EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
Ittraduċi "browsing mode" għal Taljan
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "browsing mode" minn Ingliż għal Taljan
Traduzzjonijiet ta' browsing mode
"browsing mode" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Taljan ta' browsing mode
Ingliż
Taljan
IT Modalità manuale In modalità manuale, la potenza del flash segue le tue impostazioni. La modalità manuale lascia che sia tu, fotografo, a controllare la luce, esattamente come accade con la modalità manuale della fotocamera.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| manual | manuale |
| flash | flash |
| photographer | fotografo |
| camera | fotocamera |
| mode | modalità |
| power | potenza |
| control | controllare |
| in | in |
| your | tue |
| the | le |
| setting | a |
| like | come |
| that | che |
EN Being used to collect information on users' browsing habits and to offer content and commercial messages in line with the actions taken by previous site browsing paths, including browsing on third-party websites (remarketing)
IT Per raccogliere informazioni sulla navigazione degli utenti e offrire contenuti e messaggi commerciali in linea con le azioni compiute dalle precedenti navigazioni del sito, anche su siti terzi (remarketing)
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| collect | raccogliere |
| browsing | navigazione |
| commercial | commerciali |
| actions | azioni |
| remarketing | remarketing |
| information | informazioni |
| users | utenti |
| content | contenuti |
| messages | messaggi |
| websites | siti |
| site | sito |
| the | le |
| third | terzi |
| to | offrire |
| on | su |
| and | e |
| in | in |
| line | linea |
| paths | del |
| with | con |
EN Private browsing is available through top browsers, such as Apple Safari on Mac and iOS, Google Chrome’s Incognito mode, Mozilla Firefox, Opera, and Microsoft Edge’s InPrivate Browsing.
IT Tutti i principali browser, come Apple Safari, Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera e Microsoft Edge offrono l’opzione di navigazione privata.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| apple | apple |
| safari | safari |
| opera | opera |
| microsoft | microsoft |
| browsers | browser |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
| browsing | navigazione |
| ios | i |
| as | come |
| mode | di |
| private | privata |
| and | e |
EN Another interesting feature included in UC Browser is the incognito mode. Thanks to this browsing mode, similar to Chrome’s incognito function, you can surf the Internet without leaving any trail.
IT Un'altra caratteristica interessante inclusa in UC Browser è la modalità incognito. Grazie a questa modalità di navigazione, simile alla funzione in incognito di Chrome, è possibile navigare in Internet senza lasciare tracce.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| interesting | interessante |
| similar | simile |
| browser | browser |
| internet | internet |
| is | è |
| browsing | navigazione |
| the | la |
| without | senza |
| in | in |
| incognito | incognito |
| to | a |
| you can | possibile |
| this | questa |
| function | funzione |
| mode | modalità |
| included in | inclusa |
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
IT Gli utilizzatori dei modelli AXIS Q1951-E/Q1952-E possono infatti sfruttare l'applicazione analitica in tre modalità: con calibrazione standard, in modalità IA o in modalità combinata con calibrazione+IA
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| axis | axis |
| analytics | analitica |
| calibration | calibrazione |
| standard | standard |
| ai | ia |
| or | o |
| combined | combinata |
| users | utilizzatori |
| mode | modalità |
| in | in |
| and | dei |
EN The game currently involves two modes – Free mode and Story mode. The free mode is based on the philosophy of ‘don’t flirt, just fuck’, and it quite rightly lives up to the expectation.
IT Il gioco attualmente prevede due modalità - la modalità Free e la modalità Story. La modalità libera è basata sulla filosofia del "non flirtare, solo scopare", e giustamente è all'altezza delle aspettative.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| currently | attualmente |
| story | story |
| philosophy | filosofia |
| fuck | scopare |
| and | e |
| is | è |
| mode | modalità |
| based | basata |
| game | gioco |
| just | solo |
| free | free |
| the | il |
| two | due |
| of | del |
EN Recently, the SONOFF has launched the trigger modes, and many users were confused about what?s coming their way after the Edge mode SONOFF has come up with new Trigger modes, including the Following mode and Pulse mode.
IT Di recente, SONOFF ha lanciato le modalità trigger e molti utenti erano confusi su ciò che stava per succedere dopo che la modalità Edge SONOFF ha escogitato nuove modalità Trigger, tra cui la modalità Following e la modalità Pulse.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
| launched | lanciato |
| trigger | trigger |
| users | utenti |
| edge | edge |
| many | molti |
| new | nuove |
| has | ha |
| after | dopo |
| the | le |
| with | tra |
| and | e |
| mode | modalità |
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
IT Gli utilizzatori dei modelli AXIS Q1951-E/Q1952-E possono infatti sfruttare l'applicazione analitica in tre modalità: con calibrazione standard, in modalità IA o in modalità combinata con calibrazione+IA
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| axis | axis |
| analytics | analitica |
| calibration | calibrazione |
| standard | standard |
| ai | ia |
| or | o |
| combined | combinata |
| users | utilizzatori |
| mode | modalità |
| in | in |
| and | dei |
EN This means that data such as your browsing history, cookies and other trackers that have been installed while browsing, will remain on your device.
IT Ciò significa che dati come la cronologia di navigazione, i cookie e altri tracker che sono stati installati durante la navigazione, rimarranno sul dispositivo.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| data | dati |
| browsing | navigazione |
| history | cronologia |
| cookies | cookie |
| other | altri |
| trackers | tracker |
| installed | installati |
| device | dispositivo |
| means | significa |
| on | sul |
| will | rimarranno |
| have been | stati |
| as | come |
| and | e |
| been | la |
| such | di |
EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;
IT Protezione navigazione (denominata Navigazione Protetta sulle piattaforme mobili), che verifica via cloud le credenziali Web per controllare le pagine Web e bloccare l'accesso a siti Web non considerati sicuri
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| mobile | mobili |
| platforms | piattaforme |
| cloud | cloud |
| protection | protezione |
| pages | pagine |
| the | le |
| browsing | navigazione |
| web | web |
| checking | controllare |
| verify | verifica |
| and | e |
| to | a |
| sure | per |
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
IT Nota: Per sfruttare le funzionalità di Protezione banking sui dispositivi mobili,SAFE Browser deve essere in uso. Sui computer,Protezione navigazione richiede che l'estensione Protezione navigazione sia attivata nel browser Web in uso.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| note | nota |
| banking | banking |
| feature | funzionalità |
| protection | protezione |
| devices | dispositivi |
| browser | browser |
| requires | richiede |
| computers | computer |
| browsing | navigazione |
| web | web |
| the | le |
| mobile | mobili |
| be | essere |
| in | in |
| use | uso |
| to | sui |
| that | che |
| safe | di |
| is | sia |
EN This Service uses Cookies to save browsing preferences and optimise the User's browsing experience
IT Questo Servizio utilizza Cookie per salvare le preferenze di navigazione ed ottimizzare l'esperienza di navigazione dell'Utente
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| cookies | cookie |
| browsing | navigazione |
| preferences | preferenze |
| optimise | ottimizzare |
| service | servizio |
| uses | utilizza |
| the | le |
| save | salvare |
| and | di |
| this | questo |
EN Browsing or session cookies, which ensure regular browsing and use of the website (enabling the user to complete a purchase or authenticate to access reserved areas, for example)
IT Cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate);
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| browsing | navigazione |
| session | sessione |
| cookies | cookie |
| regular | normale |
| enabling | permettendo |
| purchase | acquisto |
| authenticate | autenticarsi |
| reserved | riservate |
| ensure | garantiscono |
| or | o |
| a | un |
| the | la |
| example | esempio |
| website | sito |
| access | accedere |
| areas | aree |
| of | di |
| and | e |
EN Your clients can easily add products to their cart from the Home page (product list widget) or while browsing a collection. They never have to leave the page they’re browsing
IT I tuoi clienti possono facilmente aggiungere prodotti al carrello dalla Home page (widget elenco prodotti) o durante la navigazione in una collezione. Non devono mai lasciare la pagina in cui stanno navigando
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| easily | facilmente |
| add | aggiungere |
| cart | carrello |
| collection | collezione |
| widget | widget |
| or | o |
| page | pagina |
| can | possono |
| browsing | navigazione |
| have to | devono |
| products | prodotti |
| never | mai |
| the | i |
| list | elenco |
| a | una |
EN For browsing the Internet you can use the Surf Point in the lobby or the W-LAN throughout the hotel. We are connected via fiber optics and thus offer you a fast browsing experience. You get free access.
IT Per navigare nel Internet è possibile utilizzare il Surf Point all?ingresso o la W-LAN in tutta la casa. Siamo collegati tramite un cavo di fibre ottiche e quindi offriamo un collegamento veloce. Ricevete accesso gratuito.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| point | point |
| fiber | fibre |
| optics | ottiche |
| offer | offriamo |
| fast | veloce |
| free | gratuito |
| internet | internet |
| surf | surf |
| or | o |
| a | un |
| access | accesso |
| browsing | navigare |
| use | utilizzare |
| connected | collegati |
| and | è |
| we | siamo |
| in | in |
| you can | possibile |
| the | il |
EN Browsing or session cookies, which ensure regular browsing and use of the website (enabling the user to complete a purchase or authenticate to access reserved areas, for example)
IT Cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate);
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| browsing | navigazione |
| session | sessione |
| cookies | cookie |
| regular | normale |
| enabling | permettendo |
| purchase | acquisto |
| authenticate | autenticarsi |
| reserved | riservate |
| ensure | garantiscono |
| or | o |
| a | un |
| the | la |
| example | esempio |
| website | sito |
| access | accedere |
| areas | aree |
| of | di |
| and | e |
EN Activity regarding the saving of preferences, optimization, and statistics:This website could use cookies to save browsing preferences and to optimize the user’s browsing experience
IT Attività di salvataggio delle preferenze, ottimizzazione e statistica:Questo sito web potrebbe utilizzare cookie per salvare le preferenze di navigazione ed ottimizzare l’esperienza di navigazione dell’utente
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| preferences | preferenze |
| statistics | statistica |
| could | potrebbe |
| cookies | cookie |
| browsing | navigazione |
| activity | attività |
| use | utilizzare |
| optimization | ottimizzazione |
| optimize | ottimizzare |
| the | le |
| saving | salvataggio |
| save | salvare |
| website | sito |
| of | di |
| and | e |
| this | questo |
EN This Service uses Cookies to save browsing preferences and optimise the User's browsing experience
IT Questo Servizio utilizza Cookie per salvare le preferenze di navigazione ed ottimizzare l'esperienza di navigazione dell'Utente
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| cookies | cookie |
| browsing | navigazione |
| preferences | preferenze |
| optimise | ottimizzare |
| service | servizio |
| uses | utilizza |
| the | le |
| save | salvare |
| and | di |
| this | questo |
EN Backups no longer include your Safari browsing history. Previous to iOS 9.3 beta, if you looked at Safari’s domain in backup, you'd have found your browsing history database. This data has been removed.
IT I backup non includono più la cronologia di navigazione di Safari. Prima di iOS 9.3 beta, se avessi guardato il dominio di Safari nel backup, avresti trovato il database della cronologia di navigazione. Questi dati sono stati rimossi.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| include | includono |
| safari | safari |
| browsing | navigazione |
| beta | beta |
| found | trovato |
| removed | rimossi |
| history | cronologia |
| ios | ios |
| if | se |
| database | database |
| data | dati |
| domain | dominio |
| backup | backup |
| have | avessi |
| no | non |
| in | nel |
| been | la |
EN We use first-party and third-party cookies (Google and Facebook) to analyze the usage of our website, show you tailored ads according your browsing habits and improve browsing performance
IT Usiamo cookie di prima parte e di terze parti (Google e Facebook) per analizzare l'utilizzo del nostro sito web, mostrarti annunci su misura in base alle tue abitudini di navigazione e migliorare le prestazioni di navigazione
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| cookies | cookie |
| tailored | su misura |
| habits | abitudini |
| performance | prestazioni |
| show you | mostrarti |
| ads | annunci |
| improve | migliorare |
| we use | usiamo |
| browsing | navigazione |
| the | le |
| your | tue |
| third | terze |
| analyze | analizzare |
| website | sito |
| and | e |
| to | alle |
EN At Small World, we use own and third-party cookies to give you the best browsing experience possible, as well as being able to analyse your browsing behaviour
IT Usiamo cookies e altri strumenti di analisi che ci aiutano a capire come viene utilizzata la nostra pagina web e a creare una miglior esperienza adattata ai nostri clienti
EN How can you ensure your online behavior stays private? It’s actually quite simple: use a VPN along with browsing in incognito mode
IT Come puoi assicurarti che il tuo comportamento online rimanga privato? In realtà è abbastanza semplice: utilizza una VPN insieme alla navigazione in incognito
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| ensure | assicurarti |
| online | online |
| behavior | comportamento |
| quite | abbastanza |
| simple | semplice |
| vpn | vpn |
| browsing | navigazione |
| actually | realtà |
| a | una |
| in | in |
| how | come |
| your | tuo |
| incognito | incognito |
| with | insieme |
| can | puoi |
| use | utilizza |
| private | privato |
| its | il |
EN Use the incognito mode (private browsing) whenever you want to watch porn
IT Utilizzare la modalità in incognito (navigazione privata) ogni volta che desideri guardare un porno
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| use | utilizzare |
| browsing | navigazione |
| porn | porno |
| mode | modalità |
| incognito | incognito |
| the | la |
| whenever | ogni volta |
| to | guardare |
| you want | desideri |
EN That?s why we advise you to always use the private browsing mode along with a VPN.
IT Per questo motivo ti consigliamo di utilizzare sempre la modalità di navigazione privata insieme a una VPN.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| always | sempre |
| browsing | navigazione |
| vpn | vpn |
| advise | consigliamo |
| to | a |
| with | insieme |
| the | la |
| use | utilizzare |
| a | una |
| mode | modalità |
EN Your #cookieless roadmap to 2021 Targeted advertising as it currently exists on the web is becoming obsolete. Safari already blocks cookies; Chrome blocks them in private browsing mode ? Continued
IT La protezione dei dati personali contenuti nei cookie passa inevitabilmente attraverso l?adozione di buone pratiche relative alla modalità con cui vengono raccolti. Se ci fosse un motivo per ? Continua
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| cookies | cookie |
| continued | continua |
| becoming | se |
| the | la |
| mode | modalità |
| is | fosse |
EN This can happen particularly if you use your browser's private browsing mode or if you access your account from a new computer
IT Questo può in particolar modo verificarsi se utilizzi la modalità di navigazione privata del tuo browser o se accedi al tuo account da un nuovo computer
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| access | accedi |
| computer | computer |
| can | può |
| if | se |
| browsers | browser |
| browsing | navigazione |
| or | o |
| your | tuo |
| account | account |
| this | questo |
| particularly | in |
| from | da |
| you use | utilizzi |
| private | privata |
| a | un |
| new | nuovo |
| mode | modalità |
EN Open an instance of a browser in incognito or in private browsing mode
IT Apri un'istanza di un browser in modalità di navigazione in incognito o privata
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| open | apri |
| in | in |
| browser | browser |
| or | o |
| browsing | navigazione |
| a | un |
| incognito | incognito |
| mode | modalità |
| of | di |
EN Your #cookieless roadmap to 2021 Targeted advertising as it currently exists on the web is becoming obsolete. Safari already blocks cookies; Chrome blocks them in private browsing mode ? Continued
IT La protezione dei dati personali contenuti nei cookie passa inevitabilmente attraverso l?adozione di buone pratiche relative alla modalità con cui vengono raccolti. Se ci fosse un motivo per ? Continua
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| cookies | cookie |
| continued | continua |
| becoming | se |
| the | la |
| mode | modalità |
| is | fosse |
EN A browser's private browsing mode will prevent data from being stored on a user’s local device or computer
IT La modalità di navigazione privata di un browser impedisce la memorizzazione dei dati sul dispositivo o sul computer locale di un utente
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| prevent | impedisce |
| data | dati |
| stored | memorizzazione |
| local | locale |
| a | un |
| browsers | browser |
| browsing | navigazione |
| device | dispositivo |
| or | o |
| computer | computer |
| users | utente |
| on | sul |
| private | privata |
| mode | modalità |
EN Open an instance of a browser in incognito or in private browsing mode
IT Apri un'istanza di un browser in modalità di navigazione in incognito o privata
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| open | apri |
| in | in |
| browser | browser |
| or | o |
| browsing | navigazione |
| a | un |
| incognito | incognito |
| mode | modalità |
| of | di |
EN Private browsing or incognito mode - Visit your site and navigate to the page or item in a private or incognito browser. The page slug appears after your domain name in the address bar.
IT Modalità di navigazione privata o in incognito - Visita il tuo sito e accedi alla pagina o all'articolo in un browser privato o in incognito. Lo slug di pagina appare dopo il tuo nome di dominio nella barra degli indirizzi.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| visit | visita |
| appears | appare |
| bar | barra |
| slug | slug |
| or | o |
| site | sito |
| page | pagina |
| a | un |
| browser | browser |
| browsing | navigazione |
| your | tuo |
| name | nome |
| the | lo |
| incognito | incognito |
| in | in |
| domain | dominio |
| private | privato |
| mode | modalità |
| and | e |
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
IT Se userai i tuoi design in digitale hai bisogno di file in formato JPG, GIF o PNG in modalità di colore RGB. Se stamperai i tuoi design avrai bisogno di file in formato PDF; Illustrator, Photoshop o InDesign in modalità di colore CMYK.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| digital | digitale |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| rgb | rgb |
| color | colore |
| designs | design |
| photoshop | photoshop |
| indesign | indesign |
| cmyk | cmyk |
| illustrator | illustrator |
| if | se |
| or | o |
| png | png |
| files | file |
| in | in |
| need | bisogno |
| mode | modalità |
EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.
IT C'è anche una modalità media per guardare i video e una modalità tenda per le presentazioni.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| media | media |
| watching | guardare |
| videos | video |
| tent | tenda |
| presentations | presentazioni |
| mode | modalità |
| a | una |
| and | e |
| for | per |
| also | anche |
EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)
IT Se desideri una luce del flash più o meno intensa, puoi regolarla utilizzando la compensazione flash della fotocamera (in modalità TTL) o ruotando la rotella del Profoto A1X (in modalità manuale)
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| less | meno |
| flash | flash |
| light | luce |
| compensation | compensazione |
| camera | fotocamera |
| ttl | ttl |
| profoto | profoto |
| manual | manuale |
| mode | modalità |
| if | se |
| or | o |
| a | una |
| the | la |
| in | in |
| more | più |
| using | utilizzando |
| you want | desideri |
| you can | puoi |
EN Use as overlays in screen blend mode, in hard light for see through effects, or invert them and use with multiply blend mode
IT Usale come sovrapposizioni con l’opzione Metodo di fusione e seleziona Luce intensa per ottenere effetti di trasparenza, oppure applica l’effetto Inverti e usale con il metodo di fusione Moltiplica
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| overlays | sovrapposizioni |
| blend | fusione |
| light | luce |
| effects | effetti |
| invert | inverti |
| multiply | moltiplica |
| use | applica |
| or | oppure |
| as | come |
| with | con |
| mode | di |
| and | e |
EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.
IT La modalità Sopravvivenza è quando puoi finire una partita (ovvero morire) nel gioco e c'è un limite a ciò che puoi creare. Fondamentalmente devi guadagnarti da vivere in questa modalità.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| survival | sopravvivenza |
| limit | limite |
| basically | fondamentalmente |
| mode | modalità |
| game | gioco |
| a | un |
| to | a |
| the | la |
| in | in |
| when | quando |
| this | questa |
| is | è |
| you can | puoi |
| the game | partita |
EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.
IT La modalità hardcore è davvero hardcore.Perchè lo chiedi?La modalità hardcore è quando il tuo gioco è impostato per essere il più difficile possibile, e se ricevi un gioco, non puoi tornare al mondo che hai creato in precedenza.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| hardcore | hardcore |
| difficult | difficile |
| created | creato |
| mode | modalità |
| possible | possibile |
| if | se |
| a | un |
| world | mondo |
| game | gioco |
| the | lo |
| to the | al |
| set to | impostato |
| your | tuo |
| be | essere |
| back | per |
| go back | tornare |
| you | ricevi |
| ask | chiedi |
| is | è |
| when | quando |
EN Users can switch into “Semi-Formal” mode to instantly see their co-author’s changes or go to “Formal” mode to work on the document without being distracted by others.
IT Gli utenti possono passare alla modalità ?Semi-Formale? per visualizzare immediatamente le modifiche del loro co-autore o passare alla modalità ?Formale? per lavorare sul documento senza essere distratti dagli altri.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| users | utenti |
| mode | modalità |
| changes | modifiche |
| formal | formale |
| document | documento |
| or | o |
| the | le |
| can | possono |
| without | senza |
| others | altri |
| their | loro |
| work | lavorare |
| on | sul |
| instantly | immediatamente |
EN Note: When you have dark mode turned on, the existing options for sidebar themes will look different (and darker) than they do in light mode
IT Attenzione: quando la modalità scura è attiva, le opzioni esistenti per i temi della barra laterale avranno un aspetto diverso (e più scuro) rispetto a quando la modalità chiara è attiva
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| note | attenzione |
| sidebar | barra laterale |
| themes | temi |
| light | chiara |
| mode | modalità |
| existing | esistenti |
| options | opzioni |
| when | quando |
| different | un |
| and | è |
| dark | scura |
| for | a |
| the | i |
EN There are two modes available in Learnbox: training mode and learning mode (you change them by pressing the button with an asterisk in Learnbox).
IT Ci sono due modalità disponibili in Learnbox: modalità allenamento e modalità apprendimento (puoi cambiarle premendo il pulsante con un asterisco in Learnbox).
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| asterisk | asterisco |
| learning | apprendimento |
| pressing | premendo |
| button | pulsante |
| an | un |
| mode | modalità |
| training | allenamento |
| and | e |
| the | il |
| in | in |
| with | con |
| two | due |
| available | disponibili |
EN training mode (without Intelligent Repetition System) - in this mode you can "get used to" with the material - you can modify the tabs at will and it will not affect the repetitions set by the Intelligent Repetition System
IT modalità di allenamento (senza Intelligent Repetition System) - in questa modalità puoi "abituarti" con il materiale - puoi modificare le schede quanto vuoi e ciò non influirà sulle ripetizioni impostate dal sistema Intelligent Repetition
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| training | allenamento |
| tabs | schede |
| repetitions | ripetizioni |
| intelligent | intelligent |
| set | impostate |
| system | sistema |
| material | materiale |
| without | senza |
| in | in |
| with | con |
| the | le |
| this | questa |
| mode | modalità |
| to | sulle |
| and | e |
| not | non |
| you can | puoi |
EN In this mode s are availableall exercises, so you can browse, rewrite, solve tests, or practice in quiz mode.
IT In questa modalità sono disponibilitutti gli esercizi, in modo da poter sfogliare, riscrivere, risolvere test o esercitarsi in modalità quiz.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| in | in |
| exercises | esercizi |
| browse | sfogliare |
| solve | risolvere |
| tests | test |
| quiz | quiz |
| or | o |
| this | questa |
| are | sono |
| mode | modalità |
| so | modo |
| you can | poter |
EN Smooth and immersive graphics allow users to choose between two modes, depending on their moods ? Free mode and Story Mode.
IT Grafica fluida e coinvolgente permettono agli utenti di scegliere tra due modi, a seconda del loro umore - Modalità libera e modalità con trama.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| smooth | fluida |
| immersive | coinvolgente |
| graphics | grafica |
| allow | permettono |
| users | utenti |
| free | libera |
| to | a |
| choose | scegliere |
| depending | seconda |
| and | e |
| two | due |
| mode | modalità |
EN While the free mode is for a ?wham-bam-thank-you-mam? session, the story mode should be used when you?re looking for interaction, a bit more foreplay, and build-up before getting into the act
IT Mentre il modalità libera è per una sessione 'wham-bam-thank-you-mam', la modalità storia dovrebbe essere usata quando si cerca interazione, un po' più di preliminari, e la costruzione prima di entrare in azione
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| session | sessione |
| interaction | interazione |
| build | costruzione |
| free | libera |
| a | un |
| story | storia |
| when | quando |
| be | essere |
| used | usata |
| mode | modalità |
| should | dovrebbe |
| bit | un po |
| getting | per |
| the | il |
| is | è |
| looking for | cerca |
| before | di |
EN There?s currently a story mode and a sandbox mode for people who don?t want to follow a story, although I would suggest following it
IT Attualmente è presente una modalità storia e una modalità sandbox per le persone che non vogliono seguire una storia, anche se suggerirei di seguirla
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| currently | attualmente |
| sandbox | sandbox |
| i would suggest | suggerirei |
| don | non |
| follow | seguire |
| want to | vogliono |
| story | storia |
| a | una |
| and | è |
| people | persone |
| although | se |
| mode | modalità |
EN How to switch payments in live mode / test mode
IT Come modificare la modalità live / test per i pagamenti
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| switch | modificare |
| payments | pagamenti |
| test | test |
| mode | modalità |
| live | live |
EN Adjust your system’s performance based on your activity – make a quiet mode for focusing on work, a max performance mode for gaming at high settings, or anything in-between.
IT Regola le prestazioni di sistema in base alle tue attività, ad esempio creando una modalità silenziosa per concentrarti sul lavoro, un modalità con le massime prestazioni ed impostazioni avanzate per il gaming, o qualsiasi modalità intermedia.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| systems | sistema |
| mode | modalità |
| quiet | silenziosa |
| gaming | gaming |
| performance | prestazioni |
| your | tue |
| settings | impostazioni |
| or | o |
| work | lavoro |
| activity | attività |
| a | un |
| based | base |
| in | in |
| on | sul |
EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode
IT L'immagine in primo piano dovrebbe essere di 1200 x 900 pixel in modalità orizzontale o 900 x 1200 pixel in modalità verticale.
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| featured | in primo piano |
| x | x |
| pixels | pixel |
| landscape | orizzontale |
| portrait | verticale |
| or | o |
| be | essere |
| in | in |
| should | dovrebbe |
| mode | modalità |
| the | primo |
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
IT Quando si seleziona la modalità Eco Tuning nell?app, la nostra intelligenza artificiale si attiva di nuovo. In questa modalità, la casella trova indipendentemente l?impostazione corretta per consentire una riduzione del consumo
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| select | seleziona |
| eco | eco |
| box | casella |
| independently | indipendentemente |
| finds | trova |
| tuning | tuning |
| app | app |
| the | la |
| in | in |
| our | nostra |
| artificial | artificiale |
| intelligence | intelligenza |
| correct | corretta |
| setting | impostazione |
| this | questa |
| mode | modalità |
| enable | consentire |
| when | quando |
EN Automatic switching to transmission mode (Auto Revert): if a rescuer does not move for 4 minutes, the device assumes a secondary avalanche and switches to SEND mode (motion sensor)
IT Sepoltura di diverse vittime: analisi e separazione dei segnali in caso di sepoltura multipla
| Ingliż | Taljan |
|---|---|
| mode | di |
| the | caso |
| to | dei |
| and | e |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
private browsing mode browsing mode makes browsing browsing browsing around internet browsing — free internet browsing browsing history zero trust browsing browsing experience better browsing session country you’re browsing safe browsing browsing experience you’re browsing browsing activities continue browsing private browsing the secure browsing tab browsing protection extension browsing behavior stop browsing private browsing” setting customers browsing visitors browsing browsing behaviour browsing patterns internet browsing browsing data browsing privacy prefer browsing browsing habits browsing anonymously anonymous browsing co browsing website browsing browsing activity faster browsing disabling browsing installed while browsing browsing protection requires browsing protection guarantee normal browsing boost browsing speed save browsing preferences ensure regular browsing better browsing experience optimize your browsing desktop browsing cookies survey while browsing
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż