EN Octopulse measures the performances of your website and gives you the evolution of your Google ranking on specific keywords. Through these indicators you will be able to see the impact of our services on your performances.
Ittraduċi "instrument performances" għal Franċiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "instrument performances" minn Ingliż għal Franċiż
Traduzzjonijiet ta' instrument performances
"instrument performances" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
| instrument | instrument instruments |
| performances | activités concerts conférences les performances performance performances représentations spectacles |
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Franċiż ta' instrument performances
Ingliż
Franċiż
FR Notre outil vous permet de mesurer les performances et de suivre le positionnement Google et le trafic de votre site web. Ainsi, vous connaîtrez l'impact de nos prestations au quotidien.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| measures | mesurer |
| gives | permet |
| ranking | positionnement |
| keywords | outil |
| performances | performances |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| website | site |
| you | vous |
| on | au |
| services | prestations |
EN S Class: ideal for applications that require peak CPU performances and advanced I/O disk performances. For more information click here
FR Classe S: idéal pour les applications qui nécessitent des performances CPU de pointe et des performances de disque d'E/S avancées. Pour plus d'informations cliquez ici
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| s | s |
| class | classe |
| ideal | idéal |
| cpu | cpu |
| disk | disque |
| performances | performances |
| click | cliquez |
| applications | applications |
| require | nécessitent |
| more | plus |
| that | qui |
| and | et |
| advanced | avancées |
| here | ici |
EN The S-SSD Class Cloud Servers are the obvious choice for applications requiring maximum CPU performances and I/O disk performances equivalent to dedicated physical servers
FR Les serveurs Cloud de classe S-SSD sont le choix évident pour les applications nécessitant des performances CPU maximales et des performances de disque d'E/S équivalentes aux serveurs physiques dédiés
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| class | classe |
| cloud | cloud |
| choice | choix |
| maximum | maximales |
| cpu | cpu |
| performances | performances |
| disk | disque |
| physical | physiques |
| obvious | évident |
| s | s |
| applications | applications |
| requiring | nécessitant |
| the | le |
| servers | serveurs |
| are | sont |
| and | et |
| dedicated | de |
EN With live performances out of the question, they decided to offer their customers tickets to webcasts of their performances.
FR Ainsi, il a commencé à offrir à ses abonnés et détenteurs de billets des webdiffusions de ses représentations.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| performances | représentations |
| tickets | billets |
| customers | abonnés |
| of | de |
| to | à |
| offer | offrir |
EN Octopulse measures the performances of your website and gives you the evolution of your Google ranking on specific keywords. Through these indicators you will be able to see the impact of our services on your performances.
FR Notre outil vous permet de mesurer les performances et de suivre le positionnement Google et le trafic de votre site web. Ainsi, vous connaîtrez l'impact de nos prestations au quotidien.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| measures | mesurer |
| gives | permet |
| ranking | positionnement |
| keywords | outil |
| performances | performances |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| website | site |
| you | vous |
| on | au |
| services | prestations |
EN Record vocal and instrument performances easily
FR Enregistrez des performances vocales et instrumentales en toute facilité
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| record | enregistrez |
| performances | performances |
| easily | facilité |
| and | et |
EN Change the pitch and timing of vocal and instrument performances
FR Changer la tonalité et le minutage des performances vocales et instrumentales
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| change | changer |
| performances | performances |
| pitch | tonalité |
| and | et |
EN Record vocals and instrument performances through two high-quality XLR mic/line inputs and two TRS line inputs
FR Enregistrez des voix et des performances d’instruments via les deux entrées de micro/ligne XLR haute qualité et les deux entrées ligne TRS
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| record | enregistrez |
| vocals | voix |
| xlr | xlr |
| mic | micro |
| line | ligne |
| high | haute |
| performances | performances |
| quality | qualité |
| inputs | entrées |
| and | et |
| through | de |
EN With AudioScore Ultimate 8, you can quickly and easily turn CD tracks, MP3s, MIDI files, and even your own vocal and instrument performances into detailed music notation
FR AudioScore Ultimate 8, vous permet de transformer rapidement et simplement des pistes de CD, des fichiers MP3 et MIDI, et même vos performances vocales et instrumentales en partitions musicales détaillées
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| cd | cd |
| s | d |
| midi | midi |
| ultimate | ultimate |
| music | musicales |
| quickly | rapidement |
| performances | performances |
| tracks | pistes |
| even | même |
| your | vos |
| turn | transformer |
| you | vous |
| files | fichiers |
| and | et |
| can | permet |
EN The TM-82 is a dynamic microphone for vocal and instrument live performances and recording
FR Le TM-82 est un microphone dynamique pour la voix et les instruments, utilisable sur scène comme en studio
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| dynamic | dynamique |
| microphone | microphone |
| instrument | instruments |
| a | un |
| and | et |
| for | pour |
EN Capture your compositions and performances — from tracking a live band to a solo software instrument session — and flow them into your songs.
FR Capturez toutes vos compositions et interprétations, qu’il s’agisse d’un groupe en live ou de solos sur un instrument logiciel, et intégrez‑les à vos morceaux.
EN Just click on the menu bar (in the upper left corner of the desired widget) and then on Select Instrument (Instrument wählen)
FR Il suffit de cliquer sur la barre de menu (dans le coin supérieur gauche du widget souhaité), puis sur Sélectionner un instrument (Instrument wählen)
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| bar | barre |
| corner | coin |
| widget | widget |
| instrument | instrument |
| desired | souhaité |
| left | gauche |
| select | sélectionner |
| just | un |
| click | cliquer |
| menu | menu |
| in | dans |
| of | de |
| on | sur |
EN The cervix is opened (dilated) with an instrument or a medication, and a spoon-shaped instrument called a ‘curette’ is inserted into the uterus and used to scrape the uterine lining
FR Le col de l’utérus est ouvert (dilaté) au moyen d’un instrument ou d’un médicament, puis l’on insère un instrument semblable à une cuillère (une curette) dans l’utérus pour gratter la couche interne de la cavité utérine
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| instrument | instrument |
| medication | médicament |
| spoon | cuillère |
| or | ou |
| a | un |
| to | à |
EN These files contain a recording of the actual instrument, note by note, and can thus create a realistic sound that resembles the instrument in question.
FR Ces fichiers contiennent un enregistrement de l'instrument réel, note par note, et peuvent ainsi créer un son réaliste qui ressemble à l'instrument en question.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| contain | contiennent |
| note | note |
| realistic | réaliste |
| resembles | ressemble |
| files | fichiers |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
| create | créer |
| the | enregistrement |
| and | à |
| can | peuvent |
| question | question |
| that | qui |
EN In order to do so, a default instrument can be edited and saved as a new, predefined instrument
FR Pour ce faire, un instrument par défaut peut être édité et enregistré en tant que nouvel instrument prédéfini
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| default | défaut |
| instrument | instrument |
| new | nouvel |
| predefined | prédéfini |
| saved | enregistré |
| a | un |
| in | en |
| and | et |
| to | tant |
| can | peut |
EN This tool from the General Directorate 'Mobility and Transport' compares Member States’ performances in 30 transport categories.
FR Cet outil de la Direction générale «Mobilité et transports» compare les performances des États membres dans 30 catégories de transports.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| tool | outil |
| general | générale |
| compares | compare |
| member | membres |
| categories | catégories |
| directorate | direction |
| mobility | mobilité |
| performances | performances |
| the | la |
| transport | transports |
| this | cet |
| in | dans |
| and | et |
| from | de |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
FR Les microphones dynamiques fonctionnent également bien pour les spectacles en direct. Vous trouverez donc une poignée de micros dynamiques câblés que vous trouverez lors d'une présentation en direct.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| dynamic | dynamiques |
| well | bien |
| find | trouverez |
| handful | poignée |
| wired | câblés |
| presentation | présentation |
| performances | spectacles |
| also | également |
| d | c |
| microphones | microphones |
| you | vous |
| of | de |
| mics | micros |
| live | direct |
| that | que |
| so | donc |
| a | une |
EN The Shure SM58 is a cardioid dynamic mic that is commonly used for live performances
FR Le SM58 de Shure est un micro dynamique cardioïde qui est couramment utilisé pour les spectacles en direct
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| dynamic | dynamique |
| commonly | couramment |
| performances | spectacles |
| shure | shure |
| used | utilisé |
| a | un |
| mic | micro |
| the | le |
| is | est |
| live | direct |
| that | qui |
EN The Mackie ProFX8v2 gives you an excellent mixer for both recording and live performances
FR Le Mackie ProFX8v2 vous offre un excellent mixeur pour l'enregistrement et les performances en direct
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| gives | offre |
| performances | performances |
| the | le |
| an | un |
| you | vous |
| and | et |
| live | direct |
| for | pour |
| excellent | les |
| both | en |
EN This is a great option at a fair price for podcasting, studio recording, or live performances.
FR C'est une excellente option à un prix raisonnable pour le podcasting, l'enregistrement en studio ou les spectacles en direct.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| fair | raisonnable |
| studio | studio |
| performances | spectacles |
| podcasting | podcasting |
| or | ou |
| option | option |
| at | à |
| great | excellente |
| a | un |
| price | prix |
| live | direct |
| for | pour |
| is | cest |
EN Understand how on-page and technical SEO affect organic traffic performances from search engines
FR Contrôlez votre plan de marquage et analysez votre trafic organique.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| organic | organique |
| traffic | trafic |
| search | analysez |
| understand | et |
EN Our Group’s robust commercial performances and our improvement in profitability, has been achieved despite the pandemic and economic conditions
FR Les performances commerciales solides de notre groupe et l'amélioration de notre rentabilité ont été obtenues en dépit de la pandémie et des conditions économiques
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| groups | groupe |
| robust | solides |
| commercial | commerciales |
| achieved | obtenues |
| pandemic | pandémie |
| conditions | conditions |
| profitability | rentabilité |
| economic | économiques |
| performances | performances |
| in | en |
| the | la |
| our | notre |
| been | été |
| and | et |
EN The unique challenge is that Europcar measure its performances on a checkout country view which differs from traditional emitting market account structure.
FR La particularité du défi est qu'Europcar mesure ses performances sur la base d'une vue du pays de départ qui diffère de la structure traditionnelle des comptes du marché des émissions.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| challenge | défi |
| measure | mesure |
| performances | performances |
| country | pays |
| view | vue |
| differs | diffère |
| traditional | traditionnelle |
| account | comptes |
| structure | structure |
| market | marché |
| the | la |
| on | sur |
| a | base |
| that | qui |
| is | est |
| unique | de |
| from | du |
EN Capture performances and compose music at the speed of inspiration
FR Capturez les performances et composez la musique au fil de votre inspiration
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| capture | capturez |
| inspiration | inspiration |
| performances | performances |
| the | la |
| music | musique |
| of | de |
| and | et |
EN You can even capture MIDI performances and improvisations retroactively
FR Vous pouvez même capturer rétroactivement des performances MIDI et des improvisations
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| capture | capturer |
| midi | midi |
| even | même |
| performances | performances |
| you | vous |
| and | et |
EN Easily tighten up and perfect performances without impacting your original sound
FR Bouclez et perfectionnez les performances sans impacter votre son originel
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| original | originel |
| performances | performances |
| your | votre |
| and | et |
EN Or, use the Target Playlist to select the best performances from multiple playlists in Waveform view
FR Ou utilisez la Target Playlist pour sélectionner les meilleures performances à partir de diverses playlists dans la vue Waveform
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| playlist | playlist |
| performances | performances |
| playlists | playlists |
| view | vue |
| or | ou |
| target | target |
| to | à |
| the | la |
| use | utilisez |
| select | sélectionner |
| in | dans |
| from | partir |
EN Perfect performances using Elastic Audio and more
FR Perfectionnez les performances grâce à Elastic Audio et à bien d'autres fonctionnalités
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| perfect | bien |
| elastic | elastic |
| performances | performances |
| audio | audio |
| and | à |
EN Serposcope is a free and open-source rank tracker to monitor websites ranking in Google and improve your SEO performances
FR Serposcope est un logiciel de référencement gratuit et open-source pour le suivi du positionnement Google et l'amélioration du SEO
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| ranking | positionnement |
| serposcope | serposcope |
| a | un |
| free | gratuit |
| is | est |
| monitor | suivi |
| to | pour |
| websites | de |
| seo | seo |
| and | et |
EN Explorance is the world?s leading Experience Management (XM) solutions provider, helping organizations understand employee sentiments, improve performances, and make data-driven decisions
FR Explorance est le chef de file en solutions de gestion de l’expérience (XM) et aide les organisations à mieux saisir les sentiments des employés, à améliorer la performance et à prendre des décisions guidées par les données
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| sentiments | sentiments |
| leading | chef |
| s | s |
| solutions | solutions |
| organizations | organisations |
| improve | améliorer |
| decisions | décisions |
| data | données |
| performances | performance |
| management | gestion |
| understand | et |
| employee | employé |
| and | à |
| helping | aide |
EN Boosted by AMD 32-core EPIC processors, 6th-generation NVME storage and NVidia T4 GPUs, the Infomaniak Public Cloud boasts staggering performances and is hosted exclusively in Switzerland in the Infomaniak data centres
FR Dopé par des processeurs AMD EPIC à 32 coeurs, des stockages NVME de 6e génération et des GPU NVidia T4, le Public Cloud d?Infomaniak offre des performances hallucinantes et est exclusivement hébergé en Suisse dans les datacenters d?Infomaniak
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| amd | amd |
| epic | epic |
| processors | processeurs |
| nvme | nvme |
| nvidia | nvidia |
| gpus | gpu |
| infomaniak | infomaniak |
| cloud | cloud |
| exclusively | exclusivement |
| switzerland | suisse |
| generation | génération |
| hosted | hébergé |
| public | public |
| performances | performances |
| the | le |
| is | est |
| by | par |
| in | en |
| and | à |
EN Get exclusive access to Songkick Live events, and catch up on past performances.
FR Accéder en exclusivité au Songkick Live et voir tous les concerts passés.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| live | live |
| performances | concerts |
| exclusive | exclusivité |
| access | accéder |
| and | et |
| on | au |
| past | passé |
| to | en |
EN Forces Motrices, the imposing cultural center, ?swims? in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.
FR Le quartier de l?abbaye de Saint-Gall avec sa superbe cathédrale baroque constitue un ensemble historique unique. La bibliothèque abbatiale fait partie des plus anciennes et plus belles bibliothèques au monde.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| former | anciennes |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| middle | des |
| is | fait |
| and | et |
EN With just 1,100 seats, Zurich?s is the smallest of the great international opera houses, and offers an exceptionally intimate experience of top performances.
FR La ville culturelle et thermale de Baden a bien plus à offrir que l?eau thermale la plus minéralisée de Suisse.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| zurich | suisse |
| international | ville |
| offers | offrir |
| the | la |
| of | de |
| and | à |
| s | a |
| is | que |
EN Add-ons add powerful tools and services to your app. Choose from popular providers for performances, monitoring, logging, caching and more.
FR Les services managés ajoutent des outils et des services puissants à votre application. Choisissez parmi les technologies populaires pour les performances, la surveillance, la journalisation, la mise en cache et plus encore.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| powerful | puissants |
| choose | choisissez |
| popular | populaires |
| add | ajoutent |
| tools | outils |
| app | application |
| monitoring | surveillance |
| performances | performances |
| logging | journalisation |
| services | services |
| your | votre |
| to | à |
| more | plus |
| from | parmi |
| for | pour |
| caching | mise en cache |
EN Combine your AT Internet data and crawl data to understand how analytics performances impact your website on search engines.
FR Combinez vos données AT Internet et vos données de crawl pour comprendre comment les performances analytics impactent votre site web sur les moteurs de recherche.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| combine | combinez |
| crawl | crawl |
| engines | moteurs |
| internet | internet |
| search | recherche |
| data | données |
| performances | performances |
| analytics | analytics |
| how | comment |
| understand | et |
| website | site |
| on | sur |
EN Combine your Adobe Analytics data and crawl data to understand how on-page and technical SEO affect organic traffic performances from search engines.
FR Combinez vos données de crawl et d’Adobe Analytics pour comprendre comment votre SEO technique affecte vos performances en provenance des moteurs de recherche.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| combine | combinez |
| crawl | crawl |
| technical | technique |
| seo | seo |
| affect | affecte |
| engines | moteurs |
| performances | performances |
| search | recherche |
| data | données |
| analytics | analytics |
| how | comment |
| understand | et |
EN You will build and implement Social Ads strategy or programmatic display strategy, everything from elaborating the plan, follow-up with the clients on performances and budgets, and reporting and analysis.
FR Vous élaborerez et mettrez en œuvre la stratégie Social Ads ou la stratégie d'affichage programmatique, de l'élaboration du plan au suivi des performances et des budgets avec les clients, en passant par le reporting et l'analyse.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| social | social |
| programmatic | programmatique |
| performances | performances |
| budgets | budgets |
| or | ou |
| plan | plan |
| ads | ads |
| strategy | stratégie |
| reporting | reporting |
| with | avec |
| follow | suivi |
| you | vous |
| and | et |
| on | au |
| from | du |
EN Team spirit — Regional engagement ambassador events, including happy hours, trivia nights, group events, and performances from musicians or comedians
FR Esprit d'équipe — Des évènements régionaux organisés par nos ambassadeurs : des happy hours, des soirées quiz, des activités de groupe et des spectacles de musiciens ou de comédiens
EN Discover live, acoustic performances from emerging artists and a vibrant social scene
FR Découvrez des concerts acoustiques d?artistes émergents dans une ambiance électrisante
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| discover | découvrez |
| performances | concerts |
| artists | artistes |
| emerging | émergents |
| a | une |
| and | des |
EN Forward Looking Statements Statements made in this news release that relate to future plans, events or performances are forward-looking statements
FR Déclarations prospectives Les déclarations faites dans le présent communiqué de presse qui se rapportent à des plans, des événements ou des performances futurs sont des énoncés prospectifs
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| statements | déclarations |
| news | presse |
| relate | rapportent |
| future | futurs |
| performances | performances |
| events | événements |
| looking | de |
| or | ou |
| to | à |
| plans | plans |
| this | présent |
| are | sont |
| that | qui |
| in | dans |
EN Pump up performances with massive power
FR Boostez les performances avec un maximum de puissance
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| power | puissance |
| performances | performances |
| with | avec |
EN Transcribe music recordings and performances into a score
FR Transcrivez des enregistrements et des performances musicales en partitions
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| transcribe | transcrivez |
| music | musicales |
| performances | performances |
| and | et |
| recordings | enregistrements |
EN View, edit, and play back nuanced performances
FR Visualisez, éditez et jouez des performances nuancées
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| view | visualisez |
| play | jouez |
| performances | performances |
| and | et |
EN Octopulse measures the performances of your website and gives you the evolution of your Google ranking on the keywords of your choice. Through these indicators you will be able to see the impact of our services.
FR Notre outil vous permet de mesurer les performances et de suivre le positionnement Google et le trafic de votre site Web. Ainsi, vous connaîtrez l'impact de nos prestations au quotidien.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| measures | mesurer |
| gives | permet |
| ranking | positionnement |
| keywords | outil |
| performances | performances |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| website | site |
| you | vous |
| on | au |
| services | prestations |
EN has made some of the most iconic performances in Hollywood history come to life on the studio’s 110-acre backlot.
FR a été le théâtre privilégié de certaines des productions hollywoodiennes les plus iconiques.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| made | été |
| the | le |
| of | de |
| has | a |
| to | plus |
EN From natural sustainable and eco-friendly fabrics to state-of-the art technical products aimed at top performances.
FR Des tissus naturels durables et respectueux de l'environnement aux produits techniques de pointe destinés à des performances optimales.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| natural | naturels |
| technical | techniques |
| performances | performances |
| top | pointe |
| sustainable | durables |
| fabrics | tissus |
| of | de |
| to | à |
| products | produits |
EN iMazing quite simply offers industry-leading performances and attention to detail.
FR iMazing offre des performances de premier plan et ne laisse rien au détail.
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| offers | offre |
| performances | performances |
| detail | détail |
| imazing | imazing |
| and | et |
EN Over the past three decades, Joey has appeared in no less than sixteen Just For Laughs Festivals including four televised Gala Performances
FR Au cours des trois dernières décennies, Joey est apparu dans pas moins de seize festivals Juste pour rire, dont quatre galas télévisés
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| decades | décennies |
| festivals | festivals |
| less | moins |
| appeared | apparu |
| the | quatre |
| three | trois |
| over | de |
EN Observe your SEO performances and the results obtained from your work
FR constatez l'efficacité du travail de référencement naturel que vous avez accompli
| Ingliż | Franċiż |
|---|---|
| seo | référencement |
| work | travail |
| the | que |
| your | vous |
| from | du |
| and | de |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
instrument performances instrument performances easily instrument everything auto instrument monitoring instrument automatically instrument important instrument instrument used financial instrument instrument combo jacks yamaha instrument instrument purchase musical instrument instrument easy default instrument resembles the instrument actual instrument incredible virtual instrument latest vocal instrument comprehensive international instrument string instrument cases instrument truly unique instrument is often auto instrument tracing instrument input instrument combo jack strengthen this instrument instrument panel instrument cluster instrument recordings instrument plugins instrument sounds play instrument instrument inputs instrument mics instrument displays wind instrument musical instrument play founded mortara instrument instrument cable cable playing the instrument largest musical instrument instrument to prepare instrument by simply concert percussion instrument a decisive instrument european union instrument instrument switching instrument after a ancient instrument
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż