Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "keep on playing" għal Franċiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "keep on playing" minn Ingliż għal Franċiż

Traduzzjonijiet ta' keep on playing

"keep on playing" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:

keep a afin afin de aide aider aider à ainsi alors application applications après assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien car ce ce que ce qui cela ces cette chaque choses comme comment confiance confidentialité conserver contenu continuer continuez créer dans dans le de de la de l’ de plus depuis des deux devez doit donc données dont du découvrez elles en encore entre entreprise est et et de faire fait faites fois fonctionnalités garantir garder gardez gestion grâce grâce à il il est ils informations je jour l la le les leur leurs lors lorsque maintenir mais mots même n ne nombre non nos notre nous nous avons offre ont ou où par pas pendant personnel personnelles peut peuvent plus plus de plusieurs possible pour pour le pourquoi pouvez produits propre protection protéger qu que quelques qui recherche reste restent rester restez répondre sa sans savoir se sera service services ses si simplement soient soit sommes son sont souhaitez suivre support sur sur le sécuriser sécurité temps tenez tenir toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utiliser utilisez vie vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous êtes y à également équipe été êtes être
playing a au autre aux avant avec avez avoir avons beaucoup bien ce cela ces cette comme comment dans dans le de de la des deux dont du d’une elle ensemble est et et de faire fois football golf groupe il il est il y a ils jeu jeu de jeux jouant joue jouent jouer jouer avec jouer à joueurs jouez joué la le le jeu les les joueurs leur leurs mais même n ne nombre non nos notre nous ont où par pas peu plus pour quatre que quelques qui sa sans ses seulement si son sont temps tous tout toutes trois très un une vos votre vous vous avez à équipe été être

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Franċiż ta' keep on playing

Ingliż
Franċiż

EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica

FR reste calme kitty, rester calme, affiche de chaton, garder le calme kitty, garder son calme kitty subnautica, subnautica, affiches subnautica

Ingliż Franċiż
calm calme
keep garder

EN Which means, if you think humans will keep inventing, keep making, keep selling, and keep buying things, then the stock market might be a good thing for you to invest in.

FR Donc si vous croyez que l’être humain continuera à inventer, à fabriquer, à vendre et à acheter, alors investir dans le marché boursier peut être une bonne option pour vous.

Ingliż Franċiż
if si
selling vendre
good bonne
market marché
think croyez
the le
buying acheter
to à
invest investir
you vous
be peut
a une
in dans
for pour
humans humain

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet

FR Ici, en smoking dans sa loge à l'Olympia, où il va rester trois semaines à l'affiche, jouant de la trompette

Ingliż Franċiż
tuxedo smoking
playing jouant
weeks semaines
trumpet trompette
will va
be rester
in en
at à
the la
three trois
his de
he il

EN Playing field: two fenced courts which can be used as playing fields or terraces

FR Place extérieure/place de jeux: deux places clôturées qui peuvent être utilisées comme places de jeux, comme pelouse ou comme places de repos

Ingliż Franċiż
playing jeux
field place
as comme
or ou
used utilisé

EN M is playing with two girls, C, a very shy girl approaches and observes the girls playing. M recognizes she may want to join them.

FR joue avec deux filles. C, qui est très timide, s’approche et observe les filles en train de jouer. M réalise qu’elle souhaite se joindre à elles.

Ingliż Franċiż
shy timide
observes observe
m m
c c
very très
want to souhaite
a joue
join joindre
playing jouer
to à
the train
is est
girls filles
with avec

EN Whether trading the newest cards, playing a couple of casual games, or competing in Premier Events, program participants enjoy a great time while playing the games they love.

FR Qu'ils échangent les toutes dernières cartes, jouent quelques parties décontractées ou s'affrontent dans des évènements majeurs, les participants à ce programme sont assurés de passer un bon moment.

Ingliż Franċiż
cards cartes
casual décontracté
program programme
participants participants
great bon
events évènements
or ou
time moment
a un
of de
playing jouent
in dans

EN You?d expect to get some excellent features for the price, and that?s true: Pigasus offers a lot of options both for playing videos and while playing them.

FR On s'attendrait à obtenir d'excellentes fonctionnalités pour le prix, et c'est vrai : Pigasus offre de nombreuses options à la fois pour la lecture de vidéos et tout en les jouant.

Ingliż Franċiż
offers offre
playing jouant
videos vidéos
features fonctionnalités
s s
of de
options options
to à
and lecture
that vrai
excellent les
price prix
while tout en

EN Just be careful where you start playing! Those airport Quest 2 gaming videos on youtube make me wonder when people will start playing VR porn games like that.

FR Faites juste attention à l'endroit où vous commencez à jouer ! Ces vidéos de jeux de l'aéroport Quest 2 sur youtube me font me demander quand les gens commenceront à jouer à des jeux VR porno comme ça.

Ingliż Franċiż
videos vidéos
youtube youtube
porn porno
me me
vr vr
quest quest
games jeux
when quand
playing jouer
wonder demander
you vous
people gens
just juste
careful attention
on sur
like comme
that ces
those de

EN Whether trading the newest cards, playing a couple of casual games, or competing in Premier Events, program participants enjoy a great time while playing the games they love.

FR Qu'ils échangent les toutes dernières cartes, jouent quelques parties décontractées ou s'affrontent dans des évènements majeurs, les participants à ce programme sont assurés de passer un bon moment.

Ingliż Franċiż
cards cartes
casual décontracté
program programme
participants participants
great bon
events évènements
or ou
time moment
a un
of de
playing jouent
in dans

EN He enjoys playing and watching football, and playing drums.

FR Il aime jouer et regarder le football, et jouer de la batterie.

Ingliż Franċiż
playing jouer
watching regarder
drums batterie
he il
football football
enjoys aime
and et

EN "It also has very, very low latency which is really helpful for our gamers and for our team managers who want to see what their players are playing and how they're playing."

FR « Il a également une latence très faible qui est vraiment utile pour nos joueurs et responsables d’équipe qui désirent voir ce que leurs joueurs jouent et comment ils jouent. »

Ingliż Franċiż
latency latence
helpful utile
team équipe
managers responsables
it il
very très
players joueurs
also également
how comment
our nos
are ils
low faible
really vraiment
see voir
their leurs
playing jouent

EN No, they are not rigged. As long as you’re playing a recommended and regulated casino, there is nothing to worry about when playing.

FR Non, ils ne sont pas truqués. Tant que vous jouez dans un casino recommandé et réglementé, vous n'avez rien à craindre lorsque vous jouez.

Ingliż Franċiż
playing jouez
casino casino
recommended recommandé
regulated réglementé
a un
when lorsque
to à
are sont
as tant

EN When playing European roulette, the game has a 97.3% RTP, and when playing American roulette, the game has a 94.74% RTP

FR Lorsque vous jouez à la roulette européenne, le jeu a un RTP de 97,31 TP2T, et lorsque vous jouez à la roulette américaine, le jeu a un RTP de 94,741 TP2T

Ingliż Franċiż
european européenne
roulette roulette
rtp rtp
when lorsque
american américaine
game jeu
a un
and à
playing jouez

EN I started playing Jackpot City casino back in 2001, and I have been playing there ever since.

FR J'ai commencé à jouer au casino Jackpot City en 2001, et j'y joue depuis.

Ingliż Franċiż
jackpot jackpot
city city
casino casino
started commencé
in en
playing jouer
back au
and à
since depuis

EN If you love playing video poker machines at landbased casinos, you are going to enjoy playing the online versions at River Belle Casino. There are 20 in total with all of the most popular titles being present.

FR Si vous aimez jouer aux machines de vidéo poker dans les casinos terrestres, vous allez adorer jouer aux versions en ligne du River Belle Casino. Il y en a 20 au total avec tous les titres les plus populaires présents.

Ingliż Franċiż
poker poker
machines machines
online en ligne
versions versions
river river
belle belle
popular populaires
titles titres
if si
casinos casinos
total total
casino casino
of de
video vidéo
in en
are présents
with avec
enjoy aimez
you vous

EN Here, in a tuxedo in his dressing room at the Olympia, where he will be playing for three weeks, playing the trumpet in front of the mirror

FR Ici, en smoking dans sa loge à l'Olympia, où il va rester trois semaines à l'affiche, jouant de la trompette devant le miroir

Ingliż Franċiż
tuxedo smoking
playing jouant
weeks semaines
trumpet trompette
mirror miroir
will va
be rester
in en
of de
at à
front devant
three trois

EN Playing field: two fenced courts which can be used as playing fields or terraces

FR Place extérieure/place de jeux: deux places clôturées qui peuvent être utilisées comme places de jeux, comme pelouse ou comme places de repos

Ingliż Franċiż
playing jeux
field place
as comme
or ou
used utilisé

EN Together they keep it real, keep it light and, most of all, keep it fun

FR Leur philosophie : garder les pieds sur terre, prendre la vie avec légèreté et toujours se faire plaisir

Ingliż Franċiż
fun plaisir
and et
most la

EN Together they keep it real, keep it light and, most of all, keep it fun

FR Leur philosophie : garder les pieds sur terre, prendre la vie avec légèreté et toujours se faire plaisir

Ingliż Franċiż
fun plaisir
and et
most la

EN And, in the next decade, I expect technology to keep playing great role in our societies

FR Je pense que la technologie va continuer à jouer un rôle important au cours des dix prochaines années

Ingliż Franċiż
keep continuer
playing jouer
role rôle
great important
i je
technology technologie
to à
the la
next des
decade au
in dix

EN Keep playing your favourite games on any iPhone and iPad. Easily transfer game progress and high scores, no matter the Apple ID. For most games, like Angry Birds 2 or Clash Royale, you can:

FR Continuez vos parties sur n'importe quel iPhone ou iPad. Transférez facilement votre progression de jeu et vos scores, indépendamment de l'identifiant Apple. Pour la plupart des jeux, comme Angry Birds 2 ou Clash Royale, vous pouvez :

Ingliż Franċiż
iphone iphone
ipad ipad
easily facilement
transfer transférez
apple apple
royale royale
no matter indépendamment
or ou
games jeux
game jeu
the la
on sur
scores des
like comme
you vous
and et

EN You need to approach all the changes in the same manner-responsibly and knowledgeably. This is the only way to keep things well-balanced and to have pleasurable playing sessions.

FR Vous devez aborder tous les changements de la même manière ? de manière responsable et en connaissance de cause. C?est le seul moyen de garder l?équilibre et d?avoir des sessions de jeu agréables.

Ingliż Franċiż
playing jeu
sessions sessions
balanced équilibre
changes changements
in en
to manière
you vous
and et
way de

EN This appeals to players of both games and it creates an incredible genre that can keep you playing for hours on end

FR Il attire les joueurs des deux jeux et crée un genre incroyable qui peut vous faire jouer durant des heures

Ingliż Franċiż
incredible incroyable
genre genre
hours heures
games jeux
it il
creates crée
playing jouer
an un
can peut
and et
end des
players joueurs
you vous

EN Moreover, the social aspect of the games will keep you playing for much longer giving you more hours of fun and excitement

FR Qui plus est, l?aspect social des jeux vous permettra de jouer beaucoup plus longtemps, ce qui vous donnera plus d?heures de plaisir et d?excitation

Ingliż Franċiż
social social
aspect aspect
hours heures
excitement excitation
games jeux
longer longtemps
playing jouer
moreover plus
the plaisir
you vous
of de
and et

EN It's never too early to start learning piano, and this list of easy piano songs for kids will go a long way in encouraging your little ones to keep playing.

FR Jouer du piano, surtout au début, peut provoquer quelques douleurs si vous n'adoptez pas les bons gestes dès le départ. Découvrez nos conseils pour vous échauffer et rester détendu une fois face au clavier.

Ingliż Franċiż
piano piano
your jouer
ones les
will peut
to départ
a une
way du
for pour
keep vous

EN Give it a try. Stick with it and you'll get to a place where you can keep playing for hours. No limits, letting loose on the piano and creating something truly your own.

FR Jouez, improvisez et laissez-vous porter par votre imagination….

Ingliż Franċiż
and et
playing jouez

EN Keep players playing – by giving the right people the right content at the right time. 

FR Fidélisez vos joueurs en proposant le bon contenu, aux bonnes personnes, au bon moment. 

Ingliż Franċiż
content contenu
people personnes
time moment
players joueurs
the le

EN Dunk it in water, and it’ll keep on playing

FR Trempez-la dans l’eau, et elle n’arrêtera pas de jouer

Ingliż Franċiż
playing jouer
in dans
it elle
and et

EN This means that you can give half of your original wager to the casino without playing the hand but you get to keep the other half

FR Cela signifie que vous pouvez donner la moitié de votre mise initiale au casino sans jouer la main, mais vous pouvez garder l?autre moitié

Ingliż Franċiż
original initiale
casino casino
half moitié
the la
to signifie
hand main
you vous
of de
this cela
without sans
that que

EN Up to 15 hours of wireless music/talk time. Included audio cable can be attached to keep the music playing.

FR L'utilisation d'un matériau imitant la finition cuir combiné à du polyuréthane pour l'arceau ainsi que pour les écouteurs procure un excellent confort.

Ingliż Franċiż
to à
the la
keep les

EN And, in the next decade, I expect technology to keep playing great role in our societies

FR Je pense que la technologie va continuer à jouer un rôle important au cours des dix prochaines années

Ingliż Franċiż
keep continuer
playing jouer
role rôle
great important
i je
technology technologie
to à
the la
next des
decade au
in dix

EN Keep playing your favourite games on any iPhone and iPad. Easily transfer game progress and high scores, no matter the Apple ID. For most games, like Angry Birds 2 or Clash Royale, you can:

FR Continuez vos parties sur n'importe quel iPhone ou iPad. Transférez facilement votre progression de jeu et vos scores, indépendamment de l'identifiant Apple. Pour la plupart des jeux, comme Angry Birds 2 ou Clash Royale, vous pouvez :

Ingliż Franċiż
iphone iphone
ipad ipad
easily facilement
transfer transférez
apple apple
royale royale
no matter indépendamment
or ou
games jeux
game jeu
the la
on sur
scores des
like comme
you vous
and et

EN Keep players playing – by giving the right people the right content at the right time. 

FR Fidélisez vos joueurs en proposant le bon contenu, aux bonnes personnes, au bon moment. 

Ingliż Franċiż
content contenu
people personnes
time moment
players joueurs
the le

EN Rather we would prefer to keep on playing at the newer online casinos and wait until the casino has established itself on the UK online casino scene before suggesting it as an option to our readers.

FR Nous préférerions plutôt continuer à jouer dans les nouveaux casinos en ligne et attendre que le casino se soit établi sur la scène britannique des casinos en ligne avant de le proposer comme option à nos lecteurs.

Ingliż Franċiż
playing jouer
newer nouveaux
online en ligne
wait attendre
scene scène
readers lecteurs
established établi
uk britannique
casinos casinos
option option
casino casino
to à
as comme
on sur
before de
our nos
rather plutôt
we nous

EN If you like to watch the same videos on YouTube over and over, then we've got the solution you need to keep playing without any extra apps or hassle.

FR Si vous aimez regarder les mêmes vidéos sur YouTube encore et encore, nous avons la solution dont vous avez besoin pour continuer à jouer sans

Ingliż Franċiż
videos vidéos
youtube youtube
playing jouer
if si
solution solution
the la
the same mêmes
to à
need besoin
on sur
to watch regarder
you dont

EN How to keep YouTube music playing in the background on iPhone

FR Comment faire jouer la musique YouTube en arrière-plan sur iPhone

Ingliż Franċiż
youtube youtube
playing jouer
iphone iphone
the la
music musique
in en
how comment
background arrière-plan
on sur

EN Brands have been creating and sharing content on IGTV or Instagram Live to help keep followers’ spirits up and give them something to do—and influencers are playing a huge role in their success

FR Les marques ont créé et partagé du contenu sur IGTV ou Instagram Live pour aider à garder le moral de followerset leur donner quelque chose à faire - et les influenceurs jouent un rôle énorme dans leur succès

Ingliż Franċiż
sharing partagé
instagram instagram
live live
influencers influenceurs
role rôle
huge énorme
success succès
content contenu
and et
give donner
a un
or ou
their leur
have ont
playing jouent
to à
brands marques
keep garder
on sur
help aider
in dans

EN The Dash Hudson influencer platform provides all of those concrete engagement and reach metrics so that you don't have to keep playing the guessing game.

FR Laplateforme d'influence Dash Hudson fournit toutes ces mesures concrètes engagement et reach afin que vous n'ayez pas à jouer aux devinettes.

Ingliż Franċiż
hudson hudson
concrete concrètes
engagement engagement
metrics mesures
reach reach
provides fournit
playing jouer
to à
you vous
dont pas
the ces
that que

EN Our custom stickers are approximately 15.4 mil (380 microns) in thickness (including the liner) which is about as thick as a playing card. Keep in mind, the term mil is not short…

FR Nos stickers personnalisés mesurent environ 15,4 mil (380 microns) d'épaisseur (papier support inclus), soit autant qu'une carte à jouer. Notez que « mil » n'est pas une abréviati…

EN Both providers do not keep logs, but since Surfshark does keep anonymous data, we are giving the victory to ExpressVPN

FR Aucun de ces fournisseurs ne conserve de journal, mais comme Surfshark enregistre des données anonymes, nous accordons la victoire à ExpressVPN

Ingliż Franċiż
providers fournisseurs
surfshark surfshark
anonymous anonymes
expressvpn expressvpn
to à
keep conserve
data données
victory victoire
the la
we nous
not ne
but mais
are ces
giving de

EN Keep phishing at a distance by setting up your accounts the right way. Has something happened regardless? Make sure to contact the right organizations and take steps to keep the damage to a minimum.

FR Évitez l’hameçonnage en configurant correctement vos comptes. Quelque chose vous est arrivé malgré tout ? Veillez à contacter les bonnes organisations et prenez les mesures pour limiter les dégâts.

Ingliż Franċiż
accounts comptes
contact contacter
organizations organisations
damage dégâts
regardless tout
and et
steps les
at pour
right bonnes

EN If good content is the engine, how do you fuel it to keep it running so that you can keep producing quality work day after day? That’s where advertising, sponsorships, and donations come into play.

FR Si le moteur a un bon contenu, comment l'alimenter pour qu'il continue à fonctionner et à produire un travail de qualité jour après jour ? C'est là que la publicité, le parrainage et les dons entrent en jeu.

Ingliż Franċiż
content contenu
donations dons
play jeu
advertising publicité
if si
engine moteur
work travail
quality qualité
to à
how comment
good les

EN “It's important to keep people engaged in the process, to remind people of why we're doing this, and to keep our eye on the prize.

FR « Il est important de motiver les personnes qui participent au processus, de leur rappeler pourquoi nous y participons et de garder l’œil sur le résultat convoité », a-t-elle ajouté.

Ingliż Franċiż
important important
people personnes
remind rappeler
process processus
and et
the le
to au
of de
our nous
why pourquoi
keep garder

EN Keep track of publications and timelines on the publication calendar, and keep track of publications within a campaign on the campaign calendar.

FR Conservez une trace des publications et des délais dans le calendrier des publications et suivez les publications au sein d’une campagne dans le calendrier de campagne.

Ingliż Franċiż
timelines délais
calendar calendrier
campaign campagne
publications publications
track suivez
keep conservez
the le
of de
a une
and et

EN Keep calm - It’s not always easy to keep your emotions out of a conflict, but approaching a conflict rationally will help in the long run.

FR Gardez votre calme. Il n'est pas toujours facile de ne pas se laisser emporter par les émotions lors d'un conflit, mais une approche rationnelle sera bénéfique à long terme.

Ingliż Franċiż
calm calme
conflict conflit
emotions émotions
easy facile
long long
always toujours
of de
to à
your votre
a une
but mais

EN Keep on Truckin' Necklace for When You Just Have to Keep | Etsy

FR Gardez sur le collier Truckin ' pour quand vous avez juste | Etsy

Ingliż Franċiż
necklace collier
etsy etsy
on sur
you vous
have gardez
for pour
when quand

EN Track candidates, create new policies, and keep employees happy with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.

FR Suivez les candidats, lancez de nouvelles politiques et faites en sorte que vos employés soient heureux grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes RH.

Ingliż Franċiż
candidates candidats
policies politiques
employees employés
happy heureux
jira jira
customizable personnalisables
workflows workflows
hr rh
sync synchroniser
teams équipes
track suivez
in en
new nouvelle
work work
your vos
with toute
an une
way de

EN Monitor logistics, craft new processes, and keep your company moving forward with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.

FR Surveillez la logistique, concevez de nouveaux processus et faites avancer votre entreprise grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes opérationnelles.

Ingliż Franċiż
monitor surveillez
logistics logistique
jira jira
customizable personnalisables
sync synchroniser
moving forward avancer
workflows workflows
operations opérationnelles
teams équipes
processes processus
company entreprise
with toute
moving ce
and et
way de

EN Approve budgets, track expenses, and keep your company in the green with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.

FR Approuvez des budgets, suivez les dépenses et faites en sorte que votre entreprise soit toujours dans le vert grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes financières.

Ingliż Franċiż
approve approuvez
jira jira
customizable personnalisables
workflows workflows
sync synchroniser
new nouvelle
finance financières
budgets budgets
track suivez
expenses dépenses
teams équipes
company entreprise
the le
in en
with toute
green vert
and et
an une
way de

EN Close deals, prospect leads, and keep hitting your goals with Jira Work Management’s customizable workflows. It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.

FR Remportez des contrats, suivez des prospects et atteignez vos objectifs grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes commerciales.

Ingliż Franċiż
deals contrats
leads prospects
jira jira
customizable personnalisables
workflows workflows
sales commerciales
sync synchroniser
new nouvelle
teams équipes
goals objectifs
your vos
with toute
and et
way de
to grâce

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet