EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
"search engine" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
DE Während Google die dominierende Suchmaschine in den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern darstellt, ist Baidu die meistgenutzte Suchmaschine in China und Yandex die beliebteste Suchmaschine in Russland.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
baidu | baidu |
yandex | yandex |
english speaking | englischsprachigen |
most popular | beliebteste |
other | anderen |
china | china |
russia | russland |
in | in |
countries | ländern |
the | darstellt |
is | ist |
many | vielen |
and | und |
most | den |
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
DE Während Google die dominierende Suchmaschine in den USA und vielen anderen englischsprachigen Ländern darstellt, ist Baidu die meistgenutzte Suchmaschine in China und Yandex die beliebteste Suchmaschine in Russland.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
baidu | baidu |
yandex | yandex |
english speaking | englischsprachigen |
most popular | beliebteste |
other | anderen |
china | china |
russia | russland |
in | in |
countries | ländern |
the | darstellt |
is | ist |
many | vielen |
and | und |
most | den |
EN diva-e has integrated Exalead's CloudView® search engine to search for people and content. Not only CMS content, but also employee profile properties and access rights information are passed to the search engine.
DE Für die Suche nach Personen und Inhalten hat diva-e die Suchmaschine CloudView® der Firma
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
content | inhalten |
and | und |
for | für |
has | hat |
EN Cliqz develops its own search engine in Munich, Germany, with around 100 employees. We started with our quick-search feature within the Cliqz Browser and are now working on a traditional search engine approach with a results page.
DE Cliqz entwickelt in München mit rund 100 Mitarbeitern eine eigene Suchmaschine. Wir haben mit unserer Schnellsuche im Cliqz Browser begonnen und arbeiten nun an einem traditionellen Suchmaschinenansatz mit einer klassischen Ergebnisseite.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
cliqz | cliqz |
develops | entwickelt |
munich | münchen |
started | begonnen |
results page | ergebnisseite |
employees | mitarbeitern |
browser | browser |
traditional | traditionellen |
in | in |
and | und |
now | nun |
working | arbeiten |
on | rund |
with | mit |
EN Prefixbox Semantic Search Engine Recognized in Gartner’s 2021 Market Guide for Digital Commerce Search Budapest, Hungary ? 26 August 2021 Prefixbox Semantic Search Engine and [?]
DE Stellt Ihr Online-Shop 85% der Besucher zufrieden? Menschen recherchieren, was sie kaufen möchten, bevor sie einen Kauf tätigen. Tatsächlich beginnen 87% der Käufer ihre Produktsuche [?]
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
market | was |
digital | online |
search | recherchieren |
commerce | shop |
and | der |
EN Chapter 1 The Foundations of Great E-Commerce Site Search Engine Chapter 2 Must-Have Capabilities for Your Site Search Tool Chapter 3 In-house search engine development [?]
DE Kapitel 1 Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Kapitel 2 Wichtige Funktionen für Ihre Website-Suche Kapitel 3 Inhouse-Suchmaschinenentwicklung oder SaaS-Anbieterlösung? Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Bereitstellung [?]
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
chapter | kapitel |
foundations | grundlagen |
e-commerce | e-commerce |
search | suche |
great | guten |
development | bereitstellung |
site | website |
capabilities | funktionen |
your | ihre |
for | für |
EN Cliqz develops its own search engine in Munich, Germany, with around 100 employees. We started with our quick-search feature within the Cliqz Browser and are now working on a traditional search engine approach with a results page.
DE Cliqz entwickelt in München mit rund 100 Mitarbeitern eine eigene Suchmaschine. Wir haben mit unserer Schnellsuche im Cliqz Browser begonnen und arbeiten nun an einem traditionellen Suchmaschinenansatz mit einer klassischen Ergebnisseite.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
cliqz | cliqz |
develops | entwickelt |
munich | münchen |
started | begonnen |
results page | ergebnisseite |
employees | mitarbeitern |
browser | browser |
traditional | traditionellen |
in | in |
and | und |
now | nun |
working | arbeiten |
on | rund |
with | mit |
EN As an addition to the built-in quick search you can use a complementary search engine in the Cliqz browser. In this tutorial we explain how to set up a complementary search engine as default in just a few steps.
DE Als Alternative zur eingebauten Schnellsuche kannst du im Cliqz-Browser eine ergänzende Suchmaschine nutzen. In diesem Tutorial erklären wir, wie du in wenigen Schritten eine ergänzende Suchmaschine als Standard festlegst.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
cliqz | cliqz |
tutorial | tutorial |
explain | erklären |
default | standard |
quick search | schnellsuche |
use | nutzen |
browser | browser |
in the | im |
built | eingebauten |
in | in |
we | wir |
this | diesem |
you can | kannst |
as | als |
you | du |
a | wenigen |
EN SEO is Search Engine Optimization, the science of ranking high on a search engine index without paying for advertising. It is also known as organic search results.
DE SEO ist Suchmaschinenoptimierung, die Wissenschaft, einen hohen Rang in einem Suchmaschinenindex zu erreichen, ohne für Werbung zu bezahlen. Es wird auch als organische Suchergebnisse bezeichnet.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
science | wissenschaft |
ranking | rang |
paying | bezahlen |
advertising | werbung |
organic | organische |
seo | seo |
it | es |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
search results | suchergebnisse |
without | ohne |
also | auch |
as | als |
for | für |
of | zu |
on | hohen |
the | wird |
a | einen |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
DE SERP steht für Search Engine Results Page. Dies ist die Seite, die angezeigt wird, nachdem Sie in der Suchmaschine Ihrer Wahl nach einem Stichwort gesucht haben.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
engine | engine |
results | results |
keyword | stichwort |
choice | wahl |
serp | serp |
page | seite |
for | für |
stands | ist |
is | steht |
this | dies |
the | wird |
you | sie |
EN The log captures search terms entered in the search box, advanced search, and search macros such as Live Search and Page Tree Search
DE Das Protokoll erfasst die im Suchfeld, in der erweiterten Suche und in Suchmakros wie Live-Search und Page Tree Search eingegebenen Suchbegriffe
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
log | protokoll |
captures | erfasst |
entered | eingegebenen |
live | live |
page | page |
tree | tree |
in the | im |
search box | suchfeld |
in | in |
and | und |
search terms | suchbegriffe |
search | suche |
the | der |
EN Cliqz Search can now be selected as an alternative search engine. This can be done from the Search menu of the Preferences or from the Search options in the Cliqz Control Center (Q icon next to the URL bar).
DE Die Cliqz-Suche kann jetzt als ergänzende Suchmaschine ausgewählt werden. Dies ist über das Menü „Suche“ in den Browsereinstellungen oder direkt über die Sucheinstellungen im Cliqz Control Center (Q-Icon neben der URL-Leiste) möglich.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
cliqz | cliqz |
search | suche |
selected | ausgewählt |
or | oder |
control | control |
center | center |
q | q |
icon | icon |
url | url |
bar | leiste |
now | jetzt |
in | in |
can | kann |
as | die |
EN White Hat SEO refers to the type of search engine optimization which complies with quality guidelines of search engine operators and does not engage in spam methods.
DE White Hat SEO bezeichnet die Art der Suchmaschinenoptimierung, die die Qualitätsrichtlinien der Suchmaschinen-Betreiber einhält und auf Spam-Methoden verzichtet.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
operators | betreiber |
spam | spam |
methods | methoden |
seo | seo |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
the | white |
and | und |
of | der |
EN White Hat SEO is ethical, legally not objectionable Search Engine Optimization which promotes positive rating by a search engine
DE White Hat SEO bedeutet eine rechtlich unbedenkliche, ethische Suchmaschinenoptimierung, die die positive Bewertung durch eine Suchmaschine ermöglicht
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
white | white |
ethical | ethische |
legally | rechtlich |
positive | positive |
rating | bewertung |
seo | seo |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
a | eine |
by | durch |
EN These include search engine optimization and search engine advertising.
DE Dies können z. B. Maßnahmen aus dem Bereich Suchmaschinen-Optimierung oder aus dem Bereich Suchmaschinen-Werbung sein.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
optimization | optimierung |
advertising | werbung |
and | dem |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
DE Die meisten User-Agents einer Suchmaschine folgen den gleichen Regeln, weshalb Sie nicht für jeden Suchmaschinen-Crawler Richtlinien festlegen müssen, aber dadurch können Sie steuern, wie der Inhalt der Website gecrawlt werden soll.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
user | user |
follow | folgen |
content | inhalt |
crawled | gecrawlt |
rules | regeln |
site | website |
guidelines | richtlinien |
control | steuern |
to | weshalb |
for | für |
but | aber |
be | werden |
EN SEO positioning: search Engine Optimization, Search Engine Submission and Google My Business FREE.
DE SEO-Positionierung: suchmaschinen-Optimierung, Suchmaschinen-Anmeldung und Google My Business kostenlos.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
seo | seo |
positioning | positionierung |
optimization | optimierung |
and | und |
business | business |
free | kostenlos |
my | my |
EN Better search engine experiences: Improved ranking of search engine results help both end users as well as admins in delivering pin-pointed results and insight.
DE Bessere Suchmaschinen-Erfahrungen: Eine verbesserte Rangfolge der Suchmaschinenergebnisse hilft sowohl Endbenutzern als auch Administratoren bei der Bereitstellung punktgenauer Ergebnisse und Erkenntnisse.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
ranking | rangfolge |
help | hilft |
admins | administratoren |
delivering | bereitstellung |
experiences | erfahrungen |
results | ergebnisse |
insight | erkenntnisse |
improved | verbesserte |
of | der |
and | und |
as | als |
end users | endbenutzern |
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
DE Die ersten beiden Buchstaben von SEO stehen für Suchmaschine: Google ist die bekannteste und am meisten genutzte Suchmaschine
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
seo | seo |
used | genutzte |
known | bekannteste |
letters | buchstaben |
and | und |
example | die |
stand | ist |
is | beiden |
the | meisten |
for | für |
the first | ersten |
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
DE Jedes Mal, wenn du eine Anfrage in eine Suchmaschine wie Google eingibst, durchläuft die Suchmaschine alle Seiten in ihrem Index, um die relevantesten Ergebnisse zu finden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
index | index |
results | ergebnisse |
in | in |
pages | seiten |
to | zu |
all | alle |
up | um |
time | mal |
runs | die |
a | eine |
every | jedes |
you | du |
EN Carrera relies on the experts from diva-e Advertising to bring itself to the top in the areas of search engine optimization (SEO) and search engine advertising (SEA) through maximum performance.
DE Um sich auch in den Bereichen Suchmaschinenoptimierung (SEO) und Search Engine Advertising (SEA) durch maximale Performance an die Spitze zu bringen, vertraut Carrera auf die Experten von diva-e Advertising.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
carrera | carrera |
experts | experten |
advertising | advertising |
engine | engine |
sea | sea |
maximum | maximale |
performance | performance |
seo | seo |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
in | in |
and | und |
to | zu |
itself | die |
search | search |
the | den |
areas | bereichen |
on | auf |
of | von |
EN He’s the founder of Search Engine Land and Search Engine Watch, two of the most popular SEO industry publications
DE Er ist der Gründer von Search Engine Land und Search Engine Watch, zwei der beliebtesten SEO-Branchenpublikationen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
founder | gründer |
engine | engine |
watch | watch |
seo | seo |
and | und |
search | search |
EN Dave Davies is the Founder of Beanstalk Internet Marketing and a regular contributor at Search Engine Journal and Search Engine Watch
DE Dave Davies ist der Gründer von Beanstalk Internet Marketing und ein regelmäßiger Mitarbeiter bei Search Engine Journal und Search Engine Watch
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
dave | dave |
founder | gründer |
internet | internet |
marketing | marketing |
contributor | mitarbeiter |
engine | engine |
watch | watch |
journal | journal |
and | und |
search | search |
is | ist |
a | ein |
EN He is also a regular contributor at Moz, Search Engine Land, and Search Engine Journal
DE Er ist außerdem regelmäßiger Autor bei Moz, Search Engine Land und Search Engine Journal
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
engine | engine |
land | land |
moz | moz |
journal | journal |
he | er |
is | ist |
search | search |
and | und |
at | bei |
EN Schwartz is the founder of the SEO publication Search Engine Roundtable, a blog dealing with advanced SEO topics, and the editor of Search Engine Land
DE Schwartz ist der Gründer der SEO-Publikation Search Engine Roundtable, eines Blogs, der sich mit fortgeschrittenen SEO-Themen beschäftigt, und der Herausgeber von Search Engine Land
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
founder | gründer |
seo | seo |
publication | publikation |
engine | engine |
blog | blogs |
advanced | fortgeschrittenen |
topics | themen |
editor | herausgeber |
is | ist |
and | und |
with | mit |
search | search |
EN Ann Smarty is the brand and community at Internet Marketing Ninjas. Her credentials as the former editor-in-chief of Search Engine Journal and a contributor to search engine marketing blogs like Small Biz Trends back up her knowledge on all things SEO.
DE Ann Smarty ist die Marke und Community bei Internet Marketing Ninjas. Als ehemalige Chefredakteurin des Search Engine Journal und Autorin von Suchmaschinenmarketing-Blogs wie Small Biz Trends verfügt sie über ein fundiertes Wissen in Sachen SEO.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
former | ehemalige |
engine | engine |
blogs | blogs |
small | small |
trends | trends |
seo | seo |
ann | ann |
journal | journal |
community | community |
internet | internet |
marketing | marketing |
in | in |
brand | marke |
as | als |
search | search |
is | ist |
and | und |
of | von |
a | ein |
the | des |
her | die |
EN Form the basis for search engine optimization via a comprehensive website audit to increase organic reach and improve search engine visibility. Find more information about the product:
DE Bilden Sie die Basis für die Suchmaschinenoptimierung durch ein umfassendes Website-Audit, um die organische Reichweite zu erhöhen und die Sichtbarkeit in den Suchmaschinen zu verbessern. Finden Sie mehr Informationen über das Produkt:
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
form | bilden |
basis | basis |
comprehensive | umfassendes |
audit | audit |
organic | organische |
visibility | sichtbarkeit |
information | informationen |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
website | website |
find | finden |
increase | erhöhen |
improve | verbessern |
search | suchmaschinen |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
product | produkt |
the | den |
a | ein |
reach | reichweite |
for | um |
EN Yext is the host of the search engine protocols and thus handles all of the maintenance and upkeep required to keep the internal search engine optimised at all times.
DE Yext hostet sämtliche Suchmaschinenprotokolle und kümmert sich somit um die gesamte Wartung und Instandhaltung, die erforderlich sind, um die interne Suchmaschine stets in einem optimalen Zustand zu halten.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
required | erforderlich |
yext | yext |
maintenance | wartung |
and | und |
to | zu |
internal | interne |
to keep | halten |
all | stets |
thus | die |
EN A search engine results page, or SERP, is the page you see after entering a query into Google, Yahoo, or any other search engine
DE Eine Suchmaschinen-Ergebnisseite oder SERP ist die Seite, die Sie sehen, nachdem Sie eine Suchanfrage bei Google, Yahoo oder einer anderen Suchmaschine eingegeben haben
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
query | suchanfrage |
yahoo | yahoo |
entering | eingegeben |
or | oder |
serp | serp |
other | anderen |
page | seite |
is | ist |
EN Although Google remains the most widely used search engine globally, Baidu is the most popular search engine in China.
DE Obwohl Google nach wie vor die weltweit am häufigsten verwendete Suchmaschine ist, ist Baidu die beliebteste Suchmaschine in China.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
although | obwohl |
globally | weltweit |
baidu | baidu |
china | china |
most popular | beliebteste |
used | verwendete |
in | in |
most | am |
is | ist |
the | die |
EN PDF tags are an effective method to improve your company’s Search Engine Optimization. The tags in the PDF file follow concepts similar to those found in HTML. Properly used tags place websites higher in the search engine rankings.
DE PDF-Tags sind eine wirksame Methode für die Suchmaschinenoptimierung. Die Tags von PDF-Dateien funktionieren ähnlich wie HTML-Tags. Gut getaggte Websites werden auf den Ergebnislisten von Suchmaschinen weiter oben platziert.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
effective | wirksame |
method | methode |
file | dateien |
properly | gut |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
tags | tags |
html | html |
websites | websites |
similar | ähnlich |
search | suchmaschinen |
are | sind |
EN These include search engine optimization and search engine advertising.
DE Dies können z. B. Maßnahmen aus dem Bereich Suchmaschinen-Optimierung oder aus dem Bereich Suchmaschinen-Werbung sein.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
optimization | optimierung |
advertising | werbung |
and | dem |
EN Whether or not you would like to make use of keyword research for search engine optimisation or search engine advertising, in some cases it is much more beneficial to first test the keywords using Google AdWords
DE Unabhängig davon, ob Sie die Keywordrecherche für die Suchmaschinenoptimierung oder Suchmaschinenwerbung nutzen möchten, ist es in einigen Fällen viel zielführender, die Keywords zuerst mittels Google Adwords zu testen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
adwords | adwords |
search engine advertising | suchmaschinenwerbung |
or | oder |
cases | fällen |
it | es |
much | viel |
test | testen |
keywords | keywords |
whether | ob |
to | zu |
in | in |
use | nutzen |
is | ist |
the | einigen |
you | sie |
for | für |
EN The purpose of Google AdWords is to promote our website by displaying interest-based advertising on third-party websites and in the search engine results of the Google search engine and by displaying advertisements on our website.
DE Betreibergesellschaft der Dienste von Google Ads ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
is | ist |
advertising | ads |
third-party | der |
EN Form the basis for search engine optimization via a comprehensive website audit to increase organic reach and improve search engine visibility. Find more information about the product:
DE Bilden Sie die Basis für die Suchmaschinenoptimierung durch ein umfassendes Website-Audit, um die organische Reichweite zu erhöhen und die Sichtbarkeit in den Suchmaschinen zu verbessern. Finden Sie mehr Informationen über das Produkt:
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
form | bilden |
basis | basis |
comprehensive | umfassendes |
audit | audit |
organic | organische |
visibility | sichtbarkeit |
information | informationen |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
website | website |
find | finden |
increase | erhöhen |
improve | verbessern |
search | suchmaschinen |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
product | produkt |
the | den |
a | ein |
reach | reichweite |
for | um |
EN Yext is the host of the search engine protocols and thus handles all of the maintenance and upkeep required to keep the internal search engine optimised at all times.
DE Yext hostet sämtliche Suchmaschinenprotokolle und kümmert sich somit um die gesamte Wartung und Instandhaltung, die erforderlich sind, um die interne Suchmaschine stets in einem optimalen Zustand zu halten.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
required | erforderlich |
yext | yext |
maintenance | wartung |
and | und |
to | zu |
internal | interne |
to keep | halten |
all | stets |
thus | die |
EN No. You can still use other search engines in the Brave browser. To do so, either visit the web address of that search engine (like google.com), or set another engine as the default in the Brave browser.
DE Nein. Sie können im Brave-Browser weiterhin andere Suchmaschinen verwenden. Suchen Sie dazu entweder die Internetadresss dieser Suchmaschine auf (beispielsweise google.com) oder legen Sie eine andere Suchmaschine als Standard im Brave-Browser fest.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
default | standard |
use | verwenden |
browser | browser |
set | fest |
in the | im |
no | nein |
can | können |
other | andere |
as | als |
search | suchmaschinen |
or | oder |
search engine | suchmaschine |
EN In this article, we’ll introduce the Cliqz Search Engine and its main features. In another blog post, we’ll talk about the settings to customize the Cliqz Search Engine to your needs.
DE Im Folgenden stellen wir die Cliqz Suchmaschine und ihre wichtigsten Funktionen vor. In einem weiteren Blogbeitrag gehen wir auf die Einstellungen ein, mit denen du die Cliqz Suche an deine Wünsche anpassen kannst.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
cliqz | cliqz |
main | wichtigsten |
features | funktionen |
settings | einstellungen |
blog post | blogbeitrag |
in | in |
to | weiteren |
needs | wünsche |
introduce | stellen |
and | und |
your | ihre |
EN The Cliqz search engine works with its own web index, making it the only German search engine that is independent of US providers.
DE Die Cliqz Suchmaschine ist die einzige von US-Anbietern unabhängige deutsche Suchmaschine, denn sie arbeitet mit einem eigenständigen Web-Index.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
cliqz | cliqz |
web | web |
index | index |
providers | anbietern |
works | arbeitet |
independent | unabhängige |
is | ist |
with | mit |
the | deutsche |
of | von |
EN SEO positioning: search Engine Optimization, Search Engine Submission and Google My Business FREE.
DE SEO-Positionierung: suchmaschinen-Optimierung, Suchmaschinen-Anmeldung und Google My Business kostenlos.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
seo | seo |
positioning | positionierung |
optimization | optimierung |
and | und |
business | business |
free | kostenlos |
my | my |
EN “SEO (Search Engine Optimization) is the activity used to improve search engine rankings
DE "SEO (Search Engine Optimization) ist eine Maßnahme zur Verbesserung der Platzierung in Suchmaschinen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
engine | engine |
optimization | optimization |
rankings | platzierung |
seo | seo |
improve | verbesserung |
is | ist |
search | suchmaschinen |
to | in |
EN Search Engine Optimization (SEO) is the practice of gaining organic (non-paid) traffic to your website, following search engine guidelines.
DE Suchmaschinenoptimierung (SEO) ist die Praxis, organischen (nicht bezahlten) Traffic auf deine Website zu bringen, indem du den Richtlinien der Suchmaschinen folgst.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
practice | praxis |
organic | organischen |
traffic | traffic |
website | website |
guidelines | richtlinien |
paid | bezahlten |
seo | seo |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
following | folgst |
to | zu |
search | suchmaschinen |
is | ist |
the | den |
of | der |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
DE Die meisten User-Agents einer Suchmaschine folgen den gleichen Regeln, weshalb Sie nicht für jeden Suchmaschinen-Crawler Richtlinien festlegen müssen, aber dadurch können Sie steuern, wie der Inhalt der Website gecrawlt werden soll.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
user | user |
follow | folgen |
content | inhalt |
crawled | gecrawlt |
rules | regeln |
site | website |
guidelines | richtlinien |
control | steuern |
to | weshalb |
for | für |
but | aber |
be | werden |
EN Better search engine experiences: Improved ranking of search engine results help both end users as well as admins in delivering pin-pointed results and insight.
DE Bessere Suchmaschinen-Erfahrungen: Eine verbesserte Rangfolge der Suchmaschinenergebnisse hilft sowohl Endbenutzern als auch Administratoren bei der Bereitstellung punktgenauer Ergebnisse und Erkenntnisse.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
ranking | rangfolge |
help | hilft |
admins | administratoren |
delivering | bereitstellung |
experiences | erfahrungen |
results | ergebnisse |
insight | erkenntnisse |
improved | verbesserte |
of | der |
and | und |
as | als |
end users | endbenutzern |
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
DE Die ersten beiden Buchstaben von SEO stehen für Suchmaschine: Google ist die bekannteste und am meisten genutzte Suchmaschine
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
seo | seo |
used | genutzte |
known | bekannteste |
letters | buchstaben |
and | und |
example | die |
stand | ist |
is | beiden |
the | meisten |
for | für |
the first | ersten |
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
DE Jedes Mal, wenn du eine Anfrage in eine Suchmaschine wie Google eingibst, durchläuft die Suchmaschine alle Seiten in ihrem Index, um die relevantesten Ergebnisse zu finden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
index | index |
results | ergebnisse |
in | in |
pages | seiten |
to | zu |
all | alle |
up | um |
time | mal |
runs | die |
a | eine |
every | jedes |
you | du |
EN Our services: Search Engine Optimization (SEO) Search Engine Advertising (SEA) Online Reputation Management (ORM)
DE Unsere Leistungen: Suchmaschinenoptimierung (SEO) Suchmaschinenwerbung (SEA) Online Reputationsmanagement (ORM)
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
our | unsere |
sea | sea |
online | online |
search engine advertising | suchmaschinenwerbung |
seo | seo |
search engine optimization | suchmaschinenoptimierung |
services | leistungen |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
DE Sollte wider Erwarten ein Schaden am Motor oder einer der zahlreichen Motorkomponenten entstehen, der durch unser Tuning verursacht wurde, so greift innerhalb drei Jahre ab dem Kauf unsere Motorgarantie
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
damage | schaden |
engine | motor |
tuning | tuning |
purchase | kauf |
engine warranty | motorgarantie |
or | oder |
years | jahre |
from | ab |
numerous | zahlreichen |
our | unsere |
caused | verursacht |
three | drei |
if | sollte |
within | innerhalb |
EN Volkswagen Polo Mk1 & Polo Mk2 Engine Parts Heritage Parts Centre have a selection of engine parts to fit your classic Polo Mk1 & Mk2 - service parts, oil pumps, filters, engine mounts, gaskets, cylinder head parts, valvetrain and cams
DE KAUFEN SIE HIER IHRE VW POLO 1 + 2 MOTORTEILE! Heritage Parts Centre hat alles, was Sie für Ihren VW Polo 1 + 2 Motor brauchen, sowohl aufgerüstete Komponenten für verbesserte Leistung als auch einfache Ersatzdichtungen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
engine | motor |
heritage | heritage |
centre | centre |
polo | polo |
parts | parts |
to | brauchen |
a | sowohl |
EN Volkswagen Scirocco Engine Parts Heritage Parts Centre have a selection of engine parts to fit your classic Scirocco - service parts, oil pumps, filters, engine mounts, gaskets, cylinder head parts, valvetrain and cams
DE KAUFEN SIE HIER IHRE VW SCIROCCO MOTORTEILE! Heritage Parts Centre hat alles, was Sie für Ihren VW Scirocco Motor brauchen, sowohl aufgerüstete Komponenten für verbesserte Leistung als auch einfache Ersatzdichtungen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
engine | motor |
heritage | heritage |
centre | centre |
parts | parts |
to | brauchen |
a | sowohl |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet