EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Belgiassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
experience | kokemus |
with | kanssa |
as | niin |
EN The workplace experience team is responsible for the management of our facilities. This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.
FI Työpaikan kokemustiimi vastaa tilojemme hallinnasta. Tämä tiimi keskittyy varmistamaan, että jokainen Sonosin toimipaikka aina vastaanotosta yksittäisiin työtiloihin mahdollistaa luovan työn ja innovatiivisten ratkaisujen tekemisen.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
team | tiimi |
work | työ |
every | jokainen |
our | ja |
EN However, Kokemuksia.fi wanted to make the job of their sales team as easy as possible and ensure that every salesperson always had enough prospects when beginning the new sales week.
FI Kokemuksia.fi halusi kuitenkin tehdä myyjiensä työn niin helpoksi kuin mahdollista ja varmistua siitä, että jokaisella myyjällä on aina riittävästi prospekteja, kun uusi myyntiviikko alkaa.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
however | kuitenkin |
possible | mahdollista |
always | aina |
new | uusi |
and | ja |
make | on |
when | kun |
to | siitä |
as | niin |
the | että |
EN The Sales Manager’s Survival Guide includes 70+ expert tips on hiring, coaching, and motivating your sales team. Download it today!
FI Myyntipäällikön selviytymisopas sisältää yli 70 asiantuntijavinkkiä myyntitiimin palkkaamiseen, valmentamiseen ja motivointiin. Lataa se jo tänään!
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
download | lataa |
today | tänään |
includes | sisältää |
on | yli |
it | se |
and | ja |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
with | kanssa |
the | että |
they | on |
to | sen |
EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do
FI Jos työskentelet ulkona kaikissa sääolosuhteissa tai erittäin teollisissa olosuhteissa, tiedät, että mukautetut North Face -vaatteet työskentelevät yhtä kovasti kuin sinäkin
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
highly | erittäin |
apparel | vaatteet |
if | jos |
or | tai |
that | että |
EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do
FI Jos työskentelet ulkona kaikissa sääolosuhteissa tai erittäin teollisissa olosuhteissa, tiedät, että mukautetut North Face -vaatteet työskentelevät yhtä kovasti kuin sinäkin
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
highly | erittäin |
apparel | vaatteet |
if | jos |
or | tai |
that | että |
EN They will attend a 2-week training program by working closely with mentor experts to maximize their learning opportunities by actively working in the field.
FI Opiskelijat osallistuvat kaksi viikkoa kestävään koulutukseen työskentelemällä läheisessä yhteistyössä asiantuntevien ohjaajien kanssa. Aktiivinen työskentely käytännön työn parissa takaa sen, että oppiminen on mahdollisimman tehokasta.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
with | kanssa |
the | että |
they | on |
to | sen |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Tanskaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Czechia, both as an innovative, locally focused team and as part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Tšekissä – niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in France, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Ranskassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Finland, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Suomessa niin innovatiivisena, paikallisesti toimivana tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Italy, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Italiaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in North America, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstölähtöisten organisaatioiden kanssa Pohjois-Amerikassa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Portugal, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Tiimillämme on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Portugalia niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä johtavien organisaatioiden kanssa eri puolilla Espanjaa niin innovatiivisena, paikalliseen toimintaan painottuneena tiiminä kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN The simulator, located in the Utah desert in the USA, is used to conduct two-week field experiments whose participants are required to live like a research team working on the red planet.
FI Utahin autiomaassa Yhdysvalloissa sijaitsevassa simulaattorissa tehdään parin viikon kenttäkokeita, joiden osallistujat elävät kuin Marsissa työskentelevä tutkimusryhmä.
EN Miikka Tuomola, who started as RecRight's Sales Director in August 2017, wants to bring a systematic approach to RecRight's sales process.
FI Elokuussa 2017 myynnin vetovastuun ottanut Miikka Tuomola haluaa rakentaa RecRightin myynnistä systemaattisen kokonaisuuden.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
wants | haluaa |
EN Customer Service | Sales | Finnish | Sales | Asiakaspalvelu
FI Asiakaspalvelu | Myynti | suomi | Myynti | Asiakaspalvelu
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
sales | myynti |
finnish | suomi |
service | asiakaspalvelu |
EN Sales | Customer Service | Finnish | Asiakaspalvelu | Sales
FI Myynti | Asiakaspalvelu | suomi | Asiakaspalvelu | Myynti
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
sales | myynti |
finnish | suomi |
service | asiakaspalvelu |
EN Customer Service | Sales | Finnish | Asiakaspalvelu | Sales
FI Asiakaspalvelu | Myynti | suomi | Asiakaspalvelu | Myynti
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
sales | myynti |
finnish | suomi |
service | asiakaspalvelu |
EN Customer Service | Sales | Asiakaspalvelu | Sales
FI Asiakaspalvelu | Myynti | Asiakaspalvelu | Myynti
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
sales | myynti |
service | asiakaspalvelu |
EN Customer Service | Sales | Finnish | Sales | Teamwork
FI Asiakaspalvelu | Myynti | suomi | Myynti | Tiimityöskentely
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
sales | myynti |
finnish | suomi |
service | asiakaspalvelu |
EN Our sales team are standing by to guide you with your purchase and answer any questions. Contact a salesperson now through our online form and we'll get back to you shortly.
FI Myyntitiimimme auttaa sinua mielellään ostamisessa ja vastaa kaikkiin kysymyksiisi. Ota yhteyttä myyjään vaikka heti verkkolomakkeellamme, niin saat pian yhteydenoton meiltä.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
contact | yhteyttä |
you | ja |
EN Yes, you can purchase quantities ranging from 15,000 to 50,000 tokens. Please contact our expert sales team or an eligible Autodesk partner.
FI Kyllä, voit ostaa 15 000 – 50 000 pistettä. Ota yhteyttä myyntitiimimme tai hyväksyttyyn Autodesk-kumppaniin.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
can | voit |
or | tai |
autodesk | autodesk |
EN Our 90-day ramp-up program combined with ongoing technical and sales enablement streams ensure that you and your team are up to speed quickly and up-to-date at all times.
FI 90 päivän mittainen aloitusohjelmamme ja jatkuvasti saatavilla oleva teknisen tuen ja myynninedistämisen palvelumme takaavat, että tiimisi pääsee aloittamaan käytön nopeasti ja pysyy aina ajan tasalla.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
quickly | nopeasti |
all | aina |
that | että |
you | ja |
EN Our partner-focused technical consultants organize monthly training sessions and provide pre-sales support. In addition, implementation support can be requested from our services team.
FI Kumppanikohtaiset teknisen tuen asiantuntijamme järjestävät koulutusta joka kuukausi sekä tarjoavat tukea jo ennen myyntiä. Lisäksi palvelutiimiltämme voi tilata käyttöönottotukea.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
and | joka |
support | tuen |
in | ennen |
in addition | lisäksi |
can | voi |
EN Find details about the policies and conditions that apply to your purchase of Sonos products from sonos.com or over the phone from our sales team.
FI Katso lisätiedot käytännöistä ja ehdoista koskien sonos.com-sivustolta tai puhelimitse myyntitiimimme kautta ostettuja Sonos-tuotteita.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
sonos | sonos |
or | tai |
to | katso |
over | kautta |
our | ja |
EN Our Conversion Experts are on hand to provide support, guidance and training to help you make the most of your Leadoo solutions and continuously generate leads for your sales team.
FI Asiantuntijamme auttavat teidät sujuvasti alkuun hoitamalla käyttöönoton puolestanne. Tämän jälkeen he auttavat jatkuvasti verkkosivujenne konversion kasvattamisessa sekä Leadoon työkalujen optimoinnissa. He ovatkin salainen supervoimanne!
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
the | tämän |
to | jälkeen |
EN Our 90-day ramp-up program combined with ongoing technical and sales enablement streams ensure that you and your team are up to speed quickly and up-to-date at all times.
FI 90 päivän mittainen aloitusohjelmamme ja jatkuvasti saatavilla oleva teknisen tuen ja myynninedistämisen palvelumme takaavat, että tiimisi pääsee aloittamaan käytön nopeasti ja pysyy aina ajan tasalla.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
quickly | nopeasti |
all | aina |
that | että |
you | ja |
EN Our partner-focused technical consultants organize monthly training sessions and provide pre-sales support. In addition, implementation support can be requested from our services team.
FI Kumppanikohtaiset teknisen tuen asiantuntijamme järjestävät koulutusta joka kuukausi sekä tarjoavat tukea jo ennen myyntiä. Lisäksi palvelutiimiltämme voi tilata käyttöönottotukea.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
and | joka |
support | tuen |
in | ennen |
in addition | lisäksi |
can | voi |
EN Are you looking for more information about Logitech’s business solutions? We have an expert team ready to help. Please fill in the form and a Logitech Sales representative will contact you shortly.
FI Haluatko lisätietoa Logitechin yritysratkaisuista? Asiantuntijatiimimme saapuu avuksesi. Täytä lomake, niin Logitechin myyntiedustaja ottaa sinuun pian yhteyttä.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
information | tietoa |
form | lomake |
contact | yhteyttä |
EN Interested in Logitech’s video conferencing solutions? Get in touch with a member of our sales team.
FI Oletko kiinnostunut Logitechin videoneuvotteluratkaisuista? Ota yhteyttä myyntitiimiimme.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
interested | kiinnostunut |
touch | yhteyttä |
EN We came over from Salesforce after six years of use and our sales team couldn?t be happier.
FI Siirryimme Salesforceen kuuden vuoden käytön jälkeen, eikä myyntitiimimme voisi olla tyytyväisempi.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
use | käytön |
be | olla |
EN The terms for services available through our enterprise sales team
FI Palveluehdot ovat saatavilla yritysmyyntitiimiltämme
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
available | saatavilla |
EN For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
FI Jos haluat tutustua yritysmyyntitiimimme kautta tarjottuja palveluita koskeviin ehtoihin, katso sovellettava palvelusopimuksemme.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
to | katso |
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
FI Annamme sähköpostiosoitteesi myyntitiimimme jäsenelle, joka ottaa sinuun yhteyttä, mikäli lähetit kyselyn sivustollamme olevan verkkolomakkeen välityksellä
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
contact | yhteyttä |
the | joka |
EN The terms for services available through our enterprise sales team
FI Palveluehdot ovat saatavilla yritysmyyntitiimiltämme
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
available | saatavilla |
EN For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
FI Jos haluat tutustua yritysmyyntitiimimme kautta tarjottuja palveluita koskeviin ehtoihin, katso sovellettava palvelusopimuksemme.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
to | katso |
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
FI Annamme sähköpostiosoitteesi myyntitiimimme jäsenelle, joka ottaa sinuun yhteyttä, mikäli lähetit kyselyn sivustollamme olevan verkkolomakkeen välityksellä
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
contact | yhteyttä |
the | joka |
EN The terms for services available through our enterprise sales team
FI Palveluehdot ovat saatavilla yritysmyyntitiimiltämme
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
available | saatavilla |
EN For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
FI Jos haluat tutustua yritysmyyntitiimimme kautta tarjottuja palveluita koskeviin ehtoihin, katso sovellettava palvelusopimuksemme.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
to | katso |
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
FI Annamme sähköpostiosoitteesi myyntitiimimme jäsenelle, joka ottaa sinuun yhteyttä, mikäli lähetit kyselyn sivustollamme olevan verkkolomakkeen välityksellä
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
contact | yhteyttä |
the | joka |
EN The terms for services available through our enterprise sales team
FI Palveluehdot ovat saatavilla yritysmyyntitiimiltämme
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
available | saatavilla |
EN For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
FI Jos haluat tutustua yritysmyyntitiimimme kautta tarjottuja palveluita koskeviin ehtoihin, katso sovellettava palvelusopimuksemme.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
to | katso |
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
FI Annamme sähköpostiosoitteesi myyntitiimimme jäsenelle, joka ottaa sinuun yhteyttä, mikäli lähetit kyselyn sivustollamme olevan verkkolomakkeen välityksellä
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
contact | yhteyttä |
the | joka |
EN The terms for services available through our enterprise sales team
FI Palveluehdot ovat saatavilla yritysmyyntitiimiltämme
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
available | saatavilla |
EN For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
FI Jos haluat tutustua yritysmyyntitiimimme kautta tarjottuja palveluita koskeviin ehtoihin, katso sovellettava palvelusopimuksemme.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
to | katso |
EN We provide your email address to a member of our sales team who will contact you if you submitted an inquiry through one of the online forms on our site
FI Annamme sähköpostiosoitteesi myyntitiimimme jäsenelle, joka ottaa sinuun yhteyttä, mikäli lähetit kyselyn sivustollamme olevan verkkolomakkeen välityksellä
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
contact | yhteyttä |
the | joka |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet