EN The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.
"intelligent selection wizard" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.
FR L'assistant intelligent de sélection trie les photos ratées, les doublons ou les motifs flous directement par le biais d'une analyse d'image innovante.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
intelligent | intelligent |
selection | sélection |
innovative | innovante |
analysis | analyse |
duplicates | doublons |
photos | photos |
the | le |
and | de |
to | les |
EN The intelligent Selection Wizard uses innovative image analysis to sort out poor shots, duplicates and blurry photos.
FR L'assistant intelligent de sélection trie les photos ratées, les doublons ou les motifs flous directement par le biais d'une analyse d'image innovante.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
intelligent | intelligent |
selection | sélection |
innovative | innovante |
analysis | analyse |
duplicates | doublons |
photos | photos |
the | le |
and | de |
to | les |
EN strawberry, bearded dragon, wizard lizard, reptile, wizard, witch, halloween, cute
FR fraise, dragon barbu, lézard assistant, reptile, sorcier, sorcière, halloween, mignon
Ingliż | Franċiż |
---|---|
strawberry | fraise |
bearded | barbu |
dragon | dragon |
witch | sorcière |
halloween | halloween |
cute | mignon |
EN Cyber-wizard.com (mail.com) provides IMAP access to your Cyber-wizard.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Cyber-wizard.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Cyber-wizard.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN When first launched, the Artifactory setup wizard will pop-up. This wizard will easily walk us through the setup process.
FR Lors du premier lancement, l’assistant de configuration d’Artifactory s’affiche. Cet assistant vous guide facilement tout au long du processus d’installation.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
easily | facilement |
setup | configuration |
process | processus |
through | de |
launched | lancement |
the | premier |
when | lors |
this | cet |
EN To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.
FR Cliquez sur Créer une feuille de tableau croisé dynamique en haut à gauche de Pivot App, puis suivez les étapes de l’assistant.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
pivot | pivot |
sheet | feuille |
app | app |
follow | suivez |
left | gauche |
in | en |
steps | étapes |
to | à |
click | cliquez |
of | de |
create | créer |
the | haut |
start | sur |
EN To start the wizard, click New Config in the upper-right corner of the DataMesh app and then follow the steps in the wizard.
FR Pour démarrer l’assistant, cliquez sur Nouvelle configuration, en haut à gauche de l’application DataMesh, puis suivez les étapes de l’assistant.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
new | nouvelle |
follow | suivez |
right | gauche |
app | lapplication |
config | configuration |
in | en |
steps | étapes |
to | à |
click | cliquez |
of | de |
EN Workflow wizard—If you create multiple filters using the workflow wizard, keep in mind that filter criteria always uses an AND operator for successive filters
FR Assistant du flux de travail : si vous créez plusieurs filtres à l’aide de l’assistant du flux de travail, gardez à l’esprit que les critères de filtre utilisent toujours un opérateur AND pour les filtres successifs
Ingliż | Franċiż |
---|---|
criteria | critères |
operator | opérateur |
create | créez |
keep | gardez |
always | toujours |
using | utilisent |
filters | filtres |
if | si |
multiple | plusieurs |
filter | filtre |
EN Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds. Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!
FR L'assistant d'importation de Keeper vous permet d'importer votre coffre-fort LastPass dans Keeper en quelques secondes. Saisissez vos identifiants de connexion dans l'assistant d'importation et c'est fait !
Ingliż | Franċiż |
---|---|
keeper | keeper |
seconds | secondes |
lets | permet |
done | fait |
bring | de |
credentials | identifiants |
in | en |
you | vous |
vault | coffre |
a | quelques |
EN What is the wizard? - How do I reset my project? - What happens when I click on the wizard button?
FR Que se passe-t-il si je clique sur installer ? Comment réinitialiser mon projet ? C’est quoi le bouton “installer” ?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
i | je |
reset | réinitialiser |
my | mon |
project | projet |
button | bouton |
happens | se passe |
on | sur |
EN If you have already completed the Wizard questions, you can move directly to the online form without having to complete the Wizard questions again.
FR Si vous avez déjà répondu aux questions de l'Assistant, vous pouvez passer directement au formulaire électronique sans avoir à revenir à l'Assistant.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
move | passer |
directly | directement |
online | électronique |
if | si |
form | formulaire |
to | à |
questions | questions |
having | de |
already | déjà |
to the | revenir |
you | vous |
you have | avez |
without | sans |
EN Start the wizard to add the variations. This wizard also lets you create new attributes for the product.
FR Démarrez l’assistant pour créer les variantes. Vous pouvez également utiliser cet assistant pour créer de nouveaux attributs pour le produit.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
variations | variantes |
new | nouveaux |
attributes | attributs |
the | le |
also | également |
product | produit |
this | cet |
start | pouvez |
create | créer |
you | vous |
EN To open the tMap component wizard, double-click the component. Note that in the left section of the wizard, both movies and directors are listed as inputs to the tMap component.
FR Pour ouvrir l'assistant de composant tMap, double-cliquez sur ce composant. Dans la partie gauche de l'assistant, notez que les deux composants movies et directors sont indiqués comme entrées pour le composant tMap.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
note | notez |
movies | movies |
directors | directors |
component | composant |
that | ce |
in | dans |
of | de |
as | comme |
are | sont |
left | gauche |
inputs | entrées |
and | et |
EN Application Runtime Wizard - Use the intuitive, point-and-click Application Runtime Wizard to create new technology prerequisites for any number of custom technology frameworks.
FR Prise en charge universelle de base de données sans client - Exécutez des scripts SQL sur MS SQL Server juqu’à 2017, MySQL juqu’à 8.x et Oracle juqu’à 18C.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
application | base |
and | et |
of | de |
EN For more information see the Spotlight on SQL Server Sizing Wizard, you can access the wizard from the Spotlight Installation Center.
FR Pour plus d’informations sur l’assistant de dimensionnement de la solution Spotlight on SQL Server, accédez à Spotlight Installation Center.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
sql | sql |
server | server |
sizing | dimensionnement |
access | accédez |
installation | installation |
center | center |
the | la |
on | sur |
more | plus |
see | on |
from | de |
EN Cyber-wizard.com (mail.com) provides IMAP access to your Cyber-wizard.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Cyber-wizard.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Cyber-wizard.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN What is the wizard? - How do I reset my project? - What happens when I click on the wizard button?
FR Que se passe-t-il si je clique sur installer ? Comment réinitialiser mon projet ? C’est quoi le bouton “installer” ?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
i | je |
reset | réinitialiser |
my | mon |
project | projet |
button | bouton |
happens | se passe |
on | sur |
EN The Wizard of Oz Poppy Adjustable Ring: This pretty red poppy ring will add colour and fun to your outfits. The collection The Wizard of Oz offers you quirky...
FR Bague ajustable coquelicot : Cette jolie bague coquelicot rouge ajoutera de la couleur et de la fantaisie à vos tenues. La Collection Le Magicien d'Oz vous p...
Ingliż | Franċiż |
---|---|
wizard | magicien |
poppy | coquelicot |
adjustable | ajustable |
ring | bague |
pretty | jolie |
outfits | tenues |
collection | collection |
of | de |
to | à |
your | vos |
you | vous |
red | rouge |
EN The Wizard Of Oz Cloud, Sun and Rainbow Thin Bracelet: Beyond the clouds, just above the rainbows, lies the kingdom of the Wizard of Oz. Discover or rediscov...
FR Bracelet fin nuage, soleil et arc-en-ciel le magicien d'oz : Par-delà les nuages, juste au-dessus des arcs-en-ciel, s'etend le royaume du Magicien d'Oz. Déco...
Ingliż | Franċiż |
---|---|
wizard | magicien |
sun | soleil |
rainbow | arc |
thin | fin |
bracelet | bracelet |
kingdom | royaume |
just | juste |
the | le |
and | et |
clouds | nuages |
beyond | au |
EN The Wizard Of Oz Clouds, Sun, Rainbow, House and Hot Air Balloon Pendant Necklace: Discover or rediscover the exciting tale of the Wizard of Oz, a great clas...
FR Collier pendentif nuages, arc-en-ciel, maison, montgolfière et soleil le magicien d'oz : Découvrez ou redécouvrez le conte palpitant le Magicien d'Oz, grand ...
Ingliż | Franċiż |
---|---|
wizard | magicien |
sun | soleil |
rainbow | arc |
pendant | pendentif |
necklace | collier |
discover | découvrez |
tale | conte |
great | grand |
or | ou |
clouds | nuages |
and | et |
the | le |
house | maison |
balloon | montgolfière |
EN Note: If you pick a non-localized ruleset, the wizard creates a new localized ruleset and version. If the ruleset already exists, the wizard imports translations to the existing localized ruleset.
FR Note: Si vous choisissez un ruleset non localisé, l’assistant crée une nouvelle version localisée du ruleset. Si le ruleset existe déjà, l’assistant importe les traductions dans le ruleset localisé existant.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
note | note |
creates | crée |
new | nouvelle |
localized | localisé |
imports | importe |
existing | existant |
if | si |
translations | traductions |
version | version |
pick | choisissez |
the | le |
and | existe |
already | déjà |
a | un |
non | non |
you | vous |
EN Keeper's import wizard lets you transfer your existing LastPass vault into Keeper in just a few seconds.Just enter your login credentials into the import wizard — done!
FR L'assistant d'importation de Keeper vous permet de transférer votre coffre-fort LastPass existant dans Keeper en quelques secondes.Il suffit de saisir vos identifiants de connexion dans l'assistant d'importation et c'est tout !
Ingliż | Franċiż |
---|---|
keeper | keeper |
lets | permet |
transfer | transférer |
vault | coffre-fort |
existing | existant |
seconds | secondes |
done | suffit |
enter | saisir |
in | en |
credentials | identifiants |
you | il |
a | quelques |
EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
FR Vous pouvez attribuer une valeur pour chaque option de réponse de chaque question telle que la sélection unique, la sélection multiple, la sélection d'image, l'échelle de Likert, etc
Ingliż | Franċiż |
---|---|
assign | attribuer |
scale | échelle |
etc | etc |
selection | sélection |
value | valeur |
option | option |
of | de |
as | telle |
you | vous |
answer | réponse |
a | une |
question | question |
EN the ratification or rejection of contracts the selection of collective bargaining method, the selection of members of the Group Executive, and; the selection of members of the bargaining committee
FR a) la ratification ou le rejet des conventions, b) le choix du mode de négociation collective, c) le choix des membres de l’exécutif du Groupe, d) le choix des membres du comité de négociation.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
ratification | ratification |
rejection | rejet |
selection | choix |
bargaining | négociation |
method | mode |
members | membres |
committee | comité |
or | ou |
of | de |
collective | collective |
EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
FR Vous pouvez attribuer une valeur pour chaque option de réponse de chaque question telle que la sélection unique, la sélection multiple, la sélection d'image, l'échelle de Likert, etc
Ingliż | Franċiż |
---|---|
assign | attribuer |
scale | échelle |
etc | etc |
selection | sélection |
value | valeur |
option | option |
of | de |
as | telle |
you | vous |
answer | réponse |
a | une |
question | question |
EN Better Understand Your Business Drivers for Planning and Predictions With the Intelligent AIssisted™ Wizard
FR Mieux comprendre les facteurs clés de votre activité pour la planification et les prédictions avec l’assistant intelligent AIssisted™.
EN Intelligent Flexo Overview Intelligent Flexo is HYBRID Software's innovative solution for improving print quality and reducing ink usage. It [...]
FR Plus qu'une nouvelle version, Stepz 6 est révolutionnaire pour vous servir dans votre introduction au monde HYBRID. Après une [...]
Ingliż | Franċiż |
---|---|
overview | introduction |
hybrid | hybrid |
is | est |
innovative | révolutionnaire |
for | pour |
EN Download this report created in partnership with the Association for Intelligent Information Management (AIIM) to learn how to develop a project roadmap for building an overall intelligent information management strategy.
FR Téléchargez ce rapport rédigé en partenariat avec l’AIIM (Association for Intelligent Information Management) afin de savoir comment élaborer une stratégie globale de gestion intelligente des informations.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
download | téléchargez |
overall | globale |
report | rapport |
partnership | partenariat |
association | association |
this | ce |
in | en |
information | informations |
strategy | stratégie |
for | de |
how | comment |
management | gestion |
learn | savoir |
with | avec |
intelligent | intelligent |
to | élaborer |
a | une |
EN These include the McGill University Centre for Intelligent Machines, an inter-departmental group formed in 1985 to facilitate and promote research on intelligent systems
FR Parmi ceux-ci, on retrouve le Centre for Intelligent Machines de l’Université McGill, un groupe de recherche interdépartemental fondé en 1985 pour faciliter et promouvoir la recherche sur les systèmes intelligents
Ingliż | Franċiż |
---|---|
centre | centre |
research | recherche |
mcgill | mcgill |
machines | machines |
promote | promouvoir |
systems | systèmes |
group | groupe |
an | un |
in | en |
facilitate | faciliter |
intelligent | intelligent |
on | sur |
EN Download this report created in partnership with the Association for Intelligent Information Management (AIIM) to learn how to develop a project roadmap for building an overall intelligent information management strategy.
FR Téléchargez ce rapport rédigé en partenariat avec l’AIIM (Association for Intelligent Information Management) afin de savoir comment élaborer une stratégie globale de gestion intelligente des informations.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
download | téléchargez |
overall | globale |
report | rapport |
partnership | partenariat |
association | association |
this | ce |
in | en |
information | informations |
strategy | stratégie |
for | de |
how | comment |
management | gestion |
learn | savoir |
with | avec |
intelligent | intelligent |
to | élaborer |
a | une |
EN With intelligent, automatable forecasts, you always know where you currently are and where you need to go, providing intelligent course corrections along the way.
FR À l?aide de prévisions intelligentes et automatisables, vous savez toujours où vous vous situez et où vous devez aller, en apportant des corrections de cap intelligentes en cours de route.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
intelligent | intelligentes |
forecasts | prévisions |
always | toujours |
currently | en cours |
course | cours |
corrections | corrections |
go | vous |
and | et |
way | de |
EN Intelligent Questionnaires Design, build and publish intelligent questionnaires for identifying the risks when launching new business relationships.
FR Des questionnaires intelligents Concevez, réalisez et publiez des questionnaires intelligents qui vous permettront d’évaluer les risques associés à de nouvelles relations d’affaires.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
intelligent | intelligents |
publish | publiez |
risks | risques |
new | nouvelles |
relationships | relations |
questionnaires | questionnaires |
design | concevez |
and | à |
for | de |
the | les |
EN AI Road 3D is the app for traffic monitoring of intelligent roads and intelligent cities.
FR Elle classifie et détecte les véhicules et les piétons à l'aide du Deep Learning et de l'intelligence artificielle
Ingliż | Franċiż |
---|---|
the | véhicules |
is | elle |
of | de |
and | à |
EN Intelligent Flexo Overview Intelligent Flexo is HYBRID Software's innovative solution for improving print quality and reducing ink usage. It [...]
FR Plus qu'une nouvelle version, Stepz 6 est révolutionnaire pour vous servir dans votre introduction au monde HYBRID. Après une [...]
Ingliż | Franċiż |
---|---|
overview | introduction |
hybrid | hybrid |
is | est |
innovative | révolutionnaire |
for | pour |
EN Download this report created in partnership with the Association for Intelligent Information Management (AIIM) to learn how to develop a project roadmap for building an overall intelligent information management strategy.
FR Téléchargez ce rapport rédigé en partenariat avec l’AIIM (Association for Intelligent Information Management) afin de savoir comment élaborer une stratégie globale de gestion intelligente des informations.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
download | téléchargez |
overall | globale |
report | rapport |
partnership | partenariat |
association | association |
this | ce |
in | en |
information | informations |
strategy | stratégie |
for | de |
how | comment |
management | gestion |
learn | savoir |
with | avec |
intelligent | intelligent |
to | élaborer |
a | une |
EN Learn more about intelligent network alerts Learn more about intelligent network alerts
FR En savoir plus sur les alertes de réseau intelligentes En savoir plus sur les alertes de réseau intelligentes
Ingliż | Franċiż |
---|---|
intelligent | intelligentes |
network | réseau |
alerts | alertes |
more | plus |
about | sur |
learn | savoir |
EN Intelligent Flexo Overview Intelligent Flexo is HYBRID Software's innovative solution for improving print quality and reducing ink usage. It
FR HYBRID Software sera présent à virtual.drupa 2021 du 20 au 23 avril 2021. drupa est le plus grand salon
EN Because of the vast selection of extensions we provide, you will surely be able to find the ones that meet your needs, as well as some that maybe you didn't know existed, thanks to our intelligent domain availability suggestion tool.
FR Grâce à notre large sélection d'extensions, trouvez celles qui répondent à vos besoins, ainsi que certaines dont vous ignoriez peut-être l'existence, et laissez-vous guider par notre outil intelligent de suggestion de disponibilité de domaines.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
selection | sélection |
intelligent | intelligent |
suggestion | suggestion |
tool | outil |
needs | besoins |
domain | domaines |
availability | disponibilité |
vast | large |
to | à |
of | de |
your | vos |
as | ainsi |
our | notre |
you | dont |
find | et |
the | celles |
EN Use intelligent sender selection for localized, consistent, and compliant messaging
FR Utilisez la sélection intelligente de l'expéditeur pour une messagerie localisée, cohérente et conforme
Ingliż | Franċiż |
---|---|
intelligent | intelligente |
selection | sélection |
localized | localisé |
messaging | messagerie |
compliant | conforme |
consistent | cohérente |
use | utilisez |
and | et |
EN New for 2022, Mazda intelligent Drive Selection (Mi-Drive)1 allows for customizable control over varying road conditions
FR Nouveau pour 2022, le système intelligent de sélection de mode de conduite Mazda (Mi-Drive)1 permet de s’adapter aisément aux différentes conditions de la route
Ingliż | Franċiż |
---|---|
new | nouveau |
mazda | mazda |
intelligent | intelligent |
selection | sélection |
allows | permet |
conditions | conditions |
EN Because of the vast selection of extensions we provide, you will surely be able to find the ones that meet your needs, as well as some that maybe you didn't know existed, thanks to our intelligent domain availability suggestion tool.
FR Grâce à notre large sélection d'extensions, trouvez celles qui répondent à vos besoins, ainsi que certaines dont vous ignoriez peut-être l'existence, et laissez-vous guider par notre outil intelligent de suggestion de disponibilité de domaines.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
selection | sélection |
intelligent | intelligent |
suggestion | suggestion |
tool | outil |
needs | besoins |
domain | domaines |
availability | disponibilité |
vast | large |
to | à |
of | de |
your | vos |
as | ainsi |
our | notre |
you | dont |
find | et |
the | celles |
EN New for 2022, Mazda intelligent Drive Selection (Mi-Drive)1 allows for customizable control over varying road conditions
FR Nouveau pour 2022, le système intelligent de sélection de mode de conduite Mazda (Mi-Drive)1 permet de s’adapter aisément aux différentes conditions de la route
Ingliż | Franċiż |
---|---|
new | nouveau |
mazda | mazda |
intelligent | intelligent |
selection | sélection |
allows | permet |
conditions | conditions |
EN Use intelligent sender selection for localized, consistent, and compliant messaging
FR Utilisez la sélection intelligente de l'expéditeur pour une messagerie localisée, cohérente et conforme
Ingliż | Franċiż |
---|---|
intelligent | intelligente |
selection | sélection |
localized | localisé |
messaging | messagerie |
compliant | conforme |
consistent | cohérente |
use | utilisez |
and | et |
EN Welcome to our selection of Steve Mcqueen photos, you will find in our selection many cult photos of Steve McQueen directing him in many films such as Lee H
FR Bienvenue sur notre sélection de photo de Steve Mcqueen, vous retrouverez dans notre sélection de nombreuses photos cultes de Steve McQueen le mettant en scène dans de nombreux films comme Le Mans de Lee H
Ingliż | Franċiż |
---|---|
welcome | bienvenue |
selection | sélection |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
films | films |
lee | lee |
h | h |
will find | retrouverez |
photos | photos |
as | comme |
of | de |
in | en |
our | notre |
you | vous |
him | le |
EN RC Selection: RC job openings are regularly advertised on Inspira. The RC selection system is currently under review.
FR Sélection des coordonnateurs résidents : Les vacances des postes de coordonnateur/trice résident/te sont régulièrement annoncées sur Inspira. Le système de sélection des coordonnateurs résidents est actuellement en cours de révision.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
selection | sélection |
regularly | régulièrement |
advertised | annoncé |
review | révision |
system | système |
currently | actuellement |
the | le |
openings | postes |
is | est |
under | de |
job | des |
on | sur |
are | sont |
EN Yes. White corrugated cardboard is also available with the same flute selection as the kraft option. Just make your selection during the quoting process.
FR Oui, vous pouvez choisir du carton ondulé blanc avec les mêmes types de cannelure qu?en couleur kraft. Il vous suffit de choisir cela pendant votre demande de devis.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
corrugated | ondulé |
kraft | kraft |
cardboard | carton |
with | avec |
yes | oui |
white | blanc |
your | votre |
available | pouvez |
during | de |
the | mêmes |
EN Yes. White corrugated cardboard is also available with the same flute selection as the kraft option. Just make your selection during the quoting process.
FR Oui, vous pouvez choisir du carton ondulé blanc avec les mêmes types de cannelure qu?en couleur kraft. Il vous suffit de choisir cela pendant votre demande de devis.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
corrugated | ondulé |
kraft | kraft |
cardboard | carton |
with | avec |
yes | oui |
white | blanc |
your | votre |
available | pouvez |
during | de |
the | mêmes |
EN Metro is a proud partner of the Sélection CASEUS contest which aims to highlight the expert know-how of cheesemakers in Quebec. Among this selection, check out all the finalists in their category available at your Metro.
FR Metro est fière d’être partenaire du concours Sélection Caseus qui vise à mettre en valeur le savoir-faire des fromagers du Québec. Parmi cette sélection, découvrez tous les finalistes dans leur catégorie disponible chez votre marchand Metro.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
proud | fière |
partner | partenaire |
contest | concours |
aims | vise |
quebec | québec |
selection | sélection |
finalists | finalistes |
category | catégorie |
metro | metro |
to | à |
the | le |
your | votre |
a | valeur |
in | en |
among | des |
this | cette |
of | parmi |
their | leur |
available | disponible |
EN During the evaluation and selection process, the selection committee will focus on:
FR Lors de l’évaluation des candidatures, le comité de sélection se penchera plus particulièrement sur ces aspects :
Ingliż | Franċiż |
---|---|
evaluation | évaluation |
selection | sélection |
committee | comité |
the | le |
on | sur |
and | de |
EN The second selection round will be held in April 2020 and will allow the Selection Committee to determine the winners in the four categories
FR Le deuxième tour de sélection se tiendra en avril 2020 et permettra au comité de sélection de déterminer les lauréats des 4 catégories
Ingliż | Franċiż |
---|---|
selection | sélection |
round | tour |
april | avril |
winners | lauréats |
categories | catégories |
committee | comité |
the | le |
in | en |
determine | déterminer |
will allow | permettra |
and | et |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet