EN We engage with our stakeholders through dialogue aiming to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.
Ittraduċi "it s our passion" għal Taljan
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "it s our passion" minn Ingliż għal Taljan
Traduzzjonijiet ta' it s our passion
"it s our passion" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Taljan ta' it s our passion
Ingliż
Taljan
IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro – dipendenti, clienti, partner, fornitori, investitori e le comunità dei territori in cui operiamo.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| dialogue | dialogo |
| territories | territori |
| investors | investitori |
| stakeholders | stakeholder |
| employees | dipendenti |
| customers | clienti |
| partners | partner |
| suppliers | fornitori |
| value | valore |
| create | creare |
| our | nostri |
| and | e |
| to | in |
| them | i |
EN We engage with our stakeholders through dialogue aiming to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.
IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro – dipendenti, clienti, partner, fornitori, investitori e le comunità dei territori in cui operiamo.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| dialogue | dialogo |
| territories | territori |
| investors | investitori |
| stakeholders | stakeholder |
| employees | dipendenti |
| customers | clienti |
| partners | partner |
| suppliers | fornitori |
| value | valore |
| create | creare |
| our | nostri |
| and | e |
| to | in |
| them | i |
EN We engage our stakeholders in dialogue to create and share value with them: our employees, our customers, our partners, our suppliers, our host territories and their communities, our investors and the environment.
IT Coinvolgiamo i nostri stakeholder in un dialogo aperto e costante con l’obiettivo di creare valore e condividerlo con tutti loro: dipendenti, clienti, partner, fornitori e le comunità dei territori in cui operiamo.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| dialogue | dialogo |
| territories | territori |
| communities | comunità |
| stakeholders | stakeholder |
| employees | dipendenti |
| customers | clienti |
| partners | partner |
| suppliers | fornitori |
| value | valore |
| in | in |
| the | i |
| we | nostri |
| with | con |
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Our business evolves constantly - and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che il nostro personale maturi con noi.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| customers | clienti |
| helping | aiutiamo |
| speed | velocità |
| company | azienda |
| foundation | fondamento |
| our | nostra |
| maintain | continua |
| the | i |
| with | con |
| we | siamo |
| to | in |
| is | è |
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che i nostri collaboratori maturino con noi.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| customers | clienti |
| helping | aiutiamo |
| speed | velocità |
| people | collaboratori |
| company | azienda |
| foundation | fondamento |
| our | nostra |
| maintain | continua |
| the | i |
| with | con |
| to | in |
| is | è |
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che i nostri collaboratori maturino con noi.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| customers | clienti |
| helping | aiutiamo |
| speed | velocità |
| people | collaboratori |
| company | azienda |
| foundation | fondamento |
| our | nostra |
| maintain | continua |
| the | i |
| with | con |
| to | in |
| is | è |
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Our business evolves constantly - and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo un'attività in continua evoluzione e vogliamo che il nostro personale maturi con noi.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| customers | clienti |
| helping | aiutiamo |
| speed | velocità |
| company | azienda |
| foundation | fondamento |
| our | nostra |
| maintain | continua |
| the | i |
| with | con |
| we | siamo |
| to | in |
| is | è |
EN Our brand isn’t our design, our products or our logo—our brand is how we make people feel
IT Quello che distingue il nostro brand non è il design, i prodotti o il logo: è il modo in cui facciamo sentire le persone
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| feel | sentire |
| or | o |
| logo | logo |
| people | persone |
| design | design |
| products | prodotti |
| is | è |
| brand | brand |
| make | facciamo |
| how | cui |
| our | nostro |
EN "We just did our 50 millionth next best conversation in person. That is 50 million times our frontline – either our branch or our contact center staff – had an opportunity to take the next best conversation and deliver that to our customers."
IT "Abbiamo appena offerto ai nostri utenti la 50 milionesima conversazione personalizzata. Questo significa che per 50 milioni di volte i nostri operatori e le nostre filiali hanno potuto offrire ai clienti il messaggio migliore in base al loro contesto".
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| conversation | conversazione |
| million | milioni |
| times | volte |
| branch | filiali |
| and | e |
| just | appena |
| customers | clienti |
| best | migliore |
| in | in |
| the | i |
| to | al |
| that | che |
EN Welcome to our blog. Here are our latest works, our encounters, our tales. A page dedicated to sharing our photographs and everything else we wish to tell you.
IT Benvenuti nel nostro blog. Qui i nostri lavori più recenti, i nostri incontri, i nostri racconti. Ispirati dall’idea che ogni singola immagine sia solo il frammento di una storia più grande, la nostra passione è il racconto di quella storia.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| welcome | benvenuti |
| blog | blog |
| latest | recenti |
| works | lavori |
| encounters | incontri |
| tales | racconti |
| and | è |
| here | qui |
| a | una |
| our | nostra |
| dedicated | il |
| to | quella |
| we | nostri |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
IT Scopri le ultime novità su OVHcloud.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| the | le |
| find | scopri |
| news | novità |
| the latest | ultime |
| about | su |
EN To Fulfill Our Obligations to You under our Contract. We process your Personal Data in order to fulfill our obligations to you pursuant to our contract with you to deliver our goods and services to you; and
IT Adempimento ai nostri obblighi contrattuali nei confronti dell’utente. Trattiamo i Dati Personali dell’utente allo scopo di adempiere ai nostri obblighi contrattuali di fornitura di beni e servizi all’utente; e
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| fulfill | adempiere |
| contract | contrattuali |
| data | dati |
| obligations | obblighi |
| services | servizi |
| personal | personali |
| deliver | fornitura |
| under | di |
| pursuant | ai |
| and | e |
| we | nostri |
| to | allo |
EN Our stories of success tell how our counterparties' experiences are matched with our products: they are the stories of how our counterparties managed to hedge their risks thanks to our job.
IT L’ incontro tra le esigenze delle nostre controparti e i nostri prodotti si trasforma nelle nostre storie di successo: il racconto di come le nostre controparti sono riuscite a mitigare i loro rischi grazie al nostro lavoro.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| stories | storie |
| counterparties | controparti |
| risks | rischi |
| success | successo |
| are | sono |
| of | di |
| products | prodotti |
| to | a |
| job | lavoro |
| the | i |
EN We lose ourselves in our own and others? expectations.A Human Design Reading can bring us back on course ? to live our full potential here and now; in our work, our relations and our spirit life.
IT Una lettura di Human Design ci può ricondurre a vivere il nostro pieno potenziale nel qui e ora; nel nostro lavoro, nelle nostre relazioni e nella nostra vita spirituale.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| human | human |
| reading | lettura |
| relations | relazioni |
| design | design |
| work | lavoro |
| life | vita |
| a | una |
| potential | potenziale |
| here | qui |
| now | ora |
| can | può |
| our | nostra |
| bring | di |
| ourselves | ci |
| in | nel |
| and | e |
| to live | vivere |
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo in continua evoluzione e vogliamo che il nostro personale maturi con noi.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| customers | clienti |
| evolving | evoluzione |
| helping | aiutiamo |
| company | azienda |
| speed | velocità |
| foundation | fondamento |
| our | nostra |
| maintain | continua |
| the | i |
| with | con |
| we | siamo |
| to | in |
| is | è |
EN This is our commitment to every stakeholder: our customers, our employees, the institutions, our suppliers and all our industrial partners.
IT Questo l’impegno che prendiamo verso tutti i nostri stakeholder: i clienti, le nostre persone, le istituzioni, i fornitori e tutti i partner industriali.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| stakeholder | stakeholder |
| institutions | istituzioni |
| suppliers | fornitori |
| industrial | industriali |
| partners | partner |
| customers | clienti |
| and | e |
| all | tutti |
| our | nostri |
| this | questo |
| the | i |
EN Our mission is to make it happen.” Our decisions, our interactions and our actions are determined by OUR VALUES:Users value
IT "Dietro a ogni app c'è un'idea, un concetto, un progetto, a volte un business, o una passione, o il desiderio di valorizzare l'innovazione tecnologica o sociale
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| value | valorizzare |
| to | a |
| is | una |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN You can come and visit us in our virtual booth, download our information material and book meetings with our people to discover our solutions and our ongoing projects.
IT Potete venire a trovarci nel nostro virtual booth, scaricare il nostro materiale informativo e prenotare appuntamenti con le nostre persone per scoprire le nostre soluzioni e in nostri progetti in corso.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| virtual | virtual |
| download | scaricare |
| book | prenotare |
| meetings | appuntamenti |
| people | persone |
| solutions | soluzioni |
| ongoing | in corso |
| projects | progetti |
| material | materiale |
| discover | scoprire |
| you can | potete |
| in | in |
| to | a |
| and | e |
| with | con |
EN Our best designs are found when we dig through our archives, finding inspiration in our own history. Our vintage-inspired men’s watches pair our classic designs with modern watchmaking techniques.
IT I nostri migliori design si trovano quando scaviamo nei nostri archivi, trovando ispirazione nella nostra storia. I nostri orologi da uomo di ispirazione vintage abbinano i nostri design classici alle moderne tecniche di orologeria.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| designs | design |
| archives | archivi |
| inspiration | ispirazione |
| history | storia |
| modern | moderne |
| techniques | tecniche |
| watches | orologi |
| watchmaking | orologeria |
| vintage | vintage |
| classic | classici |
| when | quando |
| best | migliori |
| our | nostra |
| we | nostri |
| finding | trovano |
EN To Fulfill Our Obligations to You under our Contract. We process your Personal Data in order to fulfill our obligations to you pursuant to our contract with you to deliver our goods and services to you; and
IT Adempimento ai nostri obblighi contrattuali nei confronti dell’utente. Trattiamo i Dati Personali dell’utente allo scopo di adempiere ai nostri obblighi contrattuali di fornitura di beni e servizi all’utente; e
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| fulfill | adempiere |
| contract | contrattuali |
| data | dati |
| obligations | obblighi |
| services | servizi |
| personal | personali |
| deliver | fornitura |
| under | di |
| pursuant | ai |
| and | e |
| we | nostri |
| to | allo |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
IT Scopri le ultime novità su OVHcloud.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| the | le |
| find | scopri |
| news | novità |
| the latest | ultime |
| about | su |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
IT Nel realizzare software per migliorare le relazioni con i clienti, adottiamo un approccio orientato al servizio nei confronti di tutti i nostri clienti, i dipendenti, i partner e le community.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| approach | approccio |
| communities | community |
| a | un |
| software | software |
| relationships | relazioni |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| service | servizio |
| improve | migliorare |
| to | nei |
| all | tutti |
| customer | clienti |
| comes | di |
| and | e |
| we | nostri |
EN Our mission is to make it happen.” Our decisions, our interactions and our actions are determined by OUR VALUES:Users value
IT "Dietro a ogni app c'è un'idea, un concetto, un progetto, a volte un business, o una passione, o il desiderio di valorizzare l'innovazione tecnologica o sociale
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| value | valorizzare |
| to | a |
| is | una |
EN You can come and visit us in our virtual booth, download our information material and book meetings with our people to discover our solutions and our ongoing projects.
IT Potete venire a trovarci nel nostro virtual booth, scaricare il nostro materiale informativo e prenotare appuntamenti con le nostre persone per scoprire le nostre soluzioni e in nostri progetti in corso.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| virtual | virtual |
| download | scaricare |
| book | prenotare |
| meetings | appuntamenti |
| people | persone |
| solutions | soluzioni |
| ongoing | in corso |
| projects | progetti |
| material | materiale |
| discover | scoprire |
| you can | potete |
| in | in |
| to | a |
| and | e |
| with | con |
EN Our stories of success tell how our counterparties' experiences are matched with our products: they are the stories of how our counterparties managed to hedge their risks thanks to our job.
IT L’ incontro tra le esigenze delle nostre controparti e i nostri prodotti si trasforma nelle nostre storie di successo: il racconto di come le nostre controparti sono riuscite a mitigare i loro rischi grazie al nostro lavoro.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| stories | storie |
| counterparties | controparti |
| risks | rischi |
| success | successo |
| are | sono |
| of | di |
| products | prodotti |
| to | a |
| job | lavoro |
| the | i |
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.
IT Il fondamento della nostra azienda è la velocità, in qualunque ambito: dalla tecnologia utilizzata alla rapidità con cui aiutiamo i nostri clienti. Siamo in continua evoluzione e vogliamo che il nostro personale maturi con noi.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| customers | clienti |
| evolving | evoluzione |
| helping | aiutiamo |
| company | azienda |
| speed | velocità |
| foundation | fondamento |
| our | nostra |
| maintain | continua |
| the | i |
| with | con |
| we | siamo |
| to | in |
| is | è |
EN And to make sure we can enjoy our wonderful lives for years to come, we must love our planet, our heritage, and our brothers and sisters on Earth. That’s why we allocate as many resources as possible to our efforts for sustainability.
IT Per assicurarci di vivere al meglio gli anni a venire, dobbiamo amare anche il nostro pianeta, il nostro patrimonio artistico e culturale e i nostri fratelli e sorelle sulla Terra.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| lives | vivere |
| brothers | fratelli |
| sisters | sorelle |
| planet | pianeta |
| heritage | patrimonio |
| to | a |
| and | e |
| we | nostri |
| we must | dobbiamo |
EN Our E-Commerce is the space where you can make yours the outcomes of the creative epicenter that our Academy represents: our publications, the projects of our students and our lecturer-designers
IT Il nostro E-Commerce è lo spazio dove puoi accedere al frutto di quell?epicentro creativo che è la nostra Accademia: le nostre pubblicazioni, i lavori dei nostri studenti e dei nostri docenti
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| creative | creativo |
| academy | accademia |
| publications | pubblicazioni |
| projects | lavori |
| students | studenti |
| space | spazio |
| the | lo |
| our | nostra |
| where | dove |
| is | è |
| that | quell |
| you can | puoi |
EN "We just did our 50 millionth next best conversation in person. That is 50 million times our frontline – either our branch or our contact center staff – had an opportunity to take the next best conversation and deliver that to our customers."
IT "Abbiamo appena offerto ai nostri utenti la 50 milionesima conversazione personalizzata. Questo significa che per 50 milioni di volte i nostri operatori e le nostre filiali hanno potuto offrire ai clienti il messaggio migliore in base al loro contesto".
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| conversation | conversazione |
| million | milioni |
| times | volte |
| branch | filiali |
| and | e |
| just | appena |
| customers | clienti |
| best | migliore |
| in | in |
| the | i |
| to | al |
| that | che |
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
IT Il nostro sito web utilizza i cookie. Continuando ad usare il nostro sito, acconsenti l'utilizzo dei cookie. Per vedere i cookie che utilizziamo e impostare le tue preferenze, dai un'occhiata alla nostra politica sui cookie. Scopri di più
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| continuing | continuando |
| serve | dai |
| preferences | preferenze |
| policy | politica |
| learn | scopri |
| uses | utilizza |
| your | tue |
| to use | usare |
| agree to | acconsenti |
| our | nostra |
| cookies | cookie |
| and | e |
EN Everything is in Switzerland near you: your data, our environmentally-friendly datacenters, our help, our partners and of course our headquarters.
IT Tutto si trova in Svizzera vicino a te: i suoi dati, i nostri datacenter ecologici, la nostra assistenza, i nostri collaboratori e naturalmente la nostra sede legale.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| switzerland | svizzera |
| data | dati |
| datacenters | datacenter |
| help | assistenza |
| partners | collaboratori |
| headquarters | sede |
| of course | naturalmente |
| our | nostra |
| everything | tutto |
| in | in |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
IT Nota, nel nostro esempio, il nostro nome del database è proprietarioCloud_db, il nostro utente del database è "proprietarioCloud_User" e la nostra password è "S3Cur3P @ SSW0RD!"
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| note | nota |
| database | database |
| password | password |
| name | nome |
| example | esempio |
| our | nostra |
| is | è |
EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.
IT Nonostante i nostri sforzi per impedire ai filtri di vietare i nostri siti web, potrebbe accadere che il nostro sito proxy sia stato bloccato. In tal caso, installa e utilizza il nostro componente aggiuntivo del browser per sbloccare filterBypass.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| despite | nonostante |
| efforts | sforzi |
| filters | filtri |
| proxy | proxy |
| blocked | bloccato |
| install | installa |
| unblock | sbloccare |
| filterbypass | filterbypass |
| site | sito |
| browser | browser |
| use | utilizza |
| in | in |
| that | tal |
| may | potrebbe |
| prevent | impedire |
| case | caso |
| and | e |
EN My kSuite allows us to stay in the corporate world with our customers and partners. Our shares and links always reflect our brand identity with our logo and domain name.
IT My kSuite ci permette di rimanere nel mondo aziendale con i nostri clienti e partner. Le nostre azioni e i nostri link riflettono sempre l'identità del nostro marchio con il nostro logo e il nostro nome di dominio.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| ksuite | ksuite |
| allows | permette |
| corporate | aziendale |
| world | mondo |
| customers | clienti |
| partners | partner |
| shares | azioni |
| my | my |
| links | link |
| always | sempre |
| logo | logo |
| name | nome |
| brand | marchio |
| domain | dominio |
| with | con |
| stay | rimanere |
| and | e |
| the | i |
EN Our primary testing approach is through our public bug bounty for all of our cloud products and our server products.
IT Il nostro principale approccio ai test si basa sul bug bounty pubblico che abbiamo adottato per tutti i nostri prodotti Cloud e Server.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| primary | principale |
| testing | test |
| public | pubblico |
| bug | bug |
| bounty | bounty |
| cloud | cloud |
| server | server |
| approach | approccio |
| products | prodotti |
| is | che |
| all | tutti |
| and | e |
| through | ai |
| for | per |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
IT In Atlassian, possiamo affermare con orgoglio di essere un po' diversi, in termini di approccio esclusivo alle vendite, di valori aziendali o di approccio alle attività filantropiche. Abbiamo esteso questo approccio al nostro Trust Management Program.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pride | orgoglio |
| extended | esteso |
| trust | trust |
| program | program |
| sales | vendite |
| approach | approccio |
| or | o |
| a | un |
| management | management |
| company | aziendali |
| values | valori |
| its | di |
| we | abbiamo |
| different | diversi |
| to | alle |
| this | questo |
EN You can visit our website and obtain information about our services without telling us who you are. However, we do collect technical data when you visit our website. This is necessary to make our website available.
IT Potete visitare il nostro sito Web e informarvi sui nostri servizi senza doverci comunicare chi siete. Quando visitate il sito, raccogliamo tuttavia alcuni dati tecnici necessari per l’erogazione del sito stesso.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| services | servizi |
| collect | raccogliamo |
| technical | tecnici |
| necessary | necessari |
| you can | potete |
| data | dati |
| are | siete |
| website | sito |
| and | e |
| without | senza |
| who | chi |
| we | nostri |
| when | quando |
EN "Our world revolves around our customers. To be able to identify, personalize, and manage all our interactions, for all of our passengers, from one platform is truly transformational. "
IT "Il nostro mondo ruota attorno ai nostri clienti. Identificare, personalizzare e gestire le interazioni con i nostri passeggeri e poter fare tutto ciò attraverso un’unica piattaforma, questa è la reale trasformazione. "
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| world | mondo |
| revolves | ruota |
| customers | clienti |
| personalize | personalizzare |
| interactions | interazioni |
| passengers | passeggeri |
| platform | piattaforma |
| truly | reale |
| manage | gestire |
| identify | identificare |
| around | ai |
| is | è |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
contact our our rest api our cloud loyalty discounts or visit our application section for our top our our data center information page logo—our brand our inspired minds for our public bug bounty for our how our guidelines contact our atlassian our terms contact our dpo integrate our usb approved our solution minimize our collection updated our dpa to include our” means zendesk our security management program and our pricing calculator to determine our hall our terms and or our approach our software license agreement for our software license agreement our calculator to calculate our calculator to calculate your monthly price accept our terms our premium read our privacy policy downgraded—our livechat agents our subscriptions our awards submitted to our our cloud follow our instructions our cloud roadmap to our deep insight download our program brochure for visit our sla terms our sla compensation our easily integrated products support—our experts our core value our team brings continue our process misuse our platform keep our impactIttraduċi it s our passion għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż