Ittraduċi "unique personalities" għal Franċiż

FR Lors de la conception de la berline et du modèle à hayon de la nouvelle Mazda3, l’équipe de développement a jeté un nouveau regard sur les valeurs et la personnalité de chaque modèle afin de maximiser l’attrait unique de chacun

• berline
• modèle à hayon
• nouvelle
• développement a jeté
• valeurs
• maximiser
• unique de chacun

FR Nos plus grandes forces sont nos personnalités, nos passions et nos compétences uniques

• personnalités
• passions
• compétences uniques

FR Une rencontre parfaite entre deux marques à l’écoute des besoins et des personnalités uniques des femmes du monde entier.

• besoins

FR Nos plus grandes forces sont nos personnalités, nos passions et nos compétences uniques

• personnalités
• passions
• compétences uniques

FR Il peut s'agir d'un chemin d'accès unique dans votre ordinateur, d'un nom de serveur associé à votre environnement ou d'un nom d'utilisateur de votre organisation. Les messages d'erreur contiennent parfois des informations personnelles, telles que :

• s'agir d'un chemin
• d'un nom d'utilisateur
• organisation
• messages d'erreur contiennent
• informations personnelles

FR Pensez à rester concentré sur l'aspect émotionnel général et à éviter les sujets politiques ou concernant des personnalités spécifiques

• Pensez à rester
• l'aspect émotionnel général
• éviter les sujets
• concernant des personnalités

FR Pour en savoir plus sur ce sujet, lisez notre e-book gratuit : Accélérer la gestion du changement : obtenir l'aval de 7 personnalités.

• sujet
• lisez notre e-book
• Accélérer la gestion
• changement

FR Rendez-vous photographiques avec des personnalités et hommes politiques

• personnalités
• hommes politiques

FR Pour le premier épisode de cette rétrospective croisée, retour sur les parcours très différents, qui ont forgé la personnalité de deux des meilleurs pilotes de leur époque.

• rétrospective croisée
• différents
• forgé la personnalité

FR WeLoveSEO, c’est une journée de conférences, de tables rondes et d’expertise portée par des personnalités françaises et internationales reconnues

• WeLoveSEO
• journée de conférences
• tables rondes
• françaises
• internationales reconnues

FR Retrouvez la série « Terrain favorable » et les personnalités qui incarnent les valeurs du rugby à travers le monde.

• Retrouvez la série
• Terrain favorable
• personnalités qui incarnent
• valeurs du rugby

FR Comment pouvez-vous vous assurer que les différentes parties prenantes d'un projet (les...

• différentes parties prenantes
• projet

FR La société Herschel possède-t-elle un programme d’Ambassadeur de marque ou parraine-t-elle des musiciens, personnalités et athlètes ?

• société Herschel possède-t-elle
• programme
• marque
• parraine-t-elle des musiciens
• personnalités
• athlètes

FR Par conséquent, les deux types de carrosserie présentent des personnalités si distinctes qu’on croirait voir deux modèles complètement différents.

• conséquent
• types de carrosserie
• personnalités si distinctes
• complètement

FR Hatch fournit aux apprentis les ressources et l'expérience nécessaires pour faire évoluer leur carrière en respectant leur identité, sans essayer de modeler leur personnalité à une certaine norme.

• ressources
• évoluer leur carrière
• respectant leur identité
• essayer de modeler

FR Grâce à ses magnifiques paysages et ses centres wellness, l’île est devenue une source d’inspiration pour certaines célébrités nationales et internationales.

• paysages
• centres wellness
• devenue une source
• certaines célébrités nationales

FR « Nous voulons briser ces préjugés et attirer une variété de perspectives et de personnalités dans le secteur de la programmation

• attirer une variété
• perspectives
• programmation

FR Empreints d’art, d’un design et d’une architecture remarquables, les étages du Palais offrent une ambiance distinctive qui s’harmonise à tous les besoins événementiels.

• Empreints
• design
• architecture remarquables
• étages du Palais
• besoins

FR Ci-dessous vous trouverez les « incontournables » du centre historique de Zurich.

• Ci-dessous vous trouverez
• incontournables

FR Des personnalités influentes et célébrités internationales ayant vécu à Zurich.

• personnalités influentes
• célébrités internationales ayant

FR Le Savoy a accueilli de nombreuses personnalités au fil des ans et le nom de quelques-unes de ses plus belles suites leur rend hommage

• Savoy a accueilli
• nom de quelques-unes
• hommage

FR Les numéros d’un grand nombre de personnalités allant de l’extrême-gauche à l’extrême droite ont également été sélectionnés.

• numéros

FR Vous rencontrerez différents Déesses sexy avec des personnalités complexes qui vous feront faire des choses en conséquence.

• rencontrerez différents Déesses

FR Vous recherchez des dessins de sculpture chics recréant des œuvres classiques et des statues de personnalités historiques, ou des figurines inspirantes, peut-être même des logos 3D imprimables? C'est cette catégorie.

• recherchez des dessins
• sculpture chics recréant
• œuvres classiques
• statues de personnalités
• figurines inspirantes
• imprimables

FR "Conversation avec..." est une série d'interviews exclusives qui réunit des membres de l'Équipe Olympique des Réfugiés du CIO de Tokyo 2020 et des personnalités du monde du sport, du cinéma et du divertissement

• série d'interviews exclusives
• réunit des membres
• CIO de Tokyo
• sport
• cinéma
• divertissement

FR Dans le cadre de notre série d'interviews exclusives nous réunissons des membres de l'Équipe Olympique des Réfugiés du CIO de Tokyo 2020 et des personnalités du monde du sport, du cinéma et du divertissement

• membres de l'Équipe
• Réfugiés du CIO
• Tokyo
• sport
• cinéma
• divertissement

FR Le premier thème est consacré à la découverte de l'Égypte ancienne, à laquelle des personnalités bâloises ont également participé

• découverte de l'Égypte
• laquelle des personnalités
• participé

FR Face A: trois salles payantes aux caractères bien trempés

• Face A
• trois salles payantes
• caractères bien trempés

FR Cette villa maintes fois rénovée était l’un des rendez-vous mondains du Tessin, où étaient reçues diverses personnalités de la culture italienne, politiciens, intellectuels, musiciens et artistes. 

• villa maintes fois
• était
• où étaient reçues
• italienne
• politiciens
• intellectuels
• musiciens
• artistes

FR La veille de ces 24 Heures du Mans 2021, des acteurs du monde automobile avaient eu l’occasion d’embarquer sur le grand circuit à bord de la LMPH2G

• Mans
• avaient eu

FR Tradition 12: L'anonymat est la base spirituelle de toutes nos traditions, nous rappelant sans cesse de placer les principes au-dessus des personnalités.

• Tradition
• traditions
• rappelant sans cesse
• placer les principes

FR Notre 12e tradition déclare que l'anonymat est le fondement spirituel de toutes nos traditions, nous rappelant toujours de placer les principes avant les personnalités

• traditions

FR Tête-à-tête - La salle des personnalités canadiennes

• Tête-à-tête
• salle des personnalités

FR Les European Search Awards célèbrent chaque année le meilleur de l?industrie du search marketing en récompensant les agences, les éditeurs de logiciels et les personnalités du secteur pour leurs résultats, leurs campagnes et leurs innovations

• European Search Awards
• année le meilleur
• industrie du search
• récompensant les agences
• éditeurs de logiciels
• personnalités du secteur
• résultats
• campagnes
• innovations

FR LVMH a mis en place une politique Ressources Humaines qui permet à ses collaborateurs d’exprimer leurs personnalités et compétences

• LVMH a mis
• politique Ressources Humaines
• personnalités
• compétences

FR LVMH a à cœur de créer les conditions optimales pour que puissent s’exprimer harmonieusement les personnalités et les compétences de chacun de ses collaborateurs.

• créer les conditions
• puissent
• harmonieusement les personnalités
• compétences de chacun

FR Chez Accor, nous recrutons avant tout des talents, des personnalités.

• Chez Accor
• talents

FR Notre objectif : que nos Talents grandissent et que leurs personnalités s’épanouissent au sein de chaque poste, département et marque à travers le monde.

• objectif
• Talents grandissent
• personnalités
• département
• marque à travers

FR CE QUE DES ACTEURS DE PREMIER PLAN DISENT DE NOUS

• ACTEURS DE PREMIER
• DISENT DE NOUS

FR Notre équipe est composée d'un groupe de professionnels aux origines diverses. L'association d'origines culturelles différentes et de diverses personnalités ouvre de nombreuses perspectives permettant d'aboutir à un résultat optimal.

• équipe est composée
• groupe de professionnels
• origines diverses
• L'association d'origines culturelles
• diverses personnalités ouvre
• nombreuses perspectives permettant
• résultat

FR La pluralité des styles et personnalités des employés représente une source de complémentarité, mais peut aussi, à l’occasion, être une source de tensions

• pluralité des styles
• personnalités des employés
• source de complémentarité
• source de tensions

FR Apportez des écouteurs et téléchargez l'application gratuite SFMOMA Audio. Écoutez des histoires merveilleusement produites mettant en vedette des personnalités que l'on n'entend pas souvent dans les musées Trouvez le ici.

• Apportez des écouteurs
• téléchargez l'application gratuite
• Audio
• Écoutez des histoires
• personnalités que l'on

FR Son nom, «Interview by Ringier», en dit long: il s’agit d’entretiens exclusifs menés avec des personnalités impressionnantes

• nom
• by
• dit long
• personnalités impressionnantes

FR Cropped, 7/8eme ou long. Slim, sculpt up, regular ou relax. Taille haute, taille basse ou classique. Craquez pour notre gamme de jeans adaptés à tous les styles et toutes les personnalités.

• Cropped
• long
• Slim
• sculpt up
• regular
• relax
• Taille haute
• taille basse
• classique
• styles

FR Pour les relever, nous avons besoin de perspectives et de personnalités diverses

• relever
• personnalités diverses

FR Maintenant que je viens de récupérer de mon vol de retour vers le Royaume-Uni, j?aimerais profiter de l?occasion pour remercier..

• Maintenant que je
• récupérer de mon

FR Toute nouvelle et flamboyante, la collection enfant de Ted est créée pour ces petits au grand caractère.

• nouvelle
• flamboyante
• grand

FR L’anonymat est la base spirituelle de toutes nos Traditions, nous rappelant toujours de placer les principes au‑dessus des personnalités.

• Traditions
• principes

FR Marketing d’influenceur: lancer une campagne d’influence engageante avec des personnalités qui partagent les mêmes valeurs que votre marque, qui exercent dans votre domaine d’activité et dont l’audience constitue votre cible

• Marketing
• lancer une campagne
• partagent les mêmes
• marque
• constitue votre cible

FR Des événements historiques, des batailles, mais aussi des personnalités, des véhicules et bien d'autres choses encore sont représentés sous la forme de personnages bien pensés

• événements historiques
• batailles
• personnalités
• véhicules
• personnages bien pensés