EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All
"ice cold" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All
FR Hiver très froid, ...Amos, ... Hiver très froid, ...Gagnon, ... Hiver très froid, ...Schefferville, ... Hiver froid, …Montréal, Gatineau, … Hiver froid, …Québec, Gaspé, … Hiver froid, ...Chicoutimi, ... Toutes les zones
EN · Black Ops Cold War Store: Purchase content to utilize in Black Ops Cold War. Nearly all content from Black Ops Cold War is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
FR · Boutique de Black Ops Cold War : achetez du contenu à utiliser dans Black Ops Cold War. Presque tout le contenu de Black Ops Cold War peut être utilisé dans Warzone, mais tous les objets seront clairement identifiés.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
black | black |
war | war |
utilize | utiliser |
clearly | clairement |
ops | ops |
cold | cold |
warzone | warzone |
content | contenu |
but | mais |
store | boutique |
to | à |
purchase | achetez |
items | les |
from | du |
all | de |
EN Cold stays ice cold for 24 hours and hot stays wickedly hot for 12, just as always.
FR Et comme toujours, vos boissons resteront au frais pendant 24 heures et au chaud pendant 12 heures.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
hours | heures |
and | et |
always | toujours |
hot | chaud |
as | comme |
for | pendant |
EN The ice rink restaurant is ideal for warming up cold toes and serves ice skaters mulled wine and fondue
FR Dans le restaurant de la patinoire, les plus frileux pourront se réchauffer et les patineurs pourront se régaler d’un vin chaud et d’une fondue
Ingliż | Franċiż |
---|---|
cold | chaud |
fondue | fondue |
rink | patinoire |
restaurant | restaurant |
wine | vin |
and | et |
for | de |
EN Both use ice-cold temperatures to freeze trichomes, making it easier to separate them from the plant material, and both include what you need to get started—all you need to do is bring the ice.
FR Les deux emploient les températures de l’eau glacée pour geler les trichomes, facilitant leur détachement de la plante et comprennent tout ce qu’il vous faut pour vous lancer, vous n’aurez qu’à préparer des glaçons.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
freeze | geler |
trichomes | trichomes |
plant | plante |
started | lancer |
and | et |
temperatures | températures |
from | de |
include | comprennent |
the | la |
it | quil |
you | ce |
need | faut |
EN The outer packaging must not contain more than 4 Litres. This quantity excludes ice, dry ice or liquid nitrogen when used to keep specimens cold.
FR L’emballage extérieur ne doit pas contenir plus de 4 litres. Cette quantité exclut la glace, la glace sèche ou l’azote liquide lorsque ces produits sont utilisés pour garder les échantillons froids.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
outer | extérieur |
contain | contenir |
litres | litres |
excludes | exclut |
liquid | liquide |
cold | froids |
or | ou |
when | lorsque |
ice | glace |
quantity | quantité |
the | la |
than | de |
used | utilisé |
this | cette |
must | doit |
more | plus |
EN This quantity excludes ice, dry ice or liquid nitrogen when used to keep specimens cold.
FR Cette quantité exclut la glace, la glace sèche ou l’azote liquide lorsque ces produits sont utilisés pour garder les échantillons froids.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
excludes | exclut |
liquid | liquide |
cold | froids |
or | ou |
when | lorsque |
quantity | quantité |
ice | glace |
used | utilisé |
this | cette |
EN Dry ice is a great choice for keeping small shipments cold or frozen. However, dry ice falls under dangerous goods regulations, so it is critical to package these shipments correctly.
FR La glace sèche est un excellent choix pour conserver un petit envoi froid ou congelé. Toutefois, la glace sèche est soumise à la réglementation sur les marchandises dangereuses; il est donc essentiel que ces envois soient emballés correctement.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
choice | choix |
keeping | conserver |
small | petit |
shipments | envois |
cold | froid |
dangerous | dangereuses |
regulations | réglementation |
critical | essentiel |
correctly | correctement |
package | envoi |
frozen | congelé |
or | ou |
it | il |
ice | glace |
to | à |
a | un |
goods | la |
for | pour |
so | donc |
is | est |
great | excellent |
EN Ice skaters monitor the periods of very cold weather because this is when Joux Lake turns into Europe’s largest natural "ice rink".
FR Les patineurs guettent les périodes de grand froid, qui transforment le lac de Joux en la plus grande "patinoire" naturelle d’Europe.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
periods | périodes |
cold | froid |
joux | joux |
natural | naturelle |
lake | lac |
rink | patinoire |
of | de |
EN Dry ice is a great choice for keeping small shipments cold or frozen. However, dry ice falls under dangerous goods regulations, so it is critical to package these shipments correctly.
FR La glace sèche est un excellent choix pour conserver un petit envoi froid ou congelé. Toutefois, la glace sèche est soumise à la réglementation sur les marchandises dangereuses; il est donc essentiel que ces envois soient emballés correctement.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
choice | choix |
keeping | conserver |
small | petit |
shipments | envois |
cold | froid |
dangerous | dangereuses |
regulations | réglementation |
critical | essentiel |
correctly | correctement |
package | envoi |
frozen | congelé |
or | ou |
it | il |
ice | glace |
to | à |
a | un |
goods | la |
for | pour |
so | donc |
is | est |
great | excellent |
EN The outer packaging must not contain more than 4 Litres. This quantity excludes ice, dry ice or liquid nitrogen when used to keep specimens cold.
FR L’emballage extérieur ne doit pas contenir plus de 4 litres. Cette quantité exclut la glace, la glace sèche ou l’azote liquide lorsque ces produits sont utilisés pour garder les échantillons froids.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
outer | extérieur |
contain | contenir |
litres | litres |
excludes | exclut |
liquid | liquide |
cold | froids |
or | ou |
when | lorsque |
ice | glace |
quantity | quantité |
the | la |
than | de |
used | utilisé |
this | cette |
must | doit |
more | plus |
EN This quantity excludes ice, dry ice or liquid nitrogen when used to keep specimens cold.
FR Cette quantité exclut la glace, la glace sèche ou l’azote liquide lorsque ces produits sont utilisés pour garder les échantillons froids.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
excludes | exclut |
liquid | liquide |
cold | froids |
or | ou |
when | lorsque |
quantity | quantité |
ice | glace |
used | utilisé |
this | cette |
EN The ice rink restaurant is ideal for warming up cold toes and serves ice skaters mulled wine and fondue
FR Dans le restaurant de la patinoire, les plus frileux pourront se réchauffer et les patineurs pourront se régaler d’un vin chaud et d’une fondue
Ingliż | Franċiż |
---|---|
cold | chaud |
fondue | fondue |
rink | patinoire |
restaurant | restaurant |
wine | vin |
and | et |
for | de |
EN Temperatures around -15°C are probably good for the ice track, but pose a challenge for the ice makers. The water pipes are sometimes frozen under a covering of several centimetres of ice. These are then thawed out again using gas burners.
FR Des températures autour de -15 °C sont bonnes pour la glace, mais également un défi pour les préparateurs. Il arrive que les conduites d’eau gèlent sur une épaisseur de plusieurs centimètres. Elles sont alors dégelées avec un brûleur à gaz.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
temperatures | températures |
challenge | défi |
frozen | gelé |
centimetres | centimètres |
gas | gaz |
c | c |
ice | glace |
the | la |
good | les |
a | un |
of | de |
are | sont |
again | que |
EN If a home is in a region that tends to have a lot of ice and snow, ice guards and perhaps a roof ice melting system may be an appropriate improvement for the upcoming winter.
FR Pour une région qui a tendance à recevoir beaucoup de glace et de neige, il faut envisager d’améliorer la maison avant l’hiver en installant des arrêts de neige et peut-être même un système de fonte des glaces sur le toit.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
roof | toit |
melting | fonte |
system | système |
region | région |
ice | glace |
perhaps | peut |
in | en |
a | un |
to | à |
of | de |
snow | neige |
that | qui |
EN Since 2001, PostFinance has been the principal sponsor of the Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) and the National League. The Swiss Ice Hockey Federation acts as the umbrella organization for ice hockey in Switzerland.
FR Depuis 2001, PostFinance est le sponsor principal de la Swiss Ice Hockey Federation (LSHG) et de la National League. La Swiss Ice Hockey Federation agit comme organisation faîtière du hockey sur glace suisse.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
postfinance | postfinance |
principal | principal |
league | league |
acts | agit |
organization | organisation |
sponsor | sponsor |
federation | federation |
hockey | hockey |
of | de |
as | comme |
ice | ice |
national | national |
switzerland | suisse |
and | et |
EN Ice Barrier increases your armor by 200% while active, and Ice Block applies Ice Barrier to you when it fades.
FR Tant qu’elle est active, Barrière de glace augmente votre armure de 200%, et Bloc de glace applique Barrière de glace sur vous à sa disparition.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
ice | glace |
barrier | barrière |
increases | augmente |
armor | armure |
active | active |
block | bloc |
applies | applique |
your | votre |
to | à |
you | vous |
EN Ice cap A mass of continental-sized ice (thousands of kilometres), which flows under its own weight. Currently there are Greenland and Antarctic ice caps.
FR Hampe florale Tige dépourvue de feuilles et supportant une fleur ou une inflorescence.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
of | de |
a | une |
and | et |
EN Once a layer of ice has formed, the drilling team uses an ice auger to draw out core samples of the ice
FR Une fois que la couche de glace s’est formée, l’équipe de forage se sert d’une vrille pour prélever des échantillons de glace
Ingliż | Franċiż |
---|---|
layer | couche |
ice | glace |
drilling | forage |
samples | échantillons |
formed | formé |
team | équipe |
of | de |
the | la |
a | une |
EN Not only is the Baltic Sea overlaid with ice, but clusters of beautiful ice crystals have formed on top of the ice cover, in this photo from near Helsinki in January 2021.
FR Ici, la Baltique n’est pas seulement recouverte d’une couche de glace, mais des amas de cristaux de glace du plus joli effet se sont aussi formés sur la banquise. Cette photo a été prise en mer non loin des quais d’Helsinki en janvier 2021.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
baltic | baltique |
crystals | cristaux |
photo | photo |
january | janvier |
beautiful | joli |
formed | formé |
ice | glace |
sea | mer |
in | en |
the | la |
this | cette |
not | pas |
but | mais |
top | se |
from | du |
EN Since 2001, PostFinance has been the principal sponsor of the Swiss Ice Hockey Federation (SIHF) and the National League. The Swiss Ice Hockey Federation acts as the umbrella organization for ice hockey in Switzerland.
FR Depuis 2001, PostFinance est le sponsor principal de la Swiss Ice Hockey Federation (LSHG) et de la National League. La Swiss Ice Hockey Federation agit comme organisation faîtière du hockey sur glace suisse.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
postfinance | postfinance |
principal | principal |
league | league |
acts | agit |
organization | organisation |
sponsor | sponsor |
federation | federation |
hockey | hockey |
of | de |
as | comme |
ice | ice |
national | national |
switzerland | suisse |
and | et |
EN Temperatures around -15°C are probably good for the ice track, but pose a challenge for the ice makers. The water pipes are sometimes frozen under a covering of several centimetres of ice. These are then thawed out again using gas burners.
FR Des températures autour de -15 °C sont bonnes pour la glace, mais également un défi pour les préparateurs. Il arrive que les conduites d’eau gèlent sur une épaisseur de plusieurs centimètres. Elles sont alors dégelées avec un brûleur à gaz.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
temperatures | températures |
challenge | défi |
frozen | gelé |
centimetres | centimètres |
gas | gaz |
c | c |
ice | glace |
the | la |
good | les |
a | un |
of | de |
are | sont |
again | que |
EN <p>Natural ice rink with free entry for ice skating and ice hockey.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>
FR Patinoire artificielle située sur la Place du Village d'Anzère. La patinoire a malheureusement dû être fermée car les températures actuelles ne permettent plus son utilisation. Nous vous remercions pour votre compréhension.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
rink | patinoire |
for | pour |
EN From January to March, the artificial ice rink at Montreux offers a skating area of 450m2. This kind of surface is ideal for learning to ice skate. Upon request, the ice rink can be reserved for groups.
FR Le Val d?Anniviers regorge de ressources qui satisferont les adeptes de la glace. Une offre complémentaire hivernale qui propose animations, disco-glaces et tournois de curling
Ingliż | Franċiż |
---|---|
m | d |
ice | glace |
offers | propose |
of | de |
learning | et |
a | une |
EN From July to April, you can enjoy a relaxing skate on the high-quality ice or play ice hockey. With the Free Access card in summer and the Liberty Pass in winter, admission to the ice rink is free.
FR Se promener ou patiner sur le plus grand lac gelé du massif jurassien est une expérience unique à ne pas manquer.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
or | ou |
from | du |
the | le |
pass | pas |
to | à |
a | une |
is | est |
on | sur |
EN Whether you enjoy freestyle ice skating, watching ice hockey or inline hockey, or if you like playing Bavarian curling or ice hockey just for fun before devouring a fondue, Icline Seetal offers something to suit everyone?s taste.
FR Le centre sportif Iceline Seetal comble les attentes de tous, que ce soit pour assister à du hockey sur glace ou du Inline-hockey, pratiquer le patinage libre, jouer au curling ou participer à un match de hockey amical, suivi d?une fondue.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
ice | glace |
skating | patinage |
inline | inline |
fondue | fondue |
s | d |
curling | curling |
or | ou |
hockey | hockey |
playing | jouer |
before | de |
a | un |
to | à |
taste | du |
EN The atmosphere at the Dolder Ice Complex is unique: surrounded by wooded countryside, this 6,000 square meter ice rink - the biggest artificial ice rink in Switzerland - is a quiet and relaxing place.
FR La patinoire Dolder est située dans un cadre unique: elle est entourée de forêt, dégage une atmosphère de calme bienfaisante et invite à la détente. Avec ses 6'000 mètres carrés, c'est la plus grande patinoire artificielle de Suisse.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
surrounded | entouré |
square | carré |
meter | mètres |
artificial | artificielle |
switzerland | suisse |
atmosphere | atmosphère |
quiet | calme |
rink | patinoire |
biggest | plus |
relaxing | détente |
is | située |
the | la |
a | un |
and | à |
in | dans |
EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing. Cold-calling, however, had some…
FR Si vous me suivez depuis un certain temps, vous savez que je conçois mes guides autour d’une règle simple : simplifier vos processus de travail numériques et amplifier l’impact de votre entreprise ! Si vous me demandez au sujet de…
EN 25 Cold Calling Script Templates and Cold Calling Tips
FR 25 modèles de scripts et conseils pour vos campagnes de phoning
Ingliż | Franċiż |
---|---|
script | scripts |
templates | modèles |
tips | conseils |
and | et |
EN · “Forsaken,” the Final Chapter of Black Ops Cold War Zombies — Experience the epic conclusion to Black Ops Cold War Zombies, complete with a new Perk, a new Wonder Weapon, new Main Quest, and more.
FR · “Oublié,” le Chapitre Final de Black Ops Cold War Zombies — Expérimentez la conclusion épique deBlack Ops Cold War Zombies, achevez-la avec un nouvel Atout, une nouvelle Arme miracle, une nouvelle Quête principale, et plus encore.
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
FR Les entraîneurs turbo sont depuis longtemps un favori des cyclistes, leur permettant de monter sur le vélo pendant les mois froids dhiver sans avoir
Ingliż | Franċiż |
---|---|
turbo | turbo |
trainers | entraîneurs |
favourite | favori |
cyclists | cyclistes |
letting | permettant |
bike | vélo |
cold | froids |
months | mois |
a | un |
the | le |
having | de |
to | monter |
EN Winter season is cold season. Many runners often ask themselves the following questions: When can I exercise after a cold? And how ?
FR L’hiver c’est la saison des rhumes et de la grippe. Un bon nombre de runners se posent alors la question : quel ?
Ingliż | Franċiż |
---|---|
season | saison |
a | un |
the | la |
questions | question |
many | des |
after | de |
and | et |
how | quel |
EN The technology has no internal combustion motor, resulting in less need for maintenance and maximum availability, as well as consistent cold quality regardless of the age of the cold generator
FR une technologie sans moteur thermique assurant une maintenance réduite et une disponibilité maximum ainsi qu’une qualité du froid constante quel que soit l’âge du groupe frigorifique
Ingliż | Franċiż |
---|---|
technology | technologie |
motor | moteur |
maintenance | maintenance |
maximum | maximum |
consistent | constante |
cold | froid |
age | âge |
availability | disponibilité |
quality | qualité |
and | et |
regardless | soit |
as | ainsi |
EN These figure-hugging full-length tights keep you cosy in cold to extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material
FR Les long tights d’une coupe près-du-corps maintiennent le corps agréablement chaud par temps très froid grâce à la surface d’une matière spéciale à l'intérieur
Ingliż | Franċiż |
---|---|
extremely | très |
surface | surface |
material | matière |
cold | froid |
to | à |
EN Protection in cold to very cold outdoor temperatures
FR Protection contre les températures extérieures froides à très froides
Ingliż | Franċiż |
---|---|
protection | protection |
very | très |
outdoor | extérieures |
temperatures | températures |
cold | froides |
to | à |
EN This figure-hugging long-sleeved shirt keeps you cosy in cold to extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material
FR Le shirt à manches longues d’une coupe près-du-corps maintient le corps agréablement chaud par temps très froid grâce à la surface d’une matière spéciale à l'intérieur
Ingliż | Franċiż |
---|---|
shirt | shirt |
keeps | maintient |
extremely | très |
surface | surface |
material | matière |
long | longues |
cold | froid |
to | à |
EN The long-sleeved shirt with a stand-up collar in a slim fit keeps the body extra warm in cold to very cold weather conditions thanks to the special material surface on the inside of the garment
FR Ce top de coupe slim à manches longues et col droit garde le corps au chaud par temps froid à très froid grâce à sa surface intérieure composée de matériau spécial
Ingliż | Franċiż |
---|---|
collar | col |
fit | coupe |
keeps | garde |
material | matériau |
surface | surface |
very | très |
long | longues |
cold | froid |
warm | chaud |
body | corps |
to | à |
of | de |
the | le |
a | s |
thanks | grâce |
on | au |
EN Thanks to the natural materials, this long-sleeved shirt in comfortable fit keeps your body extra-warm in cold to very cold temperatures, while also working to neutralise odours
FR Le shirt à manches longues d’une coupe confortable garde le corps bien au chaud à des températures extérieures froides à très froides grâce à ses matières naturelles et a également un effet neutralisant aux odeurs
Ingliż | Franċiż |
---|---|
natural | naturelles |
materials | matières |
shirt | shirt |
keeps | garde |
long | longues |
comfortable | confortable |
temperatures | températures |
warm | chaud |
body | corps |
the | le |
to | à |
also | également |
cold | froides |
your | grâce |
very | très |
this | ses |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
FR Ce nouveau top sportif à manches longues, offrant une coupe confortable, garde le corps bien au chaud par temps froid à très froid grâce à ses matières naturelles, qui ont également un effet neutralisant les odeurs
Ingliż | Franċiż |
---|---|
natural | naturelles |
materials | matières |
sporty | sportif |
keeps | garde |
long | longues |
new | nouveau |
comfortable | confortable |
effect | effet |
this | ce |
cold | froid |
warm | chaud |
body | corps |
the | le |
to | à |
a | un |
very | très |
EN Natural materials for protection in cold to very cold outdoor temperatures
FR Matières naturelles pour une protection contre les températures extérieures froides à très froides
Ingliż | Franċiż |
---|---|
natural | naturelles |
materials | matières |
protection | protection |
very | très |
outdoor | extérieures |
temperatures | températures |
cold | froides |
to | à |
for | pour |
EN Engineered to deliver all the cold refreshment you want but without the weight, the Trail Series™ makes it easy to take your cold hydration as far as your spirit of adventure wants to take you.
FR Désaltérez-vous, le poids en moins : avec la gamme Trail Series™, rafraîchissez-vous aussi loin et aussi longtemps que l'aventure vous porte.
EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.
FR Notre isolation thermique à double paroi conserve la température de vos boissons pendant des heures. Vous pouvez partir tranquille : votre boisson restera au frais ou au chaud tout au long de votre aventure.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
hours | heures |
adventure | aventure |
insulation | isolation |
wall | paroi |
temperature | température |
drinks | boissons |
hot | chaud |
double | double |
and | à |
our | notre |
you | vous |
unique | de |
EN TempShield™ insulation keeps cold drinks cold for up to 24 hours and hot drinks hot for up to six hours
FR L'isolation thermique TempShield™ garde vos boissons au frais pendant 24 heures ou au chaud pendant 6 heures.
EN Hydro Flask Stainless Steel Coffee Flasks are built to keep your hot drinks warm for up to 12 hours and cold drinks cold for up to 24
FR Les bouteilles à café en acier inoxydable Hydro Flask sont conçues pour garder vos boissons au frais pendant 24 heures ou au chaud pendant 12 heures
Ingliż | Franċiż |
---|---|
hydro | hydro |
flask | bouteilles |
hours | heures |
built | conçues |
coffee | café |
your | vos |
drinks | boissons |
are | sont |
stainless | inoxydable |
steel | acier |
to | à |
keep | les |
hot | chaud |
EN Our Soft Coolers have thicker insulation in the base, where cold is most susceptible to loss. It keeps contents cold for up to 48 hours.
FR L'isolation thermique de nos sacs isothermes est plus épaisse à leur base, là où les pertes de froid sont les plus importantes. Le contenu est gardé au frais pendant 48 heures.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
base | base |
cold | froid |
loss | pertes |
hours | heures |
to | à |
the | le |
is | est |
our | nos |
EN TempShield™ insulation keeps cold foods cold and hot foods hot
FR L'isolation thermique TempShield™ permet de conserver vos aliments au chaud ou au frais pendant des heures
EN Our Hydration Packs offer the revolutionary insulation you expect from Hydro Flask®, with our Cold Flow™ system that keeps water cold for over four hours
FR Grâce à notre système Cold Flow™ qui garde l'eau fraîche pendant plus de quatre heures, nos sacs à dos avec poche à eau vous garantissent l'isolation révolutionnaire que vous pouvez attendre d'Hydro Flask®
EN The moment the sun set behind the peaks of other mountains the air immediately got quite cold! If you do go in winter, even if the ay seems warm, once the sun sets the cold comes, so be prepared.
FR Au moment où le soleil s'est couché derrière les sommets d'autres montagnes, l'air est immédiatement devenu assez froid ! Si vous y allez en hiver, même s'il fait chaud, une fois que le soleil se couche, le froid arrive, alors soyez prêt.
Ingliż | Franċiż |
---|---|
quite | assez |
air | lair |
mountains | montagnes |
immediately | immédiatement |
if | si |
winter | hiver |
peaks | sommets |
cold | froid |
warm | chaud |
behind | derrière |
in | en |
the | le |
even | même |
sun | soleil |
go | allez |
other | dautres |
you | vous |
prepared | prêt |
be | soyez |
of | une |
do | fait |
comes | est |
EN Rotasiil has several other properties that make it especially suitable for use in sub-Saharan Africa: it is heat stable and does not require a cold chain, this makes it suitable for places where maintaining the cold chain is a challenge
FR Le Rotasiil possède plusieurs autres propriétés qui rendent son utilisation particulièrement adaptée à l’Afrique subsaharienne : il reste stable sous des températures élevées et ne nécessite pas de chaîne du froid
Ingliż | Franċiż |
---|---|
especially | particulièrement |
use | utilisation |
sub-saharan | subsaharienne |
stable | stable |
require | nécessite |
chain | chaîne |
it | il |
cold | froid |
properties | propriétés |
suitable | adapté |
the | le |
that | qui |
and | à |
other | autres |
EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)
Ingliż | Franċiż |
---|---|
xlr | xlr |
provide | fournir |
phantom | fantôme |
tip | pointe |
ring | anneau |
mm | mm |
can | peuvent |
power | alimentation |
hot | chaud |
cold | froid |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet