Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "affordable housing providers" għal Franċiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "affordable housing providers" minn Ingliż għal Franċiż

Traduzzjonijiet ta' affordable housing providers

"affordable housing providers" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:

affordable abordable abordables accessible accessibles au ce cela cette de des des prix disponible disponibles données efficace est facile facilement frais internet le mais permet peut portable pratique qualité réseau savoir seulement si simple site sites soit sécurité tous un une utiliser votre web à économique
housing a ainsi au autres aux avec avoir boîtier cas ce ces cette comme comment dans de de la de l’ depuis des deux elle en encore ensemble entre est et et de faire familles hébergement il ils jusqu la le les leur logement logements lorsque mais même ne non notamment nous ou où par pas plus pour pour le qu que qui sans se sur tels temps tous tous les tout toutes toutes les très un une vie votre vous à également être
providers aide aider application applications commerce données du entreprise entreprises est fournir fournisseur fournisseurs fournisseurs de services fournisseurs de solutions gestion hébergement les données leur offre offrent offrir permet prestataires prestataires de services processus professionnels serveurs service services ses site son sont système systèmes utilisation utiliser être

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Franċiż ta' affordable housing providers

Ingliż
Franċiż

EN affordable housing providers, non-profit affordable housing organizations and affordable housing cooperatives

FR fournisseurs de logements abordables, organismes de logement abordable sans but lucratif et coopératives de logements abordables;

Ingliż Franċiż
providers fournisseurs
organizations organismes
housing logement
non sans
affordable abordable
and et

EN National Housing Strategy, Housing Affordability, Housing Finance, Housing Markets and Indicators, Client-Focused Solutions

FR Stratégie nationale sur le logement, abordabilité du logement, financement de l’habitation, marchés et indicateurs du logement, solutions axées sur le client

Ingliż Franċiż
national nationale
housing logement
strategy stratégie
finance financement
indicators indicateurs
solutions solutions
focused axées
client client
markets marchés
and et

EN Housing and Affordability Strategy commits that 25 percent of the housing units in LeBreton Flats will be affordable, by offering liveability and diverse housing options in partnership with public- and private-sector partners.

FR la stratégie de logement et de prix abordables, qui fait en sorte que 25 % des logements seront abordables tout en offrant de la variété et une belle qualité de vie, grâce à des partenariats avec les acteurs des secteurs public et privé;

Ingliż Franċiż
affordable abordables
offering offrant
partnership partenariats
sector secteurs
public public
strategy stratégie
of de
in en
diverse varié
the la
private privé
options une
and à
with avec

EN The ?housing continuum? is a concept used to describe the broad range of housing options available to help a range of households in different tenures to access affordable and appropriate housing

FR Concept utilisé pour décrire l?éventail d?options disponibles en matière de logement dans l?optique d?aider des ménages de différents modes d?occupation à accéder à des logements abordables et appropriés

Ingliż Franċiż
concept concept
households ménages
used utilisé
affordable abordables
options options
access accéder
housing logement
to à
of de
in en
and matière
available disponibles
different différents
the pour
to help aider

EN Demonstrating the gap between what a particular community is experiencing, as it relates to lack of (affordable) housing supply, and what it could / should be, in relation to social or affordable housing demand.

FR Preuve de l?écart entre la situation dans une collectivité en ce qui a trait au manque de logements abordables et ce qu?elle devrait/pourrait être compte tenu de la demande de logements sociaux ou abordables.

Ingliż Franċiż
lack manque
affordable abordables
housing logements
social sociaux
gap écart
community collectivité
or ou
the la
in en
a une
of de
and et
be devrait
could pourrait

EN African Canadian Affordable Housing This Solutions Lab will co-develop and deliver a more appropriate affordable housing solution for African Canadian communities

FR Logement abordable afro-canadien Ce laboratoire de solutions vise à élaborer conjointement et à mettre en œuvre une solution de logement abordable plus appropriée pour les communautés afro-canadiennes

Ingliż Franċiż
affordable abordable
housing logement
lab laboratoire
develop élaborer
solutions solutions
solution solution
this ce
a une
communities communautés
canadian canadien
more plus
and à
appropriate de

EN SAFERhome Universal Design Affordable Housing Demonstration This project will outline, demonstrate and establish new best practices for building affordable, accessible and environmentally conscious housing

FR Démonstration de conception universelle de logement abordable SAFERhome Ce projet décrira, démontrera et établira de nouvelles pratiques exemplaires pour la construction de logements abordables, accessibles et respectueux de l’environnement

Ingliż Franċiż
universal universelle
demonstration démonstration
new nouvelles
practices pratiques
project projet
accessible accessibles
this ce
building construction
design conception
housing logement
affordable abordable
and et

EN From Emergency Shelter to Affordable Housing with Support Showcasing how emergency shelters can successfully transition to providing affordable housing with support functions.

FR Construction modulaire : logement communautaire durable et abordable Explorer le potentiel d’une stratégie émergente et de plus en plus utilisée pour réaliser des bâtiments à haut rendement énergétique dans des délais réduits.

Ingliż Franċiż
affordable abordable
to à
can potentiel
from de
housing logement
support des

EN Balanced, affordable, and stable housing and mortgage markets help foster conditions that provide Canadians with more affordable market housing options

FR L?équilibre, l?abordabilité et la stabilité du marché de l?habitation et du marché hypothécaire favorisent des conditions qui procurent des logements plus abordables au Canada

Ingliż Franċiż
affordable abordables
housing logements
conditions conditions
balanced équilibre
provide procurent
market marché
more plus
that qui
and et

EN The Social and Affordable Housing Survey — Rental Structures collects information on the physical characteristics of the social and affordable housing stock. CMHC administers this survey every year.

FR L’Enquête sur les logements sociaux et abordables – Immeubles locatifs porte sur les caractéristiques physiques du parc de logements sociaux et abordables. La SCHL la réalise chaque année.

EN The decree, published last November 3, regulates some norms of the Housing Basis Law regarding the guarantee of alternative housing, the legal right of preference, and the inspection of housing conditions.

FR Le décret, publié le 3 novembre dernier, réglemente certaines normes de la loi-cadre sur le logement concernant la garantie d'un logement alternatif, le droit légal de préférence et l'inspection des conditions de logement.

Ingliż Franċiż
november novembre
regulates réglemente
norms normes
housing logement
alternative alternatif
preference préférence
conditions conditions
published publié
guarantee garantie
of de
law loi
right droit
legal légal
and et

EN Destruction of habitat, Forced evictions, Gender, Health, Housing crisis, Housing rehabilitation-upgrading, Housing rights, Human rights, Land rights

FR Destruction de l'habitat, Expulsions forcées, Genre, Santé, Crise du logement, Restauration / amélioration du logement, Droit au logement, Droits de l'Homme, Droit à la terre

Ingliż Franċiż
destruction destruction
forced forcé
evictions expulsions
gender genre
housing logement
crisis crise
health santé
of de
rights droits
land terre

EN Agriculture, Architecture, Destruction of habitat, Financing, Housing cooperatives, Housing crisis, Housing rights, Land rights, Social Production of Habitat, Sustainable environment

FR Agriculture, Architecture, Destruction de l'habitat, Financement, Coopératives de logement, Crise du logement, Droit au logement, Droit à la terre, Production sociale de l'Habitat, Environnement durable

Ingliż Franċiż
agriculture agriculture
architecture architecture
destruction destruction
financing financement
housing logement
crisis crise
rights droit
social sociale
production production
sustainable durable
environment environnement
of de
land terre

EN Forced evictions, Housing rehabilitation-upgrading, Housing rights, Informal settlements, Livelihoods, Public-social housing, Right to the city, Subsidies, Urban planning

FR Expulsions forcées, Restauration / amélioration du logement, Droit au logement, Établissements informels, Moyens de subsistance, Logement public / social, Droit à la ville, Subsides, Planification urbaine

Ingliż Franċiż
forced forcé
evictions expulsions
housing logement
informal informels
livelihoods moyens de subsistance
planning planification
city ville
urban urbaine
public public
social social
to à
the la
right droit

EN Housing cooperatives, Housing crisis, Housing rights, Land rights, Social Production of Habitat, Subsidies, Urban planning

FR Coopératives de logement, Crise du logement, Droit au logement, Droit à la terre, Production sociale de l'Habitat, Subsides, Planification urbaine

Ingliż Franċiż
housing logement
crisis crise
rights droit
social sociale
production production
urban urbaine
planning planification
of de
land terre

EN Access to housing is faced with numerous pitfalls: inadequate public offer, cost of private housing, insalubrity, economic crisis, lack of suitable housing, etc. Added to this is the issue of discrimination.

FR Découvrez les organisations qui peuvent vous aider à prouver une discrimination raciale au logement.

Ingliż Franċiż
housing logement
offer aider
discrimination discrimination
to à

EN This analysis is based on CMHC’s Northern Housing Report. It discusses housing affordability challenges that continue to persist and impact housing markets in the North.

FR Cette analyse est fondée sur le Rapport sur le logement dans le Nord de la SCHL. Il traite des problèmes d’abordabilité du logement qui persistent et qui ont une incidence sur les marchés de l’habitation dans le Nord.

Ingliż Franċiż
housing logement
impact incidence
analysis analyse
report rapport
it il
markets marchés
challenges des
based fondée
north nord
on sur
in dans
and et

EN To secure housing you are required to fill out and email the housing application to the Housing office

FR Pour obtenir un logement, vous devez remplir et envoyer par courrier électronique la demande de logement au bureau du logement

Ingliż Franċiż
housing logement
office bureau
email électronique
application demande
the la
to envoyer
you vous
required devez
fill remplir
and et

EN Service Providers: These include our hosting, technology and communications providers; data storage providers, analytics providers; and staff augmentation personnel.

FR Prestataires de services : il s'agit notamment de nos fournisseurs d'hébergement, de technologies et de communications, de nos fournisseurs de stockage de données, de nos prestataires d'analyse et de notre personnel d'appoint.

Ingliż Franċiż
service services
technology technologies
communications communications
storage stockage
data données
providers fournisseurs
staff personnel
service providers prestataires

EN Service Providers: These include our hosting, technology and communications providers; data storage providers, analytics providers; and staff augmentation personnel.

FR Prestataires de services : il s'agit notamment de nos fournisseurs d'hébergement, de technologies et de communications, de nos fournisseurs de stockage de données, de nos prestataires d'analyse et de notre personnel d'appoint.

Ingliż Franċiż
service services
technology technologies
communications communications
storage stockage
data données
providers fournisseurs
staff personnel
service providers prestataires

EN Fiducie manages financial tools for the Chantier de l’Economie Sociale. This fund provides debt to student housing co-operatives and not-for-profits to build and operate affordable student housing.

FR Ce fonds d'investissement permet aux coopératives et OBNL d'habitation de réaliser les rénovations dont elles ont besoin sans avoir à augmenter les loyers pour assumer ces coûts.

Ingliż Franċiż
build réaliser
de de
fund fonds
this ce
to à

EN This fund provides patient loans to not-for-profit and co-operative housing operators to repair and renovate affordable housing units.

FR Les organismes peuvent ainsi construire et être propriétaire de logements aux loyers abordables pour le bénéfice des étudiants.

Ingliż Franċiż
housing logements
affordable abordables
profit bénéfice
to construire
and et
this propriétaire

EN "This is a welcomed project that will increase the nation’s affordable housing stock and complement the large-scale housing initiatives undertaken by the government thus far

FR « Il s’agit d’un projet opportun qui va améliorer l’offre nationale de logements abordables et compléter les importantes initiatives d’accès au logement mises en œuvre par le gouvernement jusqu’à présent

Ingliż Franċiż
increase améliorer
affordable abordables
complement compléter
government gouvernement
large importantes
project projet
initiatives initiatives
the le
a dun
housing logement
by par
is sagit
this présent
will va
far de
that qui
and et

EN Mosaïq, the 140-unit project at 811 Gladstone Avenue, is the first affordable housing community project launched by ARRIV Properties (Ottawa Community Housing, operating as ARRIV Properties)

FR Mosaïq, le projet de 140 unités au 811, avenue Gladstone, est le premier projet de logement communautaire abordable lancé par ARRiV Properties (Logement communautaire d’Ottawa opérant sous le nom d’ARRiV Properties)

Ingliż Franċiż
avenue avenue
affordable abordable
community communautaire
launched lancé
properties properties
housing logement
unit unités
project projet
operating de
as sous
by par
the le
is est

EN The NCC and the Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) are working in partnership to support the development of a minimum of 180 affordable housing units at the Library Parcel

FR La CCN et la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) ont formé un partenariat pour soutenir la construction d’au moins 180 logements abordables sur le terrain de la bibliothèque

Ingliż Franċiż
ncc ccn
canada canadienne
partnership partenariat
minimum moins
affordable abordables
development construction
to support soutenir
library bibliothèque
of de
a un
corporation société
housing logement
and et

EN The site will be developed with affordable and accessible housing in a net-zero development through the Federal Lands Initiative (FLI) under the National Housing Strategy.

FR Le terrain sera aménagé de manière à créer des logements abordables et accessibles selon un aménagement carboneutre, grâce à l’Initiative des terrains fédéraux (ITF) issue de la Stratégie nationale sur le logement.

Ingliż Franċiż
site terrain
accessible accessibles
a un
federal fédéraux
affordable abordables
strategy stratégie
housing logement
and à
national nationale

EN We offer flexible funding and financing opportunities, expertise and advice to help housing professionals promote and protect affordable housing in Canada

FR Nous offrons des possibilités de financement flexibles, ainsi qu’une expertise et des conseils pour aider les professionnels du logement à promouvoir et à protéger le logement abordable au Canada

Ingliż Franċiż
flexible flexibles
housing logement
protect protéger
affordable abordable
opportunities possibilités
expertise expertise
promote promouvoir
canada canada
we offer offrons
we nous
to à
professionals professionnels
advice conseils
to help aider

EN Funding to build new affordable housing and preserve the existing housing stock.

FR Financement pour construire des logements abordables et protéger le parc actuel.

Ingliż Franċiż
funding financement
affordable abordables
housing logements
preserve protéger
the le
and et
new actuel
to construire

EN Stay current on all things related to affordable housing! Get updates on funding programs, housing data and trends, success stories and more.

FR Tenez-vous au courant de tout ce qui touche le logement abordable! Obtenez des mises à jour sur les programmes de financement, les données et les tendances en matière de logement, les exemples de réussite et plus encore.

Ingliż Franċiż
current courant
affordable abordable
housing logement
funding financement
programs programmes
success réussite
updates mises à jour
data données
trends tendances
to à
and matière
all de
more plus

EN Apply for National Housing Strategy or other CMHC funding to build or renovate affordable housing.

FR Présentez une demande de financement dans le cadre de la Stratégie nationale sur le logement ou d’autres programmes de la SCHL pour construire ou rénover des logements abordables.

Ingliż Franċiż
national nationale
or ou
funding financement
affordable abordables
apply demande
strategy stratégie
housing logement
other de
to construire

EN Examine affordable housing stock, rental markets and market conditions from our comprehensive survey reports on housing in Canada.

FR Examinez le parc de logements abordables, les marchés locatifs et les conditions du marché à partir de nos rapports d’enquête complets sur le logement au Canada.

Ingliż Franċiż
examine examinez
affordable abordables
comprehensive complets
reports rapports
markets marchés
market marché
canada canada
conditions conditions
housing logement
and à
our nos

EN Core housing need helps Canadians find suitable/adequate housing that is affordable.

FR Cet indicateur aide les Canadiens à trouver un logement abordable, de taille et qualité convenables.

Ingliż Franċiż
core un
housing logement
helps aide
canadians canadiens
affordable abordable
find et
that cet

EN Explore the housing programs available to help builders and developers in Canada, provinces and territories. Understand how affordable housing can positively impact your business.

FR Explorer les programmes de logement offerts pour aider les constructeurs et les promoteurs au Canada, dans les provinces et les territoires. Comprendre comment le logement abordable peut avoir une incidence positive sur vos activités.

Ingliż Franċiż
explore explorer
housing logement
programs programmes
builders constructeurs
positively positive
impact incidence
affordable abordable
can peut
canada canada
provinces provinces
the le
your vos
territories territoires
business activité
how comment
understand et
in dans
to help aider

EN People in core housing need have equitable and reliable access to housing that is secure and affordable.

FR Les personnes qui connaissent des besoins impérieux en matière de logement ont un accès équitable et fiable à un logement sûr et abordable.

Ingliż Franċiż
housing logement
access accès
equitable équitable
reliable fiable
affordable abordable
people personnes
in en
core un
and matière
to à
secure sûr
that qui
need besoins

EN Contact information for Affordable Housing, First Nation Housing, Market Analysis Centre and Mortgage Loan Insurance.

FR Coordonnées pour le Logement abordable, le Logement des Premières Nations, le Centre d'analyse de marché et l'Assurance prêt hypothécaire.

Ingliż Franċiż
contact coordonnées
affordable abordable
housing logement
nation nations
centre centre
market marché
mortgage prêt hypothécaire
loan prêt
first premières
and et

EN Many people think the term ?affordable housing? refers only to rental housing that is subsidized by the government

FR Bien des gens croient qu?un logement abordable désigne uniquement un logement locatif subventionné par le gouvernement

Ingliż Franċiż
people gens
housing logement
rental locatif
government gouvernement
affordable abordable
the le
by par
many des

EN Acceptable housing Housing that is adequate in condition, suitable in size, and affordable.

FR Logement acceptable Logement abordable de qualité et de taille convenables.

Ingliż Franċiż
acceptable acceptable
housing logement
size taille
affordable abordable
and et

EN CMHC has already taken steps to accelerate the delivery of funding under the National Housing Strategy, which is very much focused on creating more affordable rental housing for Canadians

FR La SCHL a déjà pris des mesures pour accélérer le versement du financement prévu par la Stratégie nationale sur le logement, qui est fortement axée sur la création de logements locatifs abordables pour les Canadiens

Ingliż Franċiż
taken pris
funding financement
affordable abordables
canadians canadiens
of de
strategy stratégie
already déjà
housing logement
has a
steps les
accelerate accélérer
very fortement
national nationale
on sur

EN Capital contributions for the rapid construction of new housing and/or acquisition of existing buildings for rehabilitation or conversion to permanent affordable housing.

FR Estimez le prêt hypothécaire ou le loyer que vous pouvez vous permettre.

Ingliż Franċiż
existing pouvez
or ou
the le
to vous

EN Halifax Affordable Housing Community Land Trust This initiative seeks to demonstrate how a municipal-scale Community Land Trust can address systemic housing challenges in Halifax

FR Fiducie foncière communautaire de logements abordables d’Halifax Cette initiative vise à démontrer comment une fiducie foncière communautaire à l’échelle municipale peut s’attaquer aux problèmes systémiques de logement à Halifax

Ingliż Franċiż
halifax halifax
affordable abordables
community communautaire
land foncière
trust fiducie
initiative initiative
can peut
to à
how comment
challenges problèmes
this cette
housing logement
demonstrate démontrer
a une

EN We’re documenting and verifying the trends, conditions, and performance of the affordable housing projects created under National Housing Strategy programs.

FR Nous documentons et vérifions les tendances, les conditions et le rendement des ensembles de logements abordables créés dans le cadre des programmes de la Stratégie nationale sur le logement.

Ingliż Franċiż
performance rendement
affordable abordables
national nationale
programs programmes
created créé
trends tendances
conditions conditions
of de
strategy stratégie
housing logement
projects des
and et

EN This information is used to help understand and address issues such as access to affordable housing and improving housing conditions.

FR Ces renseignements aident à comprendre et à régler des problèmes comme l’accès à des logements abordables et à améliorer les conditions de logement.

Ingliż Franċiż
affordable abordables
address régler
information renseignements
help améliorer
as comme
conditions conditions
to help aident
housing logement
to à
understand et
issues problèmes

EN the needs and housing conditions of households living in social and affordable housing

FR les besoins et les conditions de logement des ménages vivant dans un logement social et abordable;

Ingliż Franċiż
housing logement
households ménages
living vivant
social social
affordable abordable
needs besoins
conditions conditions
of de
in dans
and et
the les

EN Everyone deserves a safe and affordable place to live. Let Jordan Valley know if you need help finding housing or are at risk of losing your current housing. We have on-site specialists that can help.

FR Tout le monde mérite un endroit sûr et abordable où vivre. Informez Jordan Valley si vous avez besoin d'aide pour trouver un logement ou si vous risquez de perdre votre logement actuel. Nous avons des spécialistes sur place qui peuvent vous aider.

Ingliż Franċiż
deserves mérite
affordable abordable
jordan jordan
valley valley
help aider
finding trouver
housing logement
losing perdre
specialists spécialistes
risk risquez
if si
or ou
a un
of de
safe sûr
need besoin
your votre
current actuel
we nous
to live vivre
on sur
and et
place place
you vous

EN Canada’s unions are looking to parliament’s return next week for measures to make life more affordable, including investments to make housing more affordable, immediate implementation of pharmacare to lower the price of medicines, and agreements?

FR Les syndicats du Canada s’attendent à ce que le parlement prenne, dès la reprise de ses travaux la semaine prochaine, des mesures rendant le coût…

Ingliż Franċiż
unions syndicats
price coût
week semaine
to la
measures mesures
of de
more le
life ses

EN Financial assistance to help community housing providers complete preservation activities related to the sustainability of existing community housing projects.

FR Aide financière afin d’aider les fournisseurs de logements à mener à bien les activités de préservation liées à la durabilité des ensembles de logements communautaires existants.

Ingliż Franċiż
financial financière
community communautaires
housing logements
providers fournisseurs
preservation préservation
related lié
existing existants
sustainability durabilité
to à
of de
the la
projects des
activities activités
help aide

EN Find out about the resources and programs available to housing providers and managers that support Indigenous Peoples’ housing goals and improve their overall living conditions.

FR Découvrez les ressources et les programmes offerts aux fournisseurs et aux gestionnaires de logements qui appuient les objectifs des peuples autochtones en matière de logement et améliorent leurs conditions de vie globales.

Ingliż Franċiż
providers fournisseurs
managers gestionnaires
peoples peuples
conditions conditions
overall globales
resources ressources
programs programmes
support appuient
goals objectifs
and matière
indigenous autochtones
find et
find out découvrez
housing logement
their de
and improve améliorent

EN propose solutions to sources of friction in the housing finance system that increase financing costs for homeowners and housing providers developing rental units

FR Proposer des solutions aux sources de friction dans le système de financement de l?habitation qui augmentent les coûts de financement pour les propriétaires-occupants et les fournisseurs de logements qui aménagent des logements locatifs;

Ingliż Franċiż
propose proposer
solutions solutions
sources sources
friction friction
housing logements
increase augmentent
providers fournisseurs
system système
the le
of de
financing financement
costs coûts
homeowners propriétaires
in dans
and et

EN AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKInternational Art Exhibition. Affordable Art Fair is the leading showcase for affordable, contemporary original art from galleries and dealers

FR AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKSalon international de l'art contemporain. Affordable Art Fair expose des oeuvres contemporaines originales et abordables issues de galeries

Ingliż Franċiż
affordable abordables
art art
original originales
galleries galeries
fair fair
contemporary contemporain
and et
the des
from de

EN AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKInternational Art Exhibition. Affordable Art Fair is the leading showcase for affordable, contemporary original art from galleries and dealers

FR AFFORDABLE ART FAIR - NEW YORKSalon international de l'art contemporain. Affordable Art Fair expose des oeuvres contemporaines originales et abordables issues de galeries

Ingliż Franċiż
affordable abordables
art art
original originales
galleries galeries
fair fair
contemporary contemporain
and et
the des
from de

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet