EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
IT Abbiamo confrontato le gamme Moto E, Moto G e Moto Edge per aiutarti a capire le differenze tra i dispositivi economici e le ammiraglie di Moto.
Ingliż | Taljan |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
devices | dispositivi |
e | e |
compared | di |
g | g |
to | a |
differences | differenze |
the | i |
help you | aiutarti |
EN Motorola has updated the Moto G Stylus, its budget-friendly stylus phone, for the new year.
IT Motorola ha aggiornato il Moto G Stylus, il suo telefono stilo economico, per il nuovo anno.
Ingliż | Taljan |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
g | g |
phone | telefono |
year | anno |
has | ha |
the | il |
for | per |
new | nuovo |
updated | aggiornato |
EN The G Pro is otherwise known as the G Stylus - because it's the Moto phone to feature an integrated stylus. Is it really 'pro' though?
IT Il G Pro è altrimenti noto come G Stylus, perché è il telefono Moto dotato di uno stilo integrato. È davvero "pro" però?
Ingliż | Taljan |
---|---|
g | g |
otherwise | altrimenti |
known | noto |
moto | moto |
integrated | integrato |
really | davvero |
phone | telefono |
is | è |
the | il |
as | per |
pro | pro |
because | di |
EN Moto Edge, Moto G, Moto E compared: Which is the best Motorola smartphone for you?
IT Moto Edge, Moto G, Moto E a confronto: qual è il miglior smartphone Motorola per te?
Ingliż | Taljan |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
compared | confronto |
motorola | motorola |
smartphone | smartphone |
e | e |
the best | miglior |
g | g |
is | è |
the | il |
best | per |
for | a |
EN New Moto G Stylus leak shows forthcoming phone from every angle
IT La nuova perdita di Moto G Stylus mostra il telefono in arrivo da ogni angolazione
Ingliż | Taljan |
---|---|
new | nuova |
moto | moto |
g | g |
leak | perdita |
shows | mostra |
angle | angolazione |
phone | telefono |
from | da |
every | ogni |
EN A new lineup picture shows the Moto G Stylus 2022 from every angle.
IT Una nuova immagine della scaletta mostra il Moto G Stylus 2022 da ogni angolazione.
Ingliż | Taljan |
---|---|
new | nuova |
picture | immagine |
shows | mostra |
moto | moto |
angle | angolazione |
g | g |
from | da |
the | il |
every | ogni |
a | una |
EN Moto G Stylus 2022 design and specs fully revealed in leaked batch of renders
IT Il design e le specifiche di Moto G Stylus 2022 sono stati completamente rivelati in una serie di rendering trapelati
Ingliż | Taljan |
---|---|
moto | moto |
specs | specifiche |
fully | completamente |
revealed | rivelati |
leaked | trapelati |
design | design |
in | in |
g | g |
of | di |
and | e |
EN Leakster Nils Ahrensmeier has shared what looks to be "official" images of the upcoming Moto G Stylus 2022.
IT Il leakster Nils Ahrensmeier ha condiviso quelle che sembrano essere immagini "ufficiali" dell'imminente Moto G Stylus 2022.
Ingliż | Taljan |
---|---|
shared | condiviso |
official | ufficiali |
images | immagini |
moto | moto |
g | g |
has | ha |
the | il |
be | essere |
to | quelle |
EN Moto G Stylus updated for 2022 with faster display, bigger battery
IT Moto G Stylus aggiornato per il 2022 con display più veloce, batteria più grande
Ingliż | Taljan |
---|---|
moto | moto |
g | g |
updated | aggiornato |
display | display |
battery | batteria |
bigger | più grande |
with | con |
faster | veloce |
for | per |
EN New 5G Moto G Stylus model revealed in pics and specs leak
IT Nuovo modello 5G Moto G Stylus rivelato in foto e trapelano le specifiche
Ingliż | Taljan |
---|---|
new | nuovo |
moto | moto |
model | modello |
revealed | rivelato |
in | in |
pics | foto |
specs | specifiche |
g | g |
and | e |
EN We've been treated to a budget-friendly Moto G Stylus already this year, as it became available in February, but now there's a 5G version on its way.
IT Già quest'anno siamo stati trattati con uno stilo Moto G economico, poiché è diventato disponibile a febbraio, ma ora è in arrivo una versione 5G.
Ingliż | Taljan |
---|---|
treated | trattati |
moto | moto |
february | febbraio |
available | disponibile |
but | ma |
g | g |
already | già |
now | ora |
version | versione |
to | a |
in | in |
as | poiché |
a | una |
became | diventato |
EN The Moto G. It's a phone that's been at the forefront of affordable since kicking off six generations ago, back in 2013. Almost five years on the Moto
IT Il Moto G. È un telefono che è stato in prima linea in quanto a prezzi accessibili sin dal lancio di sei generazioni fa, nel 2013. Quasi cinque anni
Ingliż | Taljan |
---|---|
moto | moto |
phone | telefono |
generations | generazioni |
g | g |
a | un |
affordable | accessibili |
the | il |
five | cinque |
almost | quasi |
in | in |
on | lancio |
EN There has long been talk of a Hasselblad Moto Mod camera module appearing for the Moto Z to transform it into a "proper" camera. And now it, under the
IT Si è parlato a lungo di un modulo fotocamera Hasselblad Moto Mod apparso per il Moto Z per trasformarlo in una fotocamera "corretta". E ora, sotto il
Ingliż | Taljan |
---|---|
moto | moto |
mod | mod |
camera | fotocamera |
module | modulo |
z | z |
a | un |
now | ora |
and | è |
the | il |
to | a |
has | e |
long | lungo |
of | di |
EN Motorola has doubled-up its Moto X devices in 2015, offering two different models in this popular family. The Moto X Style is the larger model with mo...
IT Motorola ha raddoppiato i suoi dispositivi Moto X nel 2015, offrendo due diversi modelli in questa famosa famiglia. Il Moto X Style è il modello più
Ingliż | Taljan |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
devices | dispositivi |
offering | offrendo |
doubled | raddoppiato |
popular | famosa |
has | ha |
different | diversi |
models | modelli |
model | modello |
is | è |
style | style |
family | famiglia |
in | in |
the | i |
two | due |
this | questa |
EN The Motorola Moto X has been reformed for its second generation model, with a brand new handset for 2014. It carries the Moto X name, and offers the s...
IT Il Motorola Moto X è stato riformato per il suo modello di seconda generazione, con un telefono nuovo di zecca per il 2014. Porta il nome Moto X e off...
Ingliż | Taljan |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
generation | generazione |
model | modello |
handset | telefono |
carries | porta |
name | nome |
the | il |
with | con |
and | è |
a | un |
new | nuovo |
has | e |
brand | per |
EN Map graphics tablet buttons and stylus wheel commands
IT Mappa i pulsanti dei tablet grafici e i comandi di scorrimento dello stilo
Ingliż | Taljan |
---|---|
map | mappa |
graphics | grafici |
tablet | tablet |
buttons | pulsanti |
commands | comandi |
and | e |
EN Note: Kobo Stylus is only compatible with Kobo Elipsa and Kobo Sage.
IT Nota: il tuo Kobo Stylus è compatibile solo con Kobo Elipsa e Kobo Sage.
Ingliż | Taljan |
---|---|
note | nota |
with | con |
only | solo |
compatible | compatibile |
is | è |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer
IT Reindirizzare al computer remoto una periferica USB (lettore di smart card, chiave di sicurezza, dispositivo stylus/HID o stampante) del computer locale
Ingliż | Taljan |
---|---|
redirect | reindirizzare |
usb | usb |
smart | smart |
reader | lettore |
key | chiave |
or | o |
printer | stampante |
local | locale |
remote | remoto |
device | dispositivo |
security | sicurezza |
computer | computer |
card | card |
to the | al |
a | una |
EN To prevent damage to your watch, perform all settings and corrections involving the corrector buttons with the setting stylus that was delivered with your Sky Moon Tourbillon
IT Per evitare di danneggiare il meccanismo, azionare i pulsanti correttori unicamente con lo stilo di correzione fornito insieme allo Sky Moon Tourbillon
Ingliż | Taljan |
---|---|
damage | danneggiare |
buttons | pulsanti |
delivered | fornito |
tourbillon | tourbillon |
moon | moon |
the | lo |
to | allo |
prevent | evitare |
and | di |
sky | sky |
with | insieme |
EN How to implement the 3D stylus in your digital strategy?
IT Come implementare lo stilo 3D nella vostra strategia digitale?
Ingliż | Taljan |
---|---|
digital | digitale |
strategy | strategia |
the | lo |
your | vostra |
to | nella |
how | come |
implement | implementare |
EN Leeds, UK. 20th Sep, 2021. Johnny Marr playing an intimate gig at Stylus in the Leeds University campus on the first date of a small UK tour. Credit: ernesto rogata/Alamy Live News
IT Leeds, Regno Unito. 20 Settembre 2021. Johnny Marr suona un concerto intimo a Stylus nel campus della Leeds University il primo giorno di un piccolo tour nel Regno Unito. Credit: ernesto rogata/Alamy Live News
Ingliż | Taljan |
---|---|
leeds | leeds |
johnny | johnny |
small | piccolo |
tour | tour |
alamy | alamy |
news | news |
credit | credit |
university | university |
campus | campus |
live | live |
a | un |
of | di |
the | il |
intimate | intimo |
in | primo |
EN Users can choose their preferred data entry mode, finger or stylus
IT Gli utenti possono scegliere la modalità di inserimento dati che preferiscono, il dito o la penna
Ingliż | Taljan |
---|---|
users | utenti |
can | possono |
data | dati |
finger | dito |
stylus | penna |
entry | inserimento |
or | o |
choose | scegliere |
mode | modalità |
EN Search all Stylus Studio Products
IT Cerca tutti i prodotti di Stylus Studio
Ingliż | Taljan |
---|---|
search | cerca |
studio | studio |
products | prodotti |
all | tutti |
EN As official and authorized distributors since 2009, ComponentSource supplies you with legitimate licenses directly from Stylus Studio.
IT Come distributori ufficiali e autorizzati dal 2009, ComponentSource vi fornisce legittime licenze direttamente da Stylus Studio.
Ingliż | Taljan |
---|---|
official | ufficiali |
authorized | autorizzati |
distributors | distributori |
componentsource | componentsource |
supplies | fornisce |
legitimate | legittime |
licenses | licenze |
studio | studio |
as | come |
directly | direttamente |
and | e |
from | da |
EN Live Chat with our Stylus Studio licensing specialists now.
IT Chatta live con i nostri specialisti di gestione delle licenze di Stylus Studio ora.
Ingliż | Taljan |
---|---|
chat | chatta |
studio | studio |
licensing | licenze |
specialists | specialisti |
now | ora |
live | live |
our | nostri |
with | con |
EN Samsung Galaxy S22 Ultra has built-in S Pen stylus, spells end of Note series
IT Samsung Galaxy S22 Ultra ha uno stilo S Pen integrato, incantesimi di fine serie Note
Ingliż | Taljan |
---|---|
s | s |
has | ha |
spells | incantesimi |
note | note |
series | serie |
ultra | ultra |
pen | pen |
samsung | samsung |
end | fine |
of | di |
galaxy | galaxy |
built-in | integrato |
EN The top-tier Samsung Galaxy flagship is here, integrating an S Pen stylus, offering a new design, and upping the camera capabilities too.
IT L'ammiraglia Samsung Galaxy di alto livello è qui, integra uno stilo S Pen, offre un nuovo design e aumenta anche le capacità della fotocamera.
Ingliż | Taljan |
---|---|
integrating | integra |
s | s |
design | design |
tier | livello |
capabilities | capacità |
pen | pen |
samsung | samsung |
here | qui |
galaxy | galaxy |
the | le |
a | un |
new | nuovo |
is | è |
EN The top-tier S22 brings an integrated S Pen stylus to the S series for the first time, but is that reason enough to buy one - or quite the opposite?
IT L'S22 di fascia alta porta per la prima volta uno stilo S Pen integrato nella serie S, ma è un motivo sufficiente per acquistarne uno o proprio il
Ingliż | Taljan |
---|---|
s | s |
brings | porta |
integrated | integrato |
series | serie |
time | volta |
reason | motivo |
enough | sufficiente |
or | o |
is | è |
pen | pen |
but | ma |
an | un |
the | il |
EN One of Huawei’s latest devices is an e-ink based tablet with stylus support, and apps!
IT Uno degli ultimi dispositivi Huawei è un tablet basato su e-ink con supporto per lo stilo e app!
Ingliż | Taljan |
---|---|
latest | ultimi |
tablet | tablet |
devices | dispositivi |
support | supporto |
apps | app |
an | un |
of | degli |
with | con |
based | per |
is | è |
EN Best Apple Pencil alternatives 2022: Get a different stylus for your iPad
IT Le migliori alternative di Apple Pencil 2022: ottieni uno stilo diverso per il tuo iPad
Ingliż | Taljan |
---|---|
alternatives | alternative |
ipad | ipad |
pencil | pencil |
different | diverso |
your | tuo |
apple | apple |
best | migliori |
a | uno |
for | di |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer
IT Reindirizzare al computer remoto una periferica USB (lettore di smart card, chiave di sicurezza, dispositivo stylus/HID o stampante) del computer locale
Ingliż | Taljan |
---|---|
redirect | reindirizzare |
usb | usb |
smart | smart |
reader | lettore |
key | chiave |
or | o |
printer | stampante |
local | locale |
remote | remoto |
device | dispositivo |
security | sicurezza |
computer | computer |
card | card |
to the | al |
a | una |
EN Best touchscreen stylus pens 2022: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens
IT Le migliori penne stilo per touchscreen 2022: dite addio alle impronte digitali con le migliori penne capacitive
Ingliż | Taljan |
---|---|
pens | penne |
goodbye | addio |
best | migliori |
with | con |
to | alle |
EN Sometimes you want to access your phone or tablet without smudges getting in the way - gain more precise and clean control with a stylus pen.
IT A volte si desidera accedere al telefono o alla tavoletta senza che le sbavature lo ostacolino: con una penna stilo si ottiene un controllo più
Ingliż | Taljan |
---|---|
phone | telefono |
tablet | tavoletta |
control | controllo |
or | o |
a | un |
the | lo |
without | senza |
sometimes | a volte |
to | a |
pen | penna |
more | più |
access | accedere |
with | con |
EN Google Pixel Tablet tipped to come with stylus support
IT Il tablet Google Pixel sarà dotato di supporto per lo stilo
Ingliż | Taljan |
---|---|
pixel | pixel |
tablet | tablet |
come | di |
support | supporto |
to | per |
EN Instead of using a pencil and paper, digital artists draw with a tablet or a computer, along with a device such as a mouse or a stylus
IT Invece di utilizzare carta e matita, gli artisti digitali si servono di un mouse o di una penna per disegnare su un tablet o un computer
Ingliż | Taljan |
---|---|
paper | carta |
artists | artisti |
draw | disegnare |
mouse | mouse |
pencil | matita |
or | o |
stylus | penna |
a | un |
digital | e |
tablet | tablet |
with | utilizzare |
computer | computer |
instead | di |
EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.
IT Sono sufficienti una tavoletta grafica e una penna per ottenere tutti i colori che l'occhio umano è in grado di percepire, modificare la vivacità e la luminosità e cancellare senza che rimangano tracce.
Ingliż | Taljan |
---|---|
change | modificare |
erase | cancellare |
trace | tracce |
graphics | grafica |
tablet | tavoletta |
stylus | penna |
brightness | luminosità |
human | umano |
and | è |
without | senza |
the | i |
see | sono |
a | una |
all | tutti |
via | di |
EN Instead of using a pencil and paper, digital artists draw with a tablet or a computer, along with a device such as a mouse or a stylus
IT Invece di utilizzare carta e matita, gli artisti digitali si servono di un mouse o di una penna per disegnare su un tablet o un computer
Ingliż | Taljan |
---|---|
paper | carta |
artists | artisti |
draw | disegnare |
mouse | mouse |
pencil | matita |
or | o |
stylus | penna |
a | un |
digital | e |
tablet | tablet |
with | utilizzare |
computer | computer |
instead | di |
EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.
IT Sono sufficienti una tavoletta grafica e una penna per ottenere tutti i colori che l'occhio umano è in grado di percepire, modificare la vivacità e la luminosità e cancellare senza che rimangano tracce.
Ingliż | Taljan |
---|---|
change | modificare |
erase | cancellare |
trace | tracce |
graphics | grafica |
tablet | tavoletta |
stylus | penna |
brightness | luminosità |
human | umano |
and | è |
without | senza |
the | i |
see | sono |
a | una |
all | tutti |
via | di |
EN Instead of using a pencil and paper, digital artists draw with a tablet or a computer, along with a device such as a mouse or a stylus
IT Invece di utilizzare carta e matita, gli artisti digitali si servono di un mouse o di una penna per disegnare su un tablet o un computer
Ingliż | Taljan |
---|---|
paper | carta |
artists | artisti |
draw | disegnare |
mouse | mouse |
pencil | matita |
or | o |
stylus | penna |
a | un |
digital | e |
tablet | tablet |
with | utilizzare |
computer | computer |
instead | di |
EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.
IT Sono sufficienti una tavoletta grafica e una penna per ottenere tutti i colori che l'occhio umano è in grado di percepire, modificare la vivacità e la luminosità e cancellare senza che rimangano tracce.
Ingliż | Taljan |
---|---|
change | modificare |
erase | cancellare |
trace | tracce |
graphics | grafica |
tablet | tavoletta |
stylus | penna |
brightness | luminosità |
human | umano |
and | è |
without | senza |
the | i |
see | sono |
a | una |
all | tutti |
via | di |
EN Instead of using a pencil and paper, digital artists draw with a tablet or a computer, along with a device such as a mouse or a stylus
IT Invece di utilizzare carta e matita, gli artisti digitali si servono di un mouse o di una penna per disegnare su un tablet o un computer
Ingliż | Taljan |
---|---|
paper | carta |
artists | artisti |
draw | disegnare |
mouse | mouse |
pencil | matita |
or | o |
stylus | penna |
a | un |
digital | e |
tablet | tablet |
with | utilizzare |
computer | computer |
instead | di |
EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.
IT Sono sufficienti una tavoletta grafica e una penna per ottenere tutti i colori che l'occhio umano è in grado di percepire, modificare la vivacità e la luminosità e cancellare senza che rimangano tracce.
Ingliż | Taljan |
---|---|
change | modificare |
erase | cancellare |
trace | tracce |
graphics | grafica |
tablet | tavoletta |
stylus | penna |
brightness | luminosità |
human | umano |
and | è |
without | senza |
the | i |
see | sono |
a | una |
all | tutti |
via | di |
EN Instead of using a pencil and paper, digital artists draw with a tablet or a computer, along with a device such as a mouse or a stylus
IT Invece di utilizzare carta e matita, gli artisti digitali si servono di un mouse o di una penna per disegnare su un tablet o un computer
Ingliż | Taljan |
---|---|
paper | carta |
artists | artisti |
draw | disegnare |
mouse | mouse |
pencil | matita |
or | o |
stylus | penna |
a | un |
digital | e |
tablet | tablet |
with | utilizzare |
computer | computer |
instead | di |
EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.
IT Sono sufficienti una tavoletta grafica e una penna per ottenere tutti i colori che l'occhio umano è in grado di percepire, modificare la vivacità e la luminosità e cancellare senza che rimangano tracce.
Ingliż | Taljan |
---|---|
change | modificare |
erase | cancellare |
trace | tracce |
graphics | grafica |
tablet | tavoletta |
stylus | penna |
brightness | luminosità |
human | umano |
and | è |
without | senza |
the | i |
see | sono |
a | una |
all | tutti |
via | di |
EN Instead of using a pencil and paper, digital artists draw with a tablet or a computer, along with a device such as a mouse or a stylus
IT Invece di utilizzare carta e matita, gli artisti digitali si servono di un mouse o di una penna per disegnare su un tablet o un computer
Ingliż | Taljan |
---|---|
paper | carta |
artists | artisti |
draw | disegnare |
mouse | mouse |
pencil | matita |
or | o |
stylus | penna |
a | un |
digital | e |
tablet | tablet |
with | utilizzare |
computer | computer |
instead | di |
EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.
IT Sono sufficienti una tavoletta grafica e una penna per ottenere tutti i colori che l'occhio umano è in grado di percepire, modificare la vivacità e la luminosità e cancellare senza che rimangano tracce.
Ingliż | Taljan |
---|---|
change | modificare |
erase | cancellare |
trace | tracce |
graphics | grafica |
tablet | tavoletta |
stylus | penna |
brightness | luminosità |
human | umano |
and | è |
without | senza |
the | i |
see | sono |
a | una |
all | tutti |
via | di |
EN Instead of using a pencil and paper, digital artists draw with a tablet or a computer, along with a device such as a mouse or a stylus
IT Invece di utilizzare carta e matita, gli artisti digitali si servono di un mouse o di una penna per disegnare su un tablet o un computer
Ingliż | Taljan |
---|---|
paper | carta |
artists | artisti |
draw | disegnare |
mouse | mouse |
pencil | matita |
or | o |
stylus | penna |
a | un |
digital | e |
tablet | tablet |
with | utilizzare |
computer | computer |
instead | di |
EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.
IT Sono sufficienti una tavoletta grafica e una penna per ottenere tutti i colori che l'occhio umano è in grado di percepire, modificare la vivacità e la luminosità e cancellare senza che rimangano tracce.
Ingliż | Taljan |
---|---|
change | modificare |
erase | cancellare |
trace | tracce |
graphics | grafica |
tablet | tavoletta |
stylus | penna |
brightness | luminosità |
human | umano |
and | è |
without | senza |
the | i |
see | sono |
a | una |
all | tutti |
via | di |
EN Instead of using a pencil and paper, digital artists draw with a tablet or a computer, along with a device such as a mouse or a stylus
IT Invece di utilizzare carta e matita, gli artisti digitali si servono di un mouse o di una penna per disegnare su un tablet o un computer
Ingliż | Taljan |
---|---|
paper | carta |
artists | artisti |
draw | disegnare |
mouse | mouse |
pencil | matita |
or | o |
stylus | penna |
a | un |
digital | e |
tablet | tablet |
with | utilizzare |
computer | computer |
instead | di |
EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.
IT Sono sufficienti una tavoletta grafica e una penna per ottenere tutti i colori che l'occhio umano è in grado di percepire, modificare la vivacità e la luminosità e cancellare senza che rimangano tracce.
Ingliż | Taljan |
---|---|
change | modificare |
erase | cancellare |
trace | tracce |
graphics | grafica |
tablet | tavoletta |
stylus | penna |
brightness | luminosità |
human | umano |
and | è |
without | senza |
the | i |
see | sono |
a | una |
all | tutti |
via | di |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet