EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
"systems integration company" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
Ingliż | Franċiż |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
learn | savoir |
more | plus |
life | vie |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
Ingliż | Franċiż |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
learn | savoir |
more | plus |
life | vie |
EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company
FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
Ingliż | Franċiż |
---|---|
january | janvier |
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
became | devenues |
and | et |
life | vie |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
Ingliż | Franċiż |
---|---|
company | compagnie |
london | london |
canada | canada |
and | et |
the | la |
one | seule |
life | vie |
EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.
FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
systems | systèmes |
crew | équipage |
oxygen | oxygène |
major | majeur |
player | acteur |
fluid | fluides |
fuel | carburant |
world | mondial |
also | également |
and | et |
a | un |
EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.
FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
systems | systèmes |
crew | équipage |
oxygen | oxygène |
major | majeur |
player | acteur |
fluid | fluides |
fuel | carburant |
world | mondial |
also | également |
and | et |
a | un |
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
integration | intégration |
weeks | semaines |
configure | configurer |
vendor | fournisseur |
local | local |
take | prendre |
system | système |
building | construction |
can | peut |
and | et |
months | mois |
a | un |
six | six |
custom | personnalisé |
two | deux |
between | entre |
in | dans |
EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.
FR Le guide Definitive Guide to Data Integration examine en profondeur les changements et enjeux associés à l'intégration des données, et suggère une méthode pratique, étape par étape, pour construire votre stratégie d'intégration des données.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
integration | integration |
takes | . |
practical | pratique |
depth | profondeur |
guide | guide |
to | to |
changes | changements |
in | en |
data | données |
strategy | stratégie |
the | le |
an | une |
challenges | des |
your | votre |
steps | les |
and | à |
associated | associé |
EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
FR OpenText™ Integration Managed Services prend en charge les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale et non sur la complexité de l'intégration.
EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise
FR Les services gérés d'intégration combinent la technologie d'intégration avec des experts et des processus pour une solution d'intégration de données complète dans toute l'entreprise
Ingliż | Franċiż |
---|---|
experts | experts |
data | données |
solution | solution |
processes | processus |
complete | complète |
services | services |
technology | technologie |
the | la |
managed | gérés |
and | et |
across | de |
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
FR OpenText Les services d'intégration gérés prennent en charge tous les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale, et non sur la complexité de l'intégration.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
opentext | opentext |
take | prennent |
needs | besoins |
can | puissent |
focus | concentrer |
mission | mission |
core | principale |
complexity | complexité |
services | services |
management | gestion |
managed | gérés |
organizations | organisations |
data | données |
and | et |
of | de |
not | non |
all | tous |
their | leur |
on | sur |
so | afin |
EN Cleo Integration Cloud is a platform purpose-built to design, build, operate and optimize critical supply-chain integration processes. With greater choice, companies can blend self-service and Cleo Services for integration... Learn more
FR EndGame est une solution de sécurité des points de terminaison basée sur le cloud et sur site. Elle aide les moyennes et grandes entreprises à détecter les menaces et à prévenir les attaques de logiciels malveillants. Ses... En savoir plus
Ingliż | Franċiż |
---|---|
cloud | cloud |
choice | solution |
built | basée |
companies | entreprises |
a | une |
to | à |
services | des |
more | plus |
learn | et |
is | est |
greater | le |
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
integration | intégration |
weeks | semaines |
configure | configurer |
vendor | fournisseur |
local | local |
take | prendre |
system | système |
building | construction |
can | peut |
and | et |
months | mois |
a | un |
six | six |
custom | personnalisé |
two | deux |
between | entre |
in | dans |
EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.
FR Laissez TIBCO Cloud Integration donner à votre entreprise les moyens de faire une intégration plus simple et plus rapide basée sur des API. C'est l'intégration, simplifiée.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
tibco | tibco |
cloud | cloud |
business | entreprise |
easier | simple |
faster | rapide |
api | api |
simplified | simplifiée |
let | laissez |
and | et |
your | votre |
integration | intégration |
with | à |
its | cest |
EN Celigo pioneered the concept of the fully-managed Integration App. The Celigo Integration Marketplace offers a list of best-in-class prebuilt Integration Apps, Quickstart Templates, and other Connectors built into the integrator.io platform.
FR Le marché d'intégration Celigo propose une liste des meilleures applications d'intégration prédéfinies, des modèles de démarrage rapide et d'autres connecteurs intégrés à la plate-forme integrator.io.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
quickstart | démarrage rapide |
io | io |
platform | plate-forme |
marketplace | marché |
offers | propose |
best | meilleures |
apps | applications |
built | intégrés |
list | liste |
templates | modèles |
of | de |
a | une |
and | à |
EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.
FR Lorsque votre activité dépend de processus numériques, l'intégration DOIT fonctionner. Pega mise sur l'intégration moderne au cloud pour assurer des connexions rapides entre les systèmes stratégiques.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
digital | numériques |
pega | pega |
modern | moderne |
cloud | cloud |
connections | connexions |
when | lorsque |
fast | rapides |
systems | systèmes |
business | activité |
your | votre |
processes | processus |
runs | les |
between | de |
has to | doit |
EN For any new software project here at Georgian College, we insist on tight integration with our current systems. Blue demonstrated deep integration capabilities, in addition to all the features available.
FR Une fois le projet configuré dans Blue, c’est essentiellement automatisé. Il fonctionne presque par lui-même, il faut juste le garder à l’œil.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
features | fonctionne |
project | projet |
to | à |
we | faut |
for | fois |
the | blue |
EN Zero systems integration eliminates the high cost and risk of the alternative: a risky custom software integration project.
FR L’absence de toute intégration de systèmes supprime le coût et le risque élevés que représente un projet hasardeux d'intégration de logiciels personnalisés.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
integration | intégration |
risk | risque |
high | élevés |
systems | systèmes |
software | logiciels |
project | projet |
the | le |
cost | coût |
a | un |
of | de |
and | et |
EN Integration with PSA and RMM systems Instant provision of customer services through native integration with Autotask, ConnectWise Automate and ConnectWise Manage.
FR Intégration avec les systèmes PSA et RMM Fourniture instantanée de services clients grâce à l'intégration native avec Autotask, ConnectWise Automate et ConnectWise Manage.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
integration | intégration |
psa | psa |
rmm | rmm |
provision | fourniture |
customer | clients |
native | native |
autotask | autotask |
systems | systèmes |
services | services |
of | de |
and | à |
with | avec |
EN The integration of IoT systems for and through development and planning processes is horizontal integration.
FR L?intégration des systèmes IoT pour et à travers les processus de développement et de planification est une intégration horizontale.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
integration | intégration |
iot | iot |
planning | planification |
horizontal | horizontale |
systems | systèmes |
development | développement |
processes | processus |
of | de |
and | à |
the | une |
is | est |
EN Zero systems integration eliminates the high cost and risk of the alternative: a risky custom software integration project.
FR L’absence de toute intégration de systèmes supprime le coût et le risque élevés que représente un projet hasardeux d'intégration de logiciels personnalisés.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
integration | intégration |
risk | risque |
high | élevés |
systems | systèmes |
software | logiciels |
project | projet |
the | le |
cost | coût |
a | un |
of | de |
and | et |
EN Integration Hub offers ready-made integration scenarios to connect SAP with third-party systems. SAP Business One customers can use preconfigured templates to integrate cloud-based business
FR Le hub d'intégration offre des scénarios d'intégration prêts à l'emploi pour connecter SAP à des systèmes tiers. Les clients de SAP Business One peuvent utiliser des modèles préconfigurés pour
Ingliż | Franċiż |
---|---|
scenarios | scénarios |
sap | sap |
business | business |
preconfigured | préconfiguré |
hub | hub |
systems | systèmes |
offers | offre |
to | à |
one | de |
customers | clients |
can | peuvent |
templates | modèles |
third | tiers |
use | utiliser |
EN For any new software project here at Georgian College, we insist on tight integration with our current systems. Blue demonstrated deep integration capabilities, in addition to all the features available.
FR Une fois le projet configuré dans Blue, c’est essentiellement automatisé. Il fonctionne presque par lui-même, il faut juste le garder à l’œil.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
features | fonctionne |
project | projet |
to | à |
we | faut |
for | fois |
the | blue |
EN No system should be an island; systems must be open to integration and the integration must be easy.
FR Que les systèmes doivent être ouverts à l’intégration, et tout type d’intégration doit être simplifiée.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
easy | simplifiée |
systems | systèmes |
the | ouverts |
to | à |
must | doivent |
be | être |
EN Single Company Reap the benefits of a single API integration, SLA, and vendor, and a direct integration with e-signatures
FR Une seule entreprise Profitez des avantages de l'intégration API, du SLA et d'un fournisseur unique
Ingliż | Franċiż |
---|---|
api | api |
sla | sla |
vendor | fournisseur |
benefits | avantages |
company | entreprise |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Migrate data from older systems or alternative products into Salesforce or vice versa. TIBCO Cloud Integration software as a service can access your data in on-premises systems as well as in the cloud.
FR Migrez les données d'anciens systèmes ou depuis d'autres produits vers Salesforce ou vice-versa. TIBCO Cloud Integration, logiciel as a service, accède à vos données dans les systèmes on-premises ainsi que dans le cloud.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
migrate | migrez |
vice | vice |
versa | versa |
tibco | tibco |
integration | integration |
salesforce | salesforce |
systems | systèmes |
or | ou |
cloud | cloud |
software | logiciel |
service | service |
data | données |
the | le |
your | vos |
from | depuis |
products | produits |
as | ainsi |
into | de |
in | dans |
EN API-led integration - for example, APIs used to integrate backend systems, delivered as a mobile app to automate cockpit flight procedures, eliminating the need for paper-based systems.
FR L'intégration API-led - Par exemple, des API utilisées pour intégrer des systèmes principaux, livrées sous la forme d'une application mobile pour automatiser les procédures de vol dans le cockpit, éliminant ainsi le besoin de systèmes papier.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
mobile | mobile |
automate | automatiser |
flight | vol |
cockpit | cockpit |
eliminating | éliminant |
paper | papier |
systems | systèmes |
procedures | procédures |
app | application |
need | besoin |
based | principaux |
delivered | livré |
used | utilisé |
integrate | intégrer |
as | ainsi |
api | api |
example | exemple |
EN Large Redmine plugin, integration with multiple external systems, migration of data from external systems
FR Gros Redmine plugin, Intégration avec systèmes externes multiples
Ingliż | Franċiż |
---|---|
large | gros |
redmine | redmine |
plugin | plugin |
integration | intégration |
multiple | multiples |
external | externes |
systems | systèmes |
with | avec |
EN Hospitals and health systems require enterprise integration to exchange data across disparate systems and delivery settings to improve operations and deliver better care
FR Les hôpitaux et les systèmes de santé ont besoin d'une intégration d'entreprise pour échanger des données entre des systèmes et des paramètres de prestation disparates afin d'améliorer les opérations et de fournir de meilleurs soins
Ingliż | Franċiż |
---|---|
hospitals | hôpitaux |
integration | intégration |
settings | paramètres |
better | meilleurs |
health | santé |
systems | systèmes |
operations | opérations |
care | soins |
data | données |
to | fournir |
require | besoin |
exchange | des |
and | et |
across | de |
EN OpenText™ Alloy™ for Healthcare offers health systems flexible and efficient integration capabilities to bridge data from diverse systems, applications and data sources across their entire care network
FR OpenText™ Alloy ™ for Healthcare offre aux systèmes de santé des capacités d'intégration flexibles et efficaces pour relier les données de divers systèmes, applications et sources de données sur l'ensemble de leur réseau de soins
EN As the world leader in emergency evacuation systems, Safran Aerosystems' expertise covers the design and integration of emergency floatation systems for helicopters, as well as integrated life rafts.
FR N°1 mondial des systèmes d'évacuation d'urgence, l’expertise de Safran Aerosystems, couvre la conception et l'intégration des systèmes de flottabilités d'urgence pour hélicoptères ainsi que les radeaux de sauvetage intégrés.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
world | mondial |
systems | systèmes |
safran | safran |
covers | couvre |
design | conception |
the | la |
of | de |
integrated | intégré |
as | ainsi |
and | et |
EN Safran Landing Systems, Chief Operating Officer and Executive Vice President of the Landing Gear & Systems Integration Division
FR Directeur général adjoint et Directeur de la Division Trains d'atterrissage & Intégration, Safran Landing Systems
Ingliż | Franċiż |
---|---|
safran | safran |
integration | intégration |
division | division |
systems | systems |
the | la |
officer | directeur |
of | de |
and | et |
EN In addition to the deep integration of IP-based telephone systems, classic telephone systems such as AGFEO can also be connected to EGroupware via the CTI interface
FR En plus de l?intégration profonde des systèmes téléphoniques basés sur IP, les systèmes téléphoniques classiques tels que AGFEO peuvent également être connectés à EGroupware via l?interface CTI
Ingliż | Franċiż |
---|---|
integration | intégration |
telephone | téléphoniques |
systems | systèmes |
classic | classiques |
egroupware | egroupware |
cti | cti |
interface | interface |
ip | ip |
based | basés |
to | à |
also | également |
of | de |
in | en |
EN Migrate data from older systems or alternative products into Salesforce or vice versa. TIBCO Cloud Integration software as a service can access your data in on-premises systems as well as in the cloud.
FR Migrez les données d'anciens systèmes ou depuis d'autres produits vers Salesforce ou vice-versa. TIBCO Cloud Integration, logiciel as a service, accède à vos données dans les systèmes on-premises ainsi que dans le cloud.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
migrate | migrez |
vice | vice |
versa | versa |
tibco | tibco |
integration | integration |
salesforce | salesforce |
systems | systèmes |
or | ou |
cloud | cloud |
software | logiciel |
service | service |
data | données |
the | le |
your | vos |
from | depuis |
products | produits |
as | ainsi |
into | de |
in | dans |
EN The Scientific Group of the UNFSS has called for a better integration of food systems with forest systems
FR Le Groupe scientifique du Sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires a appelé à une meilleure intégration des systèmes alimentaires dans les systèmes forestiers
Ingliż | Franċiż |
---|---|
scientific | scientifique |
integration | intégration |
systems | systèmes |
forest | forestiers |
called | appelé |
group | groupe |
the | le |
with | à |
has | a |
a | une |
food | les |
EN Safran Landing Systems, Chief Operating Officer and Executive Vice President of the Landing Gear & Systems Integration Division
FR Directeur général adjoint et Directeur de la Division Trains d'atterrissage & Intégration, Safran Landing Systems
Ingliż | Franċiż |
---|---|
safran | safran |
integration | intégration |
division | division |
systems | systems |
the | la |
officer | directeur |
of | de |
and | et |
EN API-led integration - for example, APIs used to integrate backend systems, delivered as a mobile app to automate cockpit flight procedures, eliminating the need for paper-based systems.
FR L'intégration API-led - Par exemple, des API utilisées pour intégrer des systèmes principaux, livrées sous la forme d'une application mobile pour automatiser les procédures de vol dans le cockpit, éliminant ainsi le besoin de systèmes papier.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
mobile | mobile |
automate | automatiser |
flight | vol |
cockpit | cockpit |
eliminating | éliminant |
paper | papier |
systems | systèmes |
procedures | procédures |
app | application |
need | besoin |
based | principaux |
delivered | livré |
used | utilisé |
integrate | intégrer |
as | ainsi |
api | api |
example | exemple |
EN An account (login credentials) with the necessary roles and permissions for all systems including related systems such as email, ftp site, etc. as required to complete the integration
FR Un compte (informations d'identification de connexion) avec les rôles et les autorisations nécessaires pour tous les systèmes, y compris les systèmes connexes tels que le courrier électronique, le site ftp, etc. requis pour terminer l'intégration
Ingliż | Franċiż |
---|---|
roles | rôles |
permissions | autorisations |
systems | systèmes |
related | connexes |
ftp | ftp |
etc | etc |
login | connexion |
électronique | |
the | le |
to complete | terminer |
necessary | nécessaires |
site | site |
account | compte |
including | compris |
an | un |
with | avec |
and | et |
all | de |
required | requis |
EN Company type * Select company type Agent Other Architect Company Bar/Restaurant/Hotel Distributor company E-commerce Supplier General Contractor Interior designer Prosecutor Reseller Press Student Design firm Private
FR Type d'entreprise * Sélectionnez le type d'entreprise Agent Autre Architecte Agence Bar/Restaurant/Hôtel Société de distribution E-commerce Fournisseur General Contractor Interior designer Mandataire Revendeur Presse Étudiant Agence de design Privé
Ingliż | Franċiż |
---|---|
select | sélectionnez |
hotel | hôtel |
supplier | fournisseur |
press | presse |
general | general |
contractor | contractor |
interior | interior |
agent | agent |
architect | architecte |
bar | bar |
reseller | revendeur |
restaurant | restaurant |
private | privé |
company | société |
type | type |
design | design |
designer | designer |
other | de |
EN In 1998, five friends – Thomas Albert, Jakob Christensen, Peter Christensen, Ole Thrane, and Michael Seifert – founded Pentia A/S, a systems integration company focused on implementing websites built with Microsoft technologies
FR En 1998, cinq amis (Thomas Albert, Jakob Christensen, Peter Christensen, Ole Thrane et Michael Seifert) fondèrent Pentia A/S, une société d’intégration système spécialisée dans le déploiement de sites Web conçus avec les technologies Microsoft
Ingliż | Franċiż |
---|---|
thomas | thomas |
jakob | jakob |
michael | michael |
company | société |
systems | système |
implementing | déploiement |
built | conçus |
technologies | technologies |
microsoft | microsoft |
five | cinq |
friends | amis |
and | et |
s | s |
websites | sites |
in | en |
with | avec |
on | le |
EN Germany’s leading AI company, DeepL, today unveils a new way to use their machine translation technology: direct integration into Windows and Mac operating systems
FR DeepL, le leader du marché allemand de l'intelligence artificielle, propose dès aujourd'hui une nouvelle manière d'utiliser sa technologie de traduction automatique : l'intégration directe dans les systèmes d'exploitation de Windows et de Mac
Ingliż | Franċiż |
---|---|
new | nouvelle |
direct | directe |
deepl | deepl |
technology | technologie |
windows | windows |
mac | mac |
systems | systèmes |
machine | automatique |
today | aujourdhui |
to | manière |
use | dutiliser |
way | de |
a | une |
EN And whether your path took you to engineering or IT or product management or systems integration, developing is intrinsic to who you are; making your team and company successful is your quest.
FR Et que vous soyez devenu ingénieur, informaticien, chef de produits ou intégrateur de systèmes, le développement est un aspect important de votre métier, et votre but est d'amener votre équipe et votre entreprise vers la réussite.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
or | ou |
systems | systèmes |
team | équipe |
company | entreprise |
successful | réussite |
developing | développement |
your | votre |
took | de |
engineering | ingénieur |
product | produits |
you | vous |
is | est |
EN We create systems Open Source intranet. With control panels for employees where they can share files. Manage tasks by calendar or internal contact in the company and integration of CRM and ERP.
FR Nous créons des systèmes Intranet Open Source. Avec des panneaux de contrôle pour les employés où ils peuvent partager des fichiers. Gérer les tâches par calendrier ou par contact interne à l'entreprise et intégration des CRM et ERP.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
systems | systèmes |
source | source |
intranet | intranet |
panels | panneaux |
employees | employés |
share | partager |
calendar | calendrier |
integration | intégration |
crm | crm |
erp | erp |
open | open |
control | contrôle |
manage | gérer |
or | ou |
contact | contact |
we create | créons |
of | de |
we | nous |
files | fichiers |
internal | interne |
company | lentreprise |
by | par |
can | peuvent |
and | à |
create | et |
with | avec |
EN And whether your path took you to engineering or IT or product management or systems integration, developing is intrinsic to who you are; making your team and company successful is your quest.
FR Et que vous soyez devenu ingénieur, informaticien, chef de produits ou intégrateur de systèmes, le développement est un aspect important de votre métier, et votre but est d'amener votre équipe et votre entreprise vers la réussite.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
or | ou |
systems | systèmes |
team | équipe |
company | entreprise |
successful | réussite |
developing | développement |
your | votre |
took | de |
engineering | ingénieur |
product | produits |
you | vous |
is | est |
EN The company signed a transfer agreement with CEA-LIST (technology and systems integration lab) concerning this technology
FR A ce titre, la société a conclu avec le CEA-LIST un accord de transfert portant sur cette technologie
Ingliż | Franċiż |
---|---|
signed | conclu |
transfer | transfert |
agreement | accord |
company | société |
a | un |
technology | technologie |
this | ce |
with | avec |
and | de |
EN Integration of Track & Trace into company systems
FR Intégration du suivi des envois dans les systèmes de l’entreprise
Ingliż | Franċiż |
---|---|
integration | intégration |
systems | systèmes |
company | lentreprise |
of | de |
trace | suivi |
EN Brighter Sight is a Human-Systems-Integration company specializing in technology, especially wearable technology for first responders
FR Brighter Sight est une société axée sur l’intégration des systèmes et de l’humain, qui se spécialise dans la technologie, plus particulièrement la technologie prêt-à-porter pour les premiers intervenants
Ingliż | Franċiż |
---|---|
especially | particulièrement |
sight | sight |
company | société |
systems | systèmes |
technology | technologie |
is | est |
a | une |
in | dans |
EN Integration of Track & Trace into company systems
FR Intégration du suivi des envois dans les systèmes de l’entreprise
Ingliż | Franċiż |
---|---|
integration | intégration |
systems | systèmes |
company | lentreprise |
of | de |
trace | suivi |
EN And whether your path took you to engineering or IT or product management or systems integration, developing is intrinsic to who you are; making your team and company successful is your quest.
FR Et que vous soyez devenu ingénieur, informaticien, chef de produits ou intégrateur de systèmes, le développement est un aspect important de votre métier, et votre but est d'amener votre équipe et votre entreprise vers la réussite.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
or | ou |
systems | systèmes |
team | équipe |
company | entreprise |
successful | réussite |
developing | développement |
your | votre |
took | de |
engineering | ingénieur |
product | produits |
you | vous |
is | est |
EN We create systems Open Source intranet. With control panels for employees where they can share files. Manage tasks by calendar or internal contact in the company and integration of CRM and ERP.
FR Nous créons des systèmes Intranet Open Source. Avec des panneaux de contrôle pour les employés où ils peuvent partager des fichiers. Gérer les tâches par calendrier ou par contact interne à l'entreprise et intégration des CRM et ERP.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
systems | systèmes |
source | source |
intranet | intranet |
panels | panneaux |
employees | employés |
share | partager |
calendar | calendrier |
integration | intégration |
crm | crm |
erp | erp |
open | open |
control | contrôle |
manage | gérer |
or | ou |
contact | contact |
we create | créons |
of | de |
we | nous |
files | fichiers |
internal | interne |
company | lentreprise |
by | par |
can | peuvent |
and | à |
create | et |
with | avec |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet