EN This award began in FY18-19 under then Global Service Team Area Leader Past International Director Tony Benbow.
EN This award began in FY18-19 under then Global Service Team Area Leader Past International Director Tony Benbow.
FI Tämä palkinto perustettiin toimivuonna 2018-19 entisen Maailmanlaajuisen palvelutiimin aluejohtajan, entisen kansainvälisen johtajan Tony Benbowin johdolla.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
this | tämä |
EN Nuance recognized as a 2020 Leader in digital-first customer service solutions
FI Nuance sai tunnustusta vuoden 2020 johtajana digitaalinen ensin -asiakaspalveluratkaisuissa
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
digital | digitaalinen |
EN This marks the eighth consecutive year that M-Files has achieved Leader status, as the company further distances itself from competitors as the content management sector frontrunner.
FI M-Files saavutti Leader-aseman seitsemättä kertaa kasvattaen etumatkaansa kilpailijoihinsa tiedonhallintasektorin edelläkävijänä.
EN Partner with the world-wide leader in SEO.
FI Kumppani maailmanlaajuisen SEO-johtajan kanssa.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
with | kanssa |
EN EXCELLENT LEADER (INDIVIDUAL FOCUS)
FI ERINOMAISTA JOHTAJUUTTA YKSILÖFOKUKSELLA
EN Working with Sound Experience Leader Giles Martin, they provide feedback throughout the product development process to ensure our speakers preserve the emotional intent of their work.
FI He antavat palautetta koko tuotekehitysprosessin ajan Sound Experience Leader Giles Martinille varmistaakseen, että kaiuttimet pysyvät työn emotionaalisen tavoitteen keskipisteessä.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
feedback | palautetta |
throughout | koko |
work | työ |
the | että |
they | he |
EN Now, they are a market leader when it comes to elite sportswear that uses trademarked manufacturing and design techniques that simply can’t be equalled
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
now | nyt |
and | ja |
are | ovat |
EN EXCELLENT LEADER (INDIVIDUAL FOCUS)
FI ERINOMAISTA JOHTAJUUTTA YKSILÖFOKUKSELLA
EN What do you think are the essential qualities of a leader?
FI Mitkä ovat mielestäsi johtajan tärkeimpiä ominaisuuksia?
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
are | ovat |
EN The leader must be able to make decisions and set the company's direction, and the team's goals, in the light of often quite incomplete knowledge
FI Johtajan täytyy kyetä tekemään päätöksiä ja asettamaan yrityksen suunta tai tiimin tavoitteet usein varsin vajavaisen tiedon valossa
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
and | ja |
goals | tavoitteet |
often | usein |
EN LCIF: Leading the Charge with Leader Dogs for the Blind
FI LCIF: Johdamme työtä opaskoirien kouluttamiseksi sokeille
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
lcif | lcif |
EN The online training center can help you develop the skills to be a leader at every level of Lions.
FI Verkossa oleva koulutuskeskus auttaa sinua kehittämään johtamistaitojasi lionien kaikilla tasoilla.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
online | verkossa |
help | auttaa |
EN Unit4 has been rated as an Overall Leader in both Customer Experience and Vendor Credibility in our first year of coverage.
FI Unit4 on arvioitu kokonaisvaltaiseksi johtajaksi sekä asiakaskokemuksessa että toimittajauskottavuudessa ensimmäisen vuoden raportissamme.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
and | että |
EN What do you think are the essential qualities of a leader?
FI Mitkä ovat mielestäsi johtajan tärkeimpiä ominaisuuksia?
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
are | ovat |
EN The leader must be able to make decisions and set the company's direction, and the team's goals, in the light of often quite incomplete knowledge
FI Johtajan täytyy kyetä tekemään päätöksiä ja asettamaan yrityksen suunta tai tiimin tavoitteet usein varsin vajavaisen tiedon valossa
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
and | ja |
goals | tavoitteet |
often | usein |
EN Now, they are a market leader when it comes to elite sportswear that uses trademarked manufacturing and design techniques that simply can’t be equalled
FI Nyt he ovat markkinajohtaja huippu-urheiluvaatteissa, jotka käyttävät tavaramerkillä varustettuja valmistus- ja suunnittelutekniikoita, joita ei yksinkertaisesti voida verrata toisiinsa
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
now | nyt |
and | ja |
are | ovat |
EN EXCELLENT LEADER (INDIVIDUAL FOCUS)
FI ERINOMAISTA JOHTAJUUTTA YKSILÖFOKUKSELLA
EN EXCELLENT LEADER (INDIVIDUAL FOCUS)
FI ERINOMAISTA JOHTAJUUTTA YKSILÖFOKUKSELLA
EN Discover a competitive advantage with M—Files, the global leader in metadata?driven document management.
FI Tutustu kilpailuetuun, jonka metatietopohjaisen dokumenttienhallinnan maailmanlaajuinen johtaja M?Files tarjoaa.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
discover | tutustu |
global | maailmanlaajuinen |
EN We integrate with existing CRM, ERP and other business systems so that every bit of information you need is in one place.
FI M-Files integroituu saumattomasti CRM-, ERP- ja muihin liiketoimintajärjestelmiin, jotta kaikki tarvitsemasi tiedot ovat samassa paikassa.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
crm | crm |
erp | erp |
information | tiedot |
you | ja |
EN For example, we ensure documents are created with correct data retrieved from other business tools (ERP, CRM)
FI Varmistamme esimerkiksi, että dokumenttien luonnissa käytetään muista liiketoimintatyökaluista, kuten ERP- tai CRM-järjestelmästä, noudettuja ajantasaisia tietoja
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
data | tietoja |
erp | erp |
crm | crm |
example | esimerkiksi |
for | että |
are | kuten |
EN Create templates that take content from your business systems — like CRM or ERP — to prefill documents with standard data.
FI Luo dokumenttipohjia, jotka poimivat sisällön liiketoimintajärjestelmistäsi, kuten CRM- tai ERP-järjestelmistä, ja täyttävät vakiotiedot dokumenttiin valmiiksi.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
create | luo |
content | sisällön |
or | tai |
like | kuten |
EN Vainu for Salesforce | Reliable company information to power your CRM
FI Vainu Salesforcelle | Tehosta CRM:si tehokkaalla yritystiedolla
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
vainu | vainu |
crm | crm |
EN Try Workflow Triggers in Your CRM
FI Kokeile Workflow-triggereitä CRM:ssäsi
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
crm | crm |
EN Automated actions in your CRM based on any change within any company
FI Automatisoidut toimenpiteet CRM:ssä perustuen yrityksissä tapahtuviin muutoksiin.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
crm | crm |
EN Monitor your target companies for significant changes. When opportunity knocks, get notified via email or receive a new task in your CRM.
FI Seuraa kohderymissäsi tapahtuvia muutoksia. Saat ilmoituksen sähköpostiisi tai suoraan CRM:ään, kun jotain kiinnostavaa tapahtuu.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
monitor | seuraa |
changes | muutoksia |
crm | crm |
a | jotain |
or | tai |
when | kun |
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
FI Tarkastele merkityksellistä tietoa ja viimeisimpiä muutoksia sinua kiinnostavissa yrityksissä. Voit itse valita paikan missä tämä tieto on: upotettuna CRM:ään tai selaimessa vieraillessasi yritysten verkkosivuilla.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
information | tietoa |
crm | crm |
the | tämä |
or | tai |
and | ja |
target | on |
EN Access information quickly and visually through embedded views in your CRM or marketing automation platform. Keep focus on the job at hand by getting the right information directly where you need it.
FI Näe yritystietoa helposti upotettujen näkymien avulla CRM- tai markkinoinnin automaatiojärjestelmässäsi. Pidä fokus työssäsi saamalla tiedot paikkaan, jossa niitä eniten tarvitset.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
information | tiedot |
quickly | helposti |
crm | crm |
or | tai |
the | niitä |
EN Vainu works with any HubSpot subscription, since we connect to HubSpot CRM.
FI Vainu toimii millä vain HubSpotin versiolla, koska integroidumme HubSpotin CRM:ään.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
vainu | vainu |
works | toimii |
any | vain |
crm | crm |
to | koska |
EN Create properties in your CRM that suggest which prospects are more likely to buy from you, and use this information to route prospects to the right salespeople.
FI Luo CRM-kenttiä, jotka kertovat, mitkä prospektit ovat todennäköisimmin ostohousut jalassa, ja käytä tietoa ohjataksesi prospekteja oikeille myyjille.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
create | luo |
crm | crm |
information | tietoa |
you | ja |
are | ovat |
EN Whether the prospect implemented a new technology or changed offices, stay on top of changes happening within your CRM’s accounts with regular data enrichment.
FI Varmista, että tiedät prospekteissasi tapahtuvista muutoksista rikastamalla CRM:si tiedot tasaisin väliajoin. Näin olet ensimmäisenä reagoimassa, kun prospektisi implementoi uuden teknologian tai muuttaa toiseen toimistorakenukseen.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
new | uuden |
data | tiedot |
or | tai |
the | että |
with | kun |
of | muuttaa |
EN A CRM software that fits perfectly with your small business
FI CRM asiakkuudenhallinta järjestelmä, joka sopii täydellisesti pienyritykseesi
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
crm | crm |
EN Our no-code chatbot builder will send all information straight to Crisp CRM or inside the one you use without a single line of code
FI Meidän kooditon chattibotti rakentaja lähettää kaikki tiedot suoraa Crisp CRM asiakkuudenhallinta järjestelmään tai siihen mitä käytät ilman pätkääkään koodia
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
information | tiedot |
crisp | crisp |
crm | crm |
send | lähettää |
without | ilman |
our | meidän |
all | kaikki |
or | tai |
the | mitä |
EN Cloud-based CRM systems offer complete mobility and access to an ecosystem of multiple apps that you can connect through dedicated integrations or custom API
FI Pilvipohjaiset CRM järjestelmät tarjoavat täydellisen liikkuvuuden ja pääsyn useiden sovellusten ekosysteemiin, jotka voit yhdistää omistettujen yhdentymien tai mukautetun sovellusliittymän kautta
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
crm | crm |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
of | kautta |
EN Modern Cloud-based CRM also integrate dedicated suite such as knowledge management systems or shared inbox to improve team collaboration.
FI Nykyaikainen pilvipohjainen CRM yhdistää myös erillisen järjestelmän, kuten tiedonhallintajärjestelmät tai jaetun postilaatikon, tiimin yhteistyön parantamiseksi.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
crm | crm |
or | tai |
as | kuten |
EN Will I pay more for some features? (eg. CRM if I have a lot of contacts)
FI Tarjoatteko alennusta useammasta Crispiä hyödyntävästä verkkosivustosta?
EN Simple integration into your CRM means no manual data filling required!
FI Myyjänne näkevät, mitkä yritykset ovat vierailleet sivustollanne ja mitä kävijät ovat siellä tehneet – aina vain helpompaa diilien klousaamista!
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
your | ja |
EN Will I pay more for some features? (eg. CRM if I have a lot of contacts)
FI Tarjoatteko alennusta useammasta Crispiä hyödyntävästä verkkosivustosta?
EN For example, we ensure documents are created with correct data retrieved from other business tools (ERP, CRM)
FI Varmistamme esimerkiksi, että dokumenttien luonnissa käytetään muista liiketoimintatyökaluista, kuten ERP- tai CRM-järjestelmästä, noudettuja ajantasaisia tietoja
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
data | tietoja |
erp | erp |
crm | crm |
example | esimerkiksi |
for | että |
are | kuten |
EN Create templates that take content from your business systems — like CRM or ERP — to prefill documents with standard data.
FI Luo dokumenttipohjia, jotka poimivat sisällön liiketoimintajärjestelmistäsi, kuten CRM- tai ERP-järjestelmistä, ja täyttävät vakiotiedot dokumenttiin valmiiksi.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
create | luo |
content | sisällön |
or | tai |
like | kuten |
EN Access information quickly and visually through embedded views in your CRM or marketing automation platform. Keep focus on the job at hand by getting the right information directly where you need it.
FI Näe yritystietoa helposti upotettujen näkymien avulla CRM- tai markkinoinnin automaatiojärjestelmässäsi. Pidä fokus työssäsi saamalla tiedot paikkaan, jossa niitä eniten tarvitset.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
information | tiedot |
quickly | helposti |
crm | crm |
or | tai |
the | niitä |
EN Try Workflow Triggers in Your CRM
FI Kokeile Workflow-triggereitä CRM:ssäsi
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
crm | crm |
EN Automated actions in your CRM based on any change within any company
FI Automatisoidut toimenpiteet CRM:ssä perustuen yrityksissä tapahtuviin muutoksiin.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
crm | crm |
EN Monitor your target companies for significant changes. When opportunity knocks, get notified via email or receive a new task in your CRM.
FI Seuraa kohderymissäsi tapahtuvia muutoksia. Saat ilmoituksen sähköpostiisi tai suoraan CRM:ään, kun jotain kiinnostavaa tapahtuu.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
monitor | seuraa |
changes | muutoksia |
crm | crm |
a | jotain |
or | tai |
when | kun |
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
FI Tarkastele merkityksellistä tietoa ja viimeisimpiä muutoksia sinua kiinnostavissa yrityksissä. Voit itse valita paikan missä tämä tieto on: upotettuna CRM:ään tai selaimessa vieraillessasi yritysten verkkosivuilla.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
information | tietoa |
crm | crm |
the | tämä |
or | tai |
and | ja |
target | on |
EN Vainu for Salesforce | Reliable company information to power your CRM
FI Vainu Salesforcelle | Luotettavaa yritystietoa CRM:si tehostamiseen
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
vainu | vainu |
crm | crm |
EN Vainu works with any HubSpot subscription, since we connect to HubSpot CRM.
FI Vainu toimii millä vain HubSpotin versiolla, koska integroidumme HubSpotin CRM:ään.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
vainu | vainu |
works | toimii |
any | vain |
crm | crm |
to | koska |
EN Read how Labroc spends 3 times less time in sales prospecting by tapping into automation and fueling their CRM with up-to-date company information.
FI Lue kuinka Labroc käyttää kolme kertaa vähemmän aikaa prospektointiin tuomalla ajantasaisen yritystiedon suoraan CRM:ään.
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
less | vähemmän |
crm | crm |
how | kuinka |
EN Game-changer: fueling the CRM with up-to-date company information
FI Vainun dynaaminen yritystieto suoraan CRM:ään
Ingliż | Finlandiż |
---|---|
crm | crm |
EN Real-time CRM data – the catalyst for growth
FI Ajantasainen CRM-data kasvun vauhdittajana
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet