Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "member organizations combine" għal Franċiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "member organizations combine" minn Ingliż għal Franċiż

Traduzzjonijiet ta' member organizations combine

"member organizations combine" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:

member associé aux avec client clients des du est membre membres ou par part partenaires partie personnel tout un une utilisateur utilisation être
organizations a activités affaires aide améliorer applications assistance associations avoir communauté communautés créer dans de gestion données du développement ensemble entreprise entreprises et faire fait façon gestion gérer informatiques institutions la gestion les associations les données les équipes logiciel logiciels mettre organisation organisations organiser organismes outils partenariat peut processus produits projet projets réseau réseaux secteurs service services social société sociétés travail travaillons un une utiliser à équipe équipes établissements être
combine combine combinent combiner combinez mélanger

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Franċiż ta' member organizations combine

Ingliż
Franċiż

EN As an organisation, it is also possible to become a member (fuIl member, affiliated member, associated member or non-European member). If you would like to become a member organisation, you can find out more about how to do so by clicking here.

FR En tant qu?organisation, il est également possible de devenir membre (membre effectif, membre affilié, membre associé ou membre non européen). Vous pouvez en savoir plus sur la procédure en cliquant ici.

Ingliż Franċiż
organisation organisation
affiliated affilié
european européen
possible possible
member membre
or ou
associated associé
it il
also également
here ici
non non
is est
to tant
you vous
more plus
how savoir

EN As an organisation, it is also possible to become a member (fuIl member, affiliated member, associated member or non-European member). If you would like to become a member organisation, you can find out more about how to do so by clicking here.

FR En tant qu?organisation, il est également possible de devenir membre (membre effectif, membre affilié, membre associé ou membre non européen). Vous pouvez en savoir plus sur la procédure en cliquant ici.

Ingliż Franċiż
organisation organisation
affiliated affilié
european européen
possible possible
member membre
or ou
associated associé
it il
also également
here ici
non non
is est
to tant
you vous
more plus
how savoir

EN Andrea Agnelli is also a board member of Giovanni Agnelli B.V., board member of EXOR N.V., a member of UEFA’s Executive Committee and a member of the Advisory Board of BlueGem Capital Partners LLP

FR Andrea Agnelli est également membre du conseil d’administration de Giovanni Agnelli B.V., membre du conseil d’administration d’EXOR N.V., membre du comité exécutif de l’UEFA et membre du conseil consultatif de BlueGem Capital Partners LLP

Ingliż Franċiż
andrea andrea
b b
v v
executive exécutif
capital capital
partners partners
giovanni giovanni
n n
committee comité
advisory consultatif
also également
member membre
of de
and et

EN Each year, Immunize Canada and its member organizations combine efforts to run campaigns and events to promote immunization

FR Chaque année, Immunisation Canada et ses organisations membres combinent leurs efforts pour mener des campagnes et des activités de promotion de la vaccination

Ingliż Franċiż
year année
canada canada
member membres
organizations organisations
combine combinent
efforts efforts
events activités
campaigns campagnes
promote promotion
and et

EN Each year, Immunize Canada and its member organizations combine efforts to run campaigns and events to promote immunization

FR Chaque année, Immunisation Canada et ses organisations membres combinent leurs efforts pour mener des campagnes et des activités de promotion de la vaccination

Ingliż Franċiż
year année
canada canada
member membres
organizations organisations
combine combinent
efforts efforts
events activités
campaigns campagnes
promote promotion
and et

EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 24

FR ONG internationales, organisations de la société civile et organisations d’enseignants actives à l’échelle mondiale: 24

Ingliż Franċiż
civil civile
organizations organisations
society société
international internationales
global mondiale
and à

EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 25

FR ONG internationales, organisations de la société civile et organisations d’enseignants actives à l’échelle mondiale: 25

Ingliż Franċiż
civil civile
organizations organisations
society société
international internationales
global mondiale
and à

EN International non-governmental organizations, civil society organizations and global teachers' organizations: 28

FR ONG internationales, organisations de la société civile et organisations d’enseignants actives à l’échelle mondiale: 28

Ingliż Franċiż
civil civile
organizations organisations
society société
international internationales
global mondiale
and à

EN SN: This district forum that I spoke of includes local community-based organizations, local non-governmental organizations, and government organizations

FR SN: Ce forum de district dont j'ai parlé comprend des organisations communautaires locales, des organisations non gouvernementales locales et des organisations gouvernementales

Ingliż Franċiż
district district
forum forum
includes comprend
organizations organisations
spoke parlé
local locales
community communautaires
of de
non non
government gouvernementales
this ce
and et

EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations

FR Un utilisateur peut être membre de plusieurs organismes et peut donc se voir attribuer un poste d'abonnement de la part de plusieurs organismes

Ingliż Franċiż
organizations organismes
subscription dabonnement
user utilisateur
a un
member membre
of de
can peut
and et

EN The NSC will bring together staff from CTF/FCE Member and Associate Organizations to share experiences and learn new approaches to take home to their organizations

FR La CNP rassemblera des membres du personnel des organisations membres et associées de la CTF/FCE pour leur permettre d’échanger sur leurs expériences et de faire des découvertes dont elles et ils pourront faire profiter leurs organisations

Ingliż Franċiż
organizations organisations
experiences expériences
ctf ctf
member membres
associate associé
will pourront
the la
bring de
learn et
from du

EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations

FR Un utilisateur peut être membre de plusieurs organismes et peut donc se voir attribuer un poste d'abonnement de la part de plusieurs organismes

Ingliż Franċiż
organizations organismes
subscription dabonnement
user utilisateur
a un
member membre
of de
can peut
and et

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…

EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member ** Formats will depend on the evolution of the health situation and measures taken by public authorities.

FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité ** Les formats peuvent évoluer en fonction de la situation sanitaire et des mesures prises par les autorités publiques.

Ingliż Franċiż
member membre
corresponding correspondant
formats formats
taken prises
public publiques
guest invité
haute haute
situation situation
the la
will évoluer
couture couture
of de
authorities autorités
by par
measures mesures
and et

EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member **

FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité **

Ingliż Franċiż
haute haute
member membre
corresponding correspondant
guest invité
couture couture

EN A member of the Fund is an employed member of the CERN personnel with a contract of at least six months, or a member of the ESO personnel admitted to the Fund in accordance with the CERN/ESO Agreement.

FR Un membre de la Caisse est un membre du personnel employé du CERN ayant un contrat d'au moins six mois, ou un membre du personnel de l'ESO admis à la Caisse conformément à l’Accord CERN/ESO.

Ingliż Franċiż
cern cern
months mois
employed employé
of de
contract contrat
or ou
accordance conformément
a un
to à
the la
six six
member membre
is est
personnel personnel

EN During a Member's birthday month, the Member will be eligible for a Birthday gift from the RCM in the form of points that will be added to the Member's account.

FR Au cours de son mois d'anniversaire, il aura ainsi droit à un cadeau de la part de la MRC sous forme de points déposés dans son compte.

Ingliż Franċiż
gift cadeau
form forme
points points
month mois
a un
to à
account compte
of de
the la
will aura
eligible droit
in dans

EN Up-to-date insights on member revenues by member, member category, source, sector, and region in your destination.

FR Des informations à jour sur les revenus des membres par membre, catégorie de membre, source, secteur et région de votre destination.

Ingliż Franċiż
insights informations
revenues revenus
category catégorie
source source
region région
destination destination
sector secteur
member membre
your votre
to à
on sur
by par
date jour

EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member ** Formats will depend on the evolution of the health situation and measures taken by public authorities.

FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité ** Les formats peuvent évoluer en fonction de la situation sanitaire et des mesures prises par les autorités publiques.

Ingliż Franċiż
member membre
corresponding correspondant
formats formats
taken prises
public publiques
guest invité
haute haute
situation situation
the la
will évoluer
couture couture
of de
authorities autorités
by par
measures mesures
and et

EN Haute Couture Member Corresponding Member * Guest Member **

FR Membre Haute Couture Membre Correspondant * Membre Invité **

Ingliż Franċiż
haute haute
member membre
corresponding correspondant
guest invité
couture couture

EN During a Member's birthday month, the Member will be eligible for a Birthday gift from the RCM in the form of points that will be added to the Member's account.

FR Au cours de son mois d'anniversaire, il aura ainsi droit à un cadeau de la part de la MRC sous forme de points déposés dans son compte.

Ingliż Franċiż
gift cadeau
form forme
points points
month mois
a un
to à
account compte
of de
the la
will aura
eligible droit
in dans

EN The new member must activate their mobile or Home Internet plan between May 27 and July 12, 2022, inclusively, for both this member and the active member who referred them to be eligible to the $50 referral bonus

FR Le nouveau membre doit activer son forfait mobile ou Internet résidentiel entre le  27 mai et le 12 juillet 2022 inclusivement pour permettre à ce membre et au membre actif qui l’a référé d’avoir droit à la prime de référence de 50$

Ingliż Franċiż
member membre
activate activer
mobile mobile
plan forfait
active actif
referral référence
bonus prime
or ou
internet internet
july juillet
this ce
referred au
to à
new nouveau
must doit
home résidentiel
between de
eligible droit

EN A member of the Fund is an employed member of the CERN personnel with a contract of at least six months, or a member of the ESO personnel admitted to the Fund in accordance with the CERN/ESO Agreement.

FR Un membre de la Caisse est un membre du personnel employé du CERN ayant un contrat d'au moins six mois, ou un membre du personnel de l'ESO admis à la Caisse conformément à l’Accord CERN/ESO.

Ingliż Franċiż
cern cern
months mois
employed employé
of de
contract contrat
or ou
accordance conformément
a un
to à
the la
six six
member membre
is est
personnel personnel

EN 3.1 Every member who belongs to the Group and who is a Regular member of the Institute shall also be a Regular member of the Group.

FR 3.1 Les membres qui appartiennent au groupe et qui sont membres titulaires de l’Institut sont également membres titulaires du groupe.

Ingliż Franċiż
member membres
group groupe
of de
also également
and et
the les

EN 3.2 Every Regular member of the Group who becomes a Retired member of the Institute shall also become a Retired member of the Group.

FR 3.2 Les membres titulaires du groupe qui deviennent des membres retraité(e)s de l’Institut deviennent également des membres retraité(e)s du groupe.

Ingliż Franċiż
member membres
retired retraité
also également
group groupe
of de
a e
the deviennent
who qui

EN Should a regular member of the bargaining team resign or retire prior to the end of bargaining, that member will be immediately replaced by a member of the same classification.

FR R10.2.3 Le (la) président(e) du groupe assumera normalement la présidence de l’équipe de négociation.

Ingliż Franċiż
regular n
bargaining négociation
of de
team équipe
end du

EN 3.2 Any Regular member of the Group who becomes a Retired member of the Institute shall also become a Retired member of the Group.

FR 3.2 Tout membre titulaire du groupe qui devient membre retraité de l'Institut devient également membre retraité du groupe.

Ingliż Franċiż
retired retraité
also également
of de
group groupe
member membre
the devient

EN 3.1.1 Any member who belongs to the Group and who is a Regular member of the Institute shall also be a Regular member of the Group.

FR 3.1.1 Un(e) membre qui appartient au Groupe et qui est membre titulaire de l’Institut est également membre titulaire du Groupe.

Ingliż Franċiż
belongs appartient
group groupe
a un
of de
also également
member membre
and et

EN 3.1 Any member who belongs to the Group and who is a Regular member of the Institute shall also be a Regular member of the Group.

FR 3.1 Un membre qui relève du Groupe et qui est membre titulaire de l'Institut est également membre titulaire du Groupe.

Ingliż Franċiż
a un
group groupe
of de
also également
member membre
and et

EN 3.2 Every Regular member of the Group who becomes a Retired member of the Institute shall also become a Retired member of the Group.2

FR 3.2 Un membre titulaire du Groupe qui devient un membre retraité de l’Institut devient également un membre retraité du Groupe.

Ingliż Franċiż
retired retraité
a un
also également
group groupe
of de
member membre
the devient
who qui

EN 3.2 Any Regular member of the Group who becomes an Emeritus member of the Institute may also become an Emeritus member of the Group.

FR 3.2 Un membre titulaire du Groupe qui devient un membre émérite de l'Institut peut également devenir un membre émérite du Groupe

Ingliż Franċiż
may peut
also également
of de
group groupe
an un
member membre
the devient
who qui
become devenir

EN 3.1 Any member who belongs to the Research Group and who is a Regular member of the Institute shall also be a Regular member of the Group.

FR 3.1 Un membre qui relève du groupe Recherche et qui est membre titulaire de l'Institut est également membre titulaire du Groupe.

Ingliż Franċiż
research recherche
a un
group groupe
of de
also également
member membre
and et

EN Should you decide to sign our membership application form, you have access to training, can vote on Institute business, become a Steward and use our Member Benefit program Service Plus (http://www.pipsc.ca/member-tools/member-benefits)

FR Voici quelques faits saillants des questions soumises par les membres civil(e)s au cours de cette période:

Ingliż Franċiż
training cours
on au
member membres
a e
to quelques
our de
service des

EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.

FR Si le site que vous dupliquez possède des sites réservés aux membres, ces derniers ne seront pas activés sur le site dupliqué et le panneau Pages ne comprendre pas de section Sites réservés aux membres.

Ingliż Franċiż
member membres
panel panneau
if si
site site
the le
pages pages
section section
on sur
sites sites
enabled activés
a s

EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site

FR Pour recréer vos sites réservés aux membres, souscrivez un forfait qui inclut les sites réservés aux membres sur le site dupliqué et activez les sites réservés aux membres sur le site dupliqué

Ingliż Franċiż
recreate recréer
member membres
includes inclut
enable activez
a un
sites sites
subscribe souscrivez
plan forfait
the le
your vos
site site
and et
on sur

EN Oxfam is a group of independent non-governmental organizations who have come together to share knowledge and resources and combine their efforts in the fight against poverty and injustice

FR Oxfam est constituée d’un groupe d’organisations non gouvernementales indépendantes, qui ont choisi de partager leurs connaissances et leurs ressources et de faire front commun dans la lutte contre la pauvreté et l’injustice

Ingliż Franċiż
oxfam oxfam
independent indépendantes
fight lutte
governmental gouvernementales
poverty pauvreté
group groupe
resources ressources
the la
of de
a dun
non non
is est
knowledge connaissances
share partager
in dans
and et

EN We combine the market expertise and financial acumen of marketing and for-profit with valuable experience in the regulatory environment and social responsibility of nonprofit, governmental, and nongovernmental organizations

FR Nous associons notre connaissance du marché et notre sens aigu des enjeux financiers à notre grande expertise du cadre réglementaire et de la responsabilité sociale des organisations à but non lucratif, gouvernementales ou non-gouvernementales

Ingliż Franċiż
financial financiers
valuable grande
regulatory réglementaire
environment cadre
social sociale
nonprofit non lucratif
governmental gouvernementales
organizations organisations
responsibility responsabilité
expertise expertise
experience connaissance
the la
of de
market marché
and à
we nous

EN The two organizations have agreed to combine their respective expertise and develop groundbreaking projects, together with the city’s community of creatives.

FR Les deux organismes se sont engagés à mettre leurs expertises respectives en commun et à développer des projets novateurs en collaboration avec des acteurs créatifs de la métropole québécoise.

Ingliż Franċiż
organizations organismes
expertise expertises
develop développer
the la
to à
projects projets
of de
with avec

EN We combine our frontline expertise and deep understanding of global attacker behavior to respond to breaches and help organizations prepare their defenses and operations against compromise.

FR Notre expertise de terrain et notre connaissance approfondie du comportement des attaquants aident les entreprises à répondre aux compromissions, à renforcer leurs défenses et à améliorer l'efficacité de leurs opérations en cas de compromission.

Ingliż Franċiż
behavior comportement
organizations entreprises
defenses défenses
compromise compromission
expertise expertise
operations opérations
respond répondre
of de
to à
help améliorer
deep en
our notre
understanding et

EN Oxfam is a group of independent non-governmental organizations who have come together to share knowledge and resources and combine their efforts in the fight against poverty and injustice

FR Oxfam est constituée d’un groupe d’organisations non gouvernementales indépendantes, qui ont choisi de partager leurs connaissances et leurs ressources et de faire front commun dans la lutte contre la pauvreté et l’injustice

Ingliż Franċiż
oxfam oxfam
independent indépendantes
fight lutte
governmental gouvernementales
poverty pauvreté
group groupe
resources ressources
the la
of de
a dun
non non
is est
knowledge connaissances
share partager
in dans
and et

EN At remote locations, Fortinet SD-Branch enables financial services organizations to combine networking and security capabilities for branch offices—all administered from a single FortiGate NGFW

FR Sur les sites distants, Fortinet SD-Branch permet aux acteurs des services financiers d'associer les fonctions réseau et de sécurité pour ces sites, des fonctions administrées à partir d'un seul pare-feu NGFW

Ingliż Franċiż
fortinet fortinet
enables permet
financial financiers
networking réseau
security sécurité
services services
capabilities fonctions
and et
to à
from partir
a seul

EN Organizations that don?t have Parasoft fall back on tedious manual code review procedures or combine multiple static analysis tools to achieve the same level of security.

FR Les organisations qui ne disposent pas de Parasoft se rabattent sur des procédures fastidieuses de révision de code manuelle ou combinent plusieurs outils d'analyse statique pour atteindre le même niveau de sécurité.

Ingliż Franċiż
organizations organisations
parasoft parasoft
manual manuelle
review révision
combine combinent
static statique
code code
procedures procédures
or ou
tools outils
level niveau
of de
security sécurité
the le
multiple plusieurs
on sur
don pas
to atteindre
back pour
that qui

EN Organizations that don?t have Parasoft have to fall back on tedious manual code review procedures or combine multiple static analysis tools to achieve the same level of security.

FR Les organisations qui ne disposent pas de Parasoft doivent se rabattre sur des procédures fastidieuses de révision manuelle du code ou combiner plusieurs outils d'analyse statique pour atteindre le même niveau de sécurité.

Ingliż Franċiż
organizations organisations
parasoft parasoft
manual manuelle
review révision
combine combiner
static statique
code code
procedures procédures
or ou
tools outils
level niveau
of de
have to doivent
security sécurité
the le
multiple plusieurs
on sur
don pas
to atteindre
back pour
that qui

EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.

FR À l'inverse, les petites entreprises auraient tout intérêt à considérer le listening social comme un moyen de rivaliser directement avec les grandes organisations.

Ingliż Franċiż
smaller petites
social social
a un
compete rivaliser
larger grandes
as comme
directly directement
of de
on le
organizations organisations

EN With over 5.4 million users worldwide, including 91% of Fortune 500 organizations, Altova is honored to serve clients from small and medium-sized businesses to the world’s largest organizations.

FR Avec plus de 5,4 millions d'utilisateurs dans le monde entier, y compris 91 % des entreprises du classement Fortune 500, Altova est honorée de servir les clients de toute taille qu'il s'agisse de petites PME ou de grandes multinationales.

Ingliż Franċiż
million millions
fortune fortune
altova altova
honored honoré
medium-sized businesses pme
small petites
sized taille
worlds monde
the le
of de
is est
businesses entreprises
largest grandes
worldwide dans le monde
including compris
serve servir
with toute
from du

EN It applies to both governmental organizations as well as private organizations that collect, use, and disclose personal information as part of doing business, such as financial institutions. 

FR Elle s'applique aussi bien aux organisations gouvernementales qu'aux organisations privées qui recueillent, utilisent et divulguent des renseignements personnels dans le cadre de leurs activités commerciales, comme les institutions financières. 

Ingliż Franċiż
governmental gouvernementales
well bien
collect recueillent
organizations organisations
financial financières
institutions institutions
information renseignements
as comme
use utilisent
of de
and et
it elle

EN Give to the organizations that you love most – no amount is too little and nonprofits + community organizations need our support.

FR Donnez aux organisations que vous aimez le plus - aucun montant n'est trop faible et les organisations communautaires et à but non lucratif ont besoin de notre soutien.

Ingliż Franċiż
give donnez
organizations organisations
love aimez
little faible
community communautaires
support soutien
and et
amount montant
the le
our notre
to à
no aucun
too trop
need besoin
that que

EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.

FR Depuis 2002, Jamf et ses solutions de gestion aident les entreprises, les établissements scolaires, et d'autres organisations de tous types à tirer pleinement profit de leurs appareils Apple. En savoir plus.

Ingliż Franċiż
jamf jamf
helps aident
education scolaires
organizations organisations
businesses entreprises
government gestion
apple apple
to à
bring de
it en
learn et
the depuis

EN ATLANTA (January 25, 2013) - CARE, one of the leading aid organizations worldwide, ranks seventh among 100 non-government organizations, according to the Top 100 NGOs list of The Global Journal."This distinction is exciting news for CARE

FR Dr Gayle se joindra à un panel d'experts de haut niveau et fournira des perspectives de développement mondial DAVOS (23 janvier 2013) - La Présidente et PDG de CARE Dr Helene D

Ingliż Franċiż
january janvier
care care
to à
global mondial
the la
of de

EN GPE brings together five categories of partners: lower-income countries, donors, multilateral organizations and regional banks, civil society organizations and private sector/foundations

FR Le GPE rassemble cinq catégories de partenaires : les pays en développement, les bailleurs de fonds, les organisations multilatérales et les banques régionales, les organisations de la société civile et les fondations et entreprises privées

Ingliż Franċiż
five cinq
categories catégories
partners partenaires
donors bailleurs
banks banques
civil civile
gpe gpe
organizations organisations
foundations fondations
society société
sector entreprises
of de
countries pays
regional régionales
and et

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet