)karanaru fù shùno yòng túni yīngjita kōng qì zhìsensasoryūshondesu。
EN Convert without quality loss. The built-in video enhancer keeps the original quality to the maximum or even better. Also, there are quality configuration options.
JA 品質を落とさずに変換できます。内蔵されているビデオエンハンサーは、元の品質を最大限に、あるいはそれ以上に保ちます。また、品質設定オプションもあります。
Traslitterazzjoni pǐn zhìwo luòtosazuni biàn huàndekimasu。nèi zāngsareteirubideoenhansāha、 yuánno pǐn zhìwo zuì dà xiànni、aruihasore yǐ shàngni bǎochimasu。mata、 pǐn zhì shè dìngopushonmoarimasu。
EN Learn about the high-quality and efficient solutions we offer across the automotive industry with Maersk Supply Chain Management.
JA マースクが提供する自動車産業向けの高質で効率的なサプライチェーンサービスについてご紹介します。
Traslitterazzjoni māsukuga tí gōngsuru zì dòng chē chǎn yè xiàngkeno gāo zhìde xiào lǜ denasapuraichēnsābisunitsuitego shào jièshimasu。
EN Image-based barcode readers and vision systems help automotive manufacturers control traceability of final assemblies and improve product quality by performing automated inspections to meet...
JA 画像処理式バーコードリーダとビジョンシステムは、自動車メーカーが最終的なアセンブリのトレーサビリティを制御し、自動検査を実施して製品品質を向上させるのに役立ちます...
Traslitterazzjoni huà xiàng chǔ lǐ shìbākōdorīdatobijonshisutemuha、 zì dòng chēmēkāga zuì zhōng denaasenburinotorēsabiritiwo zhì yùshi、 zì dòng jiǎn zhāwo shí shīshite zhì pǐn pǐn zhìwo xiàng shàngsaserunoni yì lìchimasu...
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of powertrain manufacturing from the Automotive Solutions Guide
JA cgnx_pdf 自動車産業用アプリケーションガイドでパワートレイン製造の品質向上について学ぶ
Traslitterazzjoni cgnx_pdf zì dòng chē chǎn yè yòngapurikēshongaidodepawātorein zhì zàono pǐn zhì xiàng shàngnitsuite xuébu
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of chassis systems from the Automotive Solutions Guide
JA cgnx_pdf 自動車産業用アプリケーションガイドでシャーシシステムの品質向上について学ぶ
Traslitterazzjoni cgnx_pdf zì dòng chē chǎn yè yòngapurikēshongaidodeshāshishisutemuno pǐn zhì xiàng shàngnitsuite xuébu
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of electronics systems from the Automotive Solutions Guide
JA cgnx_pdf 自動車産業用アプリケーションガイドでエレクトロニクスシステムの品質向上について学ぶ
Traslitterazzjoni cgnx_pdf zì dòng chē chǎn yè yòngapurikēshongaidodeerekutoronikusushisutemuno pǐn zhì xiàng shàngnitsuite xuébu
EN Amkor is the world?s top automotive OSAT with the highest quality
JA Amkor は最高の品質を備えた世界トップレベルの車載製品OSATです
Traslitterazzjoni Amkor ha zuì gāono pǐn zhìwo bèieta shì jiètoppureberuno chē zài zhì pǐnOSATdesu
EN BizLink's factory in Serbia provides high-quality wire harnesses for electrical, automotive, and industrial appliances.
JA セルビアにあるBizLinkの工場は、電子、自動車産業および工業装置を対象とした高品質のワイヤハーネスを提供します。
Traslitterazzjoni serubianiaruBizLinkno gōng chǎngha、 diàn zi、 zì dòng chē chǎn yèoyobi gōng yè zhuāng zhìwo duì xiàngtoshita gāo pǐn zhìnowaiyahānesuwo tí gōngshimasu。
EN The Litmus Industrial IoT platform gives automotive manufacturers the machine data and analytics they need to predict production, reduce the cost per piece and improve quality
JA Litmus のインダストリアル IoTプラットフォームは、生産を予測し、部品あたりのコストを削減し、品質を向上るために必要な機械データと分析結果を自動車メーカーに提供します。
Traslitterazzjoni Litmus noindasutoriaru IoTpurattofōmuha、 shēng chǎnwo yǔ cèshi、 bù pǐnatarinokosutowo xuē jiǎnshi、 pǐn zhìwo xiàng shàngrutameni bì yàona jī xièdētato fēn xī jié guǒwo zì dòng chēmēkāni tí gōngshimasu。
Ingliż | Ġappuniż |
---|---|
iot | iot |
EN Image-based barcode readers and vision systems help automotive manufacturers control traceability of final assemblies and improve product quality by performing automated inspections to meet...
JA 画像処理式バーコードリーダとビジョンシステムは、自動車メーカーが最終的なアセンブリのトレーサビリティを制御し、自動検査を実施して製品品質を向上させるのに役立ちます...
Traslitterazzjoni huà xiàng chǔ lǐ shìbākōdorīdatobijonshisutemuha、 zì dòng chēmēkāga zuì zhōng denaasenburinotorēsabiritiwo zhì yùshi、 zì dòng jiǎn zhāwo shí shīshite zhì pǐn pǐn zhìwo xiàng shàngsaserunoni yì lìchimasu...
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of powertrain manufacturing from the Automotive Solutions Guide
JA cgnx_pdf 自動車産業用アプリケーションガイドでパワートレイン製造の品質向上について学ぶ
Traslitterazzjoni cgnx_pdf zì dòng chē chǎn yè yòngapurikēshongaidodepawātorein zhì zàono pǐn zhì xiàng shàngnitsuite xuébu
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of electronics systems from the Automotive Solutions Guide
JA cgnx_pdf 自動車産業用アプリケーションガイドでエレクトロニクスシステムの品質向上について学ぶ
Traslitterazzjoni cgnx_pdf zì dòng chē chǎn yè yòngapurikēshongaidodeerekutoronikusushisutemuno pǐn zhì xiàng shàngnitsuite xuébu
EN cgnx_pdf Learn more about improving the quality of chassis systems from the Automotive Solutions Guide
JA cgnx_pdf 自動車産業用アプリケーションガイドでシャーシシステムの品質向上について学ぶ
Traslitterazzjoni cgnx_pdf zì dòng chē chǎn yè yòngapurikēshongaidodeshāshishisutemuno pǐn zhì xiàng shàngnitsuite xuébu
EN Quality and Compliance - Automotive | Cognex
JA 品質とコンプライアンス - 自動車 | コグネックス
Traslitterazzjoni pǐn zhìtokonpuraiansu - zì dòng chē | kogunekkusu
EN We are certified under ISO 9001, an international standard for quality management systems, and our production facilities and support departments are certified under the IATF 16949 standard for the automotive sector.
JA 品質マネジメントシステムの国際規格である「ISO9001」の認証は当社グループ全体で、自動車業界のセクター規格である「IATF16949」は、製造拠点とその支援部門で、認証を取得しています。
Traslitterazzjoni pǐn zhìmanejimentoshisutemuno guó jì guī gédearu「ISO9001」no rèn zhèngha dāng shègurūpu quán tǐde、 zì dòng chē yè jiènosekutā guī gédearu「IATF16949」ha、 zhì zào jù diǎntosono zhī yuán bù ménde、 rèn zhèngwo qǔ déshiteimasu。
EN It's okay, we know that picking a new supplier can feel like a big deal.
JA ご心配なく。当社では、新しいサプライヤー選びが重大事であることを承知しています。
Traslitterazzjoni go xīn pèinaku。dāng shèdeha、 xīnshiisapuraiyā xuǎnbiga zhòng dà shìdearukotowo chéng zhīshiteimasu。
EN Manage orders with flexible fulfillment solutions for any buyer or supplier
JA バイヤーやサプライヤーに合わせた柔軟な フルフィルメントソリューションで受注を管理
Traslitterazzjoni baiyāyasapuraiyāni héwaseta róu ruǎnna furufirumentosoryūshonde shòu zhùwo guǎn lǐ
EN Reincubate becomes Software Supplier for the Digital Marketplace
JA 再インキュベートはDigital Marketplaceのソフトウェアサプライヤになります
Traslitterazzjoni zàiinkyubētohaDigital Marketplacenosofutou~easapuraiyaninarimasu
EN Pega and AXA Insurance win The Forum’s Supplier Client Partnership Award for their use of Pega’s Workforce Intelligence software to help support contact center staff working from home, and reduce average hold time during COVID-19.
JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。
Traslitterazzjoni Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。
EN Consolidate supplier management
EN Simplify supply chains, easily connect new suppliers and automate supplier fulfillment rules.
JA サプライチェーンを効率化し、新規サプライヤーと簡単につながり、サプライヤーのフルフィルメントルールを自動化
Traslitterazzjoni sapuraichēnwo xiào lǜ huàshi、 xīn guīsapuraiyāto jiǎn dānnitsunagari,sapuraiyānofurufirumentorūruwo zì dòng huà
EN Easily manage access across partner, supplier, and customer relationships
JA パートナー、サプライヤー、顧客関係全体のアクセス管理が容易に
Traslitterazzjoni pātonā,sapuraiyā, gù kè guān xì quán tǐnoakusesu guǎn lǐga róng yìni
EN Supplier information and requirements
EN Red Hat supplier code of conduct
JA Red Hat サプライヤーの行動規範
Traslitterazzjoni Red Hat sapuraiyāno xíng dòng guī fàn
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet