Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "web page" għal Spanjol

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "web page" minn Ingliż għal Spanjol

Traduzzjonijiet ta' web page

"web page" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Spanjol kliem/frażijiet li ġejjin:

web a acceso al algunos alojamiento web aplicaciones aplicación archivos cada con contenido datos de de la de las de los del del sitio desde dirección dispositivos dominio el el sitio web en en el en línea entre equipo es forma hosting información internet la la página la red la web las los lugar manera navegación navegador navegador web navegadores o online para parte plataforma plataformas por por el página página web páginas páginas web recursos red ser servicio servicios servidor sistema site sitio sitio web sitios sitios web sobre software solo su sitio tecnología tecnologías todo trabajo una url web webs y
page 1 a a la a los acceder al antes archivo archivos así cada cambiar cambios cantidad como con contenido cualquier cuenta cómo datos de de la de las de los del del sitio desde después documento donde dos el en en el en línea enlace entre es esta este esto guardar hasta hay información la la página las le lista los luego navegador no o obtener page palabras pantalla para para cada para el parte pero pestaña por preguntas productos página página de inicio página web páginas que qué sección ser si siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su su sitio superior sus también texto tiempo toda todo todos través tu tus un una uno usted ver versión web y ya que

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Spanjol ta' web page

Ingliż
Spanjol

EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.

ES En otras palabras, cuando hay una etiqueta hreflang en la página web original que enlaza con una versión en otro idioma de la página, la página alternativa también debe tener una etiqueta hreflang que enlace con la página web original.

Ingliż Spanjol
hreflang hreflang
tag etiqueta
alternate alternativa
original original
version versión
the la
in en
page página
also también
other otras
web web
of de
must debe
language idioma
words palabras
to tener
that que

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.

Ingliż Spanjol
if si
hubspot hubspot
hosted alojada
parameter parámetro
specifies especifica
editor editor
url url
id id
in en
to a
page página
of de
available disponible
is se
each cada
this este

EN Web beacons are tiny graphic image files embedded in a web page or email that provide a presence on the web page or email and send back to its home server information from the user’s browser

ES Las balizas web son pequeños archivos de imagen gráfica incrustados en una página web o correo electrónico que proporcionan una presencia en la página web o correo electrónico y envían al servidor de origen información del navegador del usuario

Ingliż Spanjol
beacons balizas
tiny pequeños
embedded incrustados
presence presencia
users usuario
web web
image imagen
files archivos
or o
server servidor
information información
browser navegador
graphic gráfica
in en
page página
the la
a una
are son

EN Off-web page Search engine optimisation is when your web site is mentioned elsewhere on the net, and on-web page Seo is the optimization of your website

ES La optimización del motor de búsqueda de la página fuera de la web es cuando su sitio web se menciona en otra parte de la red, y la página web Seo es la optimización de su sitio web

Ingliż Spanjol
engine motor
elsewhere en otra parte
seo seo
mentioned menciona
search búsqueda
the la
is es
when cuando
page página
on en
optimization optimización
of de
your y

EN Web beacons are tiny graphic image files embedded in a web page or email that provide a presence on the web page or email and send back to its home server information from the user’s browser

ES Las balizas web son pequeños archivos de imagen gráfica incrustados en una página web o correo electrónico que proporcionan una presencia en la página web o correo electrónico y envían al servidor de origen información del navegador del usuario

Ingliż Spanjol
beacons balizas
tiny pequeños
embedded incrustados
presence presencia
users usuario
web web
image imagen
files archivos
or o
server servidor
information información
browser navegador
graphic gráfica
in en
page página
the la
a una
are son

EN How many web fonts are you loading on your web page: 0? 10? The median number of web fonts per page is 3!

ES ¿Cuántas fuentes web está cargando en su página web? ¿0? ¿10? ¡La mediana de fuentes web por página es 3!

Ingliż Spanjol
fonts fuentes
loading cargando
median mediana
web web
page página
is es
the la
your su
how many cuántas
on en

EN To ensure your online presence, your domain allows you to host a personal web page of 10 MB, secured with an SSL certificate from Let’s Encrypt. A page-building wizard helps you to create your web page in seconds.

ES Para garantizar tu presencia en línea, el dominio te permite alojar una página web personal de 10 MB, protegida con un certificado SSL Let’s Encrypt. Un asistente de creación te ayuda a montar tu página en unos segundos.

Ingliż Spanjol
presence presencia
host alojar
ssl ssl
mb mb
encrypt encrypt
your tu
online en línea
domain dominio
certificate certificado
seconds segundos
web web
page página
helps ayuda
in en
ensure garantizar
allows permite
a un
of de
with con
to a
building creación

EN To ensure your online presence, your domain allows you to host a personal web page of 10 MB, secured with an SSL certificate from Let’s Encrypt. A page-building wizard helps you to create your web page in seconds.

ES Para garantizar tu presencia en línea, el dominio te permite alojar una página web personal de 10 MB, protegida con un certificado SSL Let’s Encrypt. Un asistente de creación te ayuda a montar tu página en unos segundos.

Ingliż Spanjol
presence presencia
host alojar
ssl ssl
mb mb
encrypt encrypt
your tu
online en línea
domain dominio
certificate certificado
seconds segundos
web web
page página
helps ayuda
in en
ensure garantizar
allows permite
a un
of de
with con
to a
building creación

EN 2 page web page design for construction document management website | Web page design contest | 99designs

ES 2 page web page design for construction document management website |concursos de Diseño de página web | 99designs

Ingliż Spanjol
management management
contest concursos
construction construction
document document
page página
design diseño
website website

EN 2 page web page design for construction document management website | Web page design contest | 99designs

ES 2 page web page design for construction document management website |concursos de Diseño de página web | 99designs

Ingliż Spanjol
management management
contest concursos
construction construction
document document
page página
design diseño
website website

EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server

ES Una aplicación página única se caracteriza por ser una página web que carga una sola página HTML y usa JavaScript para modificar la página en la interacción del usuario en lugar de buscar nuevas páginas del servidor

Ingliż Spanjol
loads carga
html html
javascript javascript
modify modificar
interaction interacción
new nuevas
uses usa
user usuario
application aplicación
web web
pages páginas
the la
page página
on en
server servidor
instead en lugar
a única
is se
of de

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

Ingliż Spanjol
blog blog
is es
switch cambiar
page página
in en
image imagen
list lista
position posición
spot lugar
example ejemplo
are estamos
moving de
down para

EN Additional Web Services Support – a new Web Service Description Language (WSDL) Documentation generation utility made it easier for Web service developers to document and publish a Web service interface in a Microsoft Word or HTML output file.

ES Nuevas funciones para servicios web: función de generación de documentación WSDL (lenguaje de descripción de servicios web) que facilita la documentación y publicación de interfaces de servicios web en un archivo de Microsoft Word o HTML.

Ingliż Spanjol
new nuevas
web web
generation generación
wsdl wsdl
description descripción
easier facilita
publish publicación
interface interfaces
microsoft microsoft
word word
html html
in en
and y
a un
documentation documentación
file archivo
or o
language lenguaje
services servicios

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Web.de (WEB.DE Freemail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Web.de (WEB.DE Freemail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Ingliż Spanjol
web web
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion

ES Las Progressive Web App son páginas web que utilizan estándares web recientes para permitir la conversión web a app

Ingliż Spanjol
recent recientes
standards estándares
progressive progressive
pages páginas
conversion conversión
web web
app app
the la
are son
to a
enable permitir
that que

EN A “web beacon,” also known as an Internet tag, pixel tag or clear GIF, links web pages to web servers and their cookies and may be used to transmit information collected through cookies back to a web server

ES Un “web beacon”, también llamado etiqueta de Internet, etiqueta pixel o clear GIF, vincula los servidores de los sitios web y sus cookies y puede utilizarse para transmitir información recolectada a través de las cookies a un servidor web

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Web.de (WEB.DE Freemail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Web.de (WEB.DE Freemail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Ingliż Spanjol
web web
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
or o
mobile móvil
access acceso
so así
emails correos
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN The Progressive Web App are web pages that use recent web standards to enable web-to-app conversion

ES Las Progressive Web App son páginas web que utilizan estándares web recientes para permitir la conversión web a app

Ingliż Spanjol
recent recientes
standards estándares
progressive progressive
pages páginas
conversion conversión
web web
app app
the la
are son
to a
enable permitir
that que

EN Additional Web Services Support – a new Web Service Description Language (WSDL) Documentation generation utility made it easier for Web service developers to document and publish a Web service interface in a Microsoft Word or HTML output file.

ES Nuevas funciones para servicios web: función de generación de documentación WSDL (lenguaje de descripción de servicios web) que facilita la documentación y publicación de interfaces de servicios web en un archivo de Microsoft Word o HTML.

Ingliż Spanjol
new nuevas
web web
generation generación
wsdl wsdl
description descripción
easier facilita
publish publicación
interface interfaces
microsoft microsoft
word word
html html
in en
and y
a un
documentation documentación
file archivo
or o
language lenguaje
services servicios

EN The Web site may not be linked to in such a way that the pages of the Web site are displayed within a frame on a third-party Web site, or otherwise accompanied by advertising or other content not found on the Web site

ES No existen enlaces al sitio web porque sus páginas se exhiben dentro de un marco en el sitio web de un tercero o están acompañadas por publicidad o demás contenidos que no están presentes en el sitio web

Ingliż Spanjol
frame marco
accompanied acompañadas
advertising publicidad
content contenidos
pages páginas
be presentes
a un
web web
may está
not no
in en
or o
site sitio
other demás
the el
third tercero

EN In the initial release of web support, the Flutter team is focusing on progressive web apps, single-page apps and expanding existing mobile apps to the web

ES En esta versión del soporte para la web, el equipo de Flutter se ha enfocado en las aplicaciones web progresivas, aplicaciones de página única (single page apps) y en expandir las aplicaciones móviles ya existentes hacia la web

Ingliż Spanjol
release versión
flutter flutter
progressive progresivas
expanding expandir
mobile móviles
web web
support soporte
in en
page page
single single
of de
team equipo
apps aplicaciones
is se

EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.

ES La caché del navegador guarda y acumula datos y elementos de cada web que visita. Estas imágenes y archivos en caché se almacenan en la carpeta Archivos Temporales de Internet.

Ingliż Spanjol
images imágenes
stored almacenan
temporary temporales
web web
browser navegador
data datos
visit visita
files archivos
internet internet
folder carpeta
save guarda
the la
cache caché
elements elementos
page del
within de
every en

EN Web page optimization: Core Vitals. We comply with the latest recommendations in user experience improving the PageSpeed score. We improve web speed through caching systems, CDN and web enhancement.

ES Optimización de páginas web: Core Vitals. Cumplimos con las últimas recomendaciones en experiencia de usuario mejorando la puntuación en PageSpeed. Mejoramos la velocidad web mediante sistemas caché, CDN y mejora web.

Ingliż Spanjol
recommendations recomendaciones
user usuario
experience experiencia
score puntuación
systems sistemas
cdn cdn
core core
vitals vitals
we comply cumplimos
we improve mejoramos
caching caché
optimization optimización
web web
in en
the la
page páginas
speed velocidad
with con
latest últimas
through de

EN Unlike traditional client/server models, such as a Web server/Web page system, Web services do not provide the user with a GUI

ES A diferencia de los tradicionales modelos cliente/servidor, como un servidor Web/página Web del sistema, los servicios Web no proporcionan al usuario con una interfaz gráfica de usuario

Ingliż Spanjol
traditional tradicionales
models modelos
unlike diferencia
client cliente
server servidor
web web
system sistema
services servicios
page página
not no
user usuario
the al
with con
as como
such de
a un
provide proporcionan
gui interfaz gráfica

EN You probably reached our website because you searched for the term “Miami web design”, “Miami web designer”, “web design Miami” or something similar in Google and found us on the first page of the search results

ES Probablemente llegó a nuestro sitio web porque buscó el término «diseño web en Miami», «diseñador web Miami», «diseño de websites Miami» o algo similar en Google y nos encontró en la primera página de los resultados de búsqueda

Ingliż Spanjol
probably probablemente
term término
miami miami
similar similar
found encontró
results resultados
and y
design diseño
google google
designer diseñador
or o
first primera
page página
in en
of de
our nuestro
because porque
us nos
search búsqueda

EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template

ES Descargue la maqueta web receptiva, diseñe páginas web, temas gratuitos de WordPress, la plantilla de página de destino de la aplicación con un diseño web moderno y obtenga la plantilla creativa html5 totalmente receptiva

Ingliż Spanjol
free gratuitos
modern moderno
creative creativa
fully totalmente
wordpress wordpress
template plantilla
the la
download descargue
web web
pages páginas
page página
with con
mockup maqueta
design diseño
themes temas
app aplicación

EN The web browser cache will save and accumulate web data and elements from every web page you visit. These cached images and files are stored within the Temporary Internet Files folder.

ES La caché del navegador guarda y acumula datos y elementos de cada web que visita. Estas imágenes y archivos en caché se almacenan en la carpeta Archivos Temporales de Internet.

Ingliż Spanjol
images imágenes
stored almacenan
temporary temporales
web web
browser navegador
data datos
visit visita
files archivos
internet internet
folder carpeta
save guarda
the la
cache caché
elements elementos
page del
within de
every en

EN Web page optimization: Core Vitals. We comply with the latest recommendations in user experience improving the PageSpeed score. We improve web speed through caching systems, CDN and web enhancement.

ES Optimización de páginas web: Core Vitals. Cumplimos con las últimas recomendaciones en experiencia de usuario mejorando la puntuación en PageSpeed. Mejoramos la velocidad web mediante sistemas caché, CDN y mejora web.

Ingliż Spanjol
recommendations recomendaciones
user usuario
experience experiencia
score puntuación
systems sistemas
cdn cdn
core core
vitals vitals
we comply cumplimos
we improve mejoramos
caching caché
optimization optimización
web web
in en
the la
page páginas
speed velocidad
with con
latest últimas
through de

EN Available at AppDesign, two phases of Seo and Positioning web in search engines, We carry your web to top positions in the search enginesWe give the possibility to buy two packs of Positioning according to the needs of your web page.

ES Disponible en AppDesign dos fases de Seo y Posicionamiento web en buscadores, llevamos tu web a primeras posiciones en los buscadores. Damos la posibilidad de comprar dos pack de posicionamiento según las necesidades de tu página web.

Ingliż Spanjol
available disponible
phases fases
seo seo
positioning posicionamiento
positions posiciones
possibility posibilidad
search engines buscadores
we carry llevamos
web web
page página
we damos
in en
to a
buy comprar
needs necesidades
the la
of de
your tu

EN The median web page makes three web font requests. At the 90th percentile, requested six and nine web fonts on mobile and desktop, respectively.

ES La página web mediana realiza tres solicitudes de fuentes web. En el percentil 90, solicitó seis y nueve fuentes web en dispositivos móviles y computadoras de escritorio, respectivamente.

Ingliż Spanjol
median mediana
percentile percentil
mobile móviles
makes realiza
web web
requests solicitudes
requested solicitó
desktop escritorio
page página
fonts fuentes
nine de

EN Web Vitals Chrome Extension: The Web Vitals Chrome extension measures and reports the Core Web Vitals (LCP, FID, and CLS) for a given page

ES Web Vitals Chrome Extension: la extensión de los Web Vitals de Chrome mide y reporta los Core Web Vitals (LCP, FID, y CLS) para una página determinada

Ingliż Spanjol
measures mide
lcp lcp
vitals vitals
reports reporta
fid fid
extension extensión
core core
page página
chrome chrome
web web
the la
a una
for para

EN Web page design for an oxford conference | Web page design contest | 99designs

ES Web page design for an oxford conference |concursos de Diseño de página web | 99designs

Ingliż Spanjol
oxford oxford
contest concursos
conference conference
web web
page página
design diseño

EN Video share buttons are attached to your video (not the blog post or web page itself), making it possible to share a video to social media networks without sharing the whole web page – with just a single click

ES Los botones para compartirvídeos se adjuntan al vídeo (no a la entrada del blog o a la página web en sí), lo que permite compartir un vídeo en las redes sociales sin tener que compartir toda la página web, con un solo clic

Ingliż Spanjol
buttons botones
possible permite
click clic
it lo
blog blog
or o
page página
web web
not no
a un
video vídeo
share compartir
social sociales
networks redes
the la
with con
post entrada
without sin
to a

EN Any other Web Page will be prohibited from incorporating a hyperlink to the BITCOINFORME Web Page, without your express authorization

ES Cualquier otra Página Web tendrá prohibida la incorporación de un hipervínculo a la Página Web de BITCOINFORME, sin su expresa autorización

Ingliż Spanjol
other otra
prohibited prohibida
incorporating incorporación
hyperlink hipervínculo
authorization autorización
web web
the la
page página
without sin
a un
will tendrá
to a
your su
any cualquier

EN The operation is simple, starting from a web page, it detects when a cell phone connects to the web page to offer its download in the application

ES El funcionamiento es simple, partiendo de una página web, se detecta cuando un teléfono móvil se conecta a la página web para ofrecer su descarga en aplicación

Ingliż Spanjol
simple simple
detects detecta
connects conecta
operation funcionamiento
web web
download descarga
in en
is es
phone teléfono
application aplicación
page página
when cuando
a un
to a

EN In any case, the establishment of any kind of link from the Website to another unrelated web page will not imply the existence of any kind of relationship, collaboration or dependence between NH HOTEL GROUP and the manager of the unrelated web page.

ES En cualquier caso, el establecimiento de cualquier tipo de enlace desde el Sitio Web a otra página web ajena no implicará que exista algún tipo de relación, colaboración o dependencia entre NH HOTEL GROUP y el responsable de la página web ajena.

Ingliż Spanjol
establishment establecimiento
dependence dependencia
hotel hotel
group group
manager responsable
nh nh
link enlace
another otra
relationship relación
collaboration colaboración
or o
in en
page página
not no
of de
to a
case caso
any cualquier
from desde

EN The Contact Web Templates are an essential part of any website and form page contact app landing page web design video assets

ES Las Plantillas web de contacto son una parte esencial de cualquier sitio web y página de formulario, aplicación de contacto, página de inicio, diseño web, recursos de video

Ingliż Spanjol
contact contacto
video video
assets recursos
templates plantillas
form formulario
app aplicación
design diseño
page página
essential esencial
are son
any cualquier

EN To create a web page, the web page generator that I found asks you to write the name of the product, the type of audience it is aimed at and a short description

ES Para ello, el generador de páginas web que encontré te pide que escribas el nombre del producto, el tipo de audiencia a la que va dirigido y una pequeña descripción

Ingliż Spanjol
generator generador
asks pide
audience audiencia
short pequeña
web web
type tipo
aimed dirigido
found encontré
name nombre
product producto

EN Dozens of product evaluations or comments added to a web page provides quite a lot of unique content material which helps the page rank for a much wider web of associated keywords

ES Docenas de evaluaciones de productos o comentarios agregados a una página web proporcionan una gran cantidad de material de contenido único que ayuda a clasificar la página para una red mucho más amplia de palabras clave asociadas

Ingliż Spanjol
evaluations evaluaciones
comments comentarios
helps ayuda
associated asociadas
provides proporcionan
or o
web web
content contenido
material material
the la
page página
keywords palabras clave
dozens docenas
of de
wider más
product productos
to a
much mucho
for para

EN Instead of just immediately serving a static page on a browser request, many server-side web frameworks need to create the web page dynamically

ES En vez de publicar inmediatamente una página estática cuando el navegador la solicita, muchos frameworks web del lado del servidor necesitan crear la página web de forma dinámica

Ingliż Spanjol
instead en vez de
static estática
dynamically dinámica
frameworks frameworks
server servidor
browser navegador
web web
side lado
need to necesitan
page página
of de
many muchos
immediately vez
create crear
a una
request solicita
on en

EN To create a web page, the web page generator that I found asks you to write the name of the product, the type of audience it is aimed at and a short description

ES Para ello, el generador de páginas web que encontré te pide que escribas el nombre del producto, el tipo de audiencia a la que va dirigido y una pequeña descripción

Ingliż Spanjol
generator generador
asks pide
audience audiencia
short pequeña
web web
type tipo
aimed dirigido
found encontré
name nombre
product producto

EN While there isn?t a set web page size that everyone must meet, it?s common sense that smaller web page size equals faster loading times.

ES Si bien no existe un tamaño de página web establecido que todos deban cumplir, es de sentido común que un tamaño de página web más pequeño equivale a tiempos de carga más rápidos.

Ingliż Spanjol
meet cumplir
s s
sense sentido
equals equivale
loading carga
faster rápidos
web web
page página
common común
isn no
a un
size tamaño
smaller más pequeño
times de
that que

EN 3 page design for web hosting company | Web page design contest | 99designs

ES 3 page design for web hosting company |concursos de Diseño de página web | 99designs

Ingliż Spanjol
contest concursos
web web
company company
page página
design diseño
hosting hosting

EN 3 page design for web hosting company | Web page design contest | 99designs

ES 3 page design for web hosting company |concursos de Diseño de página web | 99designs

Ingliż Spanjol
contest concursos
web web
company company
page página
design diseño
hosting hosting

EN Web page design for an oxford conference | Web page design contest | 99designs

ES Web page design for an oxford conference |concursos de Diseño de página web | 99designs

Ingliż Spanjol
oxford oxford
contest concursos
conference conference
web web
page página
design diseño

EN Web page design for an oxford conference | Web page design contest | 99designs

ES Web page design for an oxford conference |concursos de Diseño de página web | 99designs

Ingliż Spanjol
oxford oxford
contest concursos
conference conference
web web
page página
design diseño

EN Video share buttons are attached to your video (not the blog post or web page itself), making it possible to share a video to social media networks without sharing the whole web page – with just a single click

ES Los botones para compartirvídeos se adjuntan al vídeo (no a la entrada del blog o a la página web en sí), lo que permite compartir un vídeo en las redes sociales sin tener que compartir toda la página web, con un solo clic

Ingliż Spanjol
buttons botones
possible permite
click clic
it lo
blog blog
or o
page página
web web
not no
a un
video vídeo
share compartir
social sociales
networks redes
the la
with con
post entrada
without sin
to a

EN Different content to visitors from different regions that speak variants of the same language. For example, a web page in German for visitors from Germany and another web page in Swiss German for visitors from Switzerland.

ES Contenido diferente para visitantes de regiones en las que se hablan variantes distintas del mismo idioma. Por ejemplo, una página web en alemán para visitantes de Alemania y otra página web en alemán de Suiza para visitantes suizos.

Ingliż Spanjol
content contenido
visitors visitantes
regions regiones
variants variantes
web web
another otra
page página
in en
germany alemania
of de
switzerland suiza
example ejemplo
german alemán
a una
same que
the mismo

EN A website may also have one web page in Spanish intended for visitors from Spain, and another web page in Spanish intended for visitors from Mexico

ES Asimismo, un sitio web también puede tener una página web en español para usuarios de España y otra página web en español destinada a visitantes de México

Ingliż Spanjol
visitors visitantes
in en
another otra
mexico méxico
may puede
page página
spain españa
a un
also también
spanish español
intended destinada
for para

EN For example, if you’re in Spain, then you should be served a Spanish web page meant for visitors from Spain, instead of a Spanish web page meant for visitors from South America.

ES Por ejemplo, en el caso de una búsqueda desde España, debería proponerse la página web en español destinada a usuarios de España, en lugar de la página web en español destinada a visitantes de Sudamérica.

Ingliż Spanjol
meant destinada
visitors visitantes
web web
in en
spain españa
page página
instead en lugar
of de
example ejemplo
spanish español
a a
from desde

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet