EN Professional Services (Telecommunications Consulting and implementation services; Network monitoring and management services and support and maintenance services) and Professional Network Operations Centre Services
"implementation services necessary" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Professional Services (Telecommunications Consulting and implementation services; Network monitoring and management services and support and maintenance services) and Professional Network Operations Centre Services
DE Professionelle Services (Telekommunikationsberatungs- und -implementierungsservices; Netzwerküberwachungs- und -verwaltungsservices sowie Support- und Wartungsdienste) und professionelle Netzwerkbetriebszentrumsdienste
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
professional | professionelle |
network | netzwerk |
monitoring | überwachungs |
services | services |
and | und |
support | support |
EN Stefan Winkel takes a positive view of the implementation of the GDPR at catworkx: ?As with most other companies, the implementation of the necessary measures at catworkx was initially carried out by just a few people
DE Für die Umsetzung der DSGVO bei catworkx zieht Stefan Winkel eine positive Bilanz: ?Wie bei den meisten anderen Unternehmen erfolgte die Implementierung der erforderlichen Maßnahmen auch bei catworkx zunächst durch wenige Personen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
stefan | stefan |
positive | positive |
gdpr | dsgvo |
catworkx | catworkx |
companies | unternehmen |
necessary | erforderlichen |
measures | maßnahmen |
other | anderen |
a | zunächst |
EN Additionally, if you’ve purchased one or more Implementation Services, a Customer Success Manager will help you understand how to make the most of your Implementation Services.
DE Wenn Sie einen oder mehrere Implementierungsservices erworben haben, hilft Ihnen ein Customer Success Manager außerdem dabei, zu verstehen, wie Sie Ihre Implementierungsservices optimal nutzen können.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
purchased | erworben |
customer | customer |
success | success |
manager | manager |
or | oder |
most | optimal |
understand | verstehen |
your | ihre |
to | zu |
help you | hilft |
if | wenn |
EN Additionally, we have created a cyber security lifecycle, which incorporates all the layers necessary to ensure a secure development, implementation and operation of products as well as services
DE Darüber hinaus haben wir einen Cybersicherheits-Lebenszyklus konzipiert, der alle Ebenen umfasst, die für eine sichere Entwicklung, Implementierung und den sicheren Betrieb von Produkten und Dienstleistungen erforderlich sind
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
additionally | darüber hinaus |
lifecycle | lebenszyklus |
incorporates | umfasst |
layers | ebenen |
necessary | erforderlich |
operation | betrieb |
we | wir |
development | entwicklung |
implementation | implementierung |
services | dienstleistungen |
all | alle |
and | und |
have | haben |
as | die |
EN Each bundle includes the software, support, education, and implementation services necessary to implement Agile Program Management inside your organization.
DE Jedes Bundle umfasst die Software, den Support, die Schulungen und die Implementierungsdienste, die für die Implementierung des Agile Programm-Managements in die Agile Release Trains in Ihrem Unternehmen erforderlich sind.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
bundle | bundle |
includes | umfasst |
education | schulungen |
necessary | erforderlich |
agile | agile |
support | support |
program | programm |
software | software |
implementation | implementierung |
and | und |
inside | in |
management | managements |
the | den |
organization | unternehmen |
EN (1) emarketing use the necessary email address for the implementation of the contract to inform the Customer from time to time about current developments and new products and services at E PWR.
DE (1) emarketing wird die für die Vertragsdurchführung zwingend erforderliche E-Mail-Adresse des Kunden auch dazu nutzen, den Kunden gelegentlich über eigene ähnliche Dienstleistungen oder Produkte von emarketing für E PWR zu informieren.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
e | e |
pwr | pwr |
necessary | zwingend |
address | adresse |
customer | kunden |
email address | e-mail-adresse |
inform | informieren |
products | produkte |
for | für |
to | zu |
use | nutzen |
EN It only uses the data linked to the implementation of its services and necessary for the security of its clients.
DE Es werden ausschliesslich die Daten genutzt, die für die Erbringung seiner Dienstleistungen und die Sicherheit seiner Kunden erforderlich sind.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
services | dienstleistungen |
necessary | erforderlich |
security | sicherheit |
clients | kunden |
uses | genutzt |
it | es |
only | ausschliesslich |
data | daten |
and | und |
for | für |
of | seiner |
to | werden |
EN Additionally, we have created a cyber security lifecycle, which incorporates all the layers necessary to ensure a secure development, implementation and operation of products as well as services
DE Darüber hinaus haben wir einen Cybersicherheits-Lebenszyklus konzipiert, der alle Ebenen umfasst, die für eine sichere Entwicklung, Implementierung und den sicheren Betrieb von Produkten und Dienstleistungen erforderlich sind
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
additionally | darüber hinaus |
lifecycle | lebenszyklus |
incorporates | umfasst |
layers | ebenen |
necessary | erforderlich |
operation | betrieb |
we | wir |
development | entwicklung |
implementation | implementierung |
services | dienstleistungen |
all | alle |
and | und |
have | haben |
as | die |
EN These services bring together the best of our implementation services, proactive maintenance, and premium support services to confidently deploy SUSE solutions
DE Diese Services vereinen die besten Implementierungsdienste, proaktive Wartung und Premium Support-Services für die zuverlässige Bereitstellung von SUSE Lösungen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
deploy | bereitstellung |
premium | premium |
solutions | lösungen |
support | support |
maintenance | wartung |
suse | suse |
and | und |
services | services |
proactive | proaktive |
of | von |
EN These services bring together the best of our implementation services, proactive maintenance, and premium support services to confidently deploy SUSE solutions
DE Diese Services vereinen die besten Implementierungsdienste, proaktive Wartung und Premium Support-Services für die zuverlässige Bereitstellung von SUSE Lösungen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
deploy | bereitstellung |
premium | premium |
solutions | lösungen |
support | support |
maintenance | wartung |
suse | suse |
and | und |
services | services |
proactive | proaktive |
of | von |
EN Identify the value stream: Which activities are necessary for the creation of products or the provision of services? Which steps are necessary for providing this? Which parts of the organizations are involved in their creation?
DE Wertestrom (Value Stream) identifizieren: Welche Aktivitäten sind für die Herstellung des Produktes oder für die Ausführung der Dienstleistung erforderlich? Welche Schritte sind dafür notwendig? Welche Teile der Organisation sind darin involviert?
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
identify | identifizieren |
value | value |
stream | stream |
activities | aktivitäten |
involved | involviert |
or | oder |
parts | teile |
for | dafür |
services | dienstleistung |
in | darin |
organizations | organisation |
are | sind |
necessary | notwendig |
steps | schritte |
EN Identify the value stream: Which activities are necessary for the creation of products or the provision of services? Which steps are necessary for providing this? Which parts of the organizations are involved in their creation?
DE Wertestrom (Value Stream) identifizieren: Welche Aktivitäten sind für die Herstellung des Produktes oder für die Ausführung der Dienstleistung erforderlich? Welche Schritte sind dafür notwendig? Welche Teile der Organisation sind darin involviert?
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
identify | identifizieren |
value | value |
stream | stream |
activities | aktivitäten |
involved | involviert |
or | oder |
parts | teile |
for | dafür |
services | dienstleistung |
in | darin |
organizations | organisation |
are | sind |
necessary | notwendig |
steps | schritte |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN Project Services UPS & Battery Services Digital Services Thermal Services DC Power Services Software Critical Power Infrastructure
DE Notfallhilfe Projektservices Vorbeugende Wartung Ferndienste Services zur Leistungsoptimierung Reparatur und Modernisierung
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
ups | zur |
services | services |
EN Agility in the implementation of implementation projects
DE Agilität in der Umsetzung von Implementierungsprojekten
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
agility | agilität |
implementation | umsetzung |
in | in |
EN OpenLDAP is a reference implementation for this standard and brings with it both a server implementation and a client library for access to LDAP servers. UCS employs both.
DE OpenLDAP versteht sich als Referenzimplementierung für diesen Standard und bringt sowohl eine Serverimplementierung als auch eine Client-Bibliothek für den Zugriff auf LDAP Server mit. Beides kommt in UCS zum Einsatz.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
standard | standard |
client | client |
library | bibliothek |
access | zugriff |
ldap | ldap |
ucs | ucs |
server | server |
for | für |
and | und |
brings | bringt |
this | diesen |
EN Global industrial group for machine and plant construction Definition of the global CRM system strategy, development of the implementation strategy, implementation of the software selection SAP CRM vs
DE Integration von SAP ERP und SAP BW Informationen für eine 360-Grad-Sicht auf den Kunden
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
sap | sap |
for | für |
the | den |
of | von |
vs | und |
EN Find everything needed for your ITIL and ISO 20000 implementation in one complete toolkit. Your implementation project can be quick and simple, and there’s no need to hire an expensive consultant.
DE Finden Sie alles, was Sie für die Umsetzung von ITIL und ISO 20000 brauchen, in einem vollständigen Toolkit. Ihre Umsetzung verläuft damit einfach und schnell und Sie benötigen keinen teuren Berater.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
find | finden |
iso | iso |
implementation | umsetzung |
toolkit | toolkit |
expensive | teuren |
consultant | berater |
itil | itil |
in | in |
complete | vollständigen |
simple | einfach |
quick | schnell |
your | ihre |
and | und |
for | für |
no | keinen |
everything | alles |
need | sie |
need to | benötigen |
EN We can create a mock implementation of the ProductDAO to be injected into the service implementation for the test execution. The ProductDAO interface that our mock needs to implement looks like this:
DE Wir können eine Mock-Implementierung des ProductDAO erstellen, die in die Dienstimplementierung für die Testausführung injiziert wird. Die ProductDAO-Schnittstelle, die unser Mock implementieren muss, sieht wie folgt aus:
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interface | schnittstelle |
implementation | implementierung |
looks | sieht |
we | wir |
can | können |
create | erstellen |
the | folgt |
for | für |
implement | implementieren |
a | eine |
EN The implementation of IT Service Management programs makes your service more efficient and cost-effective. Before implementation, you should first deal with the following 5 key questions.
DE Die Implementierung von IT-Service-Management-Programmen macht Ihren Service effizienter und kostengünstiger. Vor der Umsetzung sollten Sie sich zuerst mit den folgenden 5 Schlüsselfragen beschäftigen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
programs | programmen |
management | management |
makes | macht |
service | service |
your | ihren |
and | und |
following | folgenden |
with | mit |
the | den |
more efficient | effizienter |
you | sie |
EN Further extension stages support you in the implementation of the measures, for example through target process definition and roadmap, change management or technical implementation.
DE Weitere Ausbaustufen unterstützen Sie bei der Umsetzung der Maßnahmen, etwa durch Sollprozessdefinition und Roadmap, Change Management oder die technische Implementierung.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
support | unterstützen |
roadmap | roadmap |
technical | technische |
change | change |
management | management |
or | oder |
measures | maßnahmen |
for | weitere |
and | und |
in | etwa |
target | die |
EN Extension Package II: We support you in the implementation of the developed measures from change management to IT implementation according to your needs.
DE Ausbaupaket II: Wir unterstützen Sie bei der Umsetzung der erarbeiteten Maßnahmen vom Change Management bis zur IT-Einführung entsprechend Ihren Bedürfnissen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
ii | ii |
support | unterstützen |
implementation | umsetzung |
measures | maßnahmen |
management | management |
needs | bedürfnissen |
developed | erarbeiteten |
change | change |
we | wir |
your | ihren |
according to | entsprechend |
from | vom |
EN Dept was responsible for the entire project management and implementation. Our partner XCEPTANCE was responsible for test planning and implementation.
DE Dept verantwortete das gesamte Projektmanagement und die Implementierung. Die Testplanung und -durchführung wurde von unserem Partner XCEPTANCE übernommen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
partner | partner |
dept | dept |
responsible | verantwortete |
project management | projektmanagement |
implementation | implementierung |
entire | gesamte |
and | und |
the | unserem |
was | wurde |
EN To achieve the successful implementation of the project Dept supplied additional support to Celebrity Cruises’ internal teams to get their Siebel implementation mapping to the forms correctly
DE Für die erfolgreiche Umsetzung des Projekts lieferte Dept den internen Teams von Celebrity Cruises zusätzliche Unterstützung, damit ihre Siebel-Implementierung korrekt auf die Formulare abgebildet werden konnte
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
successful | erfolgreiche |
additional | zusätzliche |
teams | teams |
forms | formulare |
correctly | korrekt |
dept | dept |
support | unterstützung |
the project | projekts |
the | konnte |
to | damit |
of | von |
EN This applies during the registration process for contract fulfillment or for the implementation of pre-contractual measures if the data is no longer required for the implementation of the contract
DE Dies ist für die während des Registrierungsvorgangs zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dann der Fall, wenn die Daten für die Durchführung des Vertrages nicht mehr erforderlich sind
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
pre-contractual | vorvertraglicher |
required | erforderlich |
or | oder |
no | maßnahmen |
contract | vertrags |
data | daten |
is | ist |
process | erfüllung |
implementation | durchführung |
if | wenn |
the | fall |
for | für |
during | während |
this | dies |
of | der |
EN From drafting and negotiating contracts to the implementation and further development, she has particular expertise in IT and online projects, from drafting and negotiating contracts to the implementation and further development of these projects
DE Besondere Expertise hat sie bei IT- und Online-Projekten, und zwar von der Vertragsgestaltung und -verhandlung bis zur Umsetzung und Weiterentwicklung dieser Projekte
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
expertise | expertise |
online | online |
implementation | umsetzung |
development | weiterentwicklung |
and | und |
projects | projekte |
the | zwar |
has | hat |
EN Do you need help with the implementation of projects? We are happy to support you here from conception to project implementation.
DE Sie benötigen Hilfe bei der Umsetzung von Projekten? Gerne unterstützen wir Sie hier von der Konzeption bis hin zur Projektumsetzung.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
implementation | umsetzung |
projects | projekten |
help | hilfe |
we | wir |
conception | konzeption |
here | hier |
you need | benötigen |
from | hin |
to support | unterstützen |
EN You can also control implementation in concrete development projects and technical changes based on your planning, implementation and follow-up activities.
DE Steuern Sie außerdem die Implementierung in konkreten Entwicklungsprojekten und technischen Änderungen anhand ihrer Planung, Ausführung und Nachverfolgung.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
concrete | konkreten |
technical | technischen |
changes | Änderungen |
implementation | implementierung |
planning | planung |
control | steuern |
in | in |
follow | nachverfolgung |
you | sie |
on | anhand |
and | und |
EN The implementation process involves a number of specific challenges, such as strict implementation according to SCRUM with several teams, a large project ecosystem and a technologically demanding customer
DE Mit der Umsetzung sind eine Reihe von spezifischen Herausforderungen zu meistern, wie beispielsweise die strikte Umsetzung nach SCRUM mit mehreren Teams, ein großes Projekt-Ökosystem sowie ein technologisch anspruchsvoller Kunde
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
strict | strikte |
scrum | scrum |
teams | teams |
project | projekt |
technologically | technologisch |
customer | kunde |
implementation | umsetzung |
challenges | herausforderungen |
to | zu |
a | ein |
with | mit |
the | spezifischen |
such as | beispielsweise |
according | die |
number of | reihe |
EN Status of implementation in the EU, 13 May 2019. Yellow-backed countries have already (partially) transposed the European Directive into national law. In blue-backed countries, this national implementation has not yet taken place.
DE Stand der Umsetzung in der EU, 13. Mai 2019. Gelb hinterlegte Länder haben bereits die europäische Richtlinie (teilweise) in nationales Recht überführt. In blau hinterlegten Ländern hat diese nationale Umsetzung noch nicht stattgefunden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
implementation | umsetzung |
partially | teilweise |
eu | eu |
european | europäische |
in | in |
directive | richtlinie |
national | nationales |
law | recht |
blue | blau |
have | haben |
yellow | gelb |
not | nicht |
countries | ländern |
EN Cognigy has the largest Conversational AI Implementation Partner Network. Trained, educated and experienced to provide you the best project & implementation support.
DE Cognigy verfügt über ein riesiges Conversational AI Partnernetzwerk - bestehend aus geschulten und erfahrenen Experten, die Ihnen den besten Projekt- und Implementierungssupport zu bieten.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
ai | ai |
trained | geschulten |
project | projekt |
conversational | conversational |
partner network | partnernetzwerk |
provide | bieten |
experienced | erfahrenen |
and | und |
to | zu |
the | den |
EN In cooperation with you we develop the optimal architecture and implementation planning for your solution. Our IoT experts support you throughout the entire project: from brainstorming to conception and implementation.
DE Wir entwickeln mit Ihnen gemeinsam die optimale Architektur und Umsetzungsplanung für Ihre Lösung. Unsere IoT-Experten unterstützen Sie dabei im gesamten Projekt: von der Ideenfindung über die Konzeption bis zur Implementierung.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
implementation | implementierung |
solution | lösung |
experts | experten |
support | unterstützen |
brainstorming | ideenfindung |
develop | entwickeln |
optimal | optimale |
architecture | architektur |
project | projekt |
conception | konzeption |
iot | iot |
and | und |
your | ihre |
our | unsere |
entire | gesamten |
EN Since it is used for the implementation of applications, the initial directive inside the M file is "@implementation"
DE Da sie für die Implementierung von Anwendungen verwendet wird, lautet die ursprüngliche Anweisung innerhalb der M Datei "@implementation"
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
initial | ursprüngliche |
m | m |
used | verwendet |
applications | anwendungen |
file | datei |
implementation | implementierung |
for | für |
the | wird |
EN Agility in the implementation of implementation projects
DE Agilität in der Umsetzung von Implementierungsprojekten
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
agility | agilität |
implementation | umsetzung |
in | in |
EN “When we’re doing an implementation, we have to keep our customers producing results through the entire process,” says Stacey Bogardus, Implementation Program Director at Roche
DE „Wenn wir eine Implementierung durchführen, müssen wir dafür sorgen, dass unsere Kunden während des gesamten Prozesses weiterhin Ergebnisse liefern können,“ so Stacey Bogardus, Implementation Program Director at Roche
EN Further extension stages support you in the implementation of the measures, for example through target process definition and roadmap, change management or technical implementation.
DE Weitere Ausbaustufen unterstützen Sie bei der Umsetzung der Maßnahmen, etwa durch Sollprozessdefinition und Roadmap, Change Management oder die technische Implementierung.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
support | unterstützen |
roadmap | roadmap |
technical | technische |
change | change |
management | management |
or | oder |
measures | maßnahmen |
for | weitere |
and | und |
in | etwa |
target | die |
EN Extension Package II: We support you in the implementation of the developed measures from change management to IT implementation according to your needs.
DE Ausbaupaket II: Wir unterstützen Sie bei der Umsetzung der erarbeiteten Maßnahmen vom Change Management bis zur IT-Einführung entsprechend Ihren Bedürfnissen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
ii | ii |
support | unterstützen |
implementation | umsetzung |
measures | maßnahmen |
management | management |
needs | bedürfnissen |
developed | erarbeiteten |
change | change |
we | wir |
your | ihren |
according to | entsprechend |
from | vom |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet