Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "parent row" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "parent row" minn Ingliż għal Ġermaniż

Traduzzjonijiet ta' parent row

"parent row" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:

parent als andere auch das dem den der des die einer eltern elternteil elternteils ist mehr oder so über
row datei daten dokumente folge informationen oder reihe sein von wenn zeile zeilen

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' parent row

Ingliż
Ġermaniż

EN To show or hide the indented items beneath a parent row, click expand/collapse / in the parent row’s Primary Column.

DE Wenn Sie die eingerückten Elemente unter einer übergeordneten Zeile erweitern oder reduzieren möchten, klicken Sie in der primären Spalte der übergeordneten Zeile auf das Symbol zum Erweitern/Reduzieren /.

Ingliż Ġermaniż
click klicken
expand erweitern
or oder
row zeile
column spalte
beneath unter
in in
primary primären
to wenn
a einer
the elemente

EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).

DE Wenn Sie eine übergeordnete Zeile löschen, werden auch die eingerückten untergeordneten Zeilen gelöscht. (Um die Zeile zu löschen, ohne die untergeordneten Zeilen zu löschen, entfernen Sie zuvor die über- und untergeordneten Beziehungen.)

Ingliż Ġermaniż
relationship beziehungen
delete löschen
remove entfernen
without ohne
rows zeilen
row zeile
to zu
also auch
a eine
its und

EN To show or hide the indented items beneath a parent row, click expand/collapse / in the parent row’s Primary Column.

DE Wenn Sie die eingerückten Elemente unter einer übergeordneten Zeile erweitern oder reduzieren möchten, klicken Sie in der primären Spalte der übergeordneten Zeile auf das Symbol zum Erweitern/Reduzieren /.

Ingliż Ġermaniż
click klicken
expand erweitern
or oder
row zeile
column spalte
beneath unter
in in
primary primären
to wenn
a einer
the elemente

EN You can’t delete a parent row without also deleting its indented child rows. (To delete the row without deleting the child rows, remove the parent-child relationship first).

DE Wenn Sie eine übergeordnete Zeile löschen, werden auch die eingerückten untergeordneten Zeilen gelöscht. (Um die Zeile zu löschen, ohne die untergeordneten Zeilen zu löschen, entfernen Sie zuvor die über- und untergeordneten Beziehungen.)

Ingliż Ġermaniż
relationship beziehungen
delete löschen
remove entfernen
without ohne
rows zeilen
row zeile
to zu
also auch
a eine
its und

EN You can create a hierarchy on your sheet by indenting rows. When you indent a row, it becomes a child of the row above it (the parent row)....

DE Sie können in Ihrem Blatt Hierarchien erstellen, indem Sie Zeilen einrücken....

Ingliż Ġermaniż
sheet blatt
indenting einrücken
create erstellen
rows zeilen
by indem
can können

EN You can create a hierarchy on your sheet by indenting rows. When you indent a row, it becomes a child of the row above it (the parent row). 

DE Sie können in Ihrem Blatt Hierarchien erstellen, indem Sie Zeilen einrücken. Wenn Sie eine Zeile einrücken, wird sie der darüber liegenden, übergeordneten Zeile untergeordnet). 

Ingliż Ġermaniż
sheet blatt
indenting einrücken
create erstellen
rows zeilen
by indem
row zeile
can können
a eine
on darüber
the wird
when wenn
you sie
of der

EN Click on a cell in the first row you’d like to indent, and then click the Indent button on the toolbar. The row above it will become the parent row.

DE Klicken Sie auf eine Zelle in der ersten Zeile, die Sie einrücken möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Einrücken in der Symbolleiste. Die Zeile darüber wird zur übergeordneten Zeile.

Ingliż Ġermaniż
cell zelle
row zeile
toolbar symbolleiste
click klicken
in in
button schaltfläche
and und
to darüber
then dann
the wird
the first ersten

EN You can create a hierarchy on your sheet by indenting rows. When you indent a row, it becomes a child of the row above it (the parent row). 

DE Sie können in Ihrem Blatt Hierarchien erstellen, indem Sie Zeilen einrücken. Wenn Sie eine Zeile einrücken, wird sie der darüber liegenden, übergeordneten Zeile untergeordnet). 

Ingliż Ġermaniż
sheet blatt
indenting einrücken
create erstellen
rows zeilen
by indem
row zeile
can können
a eine
on darüber
the wird
when wenn
you sie
of der

EN Click on a cell in the first row you’d like to indent, and then click the Indent button on the toolbar. The row above it will become the parent row.

DE Klicken Sie auf eine Zelle in der ersten Zeile, die Sie einrücken möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Einrücken in der Symbolleiste. Die Zeile darüber wird zur übergeordneten Zeile.

Ingliż Ġermaniż
cell zelle
row zeile
toolbar symbolleiste
click klicken
in in
button schaltfläche
and und
to darüber
then dann
the wird
the first ersten

EN You can create a hierarchy on your sheet by indenting rows. When you indent a row, it becomes a child of the row above it (the parent row)....

DE Sie können in Ihrem Blatt Hierarchien erstellen, indem Sie Zeilen einrücken....

Ingliż Ġermaniż
sheet blatt
indenting einrücken
create erstellen
rows zeilen
by indem
can können

EN If multiple row actions exist for the row, the column will display multiple icons. If the row is moved to another sheet, the row action indicator data will not be moved with it since it is sheet-specific.

DE Wenn zu einer Spalte mehrere Zeilenaktionen vorliegen, werden in der Spalte mehrere Symbole angezeigt. Wenn die Zeile in ein anderes Blatt verschoben wird, werden die Indikatoren für Zeilenaktionen nicht bewegt, da sie blattspezifisch sind.

Ingliż Ġermaniż
column spalte
display angezeigt
icons symbole
another anderes
sheet blatt
row zeile
moved verschoben
not nicht
for für
to zu
if wenn
multiple mehrere
be werden
exist sind
the wird

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

DE Klicken Sie zum Einfügen einer einzelnen Zeile in ein Blatt mit der rechten Maustaste auf eine Zeilennummer und wählen Zeile oberhalb einfügen oder Zeile unterhalb einfügen

Ingliż Ġermaniż
row zeile
sheet blatt
right rechten
insert einfügen
or oder
click klicken
and und
select wählen
in in

EN Use a System column to quickly see: Who created a row Who last modified a row The time the row was created The last time the row was ...

DE Um die an einem Blatt vorgenommenen Änderungen schnell zu identifizieren und zu prüfen, verwenden Sie die Option Änderungen hervorheben....

Ingliż Ġermaniż
quickly schnell
use verwenden
to zu
a option

EN Existing row: To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-on panel. The content from the row's Primary Column will be displayed in the app panel. You can change or update the content.  

DE Bestehende Zeile: Um die E-Mail zu einer bestehenden Zeile im Blatt hinzuzufügen, wählen Sie die Zeile im Add-On-Bereich aus. Der Inhalt der primären Spalte der Zeile wird im App-Bereich angezeigt. Sie können den Inhalt ändern oder aktualisieren.  

Ingliż Ġermaniż
displayed angezeigt
app app
row zeile
sheet blatt
column spalte
or oder
update aktualisieren
in the im
to add hinzuzufügen
primary primären
select wählen
change ändern
to zu
from aus
the content inhalt
existing bestehenden
add add
email mail
can können

EN To insert a single row in a sheet, right-click on a row number and select Insert Row Above or Insert Row Below

DE Klicken Sie zum Einfügen einer einzelnen Zeile in ein Blatt mit der rechten Maustaste auf eine Zeilennummer und wählen Zeile oberhalb einfügen oder Zeile unterhalb einfügen

Ingliż Ġermaniż
row zeile
sheet blatt
right rechten
insert einfügen
or oder
click klicken
and und
select wählen
in in

EN Existing row: To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-on panel. The content from the row's Primary Column will be displayed in the app panel. You can change or update the content.  

DE Bestehende Zeile: Um die E-Mail zu einer bestehenden Zeile im Blatt hinzuzufügen, wählen Sie die Zeile im Add-On-Bereich aus. Der Inhalt der primären Spalte der Zeile wird im App-Bereich angezeigt. Sie können den Inhalt ändern oder aktualisieren.  

Ingliż Ġermaniż
displayed angezeigt
app app
row zeile
sheet blatt
column spalte
or oder
update aktualisieren
in the im
to add hinzuzufügen
primary primären
select wählen
change ändern
to zu
from aus
the content inhalt
existing bestehenden
add add
email mail
can können

EN Include Parent Rows: If your sheet uses hierarchy, you can choose to have your filter include parent rows by selecting the Include parent rows checkbox

DE Übergeordnete Zeilen einschließen: Falls in Ihrem Blatt eine Hierarchie gilt, können Sie festlegen, dass Ihr Filter übergeordnete Zeilen einschließen soll, indem Sie das Kontrollkästchen Übergeordnete Zeilen einschließen aktivieren

Ingliż Ġermaniż
rows zeilen
sheet blatt
hierarchy hierarchie
filter filter
checkbox kontrollkästchen
by indem
include einschließen
your ihr
can können
the falls
you sie
have soll
to festlegen

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.

DE 2. Akzeptanz der Eltern. Die Muttergesellschaft akzeptiert hiermit die Entscheidung des Kunden, digitale Thawte-Zertifikate über die Muttergesellschaft zu erwerben.

Ingliż Ġermaniż
parent eltern
hereby hiermit
customer kunden
purchase erwerben
digital digitale
certificates zertifikate
accepts akzeptiert
acceptance akzeptanz
to zu

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to activate Domain Forwarding or Mail Forwarding or Managed DNS through Parent.

DE 2. Akzeptanz der Eltern. Das Elternteil akzeptiert hiermit die Wahl des Kunden, die Domänenweiterleitung oder E-Mail-Weiterleitung oder das verwaltete DNS über das Elternteil zu aktivieren.

Ingliż Ġermaniż
hereby hiermit
customer kunden
election wahl
activate aktivieren
forwarding weiterleitung
or oder
managed verwaltete
dns dns
accepts akzeptiert
acceptance akzeptanz
to zu
parent eltern

EN Parent Account The Parent account has the ability to invite and revoke licenses within their control panel, and once a license is redeemed the Child account will be allocated the same services available on the Parent account.

DE Eltern-Konto Mit dem Eltern-Konto können Sie Lizenzen in ihrer Systemsteuerung akzeptieren oder ablehnen; und sobald eine Lizenz eingelöst worden ist, werden dem Kind-Konto die selben Services zugeteilt, wie dem Eltern-Konto.

Ingliż Ġermaniż
parent eltern
account konto
redeemed eingelöst
child kind
services services
control panel systemsteuerung
license lizenz
licenses lizenzen
ability können
and und
is ist
the selben
a eine
once sobald

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.

DE 2. Akzeptanz der Eltern. Die Muttergesellschaft akzeptiert hiermit die Entscheidung des Kunden, digitale Thawte-Zertifikate über die Muttergesellschaft zu erwerben.

Ingliż Ġermaniż
parent eltern
hereby hiermit
customer kunden
purchase erwerben
digital digitale
certificates zertifikate
accepts akzeptiert
acceptance akzeptanz
to zu

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to purchase Thawte digital certificates through Parent.

DE 2. Akzeptanz der Eltern. Die Muttergesellschaft akzeptiert hiermit die Entscheidung des Kunden, digitale Thawte-Zertifikate über die Muttergesellschaft zu erwerben.

Ingliż Ġermaniż
parent eltern
hereby hiermit
customer kunden
purchase erwerben
digital digitale
certificates zertifikate
accepts akzeptiert
acceptance akzeptanz
to zu

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to activate Domain Forwarding or Mail Forwarding or Managed DNS through Parent.

DE 2. Akzeptanz der Eltern. Das Elternteil akzeptiert hiermit die Wahl des Kunden, die Domänenweiterleitung oder E-Mail-Weiterleitung oder das verwaltete DNS über das Elternteil zu aktivieren.

Ingliż Ġermaniż
hereby hiermit
customer kunden
election wahl
activate aktivieren
forwarding weiterleitung
or oder
managed verwaltete
dns dns
accepts akzeptiert
acceptance akzeptanz
to zu
parent eltern

EN 2. Parent?s Acceptance. Parent hereby accepts Customer?s election to activate Domain Forwarding or Mail Forwarding or Managed DNS through Parent.

DE 2. Akzeptanz der Eltern. Das Elternteil akzeptiert hiermit die Wahl des Kunden, die Domänenweiterleitung oder E-Mail-Weiterleitung oder das verwaltete DNS über das Elternteil zu aktivieren.

Ingliż Ġermaniż
hereby hiermit
customer kunden
election wahl
activate aktivieren
forwarding weiterleitung
or oder
managed verwaltete
dns dns
accepts akzeptiert
acceptance akzeptanz
to zu
parent eltern

EN Parent bar to easily collapse parent items and drop layers above/below current parent group

DE Übergeordnete Leiste für das schnelle Reduzieren übergeordneter Elemente und das Ablegen von Ebenen unter/über der aktuell übergeordneten Gruppe

EN Doing so will enable you to use formulas in the parent rows or set the parent row values manually

DE So können Sie Formeln in den übergeordneten Zeilen verwenden oder die Werte in den übergeordneten Zeilen manuell festlegen

Ingliż Ġermaniż
formulas formeln
manually manuell
so so
or oder
in in
rows zeilen
use verwenden
values werte
the den

EN Parent row values are read-only, as they’re calculated automatically based on values in the child rows. Learn more in our article on Parent Rollup Functionality.

DE Übergeordnete Zeilen sind schreibgeschützt, da sie automatisch basierend auf Werten in den untergeordneten Zeilen berechnet werden. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel zur Funktion für übergeordnete Rollups.

Ingliż Ġermaniż
calculated berechnet
automatically automatisch
functionality funktion
based on basierend
in in
rows zeilen
learn informationen
values sie
are sind
the den
based für
on auf
more weitere

EN Adding predecessors to a parent row in hierarchy will apply the predecessor to all of its child rows due to the parent roll up functionality

DE Durch das Hinzufügen einer übergeordneten Zeile zu einer Hierarchie wird der Vorgänger aufgrund der Rollup-Funktion für übergeordnete Zeilen auf alle untergeordneten Zeilen angewendet

Ingliż Ġermaniż
adding hinzufügen
hierarchy hierarchie
predecessor vorgänger
functionality funktion
apply angewendet
rows zeilen
row zeile
up übergeordnete
to zu
all alle
a einer
the wird

EN Note, however, that you won't be able to modify parent values. If dependencies are off, you can change the parent row information as needed. 

DE Beachten sie aber, dass Sie die Werte der übergeordneten Zeilen nicht bearbeiten können. Falls Abhängigkeiten deaktiviert sind, können sie die Informationen der übergeordneten Zeilen entsprechend Ihrer Anforderungen ändern. 

Ingliż Ġermaniż
dependencies abhängigkeiten
row zeilen
information informationen
needed anforderungen
as entsprechend
can können
are sind
change ändern
values werte
the falls
modify die
note nicht
that dass

EN NOTE: If a parent row has a Predecessor value listed, this dependency relationship will drive the Start dates for each child row making them un-editable

DE HINWEIS: Wenn für eine übergeordnete Zeile ein Vorgängerwert gelistet ist, steuert diese Abhängigkeitsbeziehung außerdem das Startdatum aller untergeordneten Zeilen, sodass diese nicht bearbeitet werden können

Ingliż Ġermaniż
listed gelistet
if wenn
row zeile
for für
note hinweis
a ein

EN Deleting the Predecessor value on the Parent Row will remove this constraint and allow you to manipulate the child row dates individually.

DE Durch Löschen des Vorgängerwerts der übergeordneten Zeile wird diese Einschränkung aufgehoben und Sie können die Daten in den untergeordneten Zeilen individuell ändern.

Ingliż Ġermaniż
individually individuell
row zeile
and und

EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row

DE Der Wert % Abgeschlossen der übergeordneten Zeile entspricht dem gewichteten Prozentsatz auf Basis der eingegebenen Werte aller untergeordneten Zeilen für „Dauer“ und „% Abgeschlossen“

Ingliż Ġermaniż
weighted gewichteten
percentage prozentsatz
duration dauer
entered eingegebenen
on auf
complete abgeschlossen
row zeile
and und

EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row

DE Auf diese Weise beeinflussen abgeschlossene untergeordnete Zeilen mit einer kürzeren Dauer den Wert „% Abgeschlossen“" der übergeordneten Zeile weniger als das Abschließen untergeordneter Zeilen mit einer längeren Dauer

Ingliż Ġermaniż
in auf
affect beeinflussen
a einer
longer längeren
duration dauer
as als
completing abschließen
way weise
rows zeilen
shorter kürzeren
row zeile
complete das

EN NOTE: Hierarchy is created from the child row. It is not created by designating a row as a parent.

DE HINWEIS: Die Hierarchie wird von der untergeordneten Zeile aus erstellt. Sie wird nicht erstellt, wenn eine Zeile als übergeordnet gekennzeichnet wird.

Ingliż Ġermaniż
hierarchy hierarchie
row zeile
created erstellt
as als
from aus
note hinweis
a eine
the wird

EN For example, if a Finish-to-Start predecessor is set in a parent row, all of the child tasks will start on the same date regardless of the predecessors that are set at the child row level

DE Wenn ein Ende-zu-Start-Vorgänger beispielsweise in einer übergeordneten Zeile festgelegt ist, beginnen alle untergeordneten Aufgaben an demselben Datum, und zwar unabhängig von den Vorgängern auf der untergeordneten Ebene

Ingliż Ġermaniż
predecessor vorgänger
row zeile
predecessors vorgängern
level ebene
tasks aufgaben
set festgelegt
regardless unabhängig
to an
the same demselben
if wenn
in in
all alle
example beispielsweise
is ist
the zwar
date datum
start beginnen
on auf

EN Up to three Profile Data elements may be specified—for up to three levels of hierarchy. If no matching parent row is found, the row will be added to the end of the sheet.

DE Es können bis zu drei Profildatenelemente angegeben werden – für bis zu drei Hierarchieebenen. Wenn keine passende übergeordnete Zeile gefunden wird, wird die Zeile am Ende des Blattes hinzugefügt.

EN This is because the lookup for the Primary Column returns the parent row and the child row

DE Dies liegt daran, dass die Suche nach der primären Spalte die übergeordnete und die untergeordnete Zeile ausgibt

Ingliż Ġermaniż
lookup suche
primary primären
column spalte
row zeile
and und
is liegt
this dies

EN NOTE: If your custom row group isn’t placed within existing hierarchy, the new parent row will appear at the bottom of your sheet.

DE HINWEIS: Wenn Ihre benutzerdefinierte Zeilengruppe nicht innerhalb einer bestehenden Hierarchie platziert wird, wird die neue übergeordnete Zeile unten in Ihrem Blatt angezeigt.

Ingliż Ġermaniż
row zeile
placed platziert
existing bestehenden
hierarchy hierarchie
appear angezeigt
sheet blatt
new neue
if wenn
your ihre
within innerhalb
at in
note hinweis
custom die

EN Otherwise, the custom row group you set up will appear as a new parent row at the bottom of the sheet

DE Anderenfalls wird die von Ihnen eingerichtete benutzerdefinierte Zeilengruppe als neue übergeordnete Zeile unten im Blatt angezeigt

Ingliż Ġermaniż
row zeile
new neue
sheet blatt
appear angezeigt
as als
of von
up übergeordnete
custom die

EN NOTE: To create a Sub-task issue type, the new row must be indented under a parent row before saving the sheet

DE HINWEIS: Um den Problemtyp „Sub-task“ zu erstellen, muss die neue Zeile unter einer übergeordneten Zeile eingerückt werden, bevor Sie das Blatt speichern.

Ingliż Ġermaniż
note hinweis
new neue
row zeile
saving speichern
sheet blatt
create erstellen
a einer
under unter
to zu
be sie
must muss

EN Return the Parent row name of the “Item Value” column row 5. 

DE Gibt den Namen der übergeordneten Zeile für Zeile 5 in Spalte "Wert des Elements" zurück. 

Ingliż Ġermaniż
name namen
row zeile
column spalte
value wert
item elements
return zurück
the den

EN Return the Parent row name of the “Item Value” column row 2. Then add the value “- Design Phase”

DE Gibt den Namen der übergeordneten Zeile für Zeile 2 in Spalte "Wert des Elements" zurück. Dann den Wert "- Designphase" hinzufügen

Ingliż Ġermaniż
name namen
row zeile
column spalte
value wert
item elements
return zurück
add hinzufügen
then dann
the den

EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.

DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (

Ingliż Ġermaniż
percentage prozentsatz
row zeile
column spalte
complete abgeschlossen
value wert
less kleiner
is gibt
if wenn
for für
return zurück
the den
than als

EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row

DE Der Wert % Abgeschlossen der übergeordneten Zeile entspricht dem gewichteten Prozentsatz auf Basis der eingegebenen Werte aller untergeordneten Zeilen für „Dauer“ und „% Abgeschlossen“

Ingliż Ġermaniż
weighted gewichteten
percentage prozentsatz
duration dauer
entered eingegebenen
on auf
complete abgeschlossen
row zeile
and und

EN In this way, completing child rows with shorter durations won’t affect the Parent row % Complete as much as completing a longer duration child row

DE Auf diese Weise beeinflussen abgeschlossene untergeordnete Zeilen mit einer kürzeren Dauer den Wert „% Abgeschlossen“" der übergeordneten Zeile weniger als das Abschließen untergeordneter Zeilen mit einer längeren Dauer

Ingliż Ġermaniż
in auf
affect beeinflussen
a einer
longer längeren
duration dauer
as als
completing abschließen
way weise
rows zeilen
shorter kürzeren
row zeile
complete das

EN NOTE: Hierarchy is created from the child row. It is not created by designating a row as a parent.

DE HINWEIS: Die Hierarchie wird von der untergeordneten Zeile aus erstellt. Sie wird nicht erstellt, wenn eine Zeile als übergeordnet gekennzeichnet wird.

Ingliż Ġermaniż
hierarchy hierarchie
row zeile
created erstellt
as als
from aus
note hinweis
a eine
the wird

EN For example, have records sync underneath an International parent row that is also a child to a Sales row in Smartsheet.

DE So können Sie beispielsweise Datensätze unterhalb der übergeordneten Zeile „International“ synchronisieren, die ihrerseits eine untergeordnete Zeile der Zeile „Vertrieb“ in Smartsheet ist.

Ingliż Ġermaniż
records datensätze
sync synchronisieren
international international
row zeile
sales vertrieb
smartsheet smartsheet
in in
underneath unterhalb
is ist
an eine

EN Have records sync, for example, underneath an International parent row that is also a child to a Sales row in Smartsheet.

DE Lassen Sie Datensätze beispielsweise unterhalb einer übergeordneten Zeile „International“ synchronisieren, die gleichzeitig eine untergeordnete Zeile einer Zeile „Vertrieb“ in Smartsheet ist.

Ingliż Ġermaniż
records datensätze
sync synchronisieren
international international
row zeile
sales vertrieb
smartsheet smartsheet
in in
underneath unterhalb
is ist
an eine

EN Return the parent row name of row 5 in the Item Value column 

DE Gibt den Namen der übergeordneten Zeile für Zeile 5 in Spalte "Wert des Elements" zurück. 

Ingliż Ġermaniż
return zurück
row zeile
value wert
column spalte
name namen
in in
the den
of der

EN Return the parent row name of row 2 in the Item Value column. Then add the value - Design Phase

DE Gibt den Namen der übergeordneten Zeile für Zeile 2 in Spalte "Wert des Elements" zurück. Dann den Wert "- Designphase" hinzufügen

Ingliż Ġermaniż
return zurück
row zeile
value wert
column spalte
add hinzufügen
name namen
in in
then dann
the den
of der

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet