Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "wet bodies lose" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "wet bodies lose" minn Ingliż għal Ġermaniż

Traduzzjonijiet ta' wet bodies lose

"wet bodies lose" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:

wet nass nassen
bodies körper organe unternehmen
lose verlieren verlierst verliert

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' wet bodies lose

Ingliż
Ġermaniż

EN Preparation is the best solution to riding in the rain. Wet bodies lose heat faster than they dry, and cold bodies don’t work efficiently. Follow our guide to cover up for whatever the weather can muster.

DE Gute Vorbereitung ist der beste Weg, im Regen zu fahren. Ist der Körper nass, verliert er schneller Wärme, als wenn er trocken ist, und wenn der Körper kalt ist, arbeitet er nicht effizient. Unser Guide deckt alles ab, was das Wetter zu bieten hat.

Ingliż Ġermaniż
preparation vorbereitung
wet nass
bodies körper
lose verliert
dry trocken
work arbeitet
guide guide
heat wärme
faster schneller
cold kalt
efficiently effizient
in the im
rain regen
weather wetter
and und
dont nicht
is ist
to zu
whatever was
the best beste
our unser
the der

EN Preparation is the best solution to riding in the rain. Wet bodies lose heat faster than they dry, and cold bodies don’t work efficiently. Follow our guide to cover up for whatever the weather can muster.

DE Gute Vorbereitung ist der beste Weg, im Regen zu fahren. Ist der Körper nass, verliert er schneller Wärme, als wenn er trocken ist, und wenn der Körper kalt ist, arbeitet er nicht effizient. Unser Guide deckt alles ab, was das Wetter zu bieten hat.

Ingliż Ġermaniż
preparation vorbereitung
wet nass
bodies körper
lose verliert
dry trocken
work arbeitet
guide guide
heat wärme
faster schneller
cold kalt
efficiently effizient
in the im
rain regen
weather wetter
and und
dont nicht
is ist
to zu
whatever was
the best beste
our unser
the der

EN Certification bodies, customers, and regulatory bodies will still want one person in charge to contact with regards to the quality management system, and up until now this person was the management representative.

DE Zertifizierungsstellen, Kunden und Regulierungsbehörden werden weiterhin eine federführende Person wollen, die in Bezug auf das Qualitätsmanagementsystem kontaktiert werden kann und bis jetzt war diese Person der Management-Vertreter.

Ingliż Ġermaniż
representative vertreter
contact bezug
quality management system qualitätsmanagementsystem
customers kunden
management management
now jetzt
want wollen
person person
in in
was war
and und
the der
this diese

EN While you can go around and touch the bodies with your virtual hands, it doesn?t do much yet. You?re merely a spectator that?s there to enjoy photorealistic 3D Virtual bodies from every possible angle, but nothing more. Yet.

DE Man kann zwar umhergehen und die Körper mit den virtuellen Händen berühren, aber das bringt noch nicht viel. Sie sind lediglich ein Zuschauer, der sich an fotorealistische virtuelle 3D Körper aus allen möglichen Blickwinkeln, aber mehr nicht. Doch.

Ingliż Ġermaniż
bodies körper
hands händen
much viel
and und
more mehr
with mit
can kann
virtual virtuelle
from aus
touch sind
but aber

EN Certification bodies, customers, and regulatory bodies will still want one person in charge to contact with regards to the quality management system, and up until now this person was the management representative.

DE Zertifizierungsstellen, Kunden und Regulierungsbehörden werden weiterhin eine federführende Person wollen, die in Bezug auf das Qualitätsmanagementsystem kontaktiert werden kann und bis jetzt war diese Person der Management-Vertreter.

Ingliż Ġermaniż
representative vertreter
contact bezug
quality management system qualitätsmanagementsystem
customers kunden
management management
now jetzt
want wollen
person person
in in
was war
and und
the der
this diese

EN Dispersants for casting bodies:Deflocculants used for the casting of ceramic bodies can help to save water and energy resources, and to augment the production output in a similar way as do those deflocculants applied for the spray process.

DE Dispergierhilfsmittel für Gießmassen:Ähnlich wie bei Sprühmassen können auch hier mit Verflüssigungsadditiven Wasser- und Energieressourcen eingespart und der Produktionsdurchsatz gesteigert werden.

Ingliż Ġermaniż
water wasser
and und
can können
for für
to auch

EN Temporary binders for casting bodies: In the tableware sector, temporary binders are used in pressing, casting and plastic bodies to increase the green and dry breaking strength and, hence, to minimise waste and scrap.

DE Temporäre Bindemittel für Gießmassen:Im Geschirrbereich werden temporäre Bindemittel in Press-, Gieß- und plastischen Massen zur Erhöhung der Grün- und Trockenbruchfestigkeit eingesetzt, um die Ausschussraten zu minimieren.

Ingliż Ġermaniż
temporary temporäre
used eingesetzt
minimise minimieren
in the im
in in
and und
to zu
are werden
green der
for um

EN Temporary binders for spray bodies: Temporary binders are used for spray bodies to improve the green and dry breaking strength.

DE Temporäre Bindemittel für Sprühmassen:In Sprühmassen kommen temporäre Bindemittel zur Erhöhung der Grün- und Trockenbruchfestigkeit zum Einsatz.

Ingliż Ġermaniż
temporary temporäre
improve erhöhung
and und
for für
green der

EN as a result of participation in legally prescribed bodies and statutory bodies of the universities and the student union

DE Infolge der Mitwirkung in gesetzlich vorgeschriebenen Gremien und satzungsmäßigen Organen der Hochschulen und des Studierendenwerks

Ingliż Ġermaniż
participation mitwirkung
prescribed vorgeschriebenen
universities hochschulen
in in
legally gesetzlich
and und

EN Watch Vina Sky and Milanna Ricci enjoying themselves! Wet head to toe and with a bright smile on their face, these two love each other?s bodies so much that you?ll fall for them too!

DE Siehe Vina Sky und Milanna Ricci die sich selbst genießen! Von Kopf bis Fuß nass und mit einem strahlenden Lächeln im Gesicht, lieben diese beiden ihre Körper so sehr, dass auch Sie sich in sie verlieben werden!

Ingliż Ġermaniż
sky sky
ricci ricci
enjoying genießen
wet nass
head kopf
smile lächeln
face gesicht
bodies körper
so so
and und
you sie
with mit
themselves die
to auch
these diese
that dass
on in

EN Wet bodies, a huge strap on, two absolutely gorgeous models and there?s one of the best lesbian VR porn video we?ve ever seen

DE Nasse Körper, ein riesiger Strap On, zwei absolut hinreißende Modelle und es gibt eine von die besten lesbische VR Porno Videos, die wir je gesehen haben

Ingliż Ġermaniż
bodies körper
absolutely absolut
models modelle
lesbian lesbische
vr vr
porn porno
video videos
seen gesehen
on on
we wir
ever je
and und
of von
a ein

EN Description: View Chunky booty sissy acquires fisted by headmistress in gaping wet crack aperture hd as completely free. BDSM porn xxx Chunky booty sissy acquires fisted by headmistress in gaping wet crack aperture video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Chunky Booty Sissy erwirbt Faust von der Schulleiterin in klaffender nasser Rissöffnung HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Chunky Booty Sissy erwirbt Faust von der Schulleiterin in klaffender nasser Rissöffnung Video.

Ingliż Ġermaniż
description beschreibung
acquires erwirbt
hd hd
completely völlig
free kostenlos
bdsm bdsm
sissy sissy
video video
in in
as als
by von
porn porno
view sehen
xxx xxx

EN As connection and reelable control cable in lifting devices, hoisting plants and transporting machines for heavy mechanical load, and as drum and drag cable or hawser in dry, damp or wet rooms and in wet industrial conditions

DE Die Gummischlauchleitung wird als trommelbare Anschluss- und Steuerleitung insbesondere in Hebezeugen, Förder- und Transportanlagen für starke mechanische Beanspruchungen sowie als Trosse, Trommel- oder Schleppleitung verwendet

Ingliż Ġermaniż
mechanical mechanische
or oder
in in
cable anschluss
and und
for für
as als

EN ‘Alla prima’ is also known as ‘wet-on-wet’ painting.

DE Alla Prima wird auch Nass-in-Nass-Malerei genannt.

Ingliż Ġermaniż
alla alla
painting malerei
is wird
also auch

EN Description: View Birthday girl wet pussy gets fucked romeomystery17 hd as completely free. Porn xxx Birthday girl wet pussy gets fucked romeomystery17 video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Amazing bachelorette party HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Amazing bachelorette party Video.

Ingliż Ġermaniż
description beschreibung
hd hd
completely völlig
free kostenlos
as als
video video
view sehen
porn porno
xxx xxx

EN A large proportion are preserved in the wet collection and are now accessible in one of the world’s most technically advanced collection buildings – the Wet Collection Wing

DE Diese sogenannten "Nass-Sammlungen" des Museums sind in einem der weltweit modernsten Sammlungsgebäude untergebracht

Ingliż Ġermaniż
collection museums
in in
are sind
a einem

EN A wet glue label is a classic label that does not have a glue layer. Coating is added with wet glue on the labelling line.

DE Ein Anleimetikett ist ein klassisches Etikett, das keine Klebeschicht besitzt. Beschischtung wird angebracht mit nassem Kleber auf de Etiketlinie.

Ingliż Ġermaniż
glue kleber
label etikett
classic klassisches
with mit
a ein
not keine
the wird
on auf

EN We couldn?t have wished for a better start (well, apart from the weather). Wet trails call for wet throats! So we had to celebrate the good vibes with a few chilled CLLCTV brews!

DE Besser hätten wir uns den Auftakt nicht wünschen können (okay, vom Wetter mal abgesehen). Darauf wird angestoßen! Natürlich mit CLLCTV-Bier!

Ingliż Ġermaniż
weather wetter
apart from abgesehen
better besser
with mit
have hätten
we wir
to darauf
from vom

EN Hey Ladies, it’s time to get wet again! I am not done yet and still dreaming of you in Leisure Suit Larry – Wet Dreams Dry Twice

DE Hey Ladies, bereit für Runde 2? Leisure Suit Larry – Wet Dreams Dry Twice ist die feucht-fröhliche Fortsetzung meines Abenteuers von Leisure Suit Larry – Wet Dreams Don’t Dry

EN However, we recommend avoiding slippery paths, as the Giro shoes quickly lose traction when wet.

DE Vermeiden solltet ihr jedoch rutschige Wege, da der Giro-Schuh bei Nässe schnell Traktion einbüßt.

Ingliż Ġermaniż
avoiding vermeiden
paths wege
giro giro
quickly schnell
traction traktion
however jedoch
the der

EN Some stickers are made with just simple sticker paper, which makes them lose their quality and adhesive when getting wet

DE Einige Sticker bestehen nur aus einfachem Stickerpapier, was dazu führt, dass sie bei Berührung mit Feuchtigkeit ihre Qualität und ihre Klebekraft verlieren

EN Dispatch field techs at the wrong times, or without the information and tools they need to get things done efficiently, and it’s a lose-lose situation for you and your customers

DE Und wenn Sie Ihre Außendienstmitarbeiter zur falschen Zeit oder ohne die notwendigen Informationen oder Werkzeuge zu einem Wartungsauftrag schicken, ist das ein Szenario, bei dem keiner gewinnt

Ingliż Ġermaniż
wrong falschen
tools werkzeuge
information informationen
or oder
without ohne
and und
to zu
your ihre
done ist
a ein

EN If you lose your device or delete the app, you will also lose access to your Posteo account! In this case, please contact our support team via support@posteo.de

DE Wenn Sie Ihr Gerät verlieren, oder die App löschen, haben Sie keinen Zugriff mehr auf Ihr Posteo-Postfach! Bitte wenden Sie sich im Verlustfall per E-Mail an unseren Kundensupport unter support@posteo.de

Ingliż Ġermaniż
delete löschen
contact wenden
de de
lose verlieren
device gerät
access zugriff
or oder
app app
posteo posteo
support support
your ihr
please bitte

EN Even if you lose your device, you’ll never lose your work.

DE Selbst wenn Sie Ihr Endgerät verlieren, bleibt Ihre Arbeit erhalten.

Ingliż Ġermaniż
work arbeit
lose verlieren
if wenn
you sie
your ihr
even selbst

EN When you win the game, you gain RR points; when you lose, you lose RR points, simple as that

DE Wenn du das Spiel gewinnst, erhältst du RR-Punkte; wenn du verlierst, verlierst du RR-Punkte, so einfach ist das

Ingliż Ġermaniż
points punkte
simple einfach
game spiel
win gewinnst
lose verlierst
you du
when wenn
the das

EN Do you lose sight of your #priorities due to dedicating yourself to what comes up? Why we lose ourselves in lower priorities. Unclear or #confusedpriorities

DE Verlierst du deine #Prioritäten aus der Sicht, weil du dich dem widmest, was aufkommt? Warum wir uns von weniger prioritären Dingen verleiten lassen. Unklare oder #verkorkstePrioritäten

Ingliż Ġermaniż
priorities prioritäten
lower weniger
or oder
your dich
lose verlierst
you du
we wir

EN What if I lose or forget the password?Should you forget or lose your password, you can unlock the drive with a recovery key

DE Was passiert, wenn ich den Schlüssel verliere oder vergesse?Ist das Passwort nicht mehr auffindbar, lässt sich das Laufwerk mit einem Wiederherstellungsschlüssel entsperren

Ingliż Ġermaniż
unlock entsperren
drive laufwerk
password passwort
key schlüssel
i ich
or oder
if wenn
with mit
the den
a einem

EN Even if you lose your device, you’ll never lose your work.

DE Selbst wenn Sie Ihr Endgerät verlieren, bleibt Ihre Arbeit erhalten.

Ingliż Ġermaniż
work arbeit
lose verlieren
if wenn
you sie
your ihr
even selbst

EN It is better to lose your time than to lose your character. Jamaican proverb

DE Dem Geduldigen laufen die Dinge zu, dem Eiligen laufen sie davon. asiatische Weisheit - Zitateheft 2018

Ingliż Ġermaniż
to zu
it davon
your sie

EN Welcome to the EDPS Reference Library! This virtual library is a gateway to a wealth of information on a selection of subjects covered in the course of our supervision of the EU institutions and bodies.

DE Willkommen in der Referenzbibliothek des EDSB! Diese virtuelle Bibliothek bietet Ihnen eine Fülle von Informationen zu einer Palette von Themen, mit denen wir uns im Rahmen der Aufsicht über die EU-Organe und -Einrichtungen befassen.

Ingliż Ġermaniż
welcome willkommen
library bibliothek
virtual virtuelle
information informationen
subjects themen
supervision aufsicht
eu eu
institutions einrichtungen
bodies organe
in the im
in in
to zu
and und
our mit

EN train EU bodies on how best to respect data protection rules in practice;

DE Fortführung der Weiterbildungsmaßnahmen für die Organe der EU über die bestmögliche Einhaltung der Datenschutzvorschriften in der Praxis;

Ingliż Ġermaniż
eu eu
bodies organe
respect einhaltung
practice praxis
best bestmögliche
in in
train die

EN To ensure authors can comply with open access policies, Elsevier has established agreements with a number of funding bodies.List of agreements

DE Um sicherzustellen, dass Autoren die Open-Access-Richtlinien einhalten können, hat Elsevier mit einer Reihe von Finanzierungsstellen Vereinbarungen geschlossen.Liste der Vereinbarungen

Ingliż Ġermaniż
authors autoren
open open
access access
policies richtlinien
elsevier elsevier
agreements vereinbarungen
to ensure sicherzustellen
can können
has hat
list liste
with mit
number of reihe
comply einhalten
to dass
a einer

EN Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the Article Publishing Charge centrally

DE Einige Universitäten und Fördereinrichtungen haben Vereinbarungen getroffen, um die Kosten für die Artikelveröffentlichungsgebühr zentral zu decken

Ingliż Ġermaniż
universities universitäten
agreements vereinbarungen
centrally zentral
to zu
some einige
and und
have haben
cost kosten
the die
cover für

EN Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the APC centrally

DE Einige Universitäten und Finanzierungseinrichtungen haben Vereinbarungen getroffen, um die Kosten der Artikelveröffentlichungsgebühr zentral abzudecken

Ingliż Ġermaniż
universities universitäten
agreements vereinbarungen
cover abzudecken
centrally zentral
some einige
and und
cost kosten

EN Developers can insert entire code bodies in sequence diagrams and create a complete executable application, rather than simply a starting point that requires further hand-written code.

DE Es können ganze Codeabschnitte in Sequenzdiagramme eingefügt werden, um eine vollständige ausführbare Applikation zu erstellen, anstatt nur eine Ausgangsbasis für die weitere manuelle Codeerstellung bereitzustellen.

Ingliż Ġermaniż
application applikation
further weitere
starting point ausgangsbasis
can können
in in
create erstellen
starting zu
and anstatt
complete vollständige

EN Support for unstructured request/response bodies in REST Web services

DE Unterstützung für unstrukturierte Request/Response Bodys in REST Webservices

Ingliż Ġermaniż
request request
response response
rest rest
web services webservices
support unterstützung
in in
for für

EN Of course, official bodies and professionals can still contact you using a secure form that protects your privacy.

DE Natürlich können Sie über ein gesichertes Formular, das Ihre Identität schützt, weiterhin von offiziellen Stellen und seriösen Personen kontaktiert werden.

Ingliż Ġermaniż
official offiziellen
of course natürlich
protects schützt
and und
your ihre
can können
a ein
form formular
of von
you sie

EN Content must comply with financial governing bodies

DE Inhalte müssen im Einklang mit Vorgaben offizieller Finanzorgane stehen

Ingliż Ġermaniż
content inhalte
with mit
must müssen

EN As the largest independent operator of telecom infrastructure in Switzerland, Cellnex Switzerland has a great deal of know-how about the market and technologies, which the company contributes in various forms to the following bodies: 

DE Als grösster unabhängiger Anbieter von Telekominfrastruktur in der Schweiz verfügt Cellnex Switzerland über ein grosses Know-How zum Markt und den Technologien, welches das Unternehmen in unterschiedlicher Form in folgenden Organen einbringt:

Ingliż Ġermaniż
independent unabhängiger
cellnex cellnex
technologies technologien
forms form
largest grösster
great grosses
in in
switzerland schweiz
a folgenden
various unterschiedlicher
and und
as als
company unternehmen

EN Report the incident to relevant government bodies as required

DE Meldung des Vorfalls bei den zuständigen Regierungsstellen, sofern dies erforderlich ist

Ingliż Ġermaniż
report meldung
incident vorfalls
required erforderlich
the den

EN From August 31st through November 4th, Fastly deployed a version of Varnish which contained a security bug that, in a limited and non-standard set of configurations, disclosed request bodies to other customer origins

DE Vom 31. August bis zum 4. November setzte Fastly eine Version von Varnish ein, die einen Sicherheitsfehler enthielt, der in einem begrenzten und nicht standardisierten Konfigurationssatz Anfragetexte an Origin-Server anderer Kunden weitergab

Ingliż Ġermaniż
contained enthielt
limited begrenzten
customer kunden
varnish varnish
august august
november november
other anderer
in in
and und
version version
request an
from vom

EN Governing bodies with power of representation: TU Wien Rector’s Office

DE Vertretungsbefugte Organe: Rektorat der Technischen Universität Wien

Ingliż Ġermaniż
bodies organe
wien wien
of der

EN Code generation from UML sequence diagrams – Allows users to insert entire code bodies in sequence diagrams and create a complete executable application

DE Codegenerierung anhand von UML-Sequenzdiagrammen – der Benutzer kann ganze Codeabschnitte in Sequenzdiagramme einfügen und eine komplette ausführbare Applikation erstellen

EN This is also unlikely to be encountered as it is intended to allow Government departments or other official bodies to be able to collect and process data in order to do their jobs

DE Dies ist auch unwahrscheinlich, da dies beabsichtigt ist, Regierungsstellen oder anderen offiziellen Stellen die Möglichkeit zu geben, Daten zu sammeln und zu verarbeiten, um ihre Arbeit zu erledigen

Ingliż Ġermaniż
unlikely unwahrscheinlich
intended beabsichtigt
official offiziellen
collect sammeln
data daten
able möglichkeit
or oder
other anderen
process verarbeiten
do erledigen
is ist
and und
to zu
also auch
this dies

EN That makes the area in which it is our farm are: rich natural forests, meadows over time as well as water bodies and extremely picturesque landscape and unspoiled unspoilt nature. The holding is located in the Leczna-wlodawa - Włodawa Hump" in the…

DE Die Einzigartigkeit dieser Gegend, die in unserem Hof ​​liegt, ist: der natürliche Reichtum Wald, Wiese sowie Gewässer und eine sehr reizvollen Landschaft und unberührter unberührter Natur. Der Hof liegt im Lake District Łęczyńsko gelegen…

EN The cloud for schools and school maintaining bodies

DE Die zuverlässige Cloud für Schulen und Schulträger

Ingliż Ġermaniż
cloud cloud
schools schulen
and und
for für
the die

EN reserved for companies and public bodies based in the canton of Zurich

DE Unternehmen und öffentlichen Einrichtungen vorbehalten, deren Sitz sich im Kanton Zürich befindet

Ingliż Ġermaniż
reserved vorbehalten
canton kanton
zurich zürich
in the im
for befindet
and und
public öffentlichen
companies unternehmen
the deren

EN They have your stuff tattooed on their bodies

DE Sie lassen sich Ihre Sachen sogar auf den Körper tätowieren

Ingliż Ġermaniż
stuff sachen
bodies körper
your ihre
on auf

EN Rigorously audited by independent third-party companies and government bodies to prove that we comply with various global and regional standards.

DE Streng geprüft durch unabhängige Drittunternehmen und staatlichen Stellen für den Nachweis, dass wir die verschiedenen globalen und regionalen Standards einhalten.

Ingliż Ġermaniż
rigorously streng
audited geprüft
independent unabhängige
prove nachweis
various verschiedenen
global globalen
regional regionalen
standards standards
government staatlichen
we wir
and und
third-party die
comply einhalten
that dass

EN However, while in another jurisdiction, your personal information may be accessed by the courts, law enforcement and administrative bodies of that jurisdiction.

DE Während Sie sich in einer anderen Gerichtsbarkeit befinden, können Ihre personenbezogenen Daten jedoch von den Gerichten, Strafverfolgungs- und Verwaltungsbehörden dieser Gerichtsbarkeit abgerufen werden.

Ingliż Ġermaniż
another anderen
jurisdiction gerichtsbarkeit
accessed abgerufen
in in
your ihre
be werden
and und
however jedoch
of von

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet