Ittraduċi "pleasure of working" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "pleasure of working" minn Ingliż għal Ġermaniż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' pleasure of working

Ingliż
Ġermaniż

EN No one rejects, dislikes, or avoids pleasure itself, because it is pleasure, but because those who do not know how to pursue pleasure rationally encounter consequences that are extremely painful

DE Es gibt niemanden, der das Vergnügen an sich ablehnt, nicht mag oder vermeidet, weil es Vergnügen ist, sondern weil diejenigen, die nicht wissen, wie man dem Vergnügen vernünftig nachgeht, auf Konsequenzen stoßen, die äußerst schmerzhaft sind

Ingliż Ġermaniż
avoids vermeidet
pleasure vergnügen
consequences konsequenzen
painful schmerzhaft
no one niemanden
extremely äußerst
or oder
it es
itself die
not nicht
know wissen
are gibt
who diejenigen

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Ingliż Ġermaniż
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN As soon as that happens, a range of sex position opens up for you with a pleasure meter (your pleasure) appearing at the top of the screen

DE Sobald dies geschieht, wird ein Bereich zur Geschlechtsstellung geöffnet mit einem Vergnügungsmesser (zu Ihrer Freude) am oberen Rand des Bildschirms

Ingliż Ġermaniż
opens öffnet
happens geschieht
screen bildschirms
at the am
the geöffnet
pleasure freude
with mit
a ein
of bereich
position zu
for zur

EN Pleasure and consolation, well-being, aesthetic pleasure that comes from the perfection of ideas which became universal.

DE Freude, Trost, Wohlbefinden und ästhetischer Genuss entstehen aus der Vollkommenheit von Ideen, die universell geworden sind.

Ingliż Ġermaniż
universal universell
and und
well wohlbefinden
the freude
from aus
ideas ideen

EN Got it? Well, that's exactly what we mean because Iberian ham is not just food, it's pure pleasure, your pleasure.

DE Haben Sie es schon? ...Nun, das ist genau das, was wir meinen, denn iberischer Schinken ist nicht nur Essen, sondern reines Vergnügen, Ihr Vergnügen.

Ingliż Ġermaniż
ham schinken
pure reines
pleasure vergnügen
it es
your ihr
not nicht
just nur
we wir
is ist
food essen
got sie

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Ingliż Ġermaniż
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Ingliż Ġermaniż
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Ingliż Ġermaniż
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Ingliż Ġermaniż
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals

DE Es sorgt für innere Ruhe, Harmonie und Freude und basiert auf drei Säulen: Harmonisches Design, Speisen, die Freude bringen und Rituale für innere Ruhe

Ingliż Ġermaniż
serenity ruhe
harmony harmonie
pleasure freude
pillars säulen
design design
rituals rituale
deliver bringen
it es
three drei
and und
for für

EN Pleasure and consolation, well-being, aesthetic pleasure that comes from the perfection of ideas which became universal.

DE Freude, Trost, Wohlbefinden und ästhetischer Genuss entstehen aus der Vollkommenheit von Ideen, die universell geworden sind.

Ingliż Ġermaniż
universal universell
and und
well wohlbefinden
the freude
from aus
ideas ideen

EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together

DE Es ist die Geschichte von Menschen, die die gleichen Werte, die gleiche Berufsethik, ein gemeinsames Ziel und die Freude an der Zusammenarbeit miteinander teilen

Ingliż Ġermaniż
people menschen
purpose ziel
working together zusammenarbeit
story geschichte
share teilen
common gemeinsames
and und
the gleiche
pleasure freude
values werte

EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together

DE Es ist die Geschichte von Menschen, die die gleichen Werte, die gleiche Berufsethik, ein gemeinsames Ziel und die Freude an der Zusammenarbeit miteinander teilen

Ingliż Ġermaniż
people menschen
purpose ziel
working together zusammenarbeit
story geschichte
share teilen
common gemeinsames
and und
the gleiche
pleasure freude
values werte

EN For parents with several children, the maximum entitlement per insured person will be extended from the previous 25 working days to 35 working days, for single parents from 50 working days to 70 working days.

DE Für Eltern mit mehreren Kindern wird der Maximalanspruch je Versicherten von bisher 25 Arbeitstagen auf 35 Arbeitstage, bei Alleinerziehenden von 50 Arbeitstagen auf 70 Arbeitstage, erweitert.

Ingliż Ġermaniż
parents eltern
children kindern
insured versicherten
extended erweitert
previous bisher
for für
with mit
the wird

EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.

DE Ein gesundes Verhältnis zwischen Arbeits- und Privatleben ist wichtig. Dank Home-Office-Tagen und flexiblen Arbeitszeiten kannst du deinen Alltag so gestalten, dass du dich wohlfühlst.

Ingliż Ġermaniż
flexible flexiblen
office office
night so
working hours arbeitszeiten
lives alltag
home home
and und
your dich
to dass
you du
with dank

EN For parents with several children, the maximum entitlement per insured person will be extended from the previous 25 working days to 35 working days, for single parents from 50 working days to 70 working days.

DE Für Eltern mit mehreren Kindern wird der Maximalanspruch je Versicherten von bisher 25 Arbeitstagen auf 35 Arbeitstage, bei Alleinerziehenden von 50 Arbeitstagen auf 70 Arbeitstage, erweitert.

Ingliż Ġermaniż
parents eltern
children kindern
insured versicherten
extended erweitert
previous bisher
for für
with mit
the wird

EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients

DE Es is schön, Partner einer Firma zu sein, die schnell reagiert und freundlich kommuniziert! Ich fühle mich gut unterstützt, wenn wir gemeinsam Projekte renommierter Kunden bearbeiten

Ingliż Ġermaniż
partnership partner
prompt schnell
friendly freundlich
support unterstützt
clients kunden
is is
projects projekte
company firma
to zu
and und
a einer
when wenn
with gemeinsam

EN “It has always been a pleasure working with Amplexor. Swift and open communication along with experience in projects for prominent clients is what every freelance translator seeks for.”

DE „Für Amplexor zu arbeiten, war vom ersten Tag an ein Vergnügen. Schnelle, offene Kommunikation, souveräne Abwicklung von Großprojekten für renommierte Kunden. Besser kann man es als Freelancer nicht treffen.”

EN We give you online support afterward so you can keep deepening your relationship pleasure (not working on it.)

DE Wir geben dir danach Online-Unterstützung, damit du deine Beziehungsfreude weiter vertiefen kannst (und nicht daran arbeiten).

Ingliż Ġermaniż
online online
support unterstützung
working arbeiten
give geben
we wir
your dir
not nicht
you can kannst
on daran
so damit
you du

EN I had a great pleasure of working with a number of really inspiring entrepreneurs earlier in my career

DE Ich hatte ein großes Vergnügen, zu Beginn meiner Karriere mit einer Reihe wirklich inspirierender Unternehmer zusammenzuarbeiten

Ingliż Ġermaniż
great großes
pleasure vergnügen
entrepreneurs unternehmer
career karriere
i ich
had hatte
really wirklich
with mit
number of reihe

EN It's been a pleasure working with this company and looking forward too many more years.”

DE Der Umgang mit dieser Firma ist jederzeit ein Vergnügen, und wir freuen uns auf viele weitere Jahre der geschäftlichen Zusammenarbeit.“

EN “It’s a pleasure to once again be working with SteelSeries, their products have been part of my entire life

DE „Ich freue mich, erneut mit SteelSeries zusammenarbeiten zu dürfen, ihre Produkte begleiten mich schon mein ganzes Leben

EN While some of us got to enjoy the pleasure of driving, the others spent the time working on their content on the co-drivers seat or took a little time off on the comfy backseats, getting ready for the next adventure

DE Während einige von uns diesen Fahrspaß genossen, arbeiteten andere am Beifahrersitz an ihrem Content und wieder andere ruhten sich auf der gemütlichen Rückbank aus, um bereit für die nächsten Abenteuer zu sein

Ingliż Ġermaniż
content content
ready bereit
adventure abenteuer
some einige
to zu
time wieder
us uns
the nächsten
a aus
on auf
off die
for um

EN "Embarcadero's engineers are some of the finest technical professionals I've had the pleasure of working with."

DE Die Entwickler von Embarcadero gehören zu den kompetentesten technischen Experten, mit denen ich zusammenarbeiten durfte.“

Ingliż Ġermaniż
technical technischen
professionals experten
engineers entwickler
of die

EN With these projects, I have very much been impressed by the ‘can do’ spirit within SGL and the amazing team members that I have had the pleasure of working with

DE Dabei war ich sehr beeindruckt von dem ‚Can do‘-Spirit innerhalb von SGL und den unglaublichen Kollegen, mit denen ich zusammenarbeiten durfte

Ingliż Ġermaniż
impressed beeindruckt
i ich
very sehr
and und
by von
had war

EN Since then we’ve been working in the middle of Hamburg, the top logistics location, every day with pleasure to maintain the competitive advantage of online retailers. Together with us, you are always one package ahead of the competition.

DE Seitdem arbeiten wir mitten in Hamburg, dem Top-Logistikstandort, täglich mit Freude daran, den Wettbewerbsvorteil von Online-Händlern zu erhalten. Mit uns gemeinsam sind Sie der Konkurrenz immer ein Paket voraus.

Ingliż Ġermaniż
hamburg hamburg
online online
package paket
competitive advantage wettbewerbsvorteil
working arbeiten
always immer
top top
to zu
are sind
in in
the competition konkurrenz
us uns
the voraus
with mit
in the mitten
you sie

EN I have had the pleasure of working for the sales team of the Swiss Stock Exchange in London, as well as for another Stock Exchange in the UK before taking on my role as Head of Equity Sales Europe at SIX in Switzerland

DE Ich hatte das Vergnügen mit dem Sales Team der Schweizer Börse in London und mit einer weiteren Börse in Grossbritannien arbeiten zu dürfen, bevor ich meine Rolle als Head of Equity Sales Europe bei SIX in der Schweiz angefangen habe

Ingliż Ġermaniż
pleasure vergnügen
sales sales
london london
role rolle
head head
europe europe
equity equity
of of
working arbeiten
team team
taking und
six six
uk grossbritannien
switzerland schweiz
stock exchange börse
in in
i ich
as als
well zu
swiss schweizer
had hatte

EN I find pleasure working at Prime Computer because Green-IT is getting ever more important and also because my coworkers and I not only have a lot demanded from us but also get supported in our work.

DE Bei Prime Computer arbeite ich gerne, weil das Thema Green IT immer wichtiger wird und auch, weil hier die Mitarbeiter nicht nur gefordert, sondern auch gefördert werden.

Ingliż Ġermaniż
computer computer
coworkers mitarbeiter
prime prime
green green
supported gefördert
it it
because weil
is wird
also auch
i ich
and und
not nicht
only nur
work arbeite
important wichtiger
more immer

EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients

DE Es is schön, Partner einer Firma zu sein, die schnell reagiert und freundlich kommuniziert! Ich fühle mich gut unterstützt, wenn wir gemeinsam Projekte renommierter Kunden bearbeiten

Ingliż Ġermaniż
partnership partner
prompt schnell
friendly freundlich
support unterstützt
clients kunden
is is
projects projekte
company firma
to zu
and und
a einer
when wenn
with gemeinsam

EN “It has always been a pleasure working with Amplexor. Swift and open communication along with experience in projects for prominent clients is what every freelance translator seeks for.”

DE „Für Amplexor zu arbeiten, war vom ersten Tag an ein Vergnügen. Schnelle, offene Kommunikation, souveräne Abwicklung von Großprojekten für renommierte Kunden. Besser kann man es als Freelancer nicht treffen.”

EN We give you online support afterward so you can keep deepening your relationship pleasure (not working on it.)

DE Wir geben dir danach Online-Unterstützung, damit du deine Beziehungsfreude weiter vertiefen kannst (und nicht daran arbeiten).

Ingliż Ġermaniż
online online
support unterstützung
working arbeiten
give geben
we wir
your dir
not nicht
you can kannst
on daran
so damit
you du

EN While some of us got to enjoy the pleasure of driving, the others spent the time working on their content on the co-drivers seat or took a little time off on the comfy backseats, getting ready for the next adventure

DE Während einige von uns diesen Fahrspaß genossen, arbeiteten andere am Beifahrersitz an ihrem Content und wieder andere ruhten sich auf der gemütlichen Rückbank aus, um bereit für die nächsten Abenteuer zu sein

Ingliż Ġermaniż
content content
ready bereit
adventure abenteuer
some einige
to zu
time wieder
us uns
the nächsten
a aus
on auf
off die
for um

EN "Embarcadero's engineers are some of the finest technical professionals I've had the pleasure of working with."

DE Die Entwickler von Embarcadero gehören zu den kompetentesten technischen Experten, mit denen ich zusammenarbeiten durfte.“

Ingliż Ġermaniż
technical technischen
professionals experten
engineers entwickler
of die

EN I had a great pleasure of working with a number of really inspiring entrepreneurs earlier in my career

DE Ich hatte ein großes Vergnügen, zu Beginn meiner Karriere mit einer Reihe wirklich inspirierender Unternehmer zusammenzuarbeiten

Ingliż Ġermaniż
great großes
pleasure vergnügen
entrepreneurs unternehmer
career karriere
i ich
had hatte
really wirklich
with mit
number of reihe

EN It is really a pleasure to have you on board and I highly appreciate working with all of you."

DE Es ist wirklich eine Freude, euch an Bord zu haben, und ich schätze die Zusammenarbeit mit euch allen sehr.»

EN Even as a working student with less weekly working hours, I always feel involved and am treated as a full-fledged colleague. Therefore I am all the more happy to start working for Univention directly after my studies as IT system engineer.

DE Auch als Werkstudent mit geringerer Wochenarbeitszeit fühle ich mich immer miteinbezogen und werde als vollwertiger Kollege behandelt. Daher freue ich mich um so mehr, direkt nach meinem Studium als IT System Engineer bei Univention durchzustarten.

Ingliż Ġermaniż
feel fühle
treated behandelt
colleague kollege
univention univention
studies studium
system system
engineer engineer
it it
always immer
and und
therefore daher
for um
i ich
more mehr
directly direkt
the mich
as als

EN For example, if you are traveling for business, you can use the Co-Working Corporate Card to take advantage of our co-working spaces or the co-working spaces of the Digital Hub in your destination

DE Wenn Sie beispielsweise beruflich unterwegs sind, können Sie mit der Co-Working Corporate Card unsere Co-Working Spaces oder die Co-Working Spaces des Digital Hubs Ihres Zielortes in Anspruch nehmen

Ingliż Ġermaniż
traveling unterwegs
card card
digital digital
spaces spaces
hub hubs
corporate corporate
or oder
in in
can können
our unsere
to take nehmen
example die
are sind

EN Working from Home? Or homely working. Don’t worry if you missed that terrible dad joke. There are countless reasons why more people are working from home or from remote locations. Regardless, advances in technology make?

DE Es gibt unzählige Gründe, warum immer mehr Menschen von zu Hause oder entfernten Orten aus arbeiten. Die Fortschritte in der Technologie vereinfachen hierbei die Möglichkeiten außerhalb des Büros zu arbeiten.

Ingliż Ġermaniż
reasons gründe
advances fortschritte
technology technologie
working arbeiten
or oder
countless unzählige
more mehr
people menschen
in in
that hierbei
why warum
make zu
from aus

EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays

DE Sie können das Formular Projekteinstellungen für ein Blatt verwenden, um die Länge von Arbeitstagen (in Stunden) zu definieren, bestimmte Wochentage als Nicht-Arbeitstage festzulegen und Daten für Feiertage anzugeben. Nicht-Arbeitstage und Feiertage

Ingliż Ġermaniż
sheet blatt
length länge
holidays feiertage
working days arbeitstagen
in in
hours stunden
use verwenden
form formular
and und
can können
as als
the daten
you sie
a ein
of von
days die
for um

EN To support our talented teams and future leaders, we provide family-friendly and flexible working policies, such as working from home, flexible working hours and part-time work in leadership positions. 

DE Um unsere talentierten Teams und zukünftige Führungskräfte zu unterstützen, bieten wir familienfreundliche und flexible Arbeitsrichtlinien, wie z.B. Heimarbeit, flexible Arbeitszeiten und Teilzeitarbeit in Führungspositionen. 

Ingliż Ġermaniż
talented talentierten
teams teams
future zukünftige
leaders führungskräfte
flexible flexible
friendly familienfreundliche
working hours arbeitszeiten
and und
provide bieten
in in
to zu
as wie
our unsere
to support unterstützen

EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)

DE Unser Team besteht aus 19 hoch engagierten Mitarbeiter*innen, die unermüdlich gegen Regierungen und gut finanzierte Hass-Gruppen ankämpfen (15 von uns arbeiten in Vollzeit und 4 in Teilzeit)

Ingliż Ġermaniż
passionate engagierten
full-time vollzeit
part-time teilzeit
team team
and und
working arbeiten
us uns
with innen

EN --Translation (remote working)Social Media (remote working)Content Specialist (based in SE Asia)Fundraising (remote working)Admin & Coordination (based in Switzerland)None of the above

DE --Übersetzen (Telearbeit)Social Media (Telearbeit)Content Specialist (Standort Südostasien)Fundraising (Telearbeit)Admin & Koordination (Standort Schweiz)Keines der oben genannten

Ingliż Ġermaniż
content content
specialist specialist
asia südostasien
admin admin
coordination koordination
switzerland schweiz
remote working telearbeit
fundraising fundraising
amp amp
social social
media media
the oben
of der

EN To support our talented teams and future leaders, we provide family-friendly and flexible working policies, such as working from home, flexible working hours and part-time work in leadership positions. 

DE Um unsere talentierten Teams und zukünftige Führungskräfte zu unterstützen, bieten wir familienfreundliche und flexible Arbeitsrichtlinien, wie z.B. Heimarbeit, flexible Arbeitszeiten und Teilzeitarbeit in Führungspositionen. 

Ingliż Ġermaniż
talented talentierten
teams teams
future zukünftige
leaders führungskräfte
flexible flexible
friendly familienfreundliche
working hours arbeitszeiten
and und
provide bieten
in in
to zu
as wie
our unsere
to support unterstützen

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.

Ingliż Ġermaniż
working arbeiten
who wer
we wir
are sind
with mit
one gleichen

EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)

DE Unser Team besteht aus 19 hoch engagierten Mitarbeiter*innen, die unermüdlich gegen Regierungen und gut finanzierte Hass-Gruppen ankämpfen (15 von uns arbeiten in Vollzeit und 4 in Teilzeit)

Ingliż Ġermaniż
passionate engagierten
full-time vollzeit
part-time teilzeit
team team
and und
working arbeiten
us uns
with innen

EN It is particularly SMEs who provide a working environment that satisfy the needs of young employees: flexible working hours, early responsibility, innovative working models, fair payment as well as less supervision and routine.“

DE Denn gerade KMU bieten das Arbeitsumfeld, das den Wünschen junger Arbeitnehmer entspricht: flexible Arbeitszeiten, frühe Verantwortung, innovative Arbeitsmodelle, eine faire Bezahlung ebenso wie der Verzicht auf übermäßige Kontrolle und Routine.“

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne

Ingliż Ġermaniż
tags tags
security sicherheit
remotely aus der ferne
remote work fernarbeit
security risks sicherheitsrisiken
for für
remote aus
work arbeit
with bei

EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.

DE Wir haben uns verpflichtet, hart zu arbeiten, intelligent zu arbeiten und zusammenzuarbeiten, um eine bessere, hellere Zukunft zu schaffen. Lesen Sie die Berichte aus 2019 oder 2020 für weitere Informationen.

Ingliż Ġermaniż
hard hart
smart intelligent
tomorrow zukunft
working together zusammenzuarbeiten
or oder
reports berichte
information informationen
to zu
working arbeiten
read lesen
the verpflichtet

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.

Ingliż Ġermaniż
new neue
majestic majestic
day tag
pleasure vergnügen
work arbeit
fun spaß
great großartige
and und
use verwenden
not nicht
you sondern
to zu
are seid
unbelievable unglaublich
a ein
just nur

EN It is a pleasure to work with someone who does their job well.”

DE Es ist eine Freude, mit jemandem zu arbeiten, der seine Arbeit gut macht.”

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet