Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "whois database" għal Franċiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "whois database" minn Ingliż għal Franċiż

Traduzzjonijiet ta' whois database

"whois database" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:

whois qui est whois
database a aide aider applications au aussi autre aux avant avec avoir base base de données bases bases de données bien ce cela ces cette chaque ci comme comment contenu créer dans dans le database de de base de la de l’ depuis des des données design deux données dont du d’un d’une elle entre entreprise est et et de facilement faire fichier fichiers fois il il est informations jour la le les les données les fichiers logiciel lorsque mais mot mots même nous ont par permet plateformes plus plus de plusieurs pour qu que rapports réel sa sauvegarde savoir sera service services ses si site son sont source sous stocker sur surveillance systèmes temps tous tout toute toutes un une une fois vos vous vous avez à être

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Franċiż ta' whois database

Ingliż
Franċiż

EN No ticket will be sent. The Whois database will be updated automatically. Publication on the Whois database: ?Identified: O?.

FR Aucun ticket ne vous sera envoyé. La base Whois sera mise à jour automatiquement. Publication base Whois : « Identified: O ».

Ingliż Franċiż
ticket ticket
whois whois
updated mise à jour
automatically automatiquement
publication publication
o o
sent envoyé
database base
no aucun
the la
will sera

EN Find your domain or IP address WHOIS information by selecting “whois” from the menu or typing “whois: 1.1.1.1 or domain.com” in the search box

FR Trouvez les informations WHOIS de votre domaine ou de votre adresse IP en sélectionnant "whois" dans le menu ou en tapant "whois : 1.1.1.1 ou domain.com" dans le champ de recherche.

Ingliż Franċiż
information informations
whois whois
ip ip
selecting sélectionnant
typing tapant
find trouvez
from de
or ou
search recherche
address adresse
the le
menu menu
your votre
in en
domain domain

EN AFNIC now administers the website www.nic.tf and the Whois database (on whois.nic.tf). AFNIC promises to maintain the existing .tf domain name free of charge for the registrants until new rules come into force in the next few months.

FR Le temps que la redélégation soit complètement effective et afin d?éviter toute instabilité et incohérence sur la zone tf, aucune opération d?administration sur les noms de domaine (transfert, changement de DNS, etc.) ne sera possible.

Ingliż Franċiż
name noms
tf tf
domain domaine
of de
now ne
on sur
and et
in afin

EN WhoIs domain information can help you determine the proper contact for any domain listed in the Whois database

FR Les informations de domaine de WhoI peuvent vous aider à déterminer le contact approprié pour tout domaine répertorié dans la base de données Whois

Ingliż Franċiż
whois whois
domain domaine
can peuvent
determine déterminer
contact contact
proper approprié
information informations
you vous
in dans
database base de données

EN A WhoIs lookup identifies the administrator contact information, billing contact and the technical contact for each domain name listing or IP in the WhoIs database.

FR Une recherche WhoIs identifie les informations de contact de l'administrateur, le contact de facturation et le contact technique pour chaque liste de noms de domaine ou IP dans la base de données WhoIs.

Ingliż Franċiż
whois whois
lookup recherche
identifies identifie
contact contact
billing facturation
technical technique
ip ip
or ou
information informations
domain domaine
a une
in dans
and et
database base de données

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

Ingliż Franċiż
new nouvelle
name nommez
named nommé
button bouton
you vous
click cliquez
create créer
in dans
database base de données

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

Ingliż Franċiż
new nouvelle
name nommez
named nommé
button bouton
you vous
click cliquez
create créer
in dans
database base de données

EN This is because there is not one database containing all the WHOIS data, but many (each registry manages their own database).

FR En effet, il n'existe pas une seule base de données centralisée contenant toutes les données WHOIS, mais une multitude, chaque registre gérant lui-même la sienne.

Ingliż Franċiż
whois whois
registry registre
containing contenant
data données
the la
not pas
database base de données
but mais

EN This is because there is not one database containing all the WHOIS data, but many (each registry manages their own database).

FR En effet, il n'existe pas une seule base de données centralisée contenant toutes les données WHOIS, mais une multitude, chaque registre gérant lui-même la sienne.

Ingliż Franċiż
whois whois
registry registre
containing contenant
data données
the la
not pas
database base de données
but mais

EN Though there is an abundance of WHOIS lookup tools online, we have decided to create our own free WHOIS domain lookup tool which we have designed to be as simple to use as possible

FR Bien qu'il y ait beaucoup de WHOIS en ligne, nous avons décidé de créer notre propre outil de recherche de domaine WHOIS gratuit, que nous avons conçu pour qu'il soit le plus simple possible

Ingliż Franċiż
whois whois
lookup recherche
online en ligne
free gratuit
domain domaine
possible possible
decided décidé
tool outil
simple simple
of de
designed pour
create créer
our notre
we nous
have ait

EN Depending on the domain ending, also known as a TLD, you may be able to use WHOIS domain lookup privacy features that allow you to hide some of your domain name information in a WHOIS lookup

FR Selon la terminaison du nom de domaine, appelé aussi TLD (extension), vous serez en mesure d'utiliser des fonctionnalités de masquage vous permettant de cacher certaines des informations de votre nom de domaine

Ingliż Franċiż
tld tld
allow permettant
hide cacher
information informations
features fonctionnalités
the la
domain domaine
of de
name nom
in en
your votre
use dutiliser

EN You can use these WHOIS lookup results to find whether domains are available or get information about domains you might want to buy — all thanks to our WHOIS domain lookup.

FR Vous pouvez utiliser les résultats d'une recherche WHOIS pour découvrir quels domaines sont disponibles, ou récupérer des informations sur des domaines que vous voudriez acheter — tout cela grâce à une recherche WHOIS de domaine.

EN Many domain registrars offer services called "domain privacy," "Whois protection," or “private registration” that remove your personal contact information from the Whois record

FR De nombreux bureaux d’enregistrement de domaines proposent des services appelés « confidentialité des domaines », « protection Whois » ou « enregistrement privé », qui suppriment vos coordonnées personnelles du répertoire Whois

Ingliż Franċiż
many nombreux
domain domaines
called appelés
whois whois
or ou
contact coordonnées
services services
privacy confidentialité
personal personnelles
private privé
protection protection
your vos
that qui
from du
the enregistrement

EN If the complainant renews or restores the name, the name will be placed in Registrar HOLD and Registrar LOCK status, the WHOIS contact information for the registrant will be removed, and the WHOIS entry will indicate that the name is subject to dispute

FR Si le plaignant renouvelle ou restaure le nom, le nom sera placé dans le statut Registrar HOLD et Registrar LOCK, les coordonnées WHOIS du titulaire seront supprimées et l'entrée WHOIS indiquera que le nom est sujet à litige

Ingliż Franċiż
renews renouvelle
restores restaure
registrar registrar
lock lock
whois whois
contact coordonnées
dispute litige
will indicate indiquera
if si
or ou
name nom
hold hold
subject sujet
the le
to à
status statut
that que
in dans
removed supprimé
is est
will sera
be seront

EN As required by ICANN, this information must also be made publicly available by means of Whois, and that the registry operator may also be required to make this information publicly available by Whois

FR Comme l'exige l'ICANN, ces informations doivent également être rendues publiques au moyen du Whois, et l'opérateur de registre peut également être tenu de rendre ces informations accessibles au public par Whois

Ingliż Franċiż
information informations
whois whois
registry registre
must doivent
to make rendre
also également
of de
as comme
publicly publiques
the ces
by par
available public
and et
to moyen
means au

EN WHOIS - Free WHOIS Domain Lookup - Gandi.net

FR Accès à la base WHOIS des noms de domaine - Gandi.net

Ingliż Franċiż
whois whois
domain domaine
gandi gandi
net net

EN The use of WHOIS privacy by the domain's contacts (learn more about WHOIS privacy at Gandi) which allows hiding some contact information from the public.

FR L'utilisation du WHOIS protégé par les contacts légaux du domaine (en savoir plus sur le WHOIS protégé Gandi), qui permet de masquer certaines informations de contact.

Ingliż Franċiż
whois whois
gandi gandi
allows permet
hiding masquer
use lutilisation
contacts contacts
information informations
contact contact
the le
of de
by par
domains domaine
learn savoir
more plus
about sur
from du

EN Though there is an abundance of WHOIS lookup tools online, we have decided to create our own free WHOIS domain lookup tool which we have designed to be as simple to use as possible

FR Bien qu'il y ait beaucoup de WHOIS en ligne, nous avons décidé de créer notre propre outil de recherche de domaine WHOIS gratuit, que nous avons conçu pour qu'il soit le plus simple possible

Ingliż Franċiż
whois whois
lookup recherche
online en ligne
free gratuit
domain domaine
possible possible
decided décidé
tool outil
simple simple
of de
designed pour
create créer
our notre
we nous
have ait

EN Depending on the domain ending, also known as a TLD, you may be able to use WHOIS domain lookup privacy features that allow you to hide some of your domain name information in a WHOIS lookup

FR Selon la terminaison du nom de domaine, appelé aussi TLD (extension), vous serez en mesure d'utiliser des fonctionnalités de masquage vous permettant de cacher certaines des informations de votre nom de domaine

Ingliż Franċiż
tld tld
allow permettant
hide cacher
information informations
features fonctionnalités
the la
domain domaine
of de
name nom
in en
your votre
use dutiliser

EN You can use these WHOIS lookup results to find whether domains are available or get information about domains you might want to buy — all thanks to our WHOIS domain lookup.

FR Vous pouvez utiliser les résultats d'une recherche WHOIS pour découvrir quels domaines sont disponibles, ou récupérer des informations sur des domaines que vous voudriez acheter — tout cela grâce à une recherche WHOIS de domaine.

EN WHOIS - Free WHOIS Domain Lookup - Gandi.net

FR Accès à la base WHOIS des noms de domaine - Gandi.net

Ingliż Franċiż
whois whois
domain domaine
gandi gandi
net net

EN The use of WHOIS privacy by the domain's contacts (learn more about WHOIS privacy at Gandi) which allows hiding some contact information from the public.

FR L'utilisation du WHOIS protégé par les contacts légaux du domaine (en savoir plus sur le WHOIS protégé Gandi), qui permet de masquer certaines informations de contact.

Ingliż Franċiż
whois whois
gandi gandi
allows permet
hiding masquer
use lutilisation
contacts contacts
information informations
contact contact
the le
of de
by par
domains domaine
learn savoir
more plus
about sur
from du

EN Once the registration process is initiated, check that the domain name you would like is available via the whois on our website: https://www.infomaniak.com/en/domains/whois

FR Dès le lancement de la procédure de réservation, contrôlez la disponibilité de votre nom de domaine sur le whois disponible sur notre site internet : https://www.infomaniak.com/fr/domaines/whois

Ingliż Franċiż
process procédure
whois whois
https https
infomaniak infomaniak
check contrôlez
website site
domain domaine
name nom
domains domaines
our notre
via de
available disponible

EN All .fr domain names that are published via the Whois service (http://www.afnic.fr/outils/whois) will be concerned.

FR Tous les noms de domaine en .fr faisant l?objet d?une publication via le service Whois (http://www.afnic.fr/outils/whois) seront concernés.

Ingliż Franċiż
names noms
whois whois
http http
afnic afnic
outils outils
published publication
domain domaine
service service
fr fr
concerned concerné
the le

EN All .fr domain names that are published via the Whois directory (http://www.afnic.fr/outils/whois) will be concerned.

FR Cet accès est soumis à la signature d?un contrat particulier, sous réserve d?acceptation des candidatures par l?AFNIC.

Ingliż Franċiż
afnic afnic
the la
all un
via des

EN Since November 27th 2007, .fr domain names are directly published in the AFNIC?s Whois directory (www.afnic.fr/outils/whois), at the moment of their creation, 24 hours a day, 7 days a week.

FR Depuis le 27 novembre 2007, les noms de domaine en .fr sont directement publiés dans l?annuaire Whois de l?AFNIC (www.afnic.fr/outils/whois), dès l?instant de leur création, et ceci 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

Ingliż Franċiż
november novembre
names noms
directly directement
afnic afnic
whois whois
directory annuaire
outils outils
creation création
domain domaine
s s
published publié
fr fr
hours heures
in en
of de
days jours
the le
are sont
day les
a l

EN You may also want to use other domain name-related services, such as whois. The GNU whois client has no problem with IDNs:

FR On peut aussi vouloir utiliser d’autres services liés au nom de domaine, comme whois. Le client GNU whois n’a pas de problèmes avec les IDN :

Ingliż Franċiż
whois whois
client client
related liés
name nom
gnu gnu
services services
may peut
domain domaine
the le
as comme
no pas
problem problèmes
want vouloir
with avec
other de

EN Many domain registrars offer services called "domain privacy," "Whois protection," or “private registration” that remove your personal contact information from the Whois record

FR De nombreux bureaux d’enregistrement de domaines proposent des services appelés « confidentialité des domaines », « protection Whois » ou « enregistrement privé », qui suppriment vos coordonnées personnelles du répertoire Whois

Ingliż Franċiż
many nombreux
domain domaines
called appelés
whois whois
or ou
contact coordonnées
services services
privacy confidentialité
personal personnelles
private privé
protection protection
your vos
that qui
from du
the enregistrement

EN Whois is an Internet record listing that shares information about the owner of a domain and how to contact them. Unless a registrant chooses to hide their Whois information, it will be accessible to the public.

FR Whois est une base de données sur Internet partageant des informations sur le titulaire d'un domaine et sur la manière de le contacter. À moins qu'un titulaire ne choisisse de cacher ses informations Whois, celles-ci seront accessibles au public.

Ingliż Franċiż
whois whois
owner titulaire
domain domaine
contact contacter
hide cacher
internet internet
accessible accessibles
public public
is est
information informations
an une
of de
to la
and et

EN If the complainant renews or restores the name, the name will be placed in Registrar HOLD and Registrar LOCK status, the WHOIS contact information for the registrant will be removed, and the WHOIS entry will indicate that the name is subject to dispute

FR Si le plaignant renouvelle ou restaure le nom, le nom sera placé dans le statut Registrar HOLD et Registrar LOCK, les coordonnées WHOIS du titulaire seront supprimées et l'entrée WHOIS indiquera que le nom est sujet à litige

Ingliż Franċiż
renews renouvelle
restores restaure
registrar registrar
lock lock
whois whois
contact coordonnées
dispute litige
will indicate indiquera
if si
or ou
name nom
hold hold
subject sujet
the le
to à
status statut
that que
in dans
removed supprimé
is est
will sera
be seront

EN As required by ICANN, this information must also be made publicly available by means of Whois, and that the registry operator may also be required to make this information publicly available by Whois

FR Comme l'exige l'ICANN, ces informations doivent également être rendues publiques au moyen du Whois, et l'opérateur de registre peut également être tenu de rendre ces informations accessibles au public par Whois

Ingliż Franċiż
information informations
whois whois
registry registre
must doivent
to make rendre
also également
of de
as comme
publicly publiques
the ces
by par
available public
and et
to moyen
means au

EN DatabaseSpy connects to all major databases, easing SQL editing, database structure design, content editing, and database conversion for a fraction of the cost of single-database solutions.

FR Il se connecte à toutes les bases de données principales, facilitant l'édition SQL, le design de structure de bases de données, l'édition du contenu et la conversion de bases de données pour une fraction du coût des solutions single-database.

Ingliż Franċiż
connects connecte
major principales
sql sql
editing édition
conversion conversion
fraction fraction
solutions solutions
databases bases de données
structure structure
design design
content contenu
of de
to à
cost coût
database bases
a une

EN Both tools support Oracle Database releases from Oracle9i Database to Oracle Database 11g.

FR Les deux outils prennent en charge les publications Oracle Database depuis Oracle9i Database à Oracle Database 11g.

Ingliż Franċiż
tools outils
database database
releases publications
oracle oracle
to à
from depuis
both en

EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.

FR SolarWinds Database Performance Monitor vous permet d’afficher dans une vue l’intégrité globale des bases de données avec des recommandations pour en optimiser l’exécution.

Ingliż Franċiż
performance performance
monitor monitor
overall globale
recommendations recommandations
solarwinds solarwinds
better optimiser
view vue
of de
a une
database bases
you vous

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.

Ingliż Franċiż
mysql mysql
note remarque
commands commandes
password passe
for mot
database base de données
and et

EN You can import an existing relational database via database table selection dialog, UModel also automatically adds a database profile to your project.

FR Vous pouvez importer une base de données relationnelle existant par le biais du dialogue de la sélection de table de base de données, UModel ajoute aussi automatiquement un profil de base de données de votre projet.

Ingliż Franċiż
import importer
relational relationnelle
table table
selection sélection
dialog dialogue
umodel umodel
automatically automatiquement
adds ajoute
profile profil
project projet
via de
a un
your votre
you vous
database base de données
also le

EN To complement its database mapping and integration capabilities, MapForce includes a Database Query tab for performing direct database queries

FR Afin de compléter ses fonctions de mappage de base de données et d'intégration, MapForce contient un onglet de Requête de base de données pour l'exécution directe de requêtes de bases de données

Ingliż Franċiż
complement compléter
mapping mappage
mapforce mapforce
includes contient
tab onglet
direct directe
a un
query requête
queries requêtes
database base de données
and et
capabilities de

EN When you are mapping to a database, MapForce allows you to select database table actions to control how data is written to the database

FR Lorsque vous mappez sur une base de données, MapForce vous permet de sélectionner les actions de tables de base de données pour contrôler la manière dont les données sont écrites dans la base de données

Ingliż Franċiż
mapforce mapforce
table tables
actions actions
written écrites
allows permet
when lorsque
data données
the la
to manière
a une
select sélectionner
are sont
you dont
database base de données

EN Database tracing can be enabled at the database component, table, stored procedure, or database field level

FR Le traçage de base de données peut être activé au niveau du composant de base de données, de table, de procédure stockée, ou de champ de base de données

Ingliż Franċiż
tracing traçage
component composant
table table
procedure procédure
or ou
field champ
level niveau
the le
enabled activé
stored stocké
database base de données
can peut

EN To develop a database mapping to or from XML, simply an XML Schema and database into MapForce and drag connecting lines between XML nodes and database objects.

FR Afin de développer un mappage de base de données de ou vers XML, il suffit de glisser un Schéma XML et une base de données dans MapForce et de glisser les lignes de connexion entre les nœuds XML et les objets de base de données.

Ingliż Franċiż
mapping mappage
xml xml
schema schéma
mapforce mapforce
drag glisser
connecting connexion
nodes nœuds
objects objets
or ou
to suffit
develop développer
a un
between de
database base de données
simply une
and et

EN Database project manager – a toolbox for collecting database connections along with your favorite tables, views, SQL statements, and visual database design files.

FR Gestionnaire de projet de base de données – une boîte à outils pour rassembler les connexions de base de données ainsi que vos tables, modes, déclarations SQL et fichiers de design de base de données visuels préférés.

EN Online database browser – lets you effortlessly explore database structure or examine database content.

FR Navigateur de base de données en ligne – vous permet d'explorer sans effort la structure de base de donnée ou d'examiner le contenu de la base de données.

EN JDBC database driver support – Improves database connectivity for database structure and content comparisons.

FR Prise en charge du pilote de base de données JDBC – Améliore la connectivité de base de données pour la structure de base de données et les comparaisons de contenu.

EN When it comes to understanding database health, it?s also important to consider which database type you?re using and picking the right health monitoring approach for that specific database

FR Pour comprendre l’intégrité d’une base de données, il est également important de prendre en compte le type de base de données que vous utilisez et de choisir l’approche adaptée de surveillance de l’intégrité de ladite base de données

Ingliż Franċiż
important important
consider prendre en compte
monitoring surveillance
picking choisir
it il
the le
also également
type type
comes est
understanding et
database base de données
you vous

EN For example, a NoSQL database (which is not relational) may need a different database health check than a relational database like SQL.

FR Par exemple, une base de données NoSQL (non relationnelle) peut nécessiter un contrôle d’intégrité différent de celui d’une base de données relationnelle, comme SQL.

Ingliż Franċiż
nosql nosql
relational relationnelle
check contrôle
sql sql
need nécessiter
may peut
a un
like comme
example exemple
database base de données
not n

EN Database management software for online database creation. You can build a unique web database apps aimed to facilitate working with data, organize and store information you are using in your routine

FR Logiciel de gestion de base de données conçu pour la création de bases de données en ligne. Vous pouvez créer des applications de base de données web uniques conçues pour faciliter la gestion des

Ingliż Franċiż
software logiciel
online en ligne
web web
apps applications
data données
in en
facilitate faciliter
management gestion
unique de
a uniques
database base de données
you vous
to créer
creation création

EN DatabaseSpy connects to all major databases, easing SQL editing, database structure design, content editing, and database conversion for a fraction of the cost of single-database solutions.

FR Il se connecte à toutes les bases de données principales, facilitant l'édition SQL, le design de structure de bases de données, l'édition du contenu et la conversion de bases de données pour une fraction du coût des solutions single-database.

Ingliż Franċiż
connects connecte
major principales
sql sql
editing édition
conversion conversion
fraction fraction
solutions solutions
databases bases de données
structure structure
design design
content contenu
of de
to à
cost coût
database bases
a une

EN Both tools support Oracle Database releases from Oracle9i Database to Oracle Database 11g.

FR Les deux outils prennent en charge les publications Oracle Database depuis Oracle9i Database à Oracle Database 11g.

Ingliż Franċiż
tools outils
database database
releases publications
oracle oracle
to à
from depuis
both en

EN phpMyAdmin - A database client utilized to manipulate Database rows, columns, and settings your database(s) is using.

FR phpMyAdmin - Un client de base de données utilisé pour manipuler les lignes de base de données, les colonnes et les paramètres de votre (s) base de données (s) utilise-t-elle.

Ingliż Franċiż
client client
manipulate manipuler
settings paramètres
columns colonnes
s s
a un
rows lignes
your votre
using utilisé
database base de données
to pour
and et

EN CIPM MRA database (KCDB) BIPM FTP Server and Time Database IMRR JCTLM database

FR Base de données du CIPM MRA (KCDB) Serveur FTP du du Département du temps du BIPM

Ingliż Franċiż
bipm bipm
ftp ftp
server serveur
time temps
database base de données
and de

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet