EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
"grand train tour" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
DE Die Grand Train Tour of Switzerland vereint die schönsten Panoramastrecken und die Höhepunkte der Schweiz. Entdecken Sie auf der Grand Train Tour of Switzerland die Vielfältigkeit des Alpenlandes.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tour | tour |
highlights | höhepunkte |
explore | entdecken |
grand | grand |
diversity | vielfältigkeit |
of | of |
switzerland | schweiz |
most beautiful | schönsten |
and | und |
train | die |
combines | vereint |
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
DE Die Grand Train Tour of Switzerland vereint die schönsten Panoramastrecken und die Höhepunkte der Schweiz. Entdecken Sie auf der Grand Train Tour of Switzerland die Vielfältigkeit des Alpenlandes.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tour | tour |
highlights | höhepunkte |
explore | entdecken |
grand | grand |
diversity | vielfältigkeit |
of | of |
switzerland | schweiz |
most beautiful | schönsten |
and | und |
train | die |
combines | vereint |
EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
DE Die Helikopter + Ponton-Tour wird am Grand Canyon West vom Flughafen Grand Canyon West im Hualapai-Reservat angeboten und ist nicht mit dem Grand Canyon National Park verbunden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tour | tour |
offered | angeboten |
canyon | canyon |
airport | flughafen |
national | national |
park | park |
grand | grand |
west | west |
and | und |
not | nicht |
with | mit |
from | vom |
the | wird |
EN The Helicopter + Pontoon tour is offered at Grand Canyon West from Grand Canyon West airport on the Hualapai Reservation and is not affiliated with Grand Canyon National Park.
DE Die Helikopter + Ponton-Tour wird am Grand Canyon West vom Flughafen Grand Canyon West im Hualapai-Reservat angeboten und ist nicht mit dem Grand Canyon National Park verbunden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tour | tour |
offered | angeboten |
canyon | canyon |
airport | flughafen |
national | national |
park | park |
grand | grand |
west | west |
and | und |
not | nicht |
with | mit |
from | vom |
the | wird |
EN The journey through Switzerland is even more ecological on the Grand Train Tour of Switzerland. With a single train ticket, guests travel in comfort through the whole of Switzerland: sit back, gaze out the window, and enjoy.
DE Noch ökologischer ist die Reise durch die Schweiz auf der Grand Train Tour of Switzerland. Mit nur einem einzigen Zugticket reisen Gäste bequem durch die ganze Schweiz: Zurücklehnen, aus dem Fenster schauen und geniessen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
guests | gäste |
whole | ganze |
window | fenster |
enjoy | geniessen |
grand | grand |
sit back | zurücklehnen |
tour | tour |
of | of |
switzerland | schweiz |
comfort | bequem |
is | ist |
and | und |
with | mit |
train | die |
a | einzigen |
EN Train lines of the Grand Train Tour
DE Bahnfahrten entlang der Grand Train Tour
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tour | tour |
grand | grand |
EN Whether you like to plan your train trip independently or prefer to book a package: Find inspiration and planning support for your personal Grand Train Tour of Switzerland itinerary here.
DE Die Grand Tour of Switzerland ist der weltweit erste Roadtrip für Elektrofahrzeuge. Ein dichtes Netz an Ladestationen setzt die gesamte Route unter Strom und garantiert damit auf über 1600 Kilometern ein ebenso bequemes wie sauberes Fahrvergnügen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
switzerland | switzerland |
grand | grand |
tour | tour |
of | of |
itinerary | route |
and | und |
train | die |
to | damit |
a | erste |
EN The journey through Switzerland is even more ecological on the Grand Train Tour of Switzerland. With a single train ticket, guests travel in comfort through the whole of Switzerland: sit back, gaze out the window, and enjoy.
DE Noch ökologischer ist die Reise durch die Schweiz auf der Grand Train Tour of Switzerland. Mit nur einem einzigen Zugticket reisen Gäste bequem durch die ganze Schweiz: Zurücklehnen, aus dem Fenster schauen und geniessen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
guests | gäste |
whole | ganze |
window | fenster |
enjoy | geniessen |
grand | grand |
sit back | zurücklehnen |
tour | tour |
of | of |
switzerland | schweiz |
comfort | bequem |
is | ist |
and | und |
with | mit |
train | die |
a | einzigen |
EN Train lines of the Grand Train Tour
DE Bahnfahrten entlang der Grand Train Tour
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tour | tour |
grand | grand |
EN The Grand Tour of Switzerland combines the highlights of Switzerland with a beautifully scenic route. Motorways on the Grand Tour are chiefly avoided and only taken when it makes traffic-sense.
DE Die Grand Tour of Switzerland vereint die Highlights der Schweiz auf der landschaftlich schönsten Route. Autobahnen werden auf der Grand Tour meist vermieden und werden nur befahren, wenn verkehrstechnisch sinnvoll.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
highlights | highlights |
scenic | landschaftlich |
avoided | vermieden |
grand | grand |
tour | tour |
of | of |
switzerland | schweiz |
route | route |
are | werden |
and | und |
combines | vereint |
only | nur |
when | wenn |
EN The Grand Tour of Switzerland combines the highlights of Switzerland with a beautifully scenic route. Motorways on the Grand Tour are chiefly avoided and only taken when it makes traffic-sense.
DE Die Grand Tour of Switzerland vereint die Highlights der Schweiz auf der landschaftlich schönsten Route. Autobahnen werden auf der Grand Tour meist vermieden und werden nur befahren, wenn verkehrstechnisch sinnvoll.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
highlights | highlights |
scenic | landschaftlich |
avoided | vermieden |
grand | grand |
tour | tour |
of | of |
switzerland | schweiz |
route | route |
are | werden |
and | und |
combines | vereint |
only | nur |
when | wenn |
EN flying scotsman steam train, the flying scotsman, locomotive, loco, steam engine, steam train, flying scotsman, nameplate, railroad, railway, train, vintage, retro, nostalgia, railway enthusiast, steve h clark
DE fliegender scotsman dampfzug, der fliegende schotte, lokomotive, lok, dampfmaschine, dampflokomotive, fliegender schotte, typenschild, eisenbahn, zug, jahrgang, retro, nostalgie, eisenbahnbegeisterte, steve h clark
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
nostalgia | nostalgie |
steve | steve |
h | h |
clark | clark |
retro | retro |
the | zug |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
DE - Mit dem Zug in 25 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in einer Stunde via Tavannes nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 1 Stunde 20 Minuten via Delémont und Glovelier nach Le Bémont JU.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
train | zug |
le | le |
noirmont | noirmont |
minutes | minuten |
hour | stunde |
and | und |
to | via |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
DE - Mit dem Zug in ca. 15 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in 25 Minuten nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 45 Minuten nach Le Bémont JU.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
minutes | minuten |
train | zug |
le | le |
noirmont | noirmont |
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
DE Bei Weitem kein Zugunglück von einer Sorte, verschmilzt in Cole Train allerdings die potente Sativa Train Wreck (T4) mit der süß duftenden Silver Haze Jasmine, was eine Gewehrkugel von einer Sorte erschuf
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
strain | sorte |
potent | potente |
sativa | sativa |
cole | cole |
silver | silver |
haze | haze |
jasmine | jasmine |
train | die |
with | mit |
EN Those who prefer the comfort of the train can get themselves a seat on the Buffet train or the Steam train
DE Allen, die es eher komfortabel mögen, wird eine Reise im Restaurantzug oder in den von einer Dampflokomotive gezogenen Wagons empfohlen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
or | oder |
on | in |
of | von |
train | die |
EN Completion and documentation: traffic data (date, train number, train run, etc.), traction unit data, actual timetable with any deviations, personnel data, train documents.
DE Abschluss und Dokumentation: Verkehrsdaten (Datum, Zugnummer, Zuglauf usw.), Triebfahrzeugdaten, Ist-Fahrplan mit allfälligen Abweichungen, Personaldaten, Zugpapiere.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
completion | abschluss |
etc | usw |
timetable | fahrplan |
deviations | abweichungen |
documentation | dokumentation |
date | datum |
and | und |
actual | ist |
with | mit |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
DE - Mit dem Zug in 25 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in einer Stunde via Tavannes nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 1 Stunde 20 Minuten via Delémont und Glovelier nach Le Bémont JU.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
train | zug |
le | le |
noirmont | noirmont |
minutes | minuten |
hour | stunde |
and | und |
to | via |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
DE - Mit dem Zug in ca. 15 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in 25 Minuten nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 45 Minuten nach Le Bémont JU.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
minutes | minuten |
train | zug |
le | le |
noirmont | noirmont |
EN Tour Grand Canyon West—home of the Skywalk at Eagle Point, Guano Point, and The Cabins at Grand Canyon West—to see the West Rim up close and personal.
DE Machen Sie eine Tour durch den Grand Canyon West - Heimat des Skywalk am Eagle Point, Guano Point und der Cabins am Grand Canyon West -, um den Westrand hautnah zu erleben.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tour | tour |
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
skywalk | skywalk |
point | point |
up close | hautnah |
home | heimat |
to | um |
the | den |
EN Tour Grand Canyon West—home of the Skywalk at Eagle Point, Guano Point, and The Cabins at Grand Canyon West—to see the West Rim up close and personal.
DE Machen Sie eine Tour durch den Grand Canyon West - Heimat des Skywalk am Eagle Point, Guano Point und der Cabins am Grand Canyon West -, um den Westrand hautnah zu erleben.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tour | tour |
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
skywalk | skywalk |
point | point |
up close | hautnah |
home | heimat |
to | um |
the | den |
EN Want to see Grand Hotel Schilling in concert? Find information on all of Grand Hotel Schilling’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
DE Du möchtest Grand Hotel Schilling auf einem Konzert sehen? Hier findest du Informationen zu allen kommenden Konzerten von Grand Hotel Schilling sowie Tourtermine und Ticketinformationen für 2023-2024.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
hotel | hotel |
concert | konzert |
find | findest |
upcoming | kommenden |
grand | grand |
information | informationen |
to | zu |
and | und |
on | auf |
for | für |
see | sehen |
in | allen |
of | von |
EN From glaciers to lakes and from mountains to cities: each section of the Grand Train Tour of Switzerland has a unique character.
DE Von Gletschern zu Seen und von Bergen zu Städten: Jede Etappe der Grand Train Tour of Switzerland hat einen einzigartigen Charakter.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
glaciers | gletschern |
lakes | seen |
mountains | bergen |
cities | städten |
tour | tour |
switzerland | switzerland |
character | charakter |
grand | grand |
of | of |
to | zu |
and | und |
a | einzigartigen |
has | hat |
EN Discover the top travel suggestions for the Grand Train Tour of Switzerland.
DE Entdecken Sie die besten Reisevorschläge für die Grand Train Tour of Switzerland.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tour | tour |
switzerland | switzerland |
grand | grand |
of | of |
top | besten |
discover | entdecken |
for | für |
train | die |
EN All the details you need for planning your personal Grand Train Tour of Switzerland.
DE Alle Informationen, die Sie für die Planung Ihrer persönlichen Grand Train Tour of Switzerland benötigen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
details | informationen |
planning | planung |
tour | tour |
switzerland | switzerland |
grand | grand |
of | of |
all | alle |
for | für |
train | die |
you need | benötigen |
the | persönlichen |
EN Destinations along the Grand Train Tour
DE Destinationen entlang der Grand Train Tour
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
destinations | destinationen |
along | entlang |
tour | tour |
the | der |
grand | grand |
EN Try the virtual Grand Train Tour
DE Testen Sie die virtuelle Grand Train Tour
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
try | testen |
virtual | virtuelle |
tour | tour |
grand | grand |
train | die |
EN Stein am Rhein and Schaffhausen are the starting and ending points of the third stage of the ViaRhenana and are on the Grand Train Tour of Switzerland
DE Stein am Rhein sowie Schaffhausen sind Start- und Endpunkt der dritten Etappe der ViaRhenana und liegen auf der Grand Train Tour of Switzerland
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
stein | stein |
stage | etappe |
tour | tour |
rhein | rhein |
grand | grand |
schaffhausen | schaffhausen |
of | of |
and | und |
switzerland | switzerland |
are | liegen |
am | sind |
third | der |
EN At the most southern point of the Grand Train Tour of Switzerland
DE Am südlichsten Punkt der Grand Train Tour of Switzerland
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
point | punkt |
tour | tour |
switzerland | switzerland |
grand | grand |
of | of |
at the | am |
EN Common.Of At the most southern point of the Grand Train Tour of Switzerland
DE Common.Of Am südlichsten Punkt der Grand Train Tour of Switzerland
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
common | common |
point | punkt |
tour | tour |
switzerland | switzerland |
grand | grand |
of | of |
at the | am |
EN From glaciers to lakes and from mountains to cities: each section of the Grand Train Tour of Switzerland has a unique character.
DE Von Gletschern zu Seen und von Bergen zu Städten: Jede Etappe der Grand Train Tour of Switzerland hat einen einzigartigen Charakter.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
glaciers | gletschern |
lakes | seen |
mountains | bergen |
cities | städten |
tour | tour |
switzerland | switzerland |
character | charakter |
grand | grand |
of | of |
to | zu |
and | und |
a | einzigartigen |
has | hat |
EN Discover the top travel suggestions for the Grand Train Tour of Switzerland.
DE Entdecken Sie die besten Reisevorschläge für die Grand Train Tour of Switzerland.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
tour | tour |
switzerland | switzerland |
grand | grand |
of | of |
top | besten |
discover | entdecken |
for | für |
train | die |
EN All the details you need for planning your personal Grand Train Tour of Switzerland.
DE Alle Informationen, die Sie für die Planung Ihrer persönlichen Grand Train Tour of Switzerland benötigen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
details | informationen |
planning | planung |
tour | tour |
switzerland | switzerland |
grand | grand |
of | of |
all | alle |
for | für |
train | die |
you need | benötigen |
the | persönlichen |
EN Destinations along the Grand Train Tour
DE Destinationen entlang der Grand Train Tour
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
destinations | destinationen |
along | entlang |
tour | tour |
the | der |
grand | grand |
EN Try the virtual Grand Train Tour
DE Testen Sie die virtuelle Grand Train Tour
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
try | testen |
virtual | virtuelle |
tour | tour |
grand | grand |
train | die |
EN Stein am Rhein and Schaffhausen are the starting and ending points of the third stage of the ViaRhenana and are on the Grand Train Tour of Switzerland
DE Stein am Rhein sowie Schaffhausen sind Start- und Endpunkt der dritten Etappe der ViaRhenana und liegen auf der Grand Train Tour of Switzerland
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
stein | stein |
stage | etappe |
tour | tour |
rhein | rhein |
grand | grand |
schaffhausen | schaffhausen |
of | of |
and | und |
switzerland | switzerland |
are | liegen |
am | sind |
third | der |
EN At the most southern point of the Grand Train Tour of Switzerland
DE Am südlichsten Punkt der Grand Train Tour of Switzerland
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
point | punkt |
tour | tour |
switzerland | switzerland |
grand | grand |
of | of |
at the | am |
EN Common.Of At the most southern point of the Grand Train Tour of Switzerland
DE Common.Of Am südlichsten Punkt der Grand Train Tour of Switzerland
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
common | common |
point | punkt |
tour | tour |
switzerland | switzerland |
grand | grand |
of | of |
at the | am |
EN Overnight stays on the Tour in Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
DE Übernachten an der Grand Tour in Grand Tour of Switzerland | Schweiz Tourismus
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
grand | grand |
tour | tour |
of | of |
tourism | tourismus |
in | in |
switzerland | schweiz |
the | der |
EN With the Grand Tour Marks you can leave your own mark: along the Tour, there are different interactive stations where you can get active and leave “your footprints”
DE Und zwar so: verschiedene Spots sind mit interaktiven Installationen ausgerüstet, bei denen Sie aktiv werden und sich «verewigen» können
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interactive | interaktiven |
active | aktiv |
different | verschiedene |
can | können |
the | zwar |
you | sie |
are | sind |
with | mit |
EN Enjoy Switzerland at its best and travel comfortably and at your ease in a (wheelchair accessible) car with our tour guide/driver. Enjoy panoramic sights, the mountains and the lakes along the Grand Tour of Switzerland.
DE Erleben Sie die schönsten Regionen der Schweiz komfortabel und kompetent begleitet von unserem Tour-Guide. Reisen Sie bequem und sicher im (rollstuhlgängigen) Auto an die Seen, in die Berge und zu den Ausflugszielen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
switzerland | schweiz |
mountains | berge |
lakes | seen |
comfortably | komfortabel |
tour | tour |
ease | bequem |
travel | reisen |
in | in |
and | und |
guide | guide |
EN Overnight stays on the Tour in Grand Tour of Switzerland | Switzerland Tourism
DE Übernachten an der Grand Tour in Grand Tour of Switzerland | Schweiz Tourismus
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
grand | grand |
tour | tour |
of | of |
tourism | tourismus |
in | in |
switzerland | schweiz |
the | der |
EN With the Grand Tour Marks you can leave your own mark: along the Tour, there are different interactive stations where you can get active and leave “your footprints”
DE Und zwar so: verschiedene Spots sind mit interaktiven Installationen ausgerüstet, bei denen Sie aktiv werden und sich «verewigen» können
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interactive | interaktiven |
active | aktiv |
different | verschiedene |
can | können |
the | zwar |
you | sie |
are | sind |
with | mit |
EN Enjoy Switzerland at its best and travel comfortably and at your ease in a (wheelchair accessible) car with our tour guide/driver. Enjoy panoramic sights, the mountains and the lakes along the Grand Tour of Switzerland.
DE Erleben Sie die schönsten Regionen der Schweiz komfortabel und kompetent begleitet von unserem Tour-Guide. Reisen Sie bequem und sicher im (rollstuhlgängigen) Auto an die Seen, in die Berge und zu den Ausflugszielen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
switzerland | schweiz |
mountains | berge |
lakes | seen |
comfortably | komfortabel |
tour | tour |
ease | bequem |
travel | reisen |
in | in |
and | und |
guide | guide |
EN Find out more about: City tour: Tour of the Town by Mini Train
DE Mehr erfahren über: Tannengrün und Lichterglanz
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
more | mehr |
the | erfahren |
of | über |
EN Find out more about: + City tour: Tour of the Town by Mini Train
DE Mehr erfahren über: + Tannengrün und Lichterglanz
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
more | mehr |
the | erfahren |
of | über |
EN City tour: Tour of the Town by Mini Train
DE Stadtrundgang: Altstadtbesuch von Fribourg mit dem Bähnchen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
the | dem |
city | von |
EN City tour: City tour by City train
DE Stadtrundgang: Stadtführung mit City Train
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
city | city |
city tour | stadtführung |
by | mit |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
DE Mehr erfahren über: Stadtrundgang: Stadtführung mit City Train
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
city | city |
city tour | stadtführung |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
DE Mehr erfahren über: + Stadtrundgang: Stadtführung mit City Train
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
city | city |
city tour | stadtführung |
more | mehr |
find out | erfahren |
about | über |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet