EN "I just wanted to apply right away since the job post spoke to me with the kind of energy I have when speaking with people. Well, most of the time!"
Ittraduċi "right away since" għal Finlandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "right away since" minn Ingliż għal Finlandiż
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Finlandiż ta' right away since
Ingliż
Finlandiż
FI "Halusin tehdä heti hakemuksen, sillä tehtävässä vaikutti olevan juuri sellaista energiaa, jota saan puhuessani ihmisten kanssa. Ainakin useimmiten!"
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| with | kanssa |
EN Instead, you can order your film and TV favourites to take home right away – for example as high-quality posters, canvas prints or acrylic glass prints.
FI Sen sijaan voit tilata suosikkielokuvasi ja tv-sarjasi toimitettavaksi kotiisi – esimerkiksi korkealaatuisina julisteina, canvas-tauluina tai akryylilasitauluina.
EN See when cards are used – right away
FI Näet välittömästi, milloin kortteja käytetään
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| when | milloin |
EN Get virtual cards that work right away
FI Hanki virtuaaliset kortit, jotka toimivat heti
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| work | toimivat |
EN See when cards are used – right away
FI Näet välittömästi, milloin kortteja käytetään
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| when | milloin |
EN Get virtual cards that work right away
FI Hanki virtuaaliset kortit, jotka toimivat heti
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| work | toimivat |
EN Fresha lets you pick the day, time and stylist, gives a price and timeframe for all services on a simple to use menu. Once you make your booking, you get the confirmation right away. Perfect.
FI Freshasta voit valita päivän, kellonajan ja hiusmuotoilijan, ja saat hinnan ja vapaan ajan kaikille palveluille helppokäyttöisen valikon avulla. Kun teet varauksen, vahvistus tulee heti. Täydellistä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| day | päivä |
| get | voit |
| once | kun |
| you | ja |
| to | kaikille |
EN Since the goal is to develop or improve a product or service, it is important to quickly find the right audience
FI Koska tavoitteena on kehittää tai parantaa tuotetta tai palvelua, on tärkeää löytää nopeasti oikea kohderyhmä
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| or | tai |
| improve | parantaa |
| service | palvelua |
| quickly | nopeasti |
| right | oikea |
| to | koska |
| is | on |
EN Since the goal is to develop or improve a product or service, it is important to quickly find the right audience
FI Koska tavoitteena on kehittää tai parantaa tuotetta tai palvelua, on tärkeää löytää nopeasti oikea kohderyhmä
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| or | tai |
| improve | parantaa |
| service | palvelua |
| quickly | nopeasti |
| right | oikea |
| to | koska |
| is | on |
EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.
FI Ja muista: olemme pelkän klikkauksen tai puhelun päässä, jos sisäiset resurssinne tai infrastruktuurinne tarvitsevat nopeaa lisävahvistusta.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| remember | muista |
| if | jos |
| or | tai |
| you | ja |
EN Being on the cloud takes away the headaches, worry and additional resources needed to manage the system.
FI Pilvipalvelun käyttö eliminoi ongelmat, huolet sekä järjestelmän hoitoon tarvittavat lisäresurssit.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| resources | resurssit |
EN But as you grow, administrative processes can struggle to keep pace and take your teams’ focus away from what matters
FI Mutta yrityksesi kasvaessa hallinnolliset prosessit eivät välttämättä pysy vauhdissa, ja tämä vie tiimiesi huomiota pois tärkeistä asioista
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| processes | prosessit |
| but | mutta |
| you | ja |
EN Note: if you don't have any option to renew, it may be that the expiration date is still too far away.
FI Huom: Jos sinulla ei näy Uusi nyt nappia, niin viimeinen käyttöpäivä on vielä liian kaukana. Uusi nyt nappula ilmestyy vasta kun tilauksesi päättymispäivämäärä on noin kuukauden päästä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| still | vielä |
| if | jos |
| that | kun |
| is | on |
EN Changing your location is useful when you want to optimize your connection, add an extra layer of privacy, or access your favorite online services when you're away from home.
FI Se suojaa sinua haitallisilta sivustoilta, seurantatoiminnoilta ja sovelluksilta, jotka haluavat lähettää datasi eteenpäin ilman, että tiedät siitä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| you | ja |
| to | siitä |
EN All information can be found in context — by what it is. Type in what you are looking for, and the exact information you need is a couple clicks away.
FI Löydät kaikki tiedot aina oikeassa kontekstissa. Kirjoita etsimäsi hakusana, ja täsmälleen oikeat tiedot ovat vain parin napsautuksen päässä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| information | tiedot |
| and | ja |
| all | kaikki |
| are | ovat |
EN Crucial details that could give away a scam are concealed
FI Huijauksen paljastavat oleelliset tiedot saattavat jäädä piiloon
EN All The Trans Hotties Are Just A Click Away
FI Kaikki Trans-Hottikset Ovat Vain Klikkauksen Päässä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| just | vain |
| all | kaikki |
| are | ovat |
EN Learn how Recright helped Volvo Cars moving away from a time-consuming screening process
FI Lue lisää siitä, miten Recright auttoi Volvo Carsia tehostamaan rekrytointiprosessia
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| from | siitä |
| how | miten |
EN We give you a single point of access where all information about customers and engagements can be organized, safely stored, and accessed. Everything you need is just a click away.
FI Annamme sinulle yhden käyttöpisteen, jonka kautta voit käyttää kaikkia asiakkaiden tietoja turvallisesti. Kaikki tarvitsemasi on vain yhden napsautuksen päässä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| safely | turvallisesti |
| customers | asiakkaiden |
| you | sinulle |
| information | tietoja |
| can | voit |
| is | on |
| just | vain |
| of | kautta |
| all | kaikki |
EN When information is just one click away, you can focus on shipping great products on time.
FI Kun tiedot ovat yhden napsautuksen päässä, voit keskittyä toimittamaan laadukkaita tuotteita ajallaan.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| information | tiedot |
| focus | keskittyä |
| when | kun |
| one | yhden |
| you | ovat |
| can | voit |
EN We give you a single point of access where all information about customers can be organized, safely stored, and accessed. Everything you need to deliver a memorable experience is just a click away.
FI Annamme sinulle yhden käyttöpisteen, jonka kautta voit käyttää kaikkia asiakkaiden tietoja turvallisesti. Kaikki, mitä tarvitset unohtumattoman kokemuksen tarjoamiseen, on vain yhden napsautuksen päässä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| safely | turvallisesti |
| customers | asiakkaiden |
| you | sinulle |
| information | tietoja |
| can | voit |
| is | on |
| just | vain |
| all | kaikki |
| to | kaikkia |
| of | kautta |
| and | mitä |
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
FI Kun sukelletaan laivalta, kapteenin tulisi kyetä seuraamaan sukeltajia sukelluksen aikana. Jos laivalla on kuitenkin teknisiä ongelmia, saattavat sukeltajat mahdollisesti ajelehtia pois laivan luota.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| problems | ongelmia |
| if | jos |
| during | aikana |
| that | kun |
| is | on |
| but | kuitenkin |
EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| at | jos |
| get | voit |
| or | tai |
| you | ja |
| are | olet |
EN Use Bluetooth with Move and Roam when you're away from home or off WiFi.
FI Voit käyttää Movea ja Roamia Bluetoothilla, kun olet poissa kotoa tai kun WiFi-yhteyttä ei ole saatavilla.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| or | tai |
| use | käyttää |
| and | ja |
| when | kun |
EN Some suit corporate requirements while others are ideal for giving away as a promotional product at trade shows
FI Jotkut sopivat yritysten vaatimuksiin, kun taas toiset ovat ihanteellisia lahjoittamiseen myynninedistämistuotteena messuilla
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| as | kun |
| are | ovat |
EN The main benefit is that hats are worn every day by lots of different people, so they are a wearable and versatile item that is seen straight away
FI Tärkein etu on, että hattuja käytetään päivittäin monilla eri ihmisillä, joten ne ovat puettava ja monipuolinen esine, joka nähdään heti
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| different | eri |
| and | ja |
| is | on |
| are | ovat |
| the | että |
EN What are some promotional items companies give away?
FI Mitä eräitä mainostarvikkeita yritykset luovuttavat?
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| companies | yritykset |
| what | mitä |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| as | kuten |
| and | ja |
| are | ovat |
EN Help us take another step away from unsustainable mass-consumption.
FI Auta meitä ottamaan yksi askel poispäin kestämättömästä massakulutuksesta.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| help | auta |
| us | meitä |
EN No returns needed! Keep or give away the garment you cannot use to charity.
FI Sinun ei tarvitse palauttaa vaatetta. Anna vaate hyvänteleväisyyteen, kierrätä se tai pidä se itse.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| or | tai |
| cannot | ei |
EN Here are the main points you should take away from this guide:
FI Tämän oppaan tärkeimmät opit ovat seuraavat:
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| this | tämän |
| are | ovat |
EN Each pet sitter caters exactly to your pet’s needs so you can be sure that your pet is getting all the love and attention they need while you are away.
FI Jokainen hoitaja antaa lemmikillesi yksilöllistä hoitoa, joten voit olla varma että lemmikkisi saa tarpeeksi rakkautta ja liikuntaa poissaollessasi.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| sure | varma |
| are | antaa |
| you | ja |
| can | voit |
| be | olla |
| the | että |
EN Then, when we first moved back to Finland in 2002, I wanted to try doing a dissertation, and I was swept away
FI Kun sitten ensimmäisen kerran muutimme takaisin Suomeen vuonna 2002, halusin kokeilla väitöskirjan tekemistä, ja se vei mennessään
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| back | takaisin |
| then | sitten |
| and | ja |
| when | kun |
EN We know that on occasion, there may be times when you want immediate access to your funds for whatever reason. In that case, we give you the option to forfeit any active bonuses on our account, allowing you to cash out straight away.
FI Tiedämme, että toisinaan haluat pääsyn varoihisi välittömästi, olipa syy mikä tahansa. Tästä syystä annamme sinulle mahdollisuuden peruuttaa minkä tahansa aktiivisen bonuksen tililläsi, jolloin pääset nostamaan oikean rahan saldosi heti.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| any | mikä tahansa |
| you | sinulle |
| the | että |
EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.
FI Ja muista: olemme pelkän klikkauksen tai puhelun päässä, jos sisäiset resurssinne tai infrastruktuurinne tarvitsevat nopeaa lisävahvistusta.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| remember | muista |
| if | jos |
| or | tai |
| you | ja |
EN We give you a single point of access where all information about customers can be organized, safely stored, and accessed. Everything you need to deliver a memorable experience is just a click away.
FI Annamme sinulle yhden käyttöpisteen, jonka kautta voit käyttää kaikkia asiakkaiden tietoja turvallisesti. Kaikki, mitä tarvitset unohtumattoman kokemuksen tarjoamiseen, on vain yhden napsautuksen päässä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| safely | turvallisesti |
| customers | asiakkaiden |
| you | sinulle |
| information | tietoja |
| can | voit |
| is | on |
| just | vain |
| all | kaikki |
| to | kaikkia |
| of | kautta |
| and | mitä |
EN When information is just one click away, you can focus on shipping great products on time.
FI Kun tiedot ovat yhden napsautuksen päässä, voit keskittyä toimittamaan laadukkaita tuotteita ajallaan.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| information | tiedot |
| focus | keskittyä |
| when | kun |
| one | yhden |
| you | ovat |
| can | voit |
EN We give you a single point of access where all information about customers and engagements can be organized, safely stored, and accessed. Everything you need is just a click away.
FI Annamme sinulle yhden käyttöpisteen, jonka kautta voit käyttää kaikkia asiakkaiden tietoja turvallisesti. Kaikki tarvitsemasi on vain yhden napsautuksen päässä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| safely | turvallisesti |
| customers | asiakkaiden |
| you | sinulle |
| information | tietoja |
| can | voit |
| is | on |
| just | vain |
| of | kautta |
| all | kaikki |
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
FI Kun sukelletaan laivalta, kapteenin tulisi kyetä seuraamaan sukeltajia sukelluksen aikana. Jos laivalla on kuitenkin teknisiä ongelmia, saattavat sukeltajat mahdollisesti ajelehtia pois laivan luota.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| problems | ongelmia |
| if | jos |
| during | aikana |
| that | kun |
| is | on |
| but | kuitenkin |
EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| at | jos |
| get | voit |
| or | tai |
| you | ja |
| are | olet |
EN All information can be found in context — by what it is. Type in what you are looking for, and the exact information you need is a couple clicks away.
FI Löydät kaikki tiedot aina oikeassa kontekstissa. Kirjoita etsimäsi hakusana, ja täsmälleen oikeat tiedot ovat vain parin napsautuksen päässä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| information | tiedot |
| and | ja |
| all | kaikki |
| are | ovat |
EN Radio observations made by Aalto University's Metsähovi Radio Observatory and Caltech's Owens Valley Radio Observatory have revealed how two giant black holes located billions of light years away are locked into orbit around one another.
FI Aalto-yliopiston Metsähovin ja Caltechin Owens Valleyn radio-observatorioissa tehdyt radiohavainnot ovat paljastaneet, että miljardien valovuosien päässä olevat jättimäiset kaksi mustaa aukkoa ovat lukittuneet kiertämään toisiaan.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| aalto | aalto |
| two | kaksi |
| are | ovat |
| and | ja |
| of | että |
EN The main benefit is that hats are worn every day by lots of different people, so they are a wearable and versatile item that is seen straight away
FI Tärkein etu on, että hattuja käytetään päivittäin monilla eri ihmisillä, joten ne ovat puettava ja monipuolinen esine, joka nähdään heti
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| different | eri |
| and | ja |
| is | on |
| are | ovat |
| the | että |
EN Some suit corporate requirements while others are ideal for giving away as a promotional product at trade shows
FI Jotkut sopivat yritysten vaatimuksiin, kun taas toiset ovat ihanteellisia lahjoittamiseen myynninedistämistuotteena messuilla
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| as | kun |
| are | ovat |
EN What are some promotional items companies give away?
FI Mitä eräitä mainostarvikkeita yritykset luovuttavat?
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| companies | yritykset |
| what | mitä |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| as | kuten |
| and | ja |
| are | ovat |
EN how big the bounce rate is (the percentage of visitors who navigate away from the site after viewing only one page),
FI kuinka suuri prosenttiosuus verkkosivustollesi tulevista kävijöistä poistuu nähtyään vain yhden sivun (ns. bounce rate),
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| how | kuinka |
| only | vain |
| one | yhden |
EN All The Trans Hotties Are Just A Click Away
FI Kaikki Trans-Hottikset Ovat Vain Klikkauksen Päässä.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| just | vain |
| all | kaikki |
| are | ovat |
EN Night Vision Illumination: 2 IR LEDs that provide illumination in an unobstructed area up to 15 ft away
FI Yönäkövalaistus: Kaksi infrapuna-LED-valoa valaisevat esteettömällä alueella jopa 4,5 metrin päähän
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| area | alueella |
| to | jopa |
EN You’re just a few clicks away from being a verified artist on Spotify. Here’s how it’s done.
FI Vain pari napsautusta, niin voit olla vahvistettu artisti Spotifyssa! Tässä on siihen tarkemmat ohjeet.
| Ingliż | Finlandiż |
|---|---|
| just | vain |
| being | on |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
right away since started right away right away everyone right away confirmation right away home right away move away re away away far away home away give away getting away cloud away resources away keep away visitors away gave away step away moving away blown away full away click away too far away still far away teams’ focus away away before few minutes away minutes away doing away clear away straight away locked away giving away go away am away takes away m away meters away spirited away area away km away focus away couple clicks away could give away shy away away are locked looking away walking away take away
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż