Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "different styles depending" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "different styles depending" minn Ingliż għal Ġermaniż

Traduzzjonijiet ta' different styles depending

"different styles depending" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:

different aber alle als an andere anderen anderes anders arten auch auf auf der aus bei da damit das dass deine dem den denen der des die dies diese dieser dir drei du durch ein eine eine andere einem einem anderen einen einer eines einfach erhalten es es gibt es ist für ganz haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist je jede jeder jedes jedoch jeweils keine können machen man mehr mehr als mehrere meisten mit müssen nach nicht noch nur oder produkte sehen sehr sein sich sie sie ihre sind so sodass sogar sowie um und uns unsere unseren unter unterscheiden unterschiedlich unterschiedliche unterschiedlichen unterschiedlicher verschiedene verschiedenen verschiedener verwenden viele viele verschiedene vielen von vor was weitere welche wenn werden wie wir wir haben wirklich zeit zu zum zur zusammen zwei zwischen über
styles stil stile stilen werden zu
depending ab aber abhängig alle als am an andere auch auf auf der aus bei bis bitte das dass dem den der des die dies diese dieser du ein eine einem einen einer eines entsprechend für haben hat hängt ihrem in ist je nach können mehr mit müssen nach nach dem nicht nur ob oder pro sein sie sind so sogar um und unter verwenden vom von was welche wenn werden wie wir während zu zum zur zwei zwischen über

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' different styles depending

Ingliż
Ġermaniż

EN We have different bodies, different styles, different skill levels and when we move in the mountains we have different expectations

DE Wir haben verschiedene Körper, verschiedene Stile, unterschiedliche Fähigkeiten und wenn wir uns in den Bergen bewegen, haben wir unterschiedliche Erwartungen

Ingliż Ġermaniż
bodies körper
styles stile
skill fähigkeiten
move bewegen
mountains bergen
expectations erwartungen
in in
and und
different verschiedene
we wir
have haben
the den
when wenn

EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.

DE Abhängig vom gewählten Plan können Sie eine verschiedene Anzahl an Videos in unterschiedlichen Qualitäten und mit verschiedenen Längen exportieren.

Ingliż Ġermaniż
export exportieren
videos videos
qualities qualitäten
choose gewählten
plan plan
in in
and und
depending abhängig
can können
different verschiedene
with mit
number of anzahl

EN The game itself is free to play and features different characters, you can have a brunette or a blonde depending on your preference, the action itself takes place in different environments and different sex positions

DE Das Spiel selbst kann kostenlos gespielt werden und bietet verschiedene CharaktereSie können je nach Vorliebe eine Brünette oder eine Blondine haben, die Handlung selbst findet in verschiedenen Umgebungen und verschiedenen Sexstellungen statt

Ingliż Ġermaniż
free kostenlos
features bietet
brunette brünette
blonde blondine
preference vorliebe
action handlung
depending je nach
environments umgebungen
game spiel
or oder
and und
different verschiedene
itself die
can kann
the statt
in in

EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities

DE Sie können die Lichter sehr unterschiedlich an unterschiedlichen Orten, verschiedene Winkel und verschiedene Effekte bei unterschiedlichen Intensitäten sehen

Ingliż Ġermaniż
lights lichter
angles winkel
effects effekte
the orten
very sehr
at bei
different verschiedene
and und
can können
differently unterschiedlich

EN Because the consumers viewing your campaign at different touchpoints will be enticed by different content, at different times, in different ways

DE Denn die Leute, die deine Kampagne an verschiedenen Stellen zu sehen bekommen, werden durch unterschiedliche Inhalte, zu unterschiedlichen Zeiten und auf unterschiedliche Weise angelockt

Ingliż Ġermaniż
campaign kampagne
times zeiten
ways weise
content inhalte
be werden
different unterschiedliche
by durch
in zu
the denn
viewing sehen

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

DE Sie können verschiedene Profile gleichzeitig oder zu unterschiedlichen Zeiten verwenden und unterschiedliche Ereignisse für unterschiedliche Profile festlegen.

Ingliż Ġermaniż
profiles profile
times zeiten
events ereignisse
use verwenden
or oder
and und
for für
you sie
can können
different verschiedene
simultaneously zu

EN There are several excellent external microphones in 2021 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.

DE Es gibt mehrere ausgezeichnete externe Mikrofone im Jahr 2021, die mit Ihrem Android-Telefon funktionieren - und es gibt verschiedene Stile, je nach Ihren Bedürfnissen.

Ingliż Ġermaniż
excellent ausgezeichnete
external externe
microphones mikrofone
android android
styles stile
needs bedürfnissen
phone telefon
depending je nach
your ihren
different verschiedene
several mehrere
and und
with mit
on funktionieren

EN There are several excellent external microphones in 2022 that will work with your Android phone ? and there are different styles depending on your needs.

DE Im Jahr 2022 gibt es mehrere hervorragende externe Mikrofone, die mit Ihrem Android-Handy funktionieren - und es gibt verschiedene Modelle, je nach Ihren Bedürfnissen.

Ingliż Ġermaniż
excellent hervorragende
external externe
microphones mikrofone
android android
needs bedürfnissen
phone handy
depending je nach
your ihren
different verschiedene
several mehrere
and und
with mit
on funktionieren

EN You can pick from a wide range of different styles, fonts, colors, and even graphics depending on your needs.

DE Gemäß Ihren Bedürfnissen können Sie aus einer Vielzahl von verschiedenen Stilen, Schriftarten, Farben und sogar Grafiken wählen.

EN Depending on the project, you work with diva-e colleagues from different departments, experience levels and locations, and also with our clients’ different project teams

DE Je nach Projekt arbeitest du mit diva-e-Kollegen aus verschiedenen Fachbereichen, Erfahrungsleveln und Standorten, aber auch mit verschiedenen Projektteams unserer Kunden zusammen

Ingliż Ġermaniż
colleagues kollegen
locations standorten
clients kunden
work arbeitest
depending je nach
different verschiedenen
and und
also auch
project projekt
with zusammen
from aus
the unserer

EN Different modes would be recommended in different scenarios, depending on the specifics of your site and your role

DE Verschiedene Modi werden in verschiedenen Szenarien empfohlen, je nach den Besonderheiten deiner Website und deiner Rolle

Ingliż Ġermaniż
modes modi
recommended empfohlen
scenarios szenarien
specifics besonderheiten
site website
role rolle
be werden
depending je nach
in in
different verschiedene
and und

EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities

DE Abgestimmt auf die verschiedenen Belastungen, je nach Sportart und Körbchengröße, bietet FALKE Damen Sport-BHs mit verschiedenen Stärken des Supports für leichtes, mittleres oder hohes Aktivitätslevel an

Ingliż Ġermaniż
different verschiedenen
falke falke
bras bhs
or oder
light leichtes
medium mittleres
depending je nach
offers bietet
strengths stärken
high hohes
and und
for für
with mit
the des
on auf

EN Depending on how you are using our services, we will collect different information about you. In general, there are three different groups of people that interact with our services:

DE Je nachdem, wie Sie unsere Dienste nutzen, sammeln wir unterschiedliche Informationen über Sie. Im Allgemeinen gibt es drei verschiedene Gruppen von Personen, die mit unseren Dienstleistungen interagieren:

Ingliż Ġermaniż
collect sammeln
information informationen
general allgemeinen
groups gruppen
interact interagieren
three drei
how wie
on nachdem
our unsere
with mit
you sie
different verschiedene
services dienste
of von

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

DE In einer Organisation haben Sie unterschiedliche Verwaltungsrechte, je nachdem, ob Sie Eigentümer, Manager oder Benutzer sind. Verschiedene Rollen geben Zugang zu bestimmten Ebenen von Verwaltungsrechten innerhalb einer Organisation.

Ingliż Ġermaniż
user benutzer
roles rollen
access zugang
levels ebenen
organization organisation
manager manager
or oder
in in
whether ob
owner eigentümer
give geben
to zu
have haben
within innerhalb
are sind
you sie
different verschiedene
of von

EN Our Faber B2B shop offers different models of CEE extension cables. Depending on your area of use, CEE extensions are available with different types of power loads.

DE Im Faber B2B Shop erhalten Sie verschiedene Ausführungen von CEE Verlängerungskabeln. Je nach Einsatzgebiet sind die CEE-Verlängerungen mit unterschiedlicher Strombelastbarkeit verfügbar.

Ingliż Ġermaniż
cee cee
shop shop
depending je nach
available verfügbar
different verschiedene
of von
with mit

EN Depending on the different attack vectors, attack targets and technical requirements of the respective user, only very specific, different defence solutions are suitable for DDoS protection

DE In Abhängigkeit von unterschiedlichen Angriffsvektoren, Angriffszielen und technischen Voraussetzungen beim jeweiligen Nutzer eignen sich nur ganz bestimmte, jeweils unterschiedliche Abwehrlösungen als DDoS-Protection

Ingliż Ġermaniż
technical technischen
requirements voraussetzungen
user nutzer
ddos ddos
protection protection
attack vectors angriffsvektoren
respective jeweiligen
are eignen
and und
of von
on in
different unterschiedliche
only nur
specific bestimmte

EN Thus, within the framework of the PXM system, data can be collected from different sources, standardised from different formats, product data can be further enriched, contextualised and distributed depending on the channel.

DE So können im Rahmen des PXM Systems, Daten aus verschiedenen Quellen gesammelt, aus unterschiedlichen Formaten standardisiert, Produktdaten weiter angereichert, kontextualisiert sowie kanalabhängig verbreitet werden.

Ingliż Ġermaniż
framework rahmen
system systems
collected gesammelt
standardised standardisiert
enriched angereichert
product data produktdaten
within im
thus so
can können
sources quellen
data daten
formats formaten
be werden
from aus

EN Adapted to different stress levels, depending on the type of sport and cup size, FALKE offers women's sports bras with different strengths of support for light, medium or high-level activities

DE Abgestimmt auf die verschiedenen Belastungen, je nach Sportart und Körbchengröße, bietet FALKE Damen Sport-BHs mit verschiedenen Stärken des Supports für leichtes, mittleres oder hohes Aktivitätslevel an

Ingliż Ġermaniż
different verschiedenen
falke falke
bras bhs
or oder
light leichtes
medium mittleres
depending je nach
offers bietet
strengths stärken
high hohes
and und
for für
with mit
the des
on auf

EN If one and the same user belongs to several groups with different permissions, his/her permissions on every nested folder can be different depending on the permissions specified for each of the groups.

DE Wenn der Benutzer mehreren Gruppen mit unterschiedlichen Berechtigungen angehört, können seine/ihre Berechtigungen für jeden verschachtelten Ordner abhängig von den für jede der Gruppen angegebenen Berechtigungen unterschiedlich sein.

Ingliż Ġermaniż
user benutzer
groups gruppen
permissions berechtigungen
nested verschachtelten
different unterschiedlichen
folder ordner
be sein
for für
with mit
depending abhängig
the den

EN Depending on the different attack vectors, attack targets and technical requirements of the respective user, only very specific, different defence solutions are suitable for DDoS protection

DE In Abhängigkeit von unterschiedlichen Angriffsvektoren, Angriffszielen und technischen Voraussetzungen beim jeweiligen Nutzer eignen sich nur ganz bestimmte, jeweils unterschiedliche Abwehrlösungen als DDoS-Protection

Ingliż Ġermaniż
technical technischen
requirements voraussetzungen
user nutzer
ddos ddos
protection protection
attack vectors angriffsvektoren
respective jeweiligen
are eignen
and und
of von
on in
different unterschiedliche
only nur
specific bestimmte

EN Three different versions of Recoverit are offered – "Essential", "Standard", and "Advanced" – each of which offers three different options, depending on the desired length of usage (monthly, annual, or lifetime license)

DE Recoverit wird in drei Versionen vertrieben – „Essential“, „Standard“ und „Advanced“ – für welche jeweils noch drei Optionen zur Verfügung stehen, abhängig von der gewünschten Nutzungsdauer (Monats-, Jahres- oder lebenslange Lizenz)

EN Three different versions of Recoverit are offered – "Essential", "Standard", and "Advanced" – each of which offers three different options, depending on the desired length of usage (monthly, annual, or lifetime license)

DE Recoverit wird in drei Versionen vertrieben – „Essential“, „Standard“ und „Advanced“ – für welche jeweils noch drei Optionen zur Verfügung stehen, abhängig von der gewünschten Nutzungsdauer (Monats-, Jahres- oder lebenslange Lizenz)

EN Depending on the application, we have developed different load-carrying modules to enable different packaged goods to be handled individually and efficiently

DE Je nach Anwendung haben wir unterschiedliche Lastaufnahmemodule entwickelt, um unterschiedliche Packgüter individuell und effizient handhaben zu können

Ingliż Ġermaniż
developed entwickelt
different unterschiedliche
individually individuell
efficiently effizient
depending je nach
application anwendung
and und
we wir
to zu
have haben
be können

EN Similar but different: the Redshift ShockStop and Cane Creek eeSilk are actually quite different. Depending on where you plan to use them, both can be an excellent choice.

DE Ähnlich und doch ganz anders: Redshift ShockStop und Cane Creek eeSilk unterscheiden sich recht stark voneinander. Je nach Einsatzgebiet können jedoch beide glänzen.

Ingliż Ġermaniż
redshift redshift
creek creek
depending je nach
different unterscheiden
quite recht
can können
and und
the anders
to beide
on sich
you doch

EN In an Organization, you have different administrative rights depending on whether you are an Owner, Manager, or User. Different roles give access to certain levels of administrative rights within an Organization.

DE In einer Organisation haben Sie unterschiedliche Verwaltungsrechte, je nachdem, ob Sie Eigentümer, Manager oder Benutzer sind. Verschiedene Rollen geben Zugang zu bestimmten Ebenen von Verwaltungsrechten innerhalb einer Organisation.

Ingliż Ġermaniż
user benutzer
roles rollen
access zugang
levels ebenen
organization organisation
manager manager
or oder
in in
whether ob
owner eigentümer
give geben
to zu
have haben
within innerhalb
are sind
you sie
different verschiedene
of von

EN Personal data is retained for an appropriate period of time depending on the type of data. These retention periods may vary depending on the purpose for which the data was gathered:

DE Die personenbezogenen Daten werden für jeden Datentyp für einen angemessenen Zeitraum aufbewahrt. Diese Aufbewahrungszeiträume können je nach Zweck der Datenerhebung unterschiedlich sein:

Ingliż Ġermaniż
retained aufbewahrt
purpose zweck
depending je nach
data daten
for für
appropriate die
time zeitraum

EN Our central chain bucket elevator was developed expressly for maximum conveyor performance; depending on design, sizeable centre distances can thus be achieved, and conveyed volumes can reach 1,900 m³/h depending on bucket width.

DE Unser Zentralkettenbecherwerk wurde explizit für maximale Förderleistungen entwickelt: bauartbedingt sind damit auch größere Achsabstände und je nach Becherbreite Fördermengen von bis zu 1900 Kubikmeter pro Stunde möglich.

Ingliż Ġermaniż
developed entwickelt
maximum maximale
m m
depending je nach
was wurde
our unser
be möglich
reach zu
and und
for für
on damit
thus auch

EN home-made pasta cooks in just 2 to 4 minutes depending on its thickness. Dry pasta needs longer to cook, from 4 to 6 minutes, depending on the thickness.

DE Frische Nudeln sind in wenigen Minuten gekocht, je nach Stärke genügen 2 bis 4 Minuten. Für getrocknete Nudeln ist je nach Stärke mehr Zeit erforderlich (zwischen 4 und 6 Minuten).

Ingliż Ġermaniż
minutes minuten
its und
in in
depending je nach
pasta nudeln
to mehr
from bis

EN Encoders (transmitters) provide one or two HDMI inputs, depending on the model. Decoders (receivers) have a DM NVX stream input and an optional HDMI input, depending on the model.

DE Encoder (Transmitter) bieten je nach Modell einen oder zwei HDMI-Eingänge. Decoder (Empfänger) haben je nach Modell einen DM NVX-Stream-Eingang und einen optionalen HDMI-Eingang.

Ingliż Ġermaniż
encoders encoder
provide bieten
hdmi hdmi
receivers empfänger
dm dm
stream stream
optional optionalen
or oder
depending je nach
model modell
inputs eingänge
and und
have haben

EN Our central chain bucket elevator was developed expressly for maximum conveyor performance; depending on design, sizeable centre distances can thus be achieved, and conveyed volumes can reach 1,900 m³/h depending on bucket width.

DE Unser Zentralkettenbecherwerk wurde explizit für maximale Förderleistungen entwickelt: bauartbedingt sind damit auch größere Achsabstände und je nach Becherbreite Fördermengen von bis zu 1900 Kubikmeter pro Stunde möglich.

Ingliż Ġermaniż
developed entwickelt
maximum maximale
m m
depending je nach
was wurde
our unser
be möglich
reach zu
and und
for für
on damit
thus auch

EN Encoders (transmitters) provide one or two HDMI inputs, depending on the model. Decoders (receivers) have a DM NVX stream input and an optional HDMI input, depending on the model.

DE Encoder (Transmitter) bieten je nach Modell einen oder zwei HDMI-Eingänge. Decoder (Empfänger) haben je nach Modell einen DM NVX-Stream-Eingang und einen optionalen HDMI-Eingang.

Ingliż Ġermaniż
encoders encoder
provide bieten
hdmi hdmi
receivers empfänger
dm dm
stream stream
optional optionalen
or oder
depending je nach
model modell
inputs eingänge
and und
have haben

EN Flaticon is home to many talented icon designers. Each works in different styles and explores different concepts, so you can totally find the right icons for your project.

DE Flaticon ist die Heimat vieler talentierter Icon-Designer. Sie arbeiten mit unterschiedlichen Stilen und probieren verschiedene Konzepte aus, damit du immer die richtigen Icons für dein Projekt finden kannst.

Ingliż Ġermaniż
styles stilen
find finden
right richtigen
icon icon
designers designer
concepts konzepte
icons icons
project projekt
is ist
to damit
different verschiedene
and und
for für
you can kannst
works arbeiten
the dein
you sie

EN Different product variants On the Architonic platform, chairs in different shapes, styles and colours can be searched, filtered and selected.

DE Unterschiedliche Produktvarianten Auf der Architonic Plattform können Stühle in unterschiedlichsten Formen und Varianten gesucht, gefiltert und ausgewählt werden.

Ingliż Ġermaniż
variants varianten
architonic architonic
platform plattform
chairs stühle
shapes formen
searched gesucht
filtered gefiltert
selected ausgewählt
in in
and und
can können
be werden
different unterschiedlichsten
the der
on auf

EN Bases, headboards, frames, mattresses and complements can be combined in a range of options responding to different functions and different furnishing styles

DE Untergestelle, Kopfteile, Lattenroste, Matratzen und Ergänzungsteile können in einer Reihe von Optionen kombiniert werden, die verschiedene Funktionen, aber auch verschiedene Einrichtungsstile umfassen

Ingliż Ġermaniż
mattresses matratzen
combined kombiniert
functions funktionen
in in
range reihe
options optionen
and und
can können
different verschiedene
to auch
be werden
of von

EN Each game mode offers a different challenge and different players will have alternative competitive play styles you will have to adapt to.

DE Jeder Spielmodus bietet eine andere Herausforderung und verschiedene Spieler haben andere Spielstile, an die du dich anpassen musst.

Ingliż Ġermaniż
offers bietet
challenge herausforderung
game mode spielmodus
players spieler
different verschiedene
and und
alternative andere
adapt die
a eine
have musst

EN Grab your bikes and hit Slovenia’s exquisite MTB trails on different terrain that demand different riding styles on the most comprehensive biking holiday ever!

DE Schnappen Sie sich Ihre Räder und begeben Sie sich auf Sloweniens exquisite MTB-Strecken auf unterschiedlichem Terrain, das verschiedene Fahrstile auf der der umfangreichste Fahrradurlaub aller Zeiten!

Ingliż Ġermaniż
grab schnappen
mtb mtb
trails strecken
terrain terrain
exquisite exquisite
and und
your ihre
different unterschiedlichem

EN Globally, there are many different styles with different origins, but they’re not tied within borders.

DE Es gibt global viele verschiedene Stilrichtungen, die unterschiedlicher Herkunft sind, aber nicht an Grenzen gebunden.

Ingliż Ġermaniż
globally global
origins herkunft
tied gebunden
borders grenzen
many viele
different verschiedene
not nicht
within die
but aber

EN Flaticon is home to many talented icon designers. Each works in different styles and explores different concepts, so you can totally find the right icons for your project.

DE Flaticon ist die Heimat vieler talentierter Icon-Designer. Sie arbeiten mit unterschiedlichen Stilen und probieren verschiedene Konzepte aus, damit du immer die richtigen Icons für dein Projekt finden kannst.

Ingliż Ġermaniż
styles stilen
find finden
right richtigen
icon icon
designers designer
concepts konzepte
icons icons
project projekt
is ist
to damit
different verschiedene
and und
for für
you can kannst
works arbeiten
the dein
you sie

EN Drag and drop styles can also be different at different breakpoints to offer a responsive look.

DE Drag-&-Drop-Stile können auch an verschiedenen Haltepunkten unterschiedlich sein, um eine responsive Umgebung zu bieten.

Ingliż Ġermaniż
drag drag
drop drop
styles stile
responsive responsive
offer bieten
a eine
can können
be sein
different verschiedenen
to zu
also auch

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

DE Die Statuskommunikation gestaltet sich schwierig, wenn deine Kunden verschiedene Services von dir nutzen, die in unterschiedlichen Infrastrukturen gehostet werden

Ingliż Ġermaniż
complicated schwierig
customers kunden
hosted gehostet
services services
infrastructure infrastrukturen
gets werden
when wenn
different verschiedene
of von
and die
on in

EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.

DE Je nach Art des Unternehmens werden tendenziell unterschiedliche Varianten des Vorfallmanagementprozesses genutzt. Es gibt keinen Universalprozess, der für alle Unternehmen optimal ist.

Ingliż Ġermaniż
best optimal
different unterschiedliche
companies unternehmen
no keinen
for für
of der
all alle

EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work. 

DE Jedes Team befand sich an einem anderen Standort, war in Sachen Technologie unterschiedlich bewandert und verwendete andere Softwarelösungen, um seine Arbeit zu verwalten.

Ingliż Ġermaniż
location standort
team team
tech technologie
used verwendete
in in
and und
manage verwalten
work arbeit
to zu
was war
a einem
different anderen

EN But in reality, each has a different issue, a different medication, a different history

DE Tatsächlich hat jeder Ihrer Patienten ein anderes Problem, andere Medikamente, eine andere Krankengeschichte

Ingliż Ġermaniż
medication medikamente
has hat
issue problem
each jeder
a ein

EN Create child cases to model work performed by different parties, that follows different reporting options, that follows different reporting frames...

DE Mit untergeordneten Cases können Sie die von verschiedenen Parteien durchgeführten Arbeiten modellieren, denen verschiedene Berichtsoptionen und...

Ingliż Ġermaniż
create und
cases cases
model modellieren
parties parteien
work arbeiten
performed durchgeführten
different verschiedene

EN Create child cases to model work that different parties perform, work that follows different reporting options, work that follows different reporting...

DE Mit untergeordneten Cases können Sie unterschiedliche Arten von Arbeiten modellieren: Arbeiten, die von verschiedenen Parteien durchgeführt werden...

Ingliż Ġermaniż
cases cases
model modellieren
parties parteien
work arbeiten
perform durchgeführt
different unterschiedliche

EN I really like all the different personalizations you can do, it's cool that you can have different settings for different team members."

DE Ich mag wirklich all die verschiedenen Personalisierungen, die man machen kann, es ist cool, dass man verschiedene Einstellungen für verschiedene Teammitglieder haben kann."

Ingliż Ġermaniż
cool cool
settings einstellungen
team members teammitglieder
i ich
can kann
different verschiedene
have haben
that dass
for für
the man

EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more

DE Diese zwei Endpunkte verhalten sich unterschiedlich und geben jeweils andere Suchergebnisse zurück. Sie unterscheiden sich programmatisch und fragen unterschiedliche Datenquellen ab. Weitere Infos

Ingliż Ġermaniż
endpoints endpunkte
behave verhalten
results suchergebnisse
programmatically programmatisch
data sources datenquellen
data infos
query fragen
for weitere
two zwei
return zurück
differently unterschiedlich
these diese
article sie
different unterscheiden

EN In this category of our online shop you will find different types of SAT cables in different colours and with different connectors to connect, route and install in your home or office.

DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie verschiedene Arten von SAT Kabel in unterschiedlichen Farben und mit unterschiedlichen Steckern zum Anschließen, Verlegen und Installieren in Ihrem Haus oder Büro.

Ingliż Ġermaniż
online online
shop shops
colours farben
install installieren
office büro
sat sat
find finden
in in
types arten
cables kabel
or oder
this diesem
different verschiedene
route von
you sie
connectors und
with mit

EN Because deals vary by HT Perks Level, if you and your friend are at different levels and/or have different search criteria, you can expect to see different deals.

DE Da die Angebote je nach „HT Perks“-Level variieren, solltest du damit rechnen, dass deinem Freund und dir unterschiedliche Deals angezeigt werden, wenn ihr auf verschiedenen Levels seid und/oder verschiedene Suchkriterien eingegeben habt.

Ingliż Ġermaniż
vary variieren
if wenn
your ihr
or oder
friend freund
can werden
level level
because da
deals angebote
and und
different verschiedene
by nach
you du
at auf

EN Different cultures, different perspectives, different backgrounds. If you want to innovate and drive change, you need as many perspectives as possible.

DE Unterschiedliche Kulturen, Sichtweisen und Hintergründe: Wer innovativ sein und etwas verändern will, sollte so viele verschiedene Perspektiven wie möglich kennenlernen.

Ingliż Ġermaniż
cultures kulturen
backgrounds hintergründe
innovate innovativ
perspectives perspektiven
change ändern
possible möglich
and und
many viele
if sollte
different verschiedene

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet