"surrounding szczyrk beskidy" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
| surrounding | als auch auf auf dem auf der aus bei besten des durch eines in der nähe mehr mit nach oder ort rund um umgeben umgebenden umgebung umliegende umliegenden viele von über |
| szczyrk | szczyrk |
EN Apartment GOLDEN VIEW - 2 rooms for 4 people or 6 persons Apartment is situated in a Golden View in Szczyrk at ul Peak 36, with which they are beautiful views of the surrounding Szczyrk Beskidy Mountains. Accommodation: Up to 4 or 6 beds: 1x bedroom…
DE WOHNUNG GOLDEN VIEW - 2 Zimmer für 2-4 oder Personen 2-6 Apartment in einer Anlage in Szczyrk Golden View Straße 36 Spitze befindet, das ist schöner Panoramablick auf der Szczyrk Beskidengebirge umgibt. Unterbringung: Bis zu 4 oder 6 Betten: 1x…
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Szczyrk, we are the best choice! Szczyrk private rooms, accommodation Szczyrk for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Schirk nur mit uns! Schirk Zimmer, Übernachtung Schirk preisgünstig
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| miss | verpassen |
| rooms | zimmer |
| dont | nicht |
| in | mit |
| want | sie |
| we | uns |
EN Apartments on the Mountain, Guest Rooms in Szczyrk - FHU P & P Paweł Mrowiec Stay in the heart of the Beskidy Mountains Welcome to the place where the unique mountain climate conducive to a family with children and sports enthusiasts of all kinds…
DE Apartments auf dem Berg, Gästezimmer in Szczyrk - FHU P & P Paweł Mrowiec Wohnen Sie im Herzen der Beskiden Willkommen auf dem Ort, wo das einzigartige Berg günstiges Klima für eine Familie mit Kindern und Sportler aller Art (von Schach, durch…
EN Hostel Hondrasik offers accommodation in Szczyrk. The advantage of the hostel is a great location - the object is located in the center of Szczyrk. The hostel can accommodate groups organized tours, green schools, as well as individual tourists. The…
DE Hostel Hondrasik bietet Unterkunft in Szczyrk. Der Vorteil der Herberge ist eine großartige Lage - das Objekt befindet sich im Zentrum von Szczyrk. Die Herberge kann Gruppen organisierte Touren, grüne Schulen unterzubringen, sowie individuelle…
EN WE MAKE PAYMENT WITH A TOURIST VOUCHER We invite you to Szczyrk - a picturesque village in the Silesian Beskids. It is an ideal starting point and a great ski resort. We offer rooms in the center of Szczyrk, 100m from the main road (center, and at…
DE WIR ZAHLEN MIT EINEM TOURISTEN-Gutschein Wir laden Sie nach Szczyrk ein - einer malerischen Stadt in den schlesischen Beskiden. Es ist ein idealer Ausgangspunkt und ein großartiges Skigebiet. Wir bieten Zimmer im Zentrum von Szczyrk, 100 m von der…
EN Nights Sordyl in Szczyrk invite you to relax. - Sordyl nights are situated in a quiet and peaceful corner Szczyrk approx. 2 km from the city center, close to a number of the ski and walking paths that bicycle parts. We are waiting for you new and…
DE Unterkunft in Szczyrk Sordyl lädt zum Entspannen ein. Sordyl - Unterkünfte sind ca. in einer ruhigen Ecke von Szczyrk liegt 2 km vom Stadtzentrum entfernt, in der Nähe von zahlreichen Skipisten und Wanderwegen oder mit dem Fahrrad.. Wir warten auf…
EN WELCOME to Szczyrk. Szczyrk, a charming town in the valley of Żylica, located at the foot of Skrzyczne has attracted tourists from all over the country and from abroad for many years. Keen hikers, cyclists, skiers and snowboarders are willing to…
DE HERZLICH WILLKOMMEN in Szczyrk. Szczyrk ist ein reizvolles Städtchen im Żylica-Flusstal, am Fuße des Skrzyczne-Berges, das seit Jahren Touristen aus ganz Polen und Ausland anlockt. Nach Szczyrk kommen immer gern leidenschaftliche Wanderer…
EN Apartament na Górce in Szczyrk belongs to the Szczyrkowskie SKI & FUN complex, located on the southern slope of the Magura massif in a quiet and peaceful part of Szczyrk - Skalite
DE Das Apartament na Górce in Szczyrk gehört zum Komplex Szczyrkowskie SKI & FUN, der sich am Südhang des Magura-Massivs in einem ruhigen und friedlichen Teil von Szczyrk - Skalite befindet
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| szczyrk | szczyrk |
| belongs | gehört |
| ski | ski |
| complex | komplex |
| apartament | apartament |
| amp | amp |
| fun | fun |
| in | in |
| and | und |
| located | befindet |
| quiet | ruhigen |
EN Accommodations Szczyrk, you are looking for accommodation in Szczyrk via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Schirk, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Schirk im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| tourist | touristen |
| you | sie |
| looking | suchen |
| for | für |
| networking | sozialen |
EN Private rooms in Szczyrk, private lodgings, cheap accommodation in Szczyrk and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Schirk, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Schirk und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| cheap | kostengünstig |
| inexpensive | preisgünstige |
| proposals | angebote |
| weekend | wochenende |
| rooms | zimmer |
| other | andere |
| and | und |
EN For those wishing to explore Szczyrk in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Szczyrk in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Schirk in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Schirk in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| conditions | bedingungen |
| apartments | appartements |
| hotels | hotels |
| explore | besuchen |
| in | in |
| best | besten |
| offer | bieten |
| and | und |
| for | für |
| luxury | luxuriösen |
| to | welche |
EN Szczyrk accommodations and cheap private rooms in Szczyrk
DE Schirk Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Schirk
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| and | und |
| rooms | zimmer |
EN Private rooms in Szczyrk, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Szczyrk
DE Zimmer im Schirk, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Schirk
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| recent | aktuelle |
| attractive | attraktive |
| rooms | zimmer |
| private | der |
| provides | liefert |
| ideas | angebote |
| you | und |
EN Cabins Szczyrk Szczyrk Górny(2 offer)
DE Ferienhäuser Schirk Szczyrk Górny(2 Angebote)
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| cabins | ferienhäuser |
| szczyrk | szczyrk |
| offer | angebote |
EN Guest rooms Szczyrk Szczyrk Górny(5 offers)
DE Gästezimmer Schirk Szczyrk Górny(5 Angebote)
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| szczyrk | szczyrk |
| offers | angebote |
EN Guest rooms Szczyrk Szczyrk Dolny(4 offer)
DE Gästezimmer Schirk Szczyrk Dolny(4 Angebote)
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| szczyrk | szczyrk |
| dolny | dolny |
| offer | angebote |
EN Highlander cottages for rent. Only 5 minutes from the center of Szczyrk. Highlander cottages for rent 5 minutes from the center of Szczyrk. In the mountains of the Silesian Beskids. We invite you to the beautiful mountains of the Silesian Beskids…
DE Skawina - eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen, im Bezirk von Krakau. Es ist der Sitz der Stadt-Land-Skawina. Die Stadt liegt am Fluss Skawinka mehrere Kilometer südwestlich des Stadtzentrums. Das Haus befindet sich in der Nähe von Skawa Rabka…
EN Comfortable and spacious apartment located in a quiet and peaceful area of Szczyrk 1.5 km from the city center. The apartment is located at the foot of the Beskid in the picturesque town of Szczyrk. is located close to the modern ski center 700 m…
DE Komfortable und geräumige Wohnung in einem ruhigen Viertel von 1,5 Szczyrk km vom Stadtzentrum entfernt. Die Wohnung befindet sich am Fuße der Beskiden in der malerischen Ortschaft Szczyrk. Es liegt in der Nähe des modernen Skigebiet 700 m Beskid…
EN Our 2 floors house nowadays has four comfortable, modern decorated suites, located in "top" Szczyrk, in the second building line at a distance of 50m to the Szczyrk - Wisla
DE Unsere zweistöckige Wohnung verfügt über vier komfortable, moderne Apartments, gelegen in „oberem“ Szczyrk, in der zweiten Zeile von Gebäuden in einer Entfernung von 50 m von der Straße Szczyrk - Wisla
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| comfortable | komfortable |
| modern | moderne |
| located | gelegen |
| szczyrk | szczyrk |
| distance | entfernung |
| m | m |
| wisla | wisla |
| our | unsere |
| four | vier |
| has | verfügt |
| in | in |
| suites | apartments |
| building | wohnung |
| second | zweiten |
| a | von |
EN Villas under Klimczokiem invite you to relax in Szczyrk. Our villas are situated at the foot of the Summer and thanks to its situation in the heart of the tourist town of Szczyrk. Are the main traffic routes Sucha Beskidzka street and hunting…
DE Villas at Klimczok laden Sie in Szczyrk zu bleiben. Unsere Villen befinden sich am Fuße des Klimczok und Skrzyczne im Herzen der Touristenstadt Szczyrk. Sie werden an den Hauptverkehrswege Straße. Beskidy und Jagd, nicht weit entfernt von der…
EN Located in the center of Szczyrk and a large garden surrounding our house opens the door to many possibilities
DE Das Hotel liegt im Zentrum von Szczyrk und einen großen Garten unser Haus umgibt öffnet die Tür zu vielen Möglichkeiten
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| center | zentrum |
| szczyrk | szczyrk |
| garden | garten |
| opens | öffnet |
| in the | im |
| large | großen |
| to | zu |
| and | und |
| the | haus |
| located | liegt |
| our | unser |
| door | tür |
EN Accommodations Beskids - Beskidy
DE Übernachtung Beskiden - Beskidy
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| beskids | beskiden |
EN The hotel is located in the area of the Natural in Wapienica Valley in Bielsko-Biala is surrounded by the Beskidy Mountains. In the immediate vicinity there is a recreation area - cycle tracks, - tourist trails - stadium with a surface a dam…
DE Das Hotel liegt im Naturpark im Tal Wapienica in Bielsko-Biala, umgeben von Bergen Beskidy Gebirge. In unmittelbarer Nähe gibt es Erholungsgebiete: - Fahrradwege - Wanderwege - ein Sport (Leichtathletik-Stadion mit einem Tartanoberfläche, Fußball)…
EN Masuria? Bieszczady? Kaszuby? Beskidy? Tatra? Or maybe a stay by the sea? When making a choice, remember the overriding purpose of the trip
DE Masuria? Bieszczady? Kaschubei? BESKIDY? Tatra? Oder vielleicht ein Aufenthalt am Meer? Bedenken Sie bei der Wahl den vorrangigen Zweck der Reise
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| bieszczady | bieszczady |
| tatra | tatra |
| sea | meer |
| choice | wahl |
| purpose | zweck |
| masuria | masuria |
| or | oder |
| stay | aufenthalt |
| trip | reise |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN Among them, there are seaside cities, hostels in the Beskidy, Bieszczady, and Tatras, as well as youth hostels in Krakow, Gdansk, Wroclaw and Warsaw
DE Unter ihnen sind Küstenstädte, Herbergen in den Beskiden, Bieszczady und Tatra, sowie Jugendherbergen in Krakau, Danzig, Breslau und Warschau
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| hostels | jugendherbergen |
| bieszczady | bieszczady |
| tatras | tatra |
| krakow | krakau |
| gdansk | danzig |
| wroclaw | breslau |
| warsaw | warschau |
| in | in |
| and | und |
| are | sind |
| the | den |
EN Beskidy? Tatra? Or maybe the Bieszczady? Certainly, the e-tourist social portal will definitely help you in making your decision, where we'll find a lot of accommodation offers located close to the ski stations
DE BESKIDY? Tatra? Oder vielleicht die Bieszczady? Sicher, das e-tourist-soziale Portal wird Ihnen definitiv bei Ihrer Entscheidung helfen, wo wir viele Unterkunftsangebote in der Nähe der Skistationen finden
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| tatra | tatra |
| bieszczady | bieszczady |
| social | soziale |
| portal | portal |
| decision | entscheidung |
| find | finden |
| where | wo |
| or | oder |
| definitely | definitiv |
| in | in |
| we | wir |
| close | nähe |
| help | helfen |
| the | wird |
| of | der |
EN Bieszczady? Baltic? Tatra? Beskidy? Or maybe Mazury or Roztocze? It is worth looking for opportunities, because this event must go after all!
DE Bieszczady? Baltic? Tatra? BESKIDY? Oder vielleicht Mazury oder Roztocze? Es lohnt sich, nach Möglichkeiten zu suchen, denn dieses Event muss doch gehen!
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| bieszczady | bieszczady |
| tatra | tatra |
| worth | lohnt |
| opportunities | möglichkeiten |
| event | event |
| mazury | mazury |
| it | es |
| or | oder |
| go | gehen |
| for | denn |
| looking | suchen |
| must | muss |
| this | dieses |
EN WeekendwBESKIDACH.pl All-year-round residential houses and apartments in the Beskidy mountains
DE WeekendwBESKIDACH.pl Ganzjährige Wohnhäuser und Wohnungen in den Beskiden
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| pl | pl |
| in | in |
| houses | wohnhäuser |
| apartments | wohnungen |
| and | und |
| year-round | ganzjährige |
| the | den |
EN Zywiec Hotel is a hotel located in the picturesque village at the foot of Przyłęków Jastrzębica from which the summit you can admire the panoramic view of the Beskidy Mountains and in good weather the Tatras. And all this just 6 km from the center…
DE Zywiec Hotel ist ein Hotel im malerischen Dorf am Fuße des Przyłęków Jastrzębica, aus dem der Gipfel Sie den Panoramablick auf die Beskiden bewundern und bei gutem Wetter die Tatra. Und das alles nur 6 km vom Zentrum der historischen Stadt Zywiec…
EN The Cubus-Beskidy Center is located in the village, where the dry eye of a tourist is attracted by excellent conditions for cycling trips (on the premises there is a bicycle rental), mountain hiking and motocross
DE Das Cubus-Beskidy-Zentrum befindet sich im Dorf, wo das trockene Auge eines Touristen von hervorragenden Bedingungen für Radtouren (auf dem Gelände gibt es einen Fahrradverleih), Bergwandern und Motocross angezogen wird
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| center | zentrum |
| village | dorf |
| dry | trockene |
| eye | auge |
| tourist | touristen |
| attracted | angezogen |
| conditions | bedingungen |
| where | wo |
| in the | im |
| located | befindet |
| and | und |
| mountain | auf |
| of | von |
| the | wird |
| a | einen |
EN Hotel Klimczok - a place where the heart of the Beskidy Mountains BEAUTIFUL body, rejuvenates the soul and purifies the mind
DE Klimczok Hotel - ein Ort, wo das Herz der Beskiden schöner Körper, die Seele belebt und reinigt den Geist
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| hotel | hotel |
| beautiful | schöner |
| body | körper |
| place | ort |
| where | wo |
| soul | seele |
| and | und |
| mind | geist |
| a | ein |
EN Agritourism farms Beskids - Beskidy
DE Agritouristische Bauernhöfe Beskiden - Beskidy
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| farms | bauernhöfe |
| beskids | beskiden |
EN Staff accommodation Beskids - Beskidy
DE Unterkunft für Mitarbeiter Beskiden - Beskidy
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| staff | mitarbeiter |
| accommodation | unterkunft |
| beskids | beskiden |
EN We offer you accommodation in Koniaków in a cozy, small year-round house located at the foot of Mount Ochodzita, with a beautiful view of the panorama of the Beskidy Mountains, opened in 2021
DE Wir bieten Ihnen eine Unterkunft in Koniaków in einem gemütlichen, kleinen ganzjährig geöffneten Haus am Fuße des Berges Ochodzita mit herrlichem Blick auf das Panorama der Beskiden-Dreistadt, das 2021 eröffnet wurde
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| cozy | gemütlichen |
| small | kleinen |
| accommodation | unterkunft |
| we | wir |
| panorama | panorama |
| at the | am |
| offer | bieten |
| in | in |
| foot | fuß |
| opened | eröffnet |
| the | haus |
| with | mit |
| mountains | berges |
| at | blick |
EN Zagroń is a dedicated leisure and training center set in a quiet and peaceful Istebna village in the heart of the Silesian Beskid. The village together with Koniaków and Jaworzynka are commonly called the Beskidy Triple Village. Our center provides…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN We have at your disposal also several rooms with a beautiful view of the nearby band Beskidy Mountains
DE Zur Verfügung stehen auch mehrere Zimmer mit schöner Aussicht auf dem umliegenden Beskidengebirge Bereich
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| disposal | verfügung |
| beautiful | schöner |
| rooms | zimmer |
| at | aussicht |
| also | auch |
| with | mit |
| several | mehrere |
| of | bereich |
EN In the apartments is: - TV-SAT - bathroom - kitchenette with windows overlook niepowatrzalny view on the Beskidy Mountains and Rownica
DE Die Wohnungen: - Sat-TV - Bad - Kochnische Die Fenster breitet sich niepowatrzalny Blick auf den Czantoria und Równica
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| apartments | wohnungen |
| bathroom | bad |
| kitchenette | kochnische |
| windows | fenster |
| view | blick |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| with | sich |
EN Hotel Zimnik Luksus Natury **** and Hotel Zimnik *** are two hotels in one location, located in Lipowa, at the foot of Skrzyczne Mountain, the highest elevation of the Beskidy Mountains. Hotels surrounds the center of Zimnik Valley, one of the most…
DE Hotel Zimnik *** und Hotel Zimnik **** liegt in Beskiden (Schlesien) in der Gemeinde Lipowa, inmitten malerischer Berglandschaft und nah zu bekannten polnischen Urlaubszentren (Szczyrk, Wisła, Ustroń, Bielsko, Krakau). In der Umgebung befinden sich…
EN Hotel on the Meadows is situated in the very heart of Beskidy Mountains, in the most beautiful area of recreation capital Podbeskidzia - Bielsko-Biala, located in the southern part of the Silesian voivodship. Hotel Bielsko-biala hidden among the…
DE Das Błoniach Hotel befindet sich im Herzen der Beskiden gelegen, in einem der schönsten Erholungsgebiet der Hauptstadt Podbeskidzie - Bielsko-Biala, im südlichen Teil von Schlesien gelegen. Hotel Bielsko-Biala zu den landschaftlich schönen…
EN Resort with traditions in Ustroń thresholds charming resort "U Christopher Robin," at the heart of the Beskidy Mountains, continuously since 1965 exceed guests from across the Polish, as well as from Europe and the world
DE Resort mit Traditionen in Ustron Schwellen charmante Ferienanlage „U Christopher Robin,“ im Herzen der Beskiden, kontinuierlich seit 1965 übersteigen die Gäste aus dem ganzen polnischen sowie aus Europa und der Welt
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| traditions | traditionen |
| thresholds | schwellen |
| charming | charmante |
| u | u |
| robin | robin |
| heart | herzen |
| continuously | kontinuierlich |
| guests | gäste |
| polish | polnischen |
| europe | europa |
| world | welt |
| resort | resort |
| in | in |
| since | seit |
| and | und |
| as | die |
EN We guarantee a relaxing stay in the "heart of Beskidy Mountains" - in…
DE Wir garantieren einen schönen Urlaub im „Herzen der Beskiden“ - in Einklang mit der Natur, weit weg…
EN A good connection, rich of landscape, cultural, healing and node tourist routes hiking and cycling, makes the Ustron is an attractive tourist village Beskidy Mounta? Show more
DE Gute Verkehrsanbindung, vielfältige Landschaften, kulturelle, medizinische und Knoten Wanderwege Wandern und Radfahren macht Ustron ist ein attraktives Reiseziel Beskidengebirg? Mehr zeigen
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| landscape | landschaften |
| cultural | kulturelle |
| node | knoten |
| routes | wanderwege |
| hiking | wandern |
| cycling | radfahren |
| ustron | ustron |
| show | zeigen |
| good | gute |
| and | und |
| makes | macht |
| attractive | attraktives |
| more | mehr |
| is | ist |
| a | ein |
EN A good connection, rich of landscape, cultural, healing and node tourist routes hiking and cycling, makes the Ustron is an attractive tourist village Beskidy Mountains
DE Gute Verkehrsanbindung, vielfältige Landschaften, kulturelle, medizinische und Knoten Wanderwege Wandern und Radfahren macht Ustron ist ein attraktives Reiseziel Beskidengebirge
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| landscape | landschaften |
| cultural | kulturelle |
| node | knoten |
| routes | wanderwege |
| hiking | wandern |
| cycling | radfahren |
| ustron | ustron |
| good | gute |
| and | und |
| makes | macht |
| attractive | attraktives |
| is | ist |
| a | ein |
EN Hotel***** is located in the heart of Beskidy among mountains and forests in the spa part of the local. We have: - 97 air-conditioned and comfortably furnished rooms - 2 spacious suites, boat room Belweder - 4 rooms De Lux Nights in Ustron is…
DE Hotel ***** liegt im Herzen der Beskiden zwischen den Bergen und Wäldern im Ort Teil Ustronie entfernt. Wir haben: - Die 97 klimatisierten und komfortabel eingerichtete Zimmer - 2 geräumige Suiten, Vorführraum Belvedere - 4 Suiten De Lux Unterkunft…
EN Heat transfer within pipe flow and to the surrounding environment, including conduction through pipe walls, solids, and free and forced convection in the surrounding volume
DE Wärmetransport in Rohströmung und der Umgebung, einschließlich Wärmeleitung in den Rohwänden, in Festkörpern und freie und erzwungene Konvektion in der Umgebung
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| including | einschließlich |
| free | freie |
| convection | konvektion |
| environment | umgebung |
| in | in |
| and | und |
| the | den |
EN Leonberg/Hemmingen and surrounding has an environmental zone: Leonberg/Hemmingen and surrounding (green)
DE Leonberg/Hemmingen und Umgebung hat eine Umweltzone: Leonberg/Hemmingen und Umgebung (grün)
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| surrounding | umgebung |
| environmental zone | umweltzone |
| green | grün |
| and | und |
| an | eine |
| has | hat |
EN Ludwigsburg and surrounding has an environmental zone: Ludwigsburg and surrounding (green)
DE Ludwigsburg und Umgebung hat eine Umweltzone: Ludwigsburg und Umgebung (grün)
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| surrounding | umgebung |
| environmental zone | umweltzone |
| green | grün |
| and | und |
| an | eine |
| has | hat |
EN Santa Maria a Monte also has numerous hamlets: among the inhabited centers located in the surrounding area, San Donato, Ponticelli, Montecalvoli and Cerretti are among the inhabited centers in the surrounding area most worthy of mention.
DE Auch Santa Maria a Monte hat zahlreiche Ortsteile: zu den Siedlungen rund um den Ortskern zählen San Donato, Ponticelli, Montecalvoli und Cerretti.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| maria | maria |
| monte | monte |
| santa | santa |
| san | san |
| a | a |
| also | auch |
| numerous | zahlreiche |
| surrounding | um |
| and | und |
| the | den |
| in | rund |
| has | hat |
EN The SANGOS resort in Górki Wielkie is located on the Brennica River, an ideal place for swimming and sunbathing. We are located near the road leading to Brenna, just a few kilometers from the main resorts - Ustroń, Szczyrk and Wisła. The Sangos…
DE Das SANGOS Resort in Górki Wielkie liegt am Fluss Brennica, einem idealen Ort zum Schwimmen und Sonnenbaden. Wir befinden uns in der Nähe der Straße nach Brenna, nur wenige Kilometer von den wichtigsten Ferienorten Ustroń, Szczyrk und Wisła…
EN Guest rooms offer Zbójnik nights in Szczyrk. Our hotel is a great place for skiers, cyclists, pairs, mountain tourists and people looking for peace and quiet. Our guest house has 15 beds in 2, 3, 4 personal data. We have kitchenette to make you feel…
DE Guest Zbójnik bieten Unterkunft in Szczyrk. Unser Gästehaus ist ein großartiger Ort für Skifahrer, Radfahrer, Familien, Wanderer und Menschen nach Ruhe und Frieden suchen. Unsere Pension verfügt über Zimmer für 2, 3, 4 Personen. Wir haben eine…
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż