EN What are the best Samsung phones? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
"museum galaxy guides" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN What are the best Samsung phones? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
FR Quels sont les meilleurs téléphones Samsung ? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
phones | téléphones |
ultra | ultra |
note | note |
z | z |
flip | flip |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
a | l |
what | quels |
are | sont |
the best | meilleurs |
the | les |
EN Spiral Galaxy Rotation Loop With Millions Of Stars - 4K Rotating Spiral Galaxy, Deep Space Exploration, Birth Of A Galaxy. Rotating Spiral Galaxy on Space Background 4K 3D abstract animation.
FR Fière Astronaute Marche en toute confiance sur Mars. La planète rouge couverte de gaz et de roche, surmonter les difficultés, moment important pour la race humaine. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
of | de |
deep | en |
on | sur |
EN This is how the Samsung Galaxy A53 5G compares to its predecessors, the Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G and Galaxy A52.
FR C'est ainsi que le Samsung Galaxy A53 5G se compare à ses prédécesseurs, le Galaxy A52 5G, le Galaxy A52s 5G et le Galaxy A52.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
compares | compare |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | le |
g | d |
to | à |
how | ainsi |
its | ses |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
FR Meilleurs claviers de jeu 2021: Les meilleurs claviers mécaniques silencieux, bruyants, colorés et fiers du marché
Ingliż | Franċiż |
---|---|
vs | et |
the | les |
EN How does the Samsung Galaxy A52s 5G compare to the A52 5G, standard A52 and the Galaxy A72? Which is the best Galaxy A for you?
FR Comment le Samsung Galaxy A52s 5G se compare-t-il au A52 5G, au standard A52 et au Galaxy A72 ? Quel est le meilleur Galaxy A pour vous ?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
compare | compare |
standard | standard |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | le |
a | s |
and | et |
is | est |
how | comment |
s | a |
you | vous |
for | pour |
the best | meilleur |
EN How the Samsung Galaxy S21 FE could stack up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+, based on the speculation.
FR Comment le Samsung Galaxy S21 FE pourrait se comparer aux Galaxy S21 et Galaxy S21+, sur la base de la spéculation.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
fe | fe |
speculation | spéculation |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
how | comment |
based | base |
on | sur |
against | de |
and | et |
EN How does the Samsung Galaxy S21+ fit in alongside the Samsung Galaxy S20 FE and Galaxy S20?
FR Comment le Samsung Galaxy S21+ sintègre-t-il aux côtés du Samsung Galaxy S20 FE et du Galaxy S20 ?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
s | s |
fe | fe |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | le |
how | comment |
and | et |
alongside | aux |
EN How the Samsung Galaxy S21 FE stacks up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+.
FR Comment le Samsung Galaxy S21 FE se compare aux Galaxy S21 et Galaxy S21+.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
fe | fe |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
against | se |
and | et |
the | le |
how | comment |
EN Galaxy Unpacked 2022 revealed the latest devices from Samsung: the Galaxy S22 series and the Galaxy Tab S8.
FR Galaxy Unpacked 2022 a dévoilé les derniers appareils de Samsung : la série Galaxy S22 et la Galaxy Tab S8.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
devices | appareils |
series | série |
tab | tab |
revealed | dévoilé |
galaxy | galaxy |
s | s |
samsung | samsung |
the | la |
and | et |
the latest | derniers |
from | de |
EN While they could have gone unnoticed alongside the Samsung Galaxy Z Fold 2 and the Galaxy Note 20, the Samsung Galaxy Buds Live stood out with their innovative bean-shaped design
FR Alors qu'ils auraient pu passer inaperçu aux côtés du Samsung Galaxy Z Fold 2 et du Galaxy Note 20, les Samsung Galaxy Buds Live se sont fait remarquer par leur design en forme de haricot novateur
Ingliż | Franċiż |
---|---|
unnoticed | inaperçu |
note | note |
innovative | novateur |
bean | haricot |
galaxy | galaxy |
z | z |
design | design |
samsung | samsung |
live | live |
have | auraient |
alongside | de |
and | et |
EN Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: What's the difference?
FR Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: Quelle est la différence?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
vs | vs |
fe | fe |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | la |
difference | différence |
EN A comparison of the Samsung Galaxy A53 5G against the Galaxy S21 FE and the Galaxy S22 and S22+. Which is right for you?
FR Une comparaison du Samsung Galaxy A53 5G avec le Galaxy S21 FE et les Galaxy S22 et S22+. Qu'est-ce qui vous convient?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
comparison | comparaison |
fe | fe |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | le |
and | et |
you | vous |
a | une |
EN We're expecting new versions of the Galaxy Z Flip 3 and Galaxy Z Fold 3, but a new rumour from Galaxy Club suggests there will be another device too.
FR Nous attendons de nouvelles versions du Galaxy Z Flip 3 et du Galaxy Z Fold 3, mais une nouvelle rumeur du Galaxy Club suggère qu'il y aura
Ingliż | Franċiż |
---|---|
expecting | attendons |
z | z |
flip | flip |
rumour | rumeur |
club | club |
suggests | suggère |
galaxy | galaxy |
versions | versions |
new | nouvelle |
of | de |
a | une |
and | et |
but | mais |
from | du |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
FR Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Quelle est la différence?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
book | book |
vs | vs |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | la |
pro | pro |
difference | différence |
EN Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: What's the difference?
FR Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra : Quelle est la différence ?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
vs | vs |
ultra | ultra |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | la |
difference | différence |
EN How the Samsung Galaxy S21 FE stacks up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+.
FR Comment le Samsung Galaxy S21 FE se compare aux Galaxy S21 et Galaxy S21+.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
fe | fe |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
against | se |
and | et |
the | le |
how | comment |
EN Samsung boosts the power and appeal of its popular Galaxy A series with new Galaxy A33 and Galaxy A53
FR Samsung renforce la puissance et l'attrait de sa populaire série Galaxy A avec les nouveaux Galaxy A33 et Galaxy A53
Ingliż | Franċiż |
---|---|
power | puissance |
popular | populaire |
new | nouveaux |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
series | série |
the | la |
of | de |
and | et |
a | s |
with | avec |
EN While they could have gone unnoticed alongside the Samsung Galaxy Z Fold 2 and the Galaxy Note 20, the Samsung Galaxy Buds Live stood out with their innovative bean-shaped design
FR Alors qu'ils auraient pu passer inaperçu aux côtés du Samsung Galaxy Z Fold 2 et du Galaxy Note 20, les Samsung Galaxy Buds Live se sont fait remarquer par leur design en forme de haricot novateur
Ingliż | Franċiż |
---|---|
unnoticed | inaperçu |
note | note |
innovative | novateur |
bean | haricot |
galaxy | galaxy |
z | z |
design | design |
samsung | samsung |
live | live |
have | auraient |
alongside | de |
and | et |
EN While they could have gone unnoticed alongside the Samsung Galaxy Z Fold 2 and the Galaxy Note 20, the Samsung Galaxy Buds Live stood out with their innovative bean-shaped design
FR Alors qu'ils auraient pu passer inaperçu aux côtés du Samsung Galaxy Z Fold 2 et du Galaxy Note 20, les Samsung Galaxy Buds Live se sont fait remarquer par leur design en forme de haricot novateur
Ingliż | Franċiż |
---|---|
unnoticed | inaperçu |
note | note |
innovative | novateur |
bean | haricot |
galaxy | galaxy |
z | z |
design | design |
samsung | samsung |
live | live |
have | auraient |
alongside | de |
and | et |
EN While they could have gone unnoticed alongside the Samsung Galaxy Z Fold 2 and the Galaxy Note 20, the Samsung Galaxy Buds Live stood out with their innovative bean-shaped design
FR Alors qu'ils auraient pu passer inaperçu aux côtés du Samsung Galaxy Z Fold 2 et du Galaxy Note 20, les Samsung Galaxy Buds Live se sont fait remarquer par leur design en forme de haricot novateur
Ingliż | Franċiż |
---|---|
unnoticed | inaperçu |
note | note |
innovative | novateur |
bean | haricot |
galaxy | galaxy |
z | z |
design | design |
samsung | samsung |
live | live |
have | auraient |
alongside | de |
and | et |
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
FR Voici comment comparer le Samsung Galaxy Z Fold 4 et le Galaxy Z Flip 4. Quel Samsung Galaxy pliable est fait pour vous ?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
z | z |
flip | flip |
compare | comparer |
foldable | pliable |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
the | le |
how | comment |
and | et |
you | vous |
is | est |
for | pour |
EN Move Guides with Spacer ToolEasily moves Guides along with clips using the Spacer Tool by using the new Guides Locked option.
FR Déplacement des guides avec l?outil d?espacementDéplacez facilement les guides avec les plans (clips) à l?aide de l?outil de déplacement groupé (spacer) en utilisant la nouvelle option ?Guides verrouillés?.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
guides | guides |
clips | clips |
tool | outil |
locked | verrouillé |
option | option |
move | déplacement |
new | nouvelle |
the | la |
along | de |
with | avec |
EN More advanced information can be found in: (1) our Feature Guides for developers; (2) our Sender Guides and Admin Guides for other users.
FR Des informations plus avancées peuvent être trouvées dans : (1) nos Guides des fonctionnalités pour les développeurs; (2) nos Guides de l’expéditeur et Guides de l’administrateur pour les autres utilisateurs.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
information | informations |
guides | guides |
developers | développeurs |
users | utilisateurs |
found | trouvé |
feature | fonctionnalité |
more | plus |
in | dans |
our | nos |
advanced | avancées |
other | autres |
EN Buyer's Guides Planning Guides Colour selector by SICO Battery and Charger Guides Calculators Construction Plans Contractors Ecofees Product recalls ECO products Grant Programs All brands
FR Guides d'achat Guides de planification Sélecteur de couleur par SICO Guide des batteries et chargeurs Calculatrices Plans de construction Entrepreneurs Écofrais Rappels de produits Produits ECO Subventions Toutes les marques
Ingliż | Franċiż |
---|---|
colour | couleur |
selector | sélecteur |
battery | batteries |
charger | chargeurs |
calculators | calculatrices |
contractors | entrepreneurs |
recalls | rappels |
eco | eco |
brands | marques |
guides | guides |
planning | planification |
construction | construction |
plans | plans |
by | par |
and | et |
products | produits |
all | de |
EN The museum accepts the Paris Museum Pass. The Paris Museum Pass is also available to purchase at the ticket desk of the museum.
FR Le Musée accepte le Paris Museum Pass. Vous pouvez également en acquérir aux caisses du Musée.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
accepts | accepte |
paris | paris |
pass | pass |
available | pouvez |
museum | musée |
the | le |
also | également |
is | acquérir |
EN The museum accepts the Paris Museum Pass. The Paris Museum Pass is also available to purchase at the ticket desk of the museum.
FR Le Musée accepte le Paris Museum Pass. Vous pouvez également en acquérir aux caisses du Musée.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
accepts | accepte |
paris | paris |
pass | pass |
available | pouvez |
museum | musée |
the | le |
also | également |
is | acquérir |
EN Announced in April 2019, the new museum project is an initiative to bring together the collections of three institutions under one roof: the McCord Museum, the Stewart Museum and the Fashion Museum
FR Annoncé en avril 2019, le projet de nouveau musée a pour objectif de regrouper sous un même toit les collections de trois institutions : le Musée McCord, le Musée Stewart et le Musée de la mode
Ingliż | Franċiż |
---|---|
april | avril |
museum | musée |
collections | collections |
institutions | institutions |
roof | toit |
stewart | stewart |
fashion | mode |
announced | annoncé |
in | en |
project | projet |
new | nouveau |
an | un |
of | de |
three | trois |
and | et |
EN Today, any museum or museum professional (curator, chief librarian, etc.) or anyone with an interest in a museum can register a .museum domain name
FR Aujourd’hui, tout musée ou professionnel de musée (curateur, conservateur…) ou toute personne ayant un intérêt pour un musée peut déposer un nom de domaine avec l’extension .museum
Ingliż | Franċiż |
---|---|
interest | intérêt |
can | peut |
or | ou |
museum | musée |
domain | domaine |
name | nom |
an | un |
today | de |
anyone | personne |
EN Museum Galaxy Guides facilitate an amazing experience in which you’ll get to see a massive Martian canyon and watch live performances.
FR Les guides Galaxy Museum facilitent une expérience incroyable dans laquelle vous pourrez voir un immense canyon Martien et regarder des performances en direct.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
museum | museum |
guides | guides |
facilitate | facilitent |
amazing | incroyable |
experience | expérience |
canyon | canyon |
performances | performances |
galaxy | galaxy |
massive | immense |
in | en |
a | un |
and | et |
live | direct |
see | voir |
EN Museum Galaxy Guides facilitate an amazing experience in which you’ll get to see a massive Martian canyon and watch live performances.
FR Les guides Galaxy Museum facilitent une expérience incroyable dans laquelle vous pourrez voir un immense canyon Martien et regarder des performances en direct.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
museum | museum |
guides | guides |
facilitate | facilitent |
amazing | incroyable |
experience | expérience |
canyon | canyon |
performances | performances |
galaxy | galaxy |
massive | immense |
in | en |
a | un |
and | et |
live | direct |
see | voir |
EN In addition, you’ll find a selection of the best museum website designs suitable whether you’re looking to create an engaging website for a large museum in town or for a smaller, local museum.
FR En outre, vous trouverez une sélection des meilleurs designs de sites de musées, que vous cherchiez à créer une plateforme attrayante pour un grand musée de la ville ou pour un petit musée local.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
engaging | attrayante |
smaller | petit |
museum | musée |
large | grand |
town | ville |
or | ou |
local | local |
selection | sélection |
website | sites |
designs | designs |
in | en |
find | trouverez |
to | à |
the | la |
create | créer |
a | un |
of | de |
in addition | outre |
the best | meilleurs |
EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn
FR La Maison des musées à Olten abrite le musée d'histoire naturelle d?Olten, le musée historique d?Olten et le musée archéologique du canton de Soleure
Ingliż | Franċiż |
---|---|
nature | naturelle |
historical | historique |
archaeological | archéologique |
canton | canton |
solothurn | soleure |
museum | musée |
museums | musées |
of | de |
and | à |
EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.
FR Un musée intéressant pour petits et grands: sur une surface de 2000 m2, le Musée d?histoire naturelle de Saint-Gall propose une fascinante découverte de la faune et de l?univers minéral du pays, désormais également avec un guide numérique.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
museum | musée |
gallen | gall |
nature | naturelle |
wildlife | faune |
now | désormais |
local | pays |
fascinating | fascinante |
of | de |
also | également |
a | un |
digital | numérique |
guide | guide |
with | avec |
on | sur |
and | et |
EN Browse a list of unique venues at the Canada Agriculture and Food Museum, the Canada Aviation and Space Museum, and the Canada Science and Technology Museum.
FR Consultez une liste des installations uniques au Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada, au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada et au Musée des sciences et de la technologie du Canada
Ingliż | Franċiż |
---|---|
browse | consultez |
venues | installations |
museum | musée |
space | lespace |
science | sciences |
canada | canada |
technology | technologie |
list | liste |
of | de |
the | la |
a | une |
and | et |
EN Unlimited free admission to the Canada Science and Technology Museum, the Canada Agriculture and Food Museum, and the Canada Aviation and Space Museum
FR Accès gratuit et illimité au Musée des sciences et de la technologie du Canada, au Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada et au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada
Ingliż | Franċiż |
---|---|
admission | accès |
museum | musée |
space | lespace |
unlimited | illimité |
science | sciences |
the | la |
canada | canada |
technology | technologie |
free | gratuit |
and | et |
EN Destinations like the Metropolitan Museum of Art, the American Museum of Natural History and the Whitney Museum of American Art house immense collections and put on spectacular exhibitions
FR Les sites touristiques tels que le Metropolitan Museum of Art, l'American Museum of Natural History ou le Whitney Museum of American Art abritent des collections impressionnantes et organisent des expositions spectaculaires
Ingliż | Franċiż |
---|---|
museum | museum |
art | art |
collections | collections |
spectacular | spectaculaires |
metropolitan | metropolitan |
natural | natural |
history | history |
american | american |
of | of |
the | le |
and | et |
exhibitions | expositions |
house | des |
EN Meanwhile we welcomed new clients: the Doudou Museum in Mons, the Chocolate Museum in Brussels, the Red Star Line Museum in Antwerp, the visitor centre of the prehistoric cave of Chauvet and the Hougoumont Waterloo Memorial.
FR Tempora accueille aussi de nouveaux clients : le musée Doudou à Mons, le musée du chocolat à Bruxelles, le Red Star Line à Anvers, le centre d'accueil de la grotte préhistorique de Chauvet, la ferme de Hougoumont à Waterloo,…
Ingliż | Franċiż |
---|---|
welcomed | accueille |
new | nouveaux |
chocolate | chocolat |
brussels | bruxelles |
star | star |
antwerp | anvers |
centre | centre |
cave | grotte |
waterloo | waterloo |
clients | clients |
museum | musée |
of | de |
red | red |
EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:
FR Depuis mai 2018, le ‘Musée du Cinquantenaire’ a cessé d’exister. Du moins de nom. En effet, il a été rebaptisé Musée Art & Histoire. Plusieurs raisons existent pour expliquer notre choix pour ce rebranding:
Ingliż | Franċiż |
---|---|
museum | musée |
art | art |
history | histoire |
chose | choix |
reasons | raisons |
this | ce |
the | le |
name | nom |
in | en |
may | mai |
of | de |
we | notre |
to | depuis |
exist | existent |
EN Oil on canvas, 76.7 x 102.1 cm Collection of the Frederick R. Weisman Art Museum at the University of Minnesota, Minneapolis. Museum purchase. © Georgia O’Keeffe Museum / 2021, ProLitteris, Zurich
FR Huile sur toile, 76,7 x 102,1 cm Collection de Frederick R. Weisman Art Museum à l’Université du Minnesota, Minneapolis. Achat du musée. © Georgia O’Keeffe Museum / 2021, ProLitteris, Zurich
Ingliż | Franċiż |
---|---|
oil | huile |
x | x |
cm | cm |
r | r |
minnesota | minnesota |
minneapolis | minneapolis |
purchase | achat |
zurich | zurich |
frederick | frederick |
georgia | georgia |
collection | collection |
art | art |
canvas | toile |
of | de |
museum | musée |
at | à |
on | sur |
EN Ingenium and our 3 museums – the Canada Agriculture and Food Museum, the Canada Aviation and Space Museum, and the Canada Science and Technology Museum – join in making a small gesture of thanks to them.
FR Ingenium et nos 3 musées les saluent en illuminant notre phare et le Musée des sciences et de la technologie du Canada en bleu. Cet hommage aura lieu tous les jours cette semaine.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
ingenium | ingenium |
canada | canada |
space | lieu |
and | et |
museum | musée |
science | sciences |
technology | technologie |
of | de |
museums | musées |
in | en |
EN Ingenium is made up of three separate museums; the Canada Museum of Science and Technology, the Canada Aviation and Space Museum, and the Canada Agriculture and Food Museum
FR Ingenium regroupe trois musées distincts, le Musée des sciences et de la technologie du Canada, le Musée de l’aviation et de l’espace du Canada et le Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada
Ingliż | Franċiż |
---|---|
separate | distincts |
ingenium | ingenium |
space | lespace |
museum | musée |
museums | musées |
science | sciences |
of | de |
canada | canada |
technology | technologie |
three | trois |
and | et |
EN Although the Museum was still called the National Aviation Museum at this time, most digitization took place when the Museum was called CAVM, so the collection came to be known under its current name
FR Bien que le musée s’appelait toujours « Musée national de l’aviation », la majeure partie des efforts de numérisation ont eu lieu lorsqu’il se nommait le Musée de l’aviation du Canada, c’est pourquoi la collection porte ce nom
Ingliż | Franċiż |
---|---|
digitization | numérisation |
although | bien que |
museum | musée |
name | nom |
collection | collection |
this | ce |
place | lieu |
took | de |
still | toujours |
national | national |
at | bien |
came | que |
EN Ingenium is comprised of the following three national museums: Canada Science and Technology Museum, Canada Aviation and Space Museum, and the Canada Agriculture and Food Museum
FR Ingenium englobe les trois musées nationaux suivants : le Musée des sciences et de la technologie du Canada, le Musée de l’aviation et de l’espace du Canada et le Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada
Ingliż | Franċiż |
---|---|
national | nationaux |
ingenium | ingenium |
space | lespace |
museum | musée |
museums | musées |
science | sciences |
is | suivants |
of | de |
canada | canada |
technology | technologie |
three | trois |
and | et |
EN 1958 Both branches of the National Museum are placed under a single director. The Canadian War Museum becomes a division of the National Museum of Canada.
FR 1958 Les deux directions du Musée national sont placées sous l?autorité d?un directeur unique. Le Musée canadien de la guerre devient une division du Musée national du Canada.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
museum | musée |
placed | placé |
director | directeur |
division | division |
war | guerre |
of | de |
canadian | canadien |
canada | canada |
a | un |
are | sont |
national | national |
EN The corporation oversees the operation of three museums: the Canadian Museum of History, the Canadian War Museum and the Virtual Museum of New France
FR La société régit trois musées : le Musée canadien de l’histoire, le Musée canadien de la guerre et le Musée virtuel de la Nouvelle-France
Ingliż | Franċiż |
---|---|
canadian | canadien |
war | guerre |
virtual | virtuel |
new | nouvelle |
france | france |
corporation | société |
museum | musée |
museums | musées |
of | de |
three | trois |
and | et |
EN The corporation’s primary responsibilities are the management of Canadian Museum of History, the Canadian War Museum and the Virtual Museum of New France
FR Les principales responsabilités de la société sont de gérer le Musée canadien de l’histoire, le Musée canadien de la guerre et le Musée virtuel de la Nouvelle-France)
Ingliż | Franċiż |
---|---|
primary | principales |
canadian | canadien |
museum | musée |
virtual | virtuel |
new | nouvelle |
france | france |
war | guerre |
responsibilities | responsabilités |
of | de |
are | sont |
management | gérer |
and | et |
EN In addition, you’ll find a selection of the best museum website designs suitable whether you’re looking to create an engaging website for a large museum in town or for a smaller, local museum.
FR En outre, vous trouverez une sélection des meilleurs designs de sites de musées, que vous cherchiez à créer une plateforme attrayante pour un grand musée de la ville ou pour un petit musée local.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
engaging | attrayante |
smaller | petit |
museum | musée |
large | grand |
town | ville |
or | ou |
local | local |
selection | sélection |
website | sites |
designs | designs |
in | en |
find | trouverez |
to | à |
the | la |
create | créer |
a | un |
of | de |
in addition | outre |
the best | meilleurs |
EN Unlimited free admission to the Canada Science and Technology Museum, the Canada Agriculture and Food Museum, and the Canada Aviation and Space Museum
FR Accès gratuit et illimité au Musée des sciences et de la technologie du Canada, au Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada et au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada
Ingliż | Franċiż |
---|---|
admission | accès |
museum | musée |
space | lespace |
unlimited | illimité |
science | sciences |
the | la |
canada | canada |
technology | technologie |
free | gratuit |
and | et |
EN Browse a list of unique venues at the Canada Agriculture and Food Museum, the Canada Aviation and Space Museum, and the Canada Science and Technology Museum.
FR Consultez une liste des installations uniques au Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada, au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada et au Musée des sciences et de la technologie du Canada
Ingliż | Franċiż |
---|---|
browse | consultez |
venues | installations |
museum | musée |
space | lespace |
science | sciences |
canada | canada |
technology | technologie |
list | liste |
of | de |
the | la |
a | une |
and | et |
EN Ingenium is made up of three separate museums; the Canada Museum of Science and Technology, the Canada Aviation and Space Museum, and the Canada Agriculture and Food Museum
FR Ingenium regroupe trois musées distincts, le Musée des sciences et de la technologie du Canada, le Musée de l’aviation et de l’espace du Canada et le Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada
Ingliż | Franċiż |
---|---|
separate | distincts |
ingenium | ingenium |
space | lespace |
museum | musée |
museums | musées |
science | sciences |
of | de |
canada | canada |
technology | technologie |
three | trois |
and | et |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet