EN If you’re looking for something a little more typical, Jurong offers visitors the chance to see the Singapore Science Centre, the Singapore Discovery Centre or the Singapore Bird Park
EN If you’re looking for something a little more typical, Jurong offers visitors the chance to see the Singapore Science Centre, the Singapore Discovery Centre or the Singapore Bird Park
ID Jika Anda mencari sesuatu yang lebih khas, Jurong menawarkan para pengunjung kesempatan untuk melihat Singapore Science Centre, Singapore Discovery Centre atau Singapore Bird Park
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
offers | menawarkan |
visitors | pengunjung |
chance | kesempatan |
if | jika |
or | atau |
looking | mencari |
see | melihat |
the | yang |
EN If you’re looking for something a little more typical, Jurong offers visitors the chance to see the Singapore Science Centre, the Singapore Discovery Centre or the Singapore Bird Park
ID Jika Anda mencari sesuatu yang lebih khas, Jurong menawarkan para pengunjung kesempatan untuk melihat Singapore Science Centre, Singapore Discovery Centre atau Singapore Bird Park
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
offers | menawarkan |
visitors | pengunjung |
chance | kesempatan |
if | jika |
or | atau |
looking | mencari |
see | melihat |
the | yang |
EN and/or their subsidiaries, related, affiliated and associated companies as well as all companies within the Genting Singapore Limited group, regardless of whether such companies are incorporated in or outside Singapore.
ID dan/atau anak perusahaannya, perusahaan terkait, afiliasi, dan asosiasi serta semua perusahaan dalam grup Genting Singapore Limited, terlepas dari apakah perusahaan tersebut didirikan di dalam atau di luar Singapura.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
singapore | singapura |
group | grup |
companies | perusahaan |
or | atau |
related | terkait |
all | semua |
in | di |
the | dan |
EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.
ID Catatan: Jika grup produk sudah berjalan sebagai Iklan shopping di grup iklan yang ada, Anda perlu membuat grup iklan baru yang terpisah untuk menggunakan format iklan koleksi.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
note | catatan |
group | grup |
ad | iklan |
new | baru |
collections | koleksi |
format | format |
if | jika |
product | produk |
in | di |
existing | yang ada |
you | anda |
as | sebagai |
need | perlu |
the | yang |
to | untuk |
EN All Returns are at all times governed by Singapore law. CHARLES & KEITH and you agree to submit to the non-exclusive jurisdiction of the Singapore courts.
ID Semua Pengembalian selalu diatur oleh hukum Indonesia. CHARLES & KEITH dan Anda setuju untuk tunduk pada yurisdiksi non-eksklusif pengadilan Indonesia.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
returns | pengembalian |
governed | diatur |
law | hukum |
keith | keith |
agree | setuju |
courts | pengadilan |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
all | semua |
EN Volunteers from ExxonMobil Singapore’s manufacturing complex went out in force over a day to plant 400 trees by the main highway on Jurong Island, Singapore’s energy and chemicals hub.
ID Menciptakan masa depan yang lebih baik harus dimulai dari sekarang, dengan mendirikan struktur pendukung agar generasi berikutnya dibekali dengan pengetahuan yang tepat. Salah satu caranya adalah dengan memastikan...
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
and | tepat |
the | yang |
a | satu |
to | agar |
from | dari |
EN Exxonmobil Singapore is doing its part to support Guyana, using its unique execution capabilities and know-how in Singapore to build floating production, storage, and offloading (FPSO) vessels destined for the...
ID ExxonMobil di seluruh dunia, termasuk di kawasan Asia Pasifik sedang berupaya, untuk membantu memenuhi kebutuhan para tenaga kesehatan di garda depan dalam melawan pandemi ini, serta bagi mereka yang melakukan...
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
support | membantu |
in | di |
the | dunia |
its | yang |
EN The ITSC was formed in 1990, under the purview of the Singapore Standards Council appointed by SPRING Singapore
ID ITSC didirikan pada tahun 1990, di bawah kepentingan Singapore Standards Council yang ditunjuk oleh SPRING Singapore
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
in | di |
the | bawah |
EN It is an industry-led effort made up of volunteer members from the industry, and supported by SPRING Singapore and IMDA Singapore
ID Ini adalah upaya tingkat industri yang digagas anggota sukarelawan dari industri, dan didukung oleh SPRING Singapore dan IDA Singapore
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
effort | upaya |
members | anggota |
industry | industri |
supported | didukung |
is | adalah |
the | dan |
from | dari |
EN SPRING Singapore is an agency under the Ministry of Trade and Industry of Singapore.
ID SPRING Singapore adalah lembaga di bawah Kementerian Perdagangan dan Industri Singapura.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
singapore | singapura |
agency | lembaga |
industry | industri |
is | adalah |
the | dan |
EN AWS regions in scope for C5 include Frankfurt, Ireland, London, Paris, Milan, Stockholm and Singapore, as well as Edge locations in Germany, Ireland, England, France and Singapore.
ID Wilayah AWS yang berada dalam lingkup untuk C5 meliputi Frankfurt, Irlandia, London, Paris, Milan, Stockholm, dan Singapura, serta lokasi Edge di Jerman, Irlandia, Inggris, Prancis, dan Singapura.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
aws | aws |
regions | wilayah |
london | london |
paris | paris |
singapore | singapura |
locations | lokasi |
germany | jerman |
in | di |
and | dan |
for | untuk |
EN Volunteers from ExxonMobil Singapore’s manufacturing complex went out in force over a day to plant 400 trees by the main highway on Jurong Island, Singapore’s energy and chemicals hub.
ID Penangkapan dan penyimpanan karbon (CCS) dianggap sebagai solusi utama untuk masalah dekarbonisasi – dengan mengambil CO2 dari atmosfer dan menyimpannya di bawah permukaan bumi secara aman. Teknologi ini...
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
main | utama |
in | di |
a | dan |
EN Exxonmobil Singapore is doing its part to support Guyana, using its unique execution capabilities and know-how in Singapore to build floating production, storage, and offloading (FPSO) vessels destined for the...
ID Saat pandemi COVID-19 menyebar ke seluruh Asia Pasifik dan dunia, masyarakat melakukan yang terbaik untuk memastikan keselamatan dan kesehatan banyak orang.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
to | ke |
the | dan |
its | yang |
for | untuk |
EN Connect to the Internet with an IP address in Singapore. Access Singapore-only sites and services from anywhere in the world.
ID Menghubungi internet dengan alamat IP di Singapore. Mengakses judul dan layanan khusus Singapore dari mana saja di dunia.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
internet | internet |
address | alamat |
in | di |
access | mengakses |
services | layanan |
connect | menghubungi |
only | saja |
world | dunia |
the | dan |
EN By entering Universal Studios Singapore and/or purchasing tickets to Universal Studios Singapore, you agree to its use.
ID Dengan memasuki Universal Studios Singapore dan/atau membeli tiket ke Universal Studios Singapore, berarti Anda menyetujui penggunaanya.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
universal | universal |
purchasing | membeli |
agree | menyetujui |
to | ke |
or | atau |
and | dan |
by | dengan |
you | anda |
EN Genting Singapore Limited ("Genting Singapore") and Resorts World at Sentosa Pte
ID Genting Singapore Limited ("Genting Singapore") dan Resorts World at Sentosa Pte
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
and | dan |
EN Morotai is strategically located in the Halmahera group of eastern Indonesia’s Maluku islands, which lies in the heart of Pacific Asia in between Asia and Australia; 3 hours flight from Singapore and Taipei
ID Kota Jababeka terletak 35km sebelah timur dari pusat bisnis Jakarta dan mencakup daerah Cikarang, yang merupakan bagian dari Kabupaten Bekasi
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
is | merupakan |
located | terletak |
the | dan |
from | dari |
EN Data from 2020. Based on March 2021 surveys conducted by Cardas Research & Consulting Group among 1,275 GrabFood merchants in Indonesia, Philippines, Singapore, Thailand, Vietnam, Malaysia.
ID Data dari 2020. Berdasarkan survei yang dilakukan oleh Cardas Research & Consulting Group pada bulan Maret 2021 kepada 1.275 mitra GrabFood di Indonesia, Filipina, Singapura, Thailand, Vietnam, dan Malaysia.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
data | data |
march | bulan |
surveys | survei |
singapore | singapura |
thailand | thailand |
malaysia | malaysia |
indonesia | indonesia |
in | di |
on | berdasarkan |
EN Third Party Links This Site may be linked to other websites, some of which are operated by a Genting Singapore Group company or by third parties
ID Tautan Pihak Ketiga Situs ini mungkin ditautkan ke situs web lain, beberapa di antaranya dioperasikan oleh perusahaan Genting Singapore Group atau oleh pihak ketiga
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
links | tautan |
to | ke |
other | lain |
company | perusahaan |
or | atau |
some | beberapa |
this | ini |
third | pihak ketiga |
site | situs |
websites | situs web |
by | di |
of | oleh |
EN Trademarks and Copyrights Trademarks, logos and service marks displayed on this Site are registered and unregistered trademarks of Genting Singapore Group, its licensors or content providers, or other third parties
ID Merek Dagang dan Hak Cipta Merek dagang, logo, dan merek layanan yang ditampilkan di Situs ini adalah merek dagang terdaftar dan tidak terdaftar Genting Singapore Group, pemberi lisensi atau penyedia kontennya, atau pihak ketiga lainnya
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
site | situs |
registered | terdaftar |
service | layanan |
or | atau |
other | lainnya |
providers | penyedia |
its | yang |
this | ini |
and | dan |
third | pihak ketiga |
are | adalah |
EN Genting Singapore Group and/or RWS reserve all rights not expressly granted in and to this Site and its Content
ID Genting Singapore Group dan/atau RWS memiliki semua hak yang tidak secara tegas diberikan dalam dan pada Situs ini dan Kontennya
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
rights | hak |
site | situs |
or | atau |
and | dan |
not | tidak |
its | yang |
in | dalam |
all | semua |
EN Facilitating consolidated management and supervision within the Genting Singapore Group;
ID Memfasilitasi manajemen dan pengawasan yang terkonsolidasi di dalam Genting Singapore Group;
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
management | manajemen |
supervision | pengawasan |
the | dan |
within | di |
EN Morotai is strategically located in the Halmahera group of eastern Indonesia’s Maluku islands, which lies in the heart of Pacific Asia in between Asia and Australia; 3 hours flight from Singapore and Taipei
ID Kota Jababeka terletak 35km sebelah timur dari pusat bisnis Jakarta dan mencakup daerah Cikarang, yang merupakan bagian dari Kabupaten Bekasi
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
is | merupakan |
located | terletak |
the | dan |
from | dari |
EN WhatsApp then receives the most recent messages sent to you from the reported number or the reported contact or group. WhatsApp would also receive information on your recent interaction with the reported number, contact or group.
ID WhatsApp lalu menerima pesan terbaru yang dikirim ke Anda melalui nomor, kontak, atau grup yang sudah dilaporkan. WhatsApp juga akan menerima informasi tentang interaksi terakhir Anda dengan nomor, kontak, atau grup yang sudah dilaporkan tersebut.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
sent | dikirim |
number | nomor |
contact | kontak |
recent | terbaru |
information | informasi |
or | atau |
to | ke |
also | juga |
on | tentang |
with | dengan |
messages | pesan |
group | grup |
EN Founded in 1989, MNC Group has grown to become the leading diversified investment group in Indonesia
ID Didirikan pada tahun 1989, MNC Group telah berkembang menjadi grup investasi terdiversifikasi yang terkemuka di Indonesia
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
founded | didirikan |
mnc | mnc |
group | grup |
leading | terkemuka |
investment | investasi |
indonesia | indonesia |
in | di |
to | pada |
the | yang |
EN MNC Group supports the Covid-19 vaccination center activity carried out by Enesis Group in collaboration with the DKI Jakarta Health Office at the Jakarta International Equestrian Park, East Jakarta
ID MNC Peduli bekerja sama dengan Dewan Pers, ATVSI, IJTI dan RSAU serta Dinas Kesehatan DKI Jakarta melaksanakan kegiatan vaksinasi Covid-19 untuk para insan pertelevisian dan jurnalis televisi di Gedung High End, Jakarta Pusat
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
mnc | mnc |
vaccination | vaksinasi |
center | pusat |
activity | kegiatan |
jakarta | jakarta |
health | kesehatan |
in | di |
the | dan |
EN Companies in our respective group of company, as different units of our group are responsible for different activities;
ID Perusahaan-perusahaan dalam kelompok kami, seperti unit-unit yang berbeda dalam kelompok kami yang bertanggung jawab atas segala aktivitas yang berbeda;
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
different | berbeda |
units | unit |
responsible | bertanggung jawab |
activities | aktivitas |
as | seperti |
our | kami |
in | dalam |
company | perusahaan |
of | atas |
EN This is mainly taking a group of websites and having all of the web sites linking to all the opposite websites contained in the group and then to your predominant web site
ID Ini terutama mengambil sekelompok situs web dan memiliki semua situs web yang terhubung ke semua situs web berlawanan yang terdapat dalam grup dan kemudian ke situs web utama Anda
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
taking | mengambil |
group | grup |
to | ke |
web | web |
in | dalam |
all | semua |
the | dan |
this | ini |
websites | situs web |
site | situs |
EN Security group: Create your own firewall rules or select the default VPC security group.
ID Grup keamanan: Buat aturan firewall Anda sendiri atau pilih grup keamanan VPC default.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
security | keamanan |
group | grup |
firewall | firewall |
rules | aturan |
select | pilih |
default | default |
vpc | vpc |
or | atau |
your | anda |
own | sendiri |
EN Companies in our respective group of company, as different units of our group are responsible for different activities;
ID Perusahaan-perusahaan dalam kelompok kami, seperti unit-unit yang berbeda dalam kelompok kami yang bertanggung jawab atas segala aktivitas yang berbeda;
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
different | berbeda |
units | unit |
responsible | bertanggung jawab |
activities | aktivitas |
as | seperti |
our | kami |
in | dalam |
company | perusahaan |
of | atas |
EN Founded in 1989, MNC Group has grown to become the leading diversified investment group in Indonesia under the leadership of its Founder and Executive Chairman, Hary Tanoesoedibjo.
ID Didirikan pada tahun 1989, MNC Group berkembang menjadi grup investasi terdiversifikasi terkemuka di Indonesia, di bawah kepemimpinan pendiri dan Executive Chairman Hary Tanoesoedibjo.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
founded | didirikan |
mnc | mnc |
group | grup |
leading | terkemuka |
investment | investasi |
indonesia | indonesia |
leadership | kepemimpinan |
in | di |
the | dan |
to | pada |
EN MNC Group supports the Covid-19 vaccination center activity carried out by Enesis Group in collaboration with the DKI Jakarta Health Office at the Jakarta International Equestrian Park, East Jakarta
ID MNC Peduli bekerja sama dengan Dewan Pers, ATVSI, IJTI dan RSAU serta Dinas Kesehatan DKI Jakarta melaksanakan kegiatan vaksinasi Covid-19 untuk para insan pertelevisian dan jurnalis televisi di Gedung High End, Jakarta Pusat
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
mnc | mnc |
vaccination | vaksinasi |
center | pusat |
activity | kegiatan |
jakarta | jakarta |
health | kesehatan |
in | di |
the | dan |
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
ID Isi kolom ID Grup Produk dengan ID grup produk promosi yang akan dihasilkan setelah grup iklan dibuat
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
generated | dihasilkan |
ad | iklan |
created | dibuat |
product | produk |
with | dengan |
group | grup |
EN Fill in the Product Group Reference ID column which can be found on the catalogues product group page
ID Isi kolom ID Referensi Grup Produk yang dapat ditemukan di halaman grup produk katalog
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
in | di |
group | grup |
reference | referensi |
found | ditemukan |
page | halaman |
the | yang |
product | produk |
can | dapat |
EN Star is currently available in Australia, Canada, New Zealand, Singapore, and parts of Western Europe. The rest of the world, included the United States, doesn?t have access (yet). In the US, a lot of the content on Star can be found on HULU instead.
ID Star saat ini hanya tersedia di Australia, Kanada, Selandia Baru, Singapura, dan sebagian Eropa Barat. Kawasan yang lain, termasuk Amerika Serikat, belum punya akses. Di AS, banyak konten di Star yang bisa ditemukan di HULU.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
australia | australia |
canada | kanada |
new | baru |
singapore | singapura |
parts | sebagian |
europe | eropa |
included | termasuk |
yet | belum |
found | ditemukan |
hulu | hulu |
western | barat |
currently | saat ini |
in | di |
access | akses |
content | konten |
united | serikat |
can | bisa |
available | tersedia |
the | dan |
EN The beautiful Lake Taupō is about the size of Singapore – more of an inland sea really.
ID Lake Taupo yang permai berukuran kurang-lebih seluas Singapura – lebih menyerupai laut di tengah daratan, sejujurnya.
EN Christchurch International Airport receives flights from Australia, China, Singapore and Fiji, as well as a large number of domestic locations.
ID Bandara Internasional Christchurch menerima penerbangan dari Australia, China, Singapura dan Fiji, serta sejumlah besar lokasi domestik.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
christchurch | christchurch |
international | internasional |
airport | bandara |
flights | penerbangan |
australia | australia |
singapore | singapura |
locations | lokasi |
large | besar |
and | dan |
from | dari |
EN Here are some popular tips in Singapore. Select a taste to see more:
ID Berikut beberapa tips populer di Singapore. Pilih selera untuk melihat lainnya:
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
popular | populer |
select | pilih |
in | di |
some | beberapa |
more | lainnya |
see | melihat |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Singapore to go with friends:
ID Foursquare membantu kamu menemukan tempat bagus di Singapore untuk dikunjungi bersama teman:
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
helps | membantu |
perfect | bagus |
places | tempat |
find | menemukan |
in | di |
friends | teman |
EN People are talking about these places in Singapore:
ID Orang-orang membicarakan tempat-tempat ini di Singapore:
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
places | tempat |
in | di |
people | orang |
are | ini |
EN These places are popular in Singapore right now:
ID Tempat ini populer di Singapore sekarang:
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
places | tempat |
popular | populer |
in | di |
now | sekarang |
EN More Great Places in Singapore:
ID Lebih Banyak Tempat Keren di Singapore:
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
great | keren |
places | tempat |
in | di |
more | lebih |
EN Singapore | Cocktail Bars, Art Galleries, Electronics Stores
ID Singapore | Bar Koktail, Galeri Seni, Toko Elektronik
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
art | seni |
galleries | galeri |
electronics | elektronik |
stores | toko |
EN Multi-Tier Cloud Security Standard in Singapore
ID Standar Keamanan Cloud Multitingkat di Singapura
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
security | keamanan |
standard | standar |
in | di |
singapore | singapura |
EN Best Budget Hotels in Singapore Starting at 54$. Get 10% off, Use code ZEN10
ID Hotel budget terbaik di Singapura. Mulai dari Rp.580.000. Dapatkan diskon 10%, dengan kode: ZEN10
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
best | terbaik |
hotels | hotel |
singapore | singapura |
starting | mulai |
code | kode |
in | di |
get | dapatkan |
EN Take your pick from ZEN Rooms wide range of Singapore hotels and relish nostalgic adventure back in time
ID Pilih berbagai macam kamar ZEN Rooms Singapura dan nikmati pengalaman yang tak terlupakan
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
pick | pilih |
rooms | kamar |
singapore | singapura |
range | berbagai |
and | dan |
EN With such a variety of hotels in Singapore, it would be a shame to pass up a major opportunity for the treats they offer
ID Dengan banyaknya pilihan hotel di Singapura, sangat disayangkan jika anda melewatkan kesempatan besar yang ditawarkan
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
hotels | hotel |
singapore | singapura |
opportunity | kesempatan |
offer | ditawarkan |
in | di |
would | jika |
major | besar |
the | yang |
EN Not simply saved for our foreign tourists, Singapore hotels make the ideal open door for a fun & exciting escape from everyday life
ID Tidak hanya untuk wisatawan mancanegera, hotel-hotel di Singapura juga menjadi tempat yang menarik dan menyenangkan untuk melepas kepenatan
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
singapore | singapura |
hotels | hotel |
exciting | menarik |
not | tidak |
the | dan |
for | untuk |
EN Book yourself a staycation and appreciate an unwinding weekend, romantic evening, fun with companions, or play visitor and rediscover Singapore.
ID Pesan penginapan untuk diri anda dan dapatkan akhir pekan yang santai, malam yang romantis, kebahagiaan bersama sahabat, atau wisata menjelajahi Singapura.
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
singapore | singapura |
or | atau |
with | bersama |
weekend | akhir pekan |
and | diri |
EN Singapore is a combination of modern high rises and an eclectic mix of Southeast Asian food
ID Singapura adalah kombinasi dari gedung-gedung pencakar langit dan berbagai pilihan makanan Asia tenggara
Ingliż | Indoneżjan |
---|---|
singapore | singapura |
combination | kombinasi |
southeast | tenggara |
food | makanan |
is | adalah |
and | dan |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet