Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "remove filtered fields" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "remove filtered fields" minn Ingliż għal Ġermaniż

Traduzzjonijiet ta' remove filtered fields

"remove filtered fields" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:

remove aus dem aus der beseitigen dann diese entferne entfernen entfernt haben hat ihr in indem löschen nach seite seiten sie und unter von der was zu entfernen zum
filtered gefiltert gefilterte
fields alle als an auch auf auf der aus bei bei der beim bereich bereiche bereichen bis damit dann das datei dem den der des die durch ein eine einer eines feld felder feldern für ihr ihre ihrem ihrer in indem ist mehr mit nach nicht oder sein seite sich sie so spalten um und unter verwenden vom von was wenn wir während zu zum zur zwischen über

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' remove filtered fields

Ingliż
Ġermaniż

EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.

DE Benutzerdefinierte Felder erlaubt es Ihnen, ein extra Feld auf Ihrer Bezahl-/Bestellseite hinzuzufügen. Sie können mehrere Felder in jedem Schritt des Bestellvorgangs hinzufügen. Text, Mehrfachauswahl sowie 7 weitere Feldtypen werden unterstützt.

Ingliż Ġermaniż
allow erlaubt
supports unterstützt
fields felder
step schritt
to add hinzuzufügen
extra extra
add hinzufügen
custom benutzerdefinierte
can können

EN Prestashop Checkout fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using the Prestashop checkout fields module you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields

DE Benutzerdefinierte Felder erlaubt es Ihnen, ein extra Feld auf Ihrer Bezahl-/Bestellseite hinzuzufügen. Sie können mehrere Felder in jedem Schritt des Bestellvorgangs hinzufügen. Text, Mehrfachauswahl sowie 7 weitere Feldtypen werden unterstützt.

Ingliż Ġermaniż
allow erlaubt
supports unterstützt
fields felder
step schritt
to add hinzuzufügen
extra extra
add hinzufügen
custom benutzerdefinierte
can können

EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.

DE Ändern Sie Ihre Workflow-Filterkriterien. Fügen Sie in Ihrem Workflow gefilterte Felder hinzu oder entfernen Sie diese, sodass das Element alle Kriterien für den Connector-Workflow erfüllt.

Ingliż Ġermaniż
workflow workflow
criteria kriterien
remove entfernen
filtered gefilterte
connector connector
or oder
fields felder
in in
so sodass
all alle
your ihre
the den
add hinzu

EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.

DE Ändern Sie Ihre Workflow-Filterkriterien. Fügen Sie in Ihrem Workflow gefilterte Felder hinzu oder entfernen Sie diese, sodass das Element alle Kriterien für den Connector-Workflow erfüllt.

Ingliż Ġermaniż
workflow workflow
criteria kriterien
remove entfernen
filtered gefilterte
connector connector
or oder
fields felder
in in
so sodass
all alle
your ihre
the den
add hinzu

EN Instead, it creates this "Filtered out by Connector—not synced" section to retain the information that is filtered out by the Connector

DE Stattdessen erstellt es den Abschnitt „Vom Konnektor herausgefiltert – nicht synchronisiert“, um die vom Konnektor herausgefilterten Informationen zu speichern

EN Filtered Row Finder: Workflow runs for changes made to any issues that should be filtered out based on your workflow configuration

DE Gefilterte Zeilensuche: Workflow-Ausführungen für Änderungen an Problemen, die basierend auf Ihrer Workflow-Konfiguration herausgefiltert werden sollten

Ingliż Ġermaniż
filtered gefilterte
workflow workflow
issues problemen
configuration konfiguration
changes Änderungen
should sollten
based on basierend
runs die
for für

EN Filtered out issues will be added into the Filtered out by connector - not synced hierarchy in your sheet

DE Herausgefilterte Probleme werden der Hierarchie Vom Connector herausgefiltert – nicht synchronisiert Ihres Blattes hinzugefügt

Ingliż Ġermaniż
issues probleme
added hinzugefügt
connector connector
synced synchronisiert
hierarchy hierarchie
sheet blattes
not nicht
out der
your ihres

EN Instead, it creates this "Filtered out by Connector—not synced" section to retain the information that is filtered out by the Connector

DE Stattdessen erstellt es den Abschnitt „Vom Konnektor herausgefiltert – nicht synchronisiert“, um die vom Konnektor herausgefilterten Informationen zu speichern

EN Some page types display links to content filtered by category or tag automatically. What visitors see on these filtered pages varies by page type:

DE Einige Seitentypen zeigen Links zu Inhalten an, die automatisch nach Kategorie oder Tag gefiltert sind. Was Besucher auf diesen gefilterten Seiten sehen, ist je nach Seitentyp unterschiedlich:

Ingliż Ġermaniż
filtered gefiltert
automatically automatisch
visitors besucher
varies unterschiedlich
content inhalten
category kategorie
or oder
display zeigen
pages seiten
some einige
links links
to zu
see sehen
on auf

EN Support for Sprint fields. Note that Sprint fields are not supported in versions prior to 6.7.7. (If your Jira version is not able to support the Sprint fields, then the Sprint fields will not appear in the Connector.)

DE Unterstützung für Sprint-Felder. Beachten Sie, dass Sprint-Felder in Versionen vor 6.7.7 nicht unterstützt werden. (Wenn Ihre Jira-Version diese Sprint-Felder nicht unterstützen kann, werden diese Sprint-Felder nicht im Connector angezeigt.)

Ingliż Ġermaniż
sprint sprint
fields felder
jira jira
connector connector
in the im
in in
support unterstützung
versions versionen
your ihre
version version
for für
to support unterstützen
note nicht
that dass

EN To add fields to the theme, add their JSON to your fields.json file. The fields follow the same structure as module fields.

DE Um dem Design Felder hinzuzufügen, fügen Sie deren JSON in Ihre fields.json-Datei ein. Die Felder folgen der gleichen Struktur wie die Modulfelder.

Ingliż Ġermaniż
json json
file datei
follow folgen
structure struktur
to add hinzuzufügen
your ihre
fields fields

EN Select "Remove beginning" or "Remove end" to remove the material before or after the playback marker.

DE Wählen Sie "Anfang entfernen" oder "Ende entfernen", um das Material vor beziehungsweise hinter dem Abspielmarker zu entfernen.

Ingliż Ġermaniż
material material
beginning anfang
or oder
remove entfernen
select wählen
to zu
end ende
the dem

EN Remove - Remove the baseline from your sheet (see the Edit or remove baselines from your sheet section for more information.)

DE Entfernen – Entfernen Sie die Baseline von Ihrem Blatt (weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zum Bearbeiten oder Entfernen von Baselines aus Ihrem Blatt.)

Ingliż Ġermaniż
remove entfernen
sheet blatt
edit bearbeiten
or oder
information informationen
your sie
section abschnitt
more die

EN Third-party apps:• Scroll down to Remove app and select Remove app.Slack-built apps:• Click on the  pencil icon, then select Remove

DE Drittanbieter-Apps:• Scrolle nach unten zu App entfernen und wähle App entfernen aus.Von Slack entwickelte Apps:• Klicke auf das  Bleistift-Symbol und wähle Entfernen aus

EN Select "Remove beginning" or "Remove end" to remove the material before or after the playback marker.

DE Wählen Sie "Anfang entfernen" oder "Ende entfernen", um das Material vor beziehungsweise hinter dem Abspielmarker zu entfernen.

Ingliż Ġermaniż
material material
beginning anfang
or oder
remove entfernen
select wählen
to zu
end ende
the dem

EN To remove a follower, go to your profile and tap on “Followers.” Then tap the Remove button next to the corresponding follower profile and confirm with “Remove.”

DE Rufe dazu zunächst deine Profilseite auf und tippe dann auf „Abonnenten“. Tippe hinter dem entsprechenden Follower-Profil auf den Button Entfernen und bestätige die Aktion nochmals mit „Entfernen“.

EN To remove yourself from a photo or video someone tagged you in, tap the photo or video, then tap your username, select “Remove Me from Post”, and confirm with “Remove.”

DE Um dich aus einem Foto oder Video zu entfernen, in dem dich jemand markiert hat, tippe das Foto oder Video und dann deinen Benutzernamen an. Anschließend wählst du „Mich aus dem Beitrag entfernen“ und bestätigst mit „Entfernen“.

EN You can also remove a licence from a user. When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items. 

DE Sie können auch eine Lizenz von einem Benutzer entfernen. Wenn Sie eine Lizenz entfernen, entscheiden Sie, ob Sie die Elemente im Eigentum dieses Benutzers übertragen oder sie ohne Übertragung entfernen möchten. 

Ingliż Ġermaniż
remove entfernen
decide entscheiden
or oder
user benutzer
license lizenz
without ohne
if ob
can können
the elemente
to übertragen
want to möchten
also auch
from von

EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields. If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:

DE Eine Karte kann insgesamt 10 Felder aufweisen: den Titel und bis zu neun weitere Felder. Wenn Sie Administratorberechtigungen für das Blatt haben, können Sie ändern, welche Felder angezeigt werden:

Ingliż Ġermaniż
fields felder
admin administratorberechtigungen
sheet blatt
title titel
have aufweisen
change ändern
displayed angezeigt
to zu
if wenn
a eine
can kann
9 neun
are werden

EN Drag and drop the Smartsheet fields from the left into the associated fillable PDF fields on the right to map fields

DE Ziehen Sie die Smartsheet-Felder von der linken Seite in die verknüpften Felder der ausfüllbaren PDF-Datei rechts, um die Felder zuzuordnen

Ingliż Ġermaniż
drag ziehen
smartsheet smartsheet
associated verknüpften
fillable ausfüllbaren
map seite
pdf pdf
fields felder
the left linken
to rechts
the der
from von

EN While Advanced Custom Fields enables you to create all the fields you need and also export them to other pages, MultilingualPress makes it possible to translate custom fields centrally across all your multisite network

DE Während du mit Advanced Custom Fields alle benötigten Felder erstellen und auch zu anderen Seiten exportieren kannst, ermöglicht dir MultilingualPress die zentrale Übersetzung von Custom Fields über dein gesamtes Multisite-Netzwerk

Ingliż Ġermaniż
advanced advanced
export exportieren
centrally zentrale
network netzwerk
need benötigten
other anderen
enables ermöglicht
pages seiten
fields fields
to zu
your dir
also auch
custom die
you du
create erstellen
and und
the dein

EN While Advanced Custom Fields enables you to create all the fields you need and also export them to other pages, MultilingualPress makes it possible to translate custom fields centrally across all your multisite network

DE Während du mit Advanced Custom Fields alle benötigten Felder erstellen und auch zu anderen Seiten exportieren kannst, ermöglicht dir MultilingualPress die zentrale Übersetzung von Custom Fields über dein gesamtes Multisite-Netzwerk

Ingliż Ġermaniż
advanced advanced
export exportieren
centrally zentrale
network netzwerk
need benötigten
other anderen
enables ermöglicht
pages seiten
fields fields
to zu
your dir
also auch
custom die
you du
create erstellen
and und
the dein

EN While Advanced Custom Fields enables you to create all the fields you need and also export them to other pages, MultilingualPress makes it possible to translate custom fields centrally across all your multisite network

DE Während du mit Advanced Custom Fields alle benötigten Felder erstellen und auch zu anderen Seiten exportieren kannst, ermöglicht dir MultilingualPress die zentrale Übersetzung von Custom Fields über dein gesamtes Multisite-Netzwerk

Ingliż Ġermaniż
advanced advanced
export exportieren
centrally zentrale
network netzwerk
need benötigten
other anderen
enables ermöglicht
pages seiten
fields fields
to zu
your dir
also auch
custom die
you du
create erstellen
and und
the dein

EN View the .oform fillable form, navigate between fields and fill in or clear the form fields. All other editing options except entering text into the form fields are not available.

DE Das ausfüllbare .oform-Formular anzeigen, zwischen den Feldern navigieren und die Formularfelder ausfüllen oder löschen. Alle anderen Bearbeitungsoptionen außer der Eingabe von Text in die Formularfelder sind nicht verfügbar.

Ingliż Ġermaniż
view anzeigen
navigate navigieren
clear löschen
except außer
editing options bearbeitungsoptionen
entering eingabe
other anderen
in in
or oder
all alle
between zwischen
and und
text text
not nicht
available verfügbar
the den

EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields, in order based on the columns in the Grid. If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:

DE Eine Karte kann insgesamt 10 Felder aufweisen: den Titel und bis zu neun weitere Felder. Wenn Sie Administratorberechtigungen für das Blatt haben, können Sie ändern, welche Felder angezeigt werden:

Ingliż Ġermaniż
admin administratorberechtigungen
fields felder
sheet blatt
title titel
have aufweisen
change ändern
displayed angezeigt
to zu
if wenn
a eine
can kann
9 neun
are werden

EN The fields.json file controls the available fields and field groups in the theme editor, including style fields

DE Die fields.json-Datei steuert die verfügbaren Felder und Feldgruppen im Design-Editor, einschließlich der Stilfelder

Ingliż Ġermaniż
json json
file datei
controls steuert
available verfügbaren
editor editor
including einschließlich
style design
in the im
and und
fields fields
the der

EN You can add fields to a module's fields.json file locally through the HubSpot CLI and in the in-app module editor. To add fields to a theme, you must update the theme's

DE Sie können der fields.json-Datei eines Moduls lokal über das HubSpot-CLI und im In-App-Modul-Editor Felder hinzufügen. Um Felder zu einem Design hinzuzufügen, müssen Sie die

Ingliż Ġermaniż
json json
file datei
locally lokal
hubspot hubspot
editor editor
in the im
in in
module modul
to add hinzuzufügen
to zu
add hinzufügen
and und
can können
fields fields
the der
you sie
a eines

EN Some style fields provide a way to output css directly based on the field's value. This is especially helpful with fields that can control more complicated styling like gradients. The following style fields have a generated

DE Einige Stilfelder bieten die Möglichkeit, CSS direkt auf der Grundlage des Feldwertes auszugeben. Dies ist besonders hilfreich bei Feldern, die ein komplizierteres Styling wie Farbverläufe steuern können. Die folgenden Stilfelder haben eine generierte

Ingliż Ġermaniż
fields feldern
provide bieten
css css
helpful hilfreich
styling styling
gradients farbverläufe
generated generierte
a folgenden
directly direkt
some einige
can können
way möglichkeit
especially besonders
control steuern
this dies

EN the color and font fields either by defining default_value_path or property_value_paths, or both in their fields.json file and add a reference to the theme fields in the module.html file

DE , entweder durch die Definition von default_value_path oder property_value_paths oder durch die Definition beider Felder in der entsprechenden fields.json-Datei sowie durch Hinzufügen einer Referenz auf die Designfelder in der module.html-Datei

Ingliż Ġermaniż
defining definition
json json
add hinzufügen
reference referenz
module module
file datei
html html
in in
fields fields
color der
or oder
a einer

EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.

DE Wenn du nicht möchtest, dass ein Benutzer auf deiner Site aufgeführt wird, entferne ihn von dieser. Hierdurch wird er nicht aus deiner Organisation oder von anderen von dir verwalteten Sites entfernt.

Ingliż Ġermaniż
user benutzer
other anderen
organization organisation
manage verwalteten
remove entferne
dont nicht
or oder
sites sites
your dir
site site
you du
from entfernt

EN To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

DE Über die Schaltfläche "Remove" (Entfernen) rechts neben dem Namen kannst du Administratoren entfernen.

Ingliż Ġermaniż
administrators administratoren
button schaltfläche
name namen
remove entfernen
to rechts
the dem

EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.

DE Ein Programm, mit dem Sie F-Secure-Produkte von Ihrem Computer entfernen können. Setzen Sie dieses Tool nur ein, wenn es Ihnen nicht gelungen ist, das Produkt mit der herkömm­lichen Deinstallations­­methode zu entfernen.

Ingliż Ġermaniż
method methode
program programm
computer computer
tool tool
to zu
remove entfernen
product produkt
can können
only nur
you es
not nicht
if wenn
your ihrem
a ein
from von
this dieses

EN Refactoring menu to add or remove semicolons and quotation marks, or automatically remove comments from SQL statements

DE Refactoring-Menü zum Hinzufügen oder Entfernen von Semikola und Anführungszeichen bzw. zum automatischen Entfernen von Kommentaren aus SQL-Anweisungen

Ingliż Ġermaniż
remove entfernen
automatically automatischen
sql sql
quotation marks anführungszeichen
add hinzufügen
or oder
from aus
comments und

EN A System Admin can remove a user from sharing items owned by licensed users on the account. For more information, see Remove Collaborators From Sharing All Sheets.

DE Ein Systemadministrator kann einen Benutzer von Freigabeelementen entfernen, die lizenzierten Benutzern im Konto gehören. Weitere Informationen finden Sie unter Mitarbeiter von der Freigabe aller Blätter entfernen.

Ingliż Ġermaniż
can kann
remove entfernen
sharing freigabe
licensed lizenzierten
information informationen
sheets blätter
account konto
for weitere
users benutzer
collaborators mitarbeiter
on unter
from von

EN A Group Admin can remove a member from a group to also remove them from all items that are shared to that group. For more information, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.

DE Gruppenadministratoren können ein Mitglied aus einer Gruppe entfernen, um auch die Freigabe für alle für diese Gruppe freigegebenen Elemente aufzuheben. Weitere Informationen finden Sie unter Smartsheet-Kontaktgruppen verwalten und verwenden.

Ingliż Ġermaniż
remove entfernen
member mitglied
smartsheet smartsheet
information informationen
manage verwalten
use verwenden
group gruppe
can können
and und
all alle
from aus
see sie

EN 5. Choose the rights you want to give for the presentation, or select Remove from presentation to remove the user completely.

DE 5. Wählen Sie, welche Rechte Sie dem User für die Präsentation geben möchten oder klicken Sie Aus Präsentation entfernen, um ihn komplett zu entfernen.

Ingliż Ġermaniż
rights rechte
presentation präsentation
or oder
to zu
remove entfernen
select wählen
from aus
give geben
the dem
for um
want to möchten

EN Remove an existing label: Search or browse to find the labels you want to remove, then deselect one or more labels.

DE Vorhandenes Label entfernen: Machen Sie das gewünschte Label ausfindig und klicken Sie dann auf das entsprechende Kästchen, damit das Häckchen verschwindet.

Ingliż Ġermaniż
existing vorhandenes
label label
remove entfernen
find ausfindig
to damit
want sie
then dann

EN Free service that allows you to remove audio from video without re-encoding it. Remove audio from video online, works on Windows and Mac via web browser.

DE Kostenloser Dienst, der es Ihnen ermöglicht, den Ton von Videos zu entfernen, ohne sie neu zu enkodieren.

Ingliż Ġermaniż
free kostenloser
service dienst
allows ermöglicht
video videos
re neu
it es
remove entfernen
without ohne
to zu
and den
from von

EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.

DE Du kannst Text auch ohne Formatierung einfügen, indem du auf das Symbol der Zwischenablage klickst. Wenn du bereits Text eingegeben hast, entferne die Formatierung, indem du den Text markierst und auf das Symbol „Formatierung entfernen“ klickst.

Ingliż Ġermaniż
can kannst
paste einfügen
formatting formatierung
by indem
clicking klickst
clipboard zwischenablage
icon symbol
entered eingegeben
also auch
if wenn
already bereits
remove entfernen
without ohne
text text
and und
you du

EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.

DE Normalerweise würden Spammer versuchen, Ihre besten Backlinks zu entfernen. Sie können dies tun, indem sie den Website-Besitzer des Links unter Verwendung Ihrer Daten anrufen und dann den Webmaster anweisen, die Backlinks zu entfernen.

Ingliż Ġermaniż
normally normalerweise
spammers spammer
backlinks backlinks
website website
webmaster webmaster
try versuchen
owner besitzer
remove entfernen
best besten
to zu
by indem
can können
your ihre
and und
do tun
details daten
then dann
this dies

EN To remove names or email addresses from the auto-resolve dropdown list, remove them from the other cells in the column and from the Edit Column Properties form

DE Um Namen oder E-Mail-Adressen aus der Dropdownliste für die automatische Erkennung zu entfernen, entfernen Sie sie aus den anderen Zellen in der Spalte sowie aus dem Formular „Spalteneigenschaften bearbeiten“

Ingliż Ġermaniż
names namen
addresses adressen
other anderen
cells zellen
column spalte
edit bearbeiten
form formular
or oder
in in
remove entfernen
them sie
to zu
list die

EN (Optional) Check the box to Remove user sharing access, which will remove the user from sharing all sheets owned by other licensed users on the account.

DE (Optional) Aktivieren Sie das Kästchen zur Entfernung des gemeinsamen Benutzerzugriffs, wodurch der Benutzer von der Freigabe aller Blätter entfernt wird, die anderen lizenzierten Benutzern im Konto gehören.

Ingliż Ġermaniż
optional optional
box kästchen
sheets blätter
licensed lizenzierten
other anderen
account konto
users benutzer
on aktivieren

EN NOTE: Unpinning an item does not remove it from Recents, delete it, or remove your access to it

DE HINWEIS: Wenn Sie die Stecknadel eines Elements entfernen, wird es nicht aus dem Bereich Kürzlich geöffnet entfernt, es wird nicht gelöscht und Ihr Zugriff darauf wird nicht widerrufen

Ingliż Ġermaniż
it es
access zugriff
remove entfernen
your ihr
note hinweis
to darauf
from entfernt

EN To remove an item from Recents, right-click the item in the list and select Remove from Recents.

DE Um ein Element aus dem Bereich Kürzlich geöffnet zu entfernen, klicken Sie in der Liste mit der rechten Maustaste auf das Element und wählen Sie Aus aktuellen Elementen entfernen.

Ingliż Ġermaniż
right rechten
click klicken
in in
and und
to zu
remove entfernen
select wählen
list liste
the geöffnet
from aus

EN Locate the user who you want to remove but do not remove them yet.

DE Suchen Sie den zu entfernenden Benutzer, aber entfernen Sie ihn noch nicht.

Ingliż Ġermaniż
locate suchen
user benutzer
remove entfernen
to zu
not nicht
the den
but aber
want sie

EN Do not transfer Smartsheet items from, or completely remove the user just yet, we’ll remove them from your account in a later step

DE Übertragen Sie keine Smartsheet-Elemente von diesem Benutzer und entfernen Sie den Benutzer noch nicht aus Ihrem Konto, wir tun dies in einem späteren Schritt

Ingliż Ġermaniż
smartsheet smartsheet
remove entfernen
do tun
step schritt
in in
user benutzer
account konto
the den
from aus
not nicht

EN To remove the collaborator from the list, click the Remove From Sharing button (the X to the right of Permission Level).

DE Um den Mitarbeiter aus der Liste zu entfernen, klicken Sie auf die Schaltfläche Freigabe aufheben (das X rechts neben Berechtigungsstufe).

Ingliż Ġermaniż
collaborator mitarbeiter
x x
permission level berechtigungsstufe
click klicken
remove entfernen
button schaltfläche
sharing freigabe
list liste
to zu
from aus

EN You can remove the baselines by selecting Remove, and confirming your selection

DE Sie können die Baselines entfernen, indem Sie Entfernen auswählen und Ihre Auswahl bestätigen

Ingliż Ġermaniż
remove entfernen
baselines baselines
by indem
selection auswahl
confirming bestätigen
selecting auswählen
and und
your ihre
can können

EN To remove names or email addresses from the contact list, remove them from the preferred contact values and other cells in the column. 

DE Wenn Sie Namen oder E-Mail-Adressen aus der Kontaktliste entfernen möchten, entfernen Sie sie aus den bevorzugten Kontaktwerten und aus anderen Zellen in der Spalte. 

Ingliż Ġermaniż
names namen
addresses adressen
preferred bevorzugten
cells zellen
column spalte
contact list kontaktliste
or oder
other anderen
in in
remove entfernen
values sie
and und
from aus
the den

EN In the Transfer Ownership and Remove License window, select Remove without transferring items

DE Wählen Sie im Fenster Eigentum übertragen und Lizenz entfernen die Option Entfernen, ohne Elemente zu übertragen aus

Ingliż Ġermaniż
ownership eigentum
remove entfernen
license lizenz
window fenster
in the im
transfer übertragen
without ohne
and und
select wählen
the elemente

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet