EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.
Ittraduċi "delete any author" għal Ġermaniż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "delete any author" minn Ingliż għal Ġermaniż
Traduzzjonijiet ta' delete any author
"delete any author" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' delete any author
Ingliż
Ġermaniż
DE Zu diesem Zeitpunkt kann der Website-Inhaber beschließen, den einfachen Autor zu entfernen, wodurch dieser einfache Autor aus unseren Systemen gelöscht wird. Beim Entfernen des einfachen Autors muss der Inhaber stattdessen einen neuen Autor auswählen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| decide | beschließen |
| author | autor |
| systems | systemen |
| new | neuen |
| site | website |
| owner | inhaber |
| can | kann |
| select | auswählen |
| remove | entfernen |
| basic | einfache |
| from | aus |
| point | zeitpunkt |
| to | zu |
| in | stattdessen |
EN All sites support a filtered page of posts by author. Open an author page by clicking the author's name on a post, excerpt, or featured image.
DE Alle Websites unterstützen eine gefilterte Seite von Beiträgen nach Autor. Öffne eine Autorenseite, indem du auf den Namen des Autors in einem Beitrag, Auszug oder auf das ausgewählte Bild klickst.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| filtered | gefilterte |
| clicking | klickst |
| featured | ausgewählte |
| image | bild |
| sites | websites |
| or | oder |
| author | autor |
| all | alle |
| support | unterstützen |
| page | seite |
| name | namen |
| by | indem |
| a | eine |
EN This variable contains blog author information for blog author listing pages. It can be used to create conditional logic to >render markup for blog author listings. It also contains the following properties:
DE Diese Variable enthält Informationen zum Blog-Autor für Listing-Seiten von Blog-Autoren. Sie kann verwendet werden, um bedingte Logik zum Darstellen von Markup für Blog-Autoren-Listings zu erstellen. Sie enthält außerdem die folgenden Eigenschaften:
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| variable | variable |
| blog | blog |
| author | autor |
| information | informationen |
| pages | seiten |
| conditional | bedingte |
| logic | logik |
| markup | markup |
| properties | eigenschaften |
| used | verwendet |
| can | kann |
| to | zu |
| create | erstellen |
| following | folgenden |
| contains | enthält |
| the | zum |
| for | um |
| this | diese |
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
DE Bei der Dropdown-Aktion auf der rechten Seite können Sie jederzeit ein beliebiger Deiner Volumes löschen.Sie werden mit einer Bestätigungsanforderung aufgefordert, das Volume zu löschen.Durch Klicken auf Bestätigung wird das Volume gelöscht.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| prompted | aufgefordert |
| at any time | jederzeit |
| volumes | volumes |
| confirmation | bestätigung |
| delete | löschen |
| clicking | klicken |
| can | können |
| with | mit |
| to | zu |
| be | werden |
| volume | volume |
| the | wird |
| on | auf |
| you | sie |
EN In the Actions dropdown on the right side, you can choose to Delete any of your Volumes at any time. You will be prompted with a confirmation request to delete the volume. Clicking Confirm will delete the volume.
DE Bei der Dropdown-Aktion auf der rechten Seite können Sie jederzeit ein beliebiger Deiner Volumes löschen.Sie werden mit einer Bestätigungsanforderung aufgefordert, das Volume zu löschen.Durch Klicken auf Bestätigung wird das Volume gelöscht.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| prompted | aufgefordert |
| at any time | jederzeit |
| volumes | volumes |
| confirmation | bestätigung |
| delete | löschen |
| clicking | klicken |
| can | können |
| with | mit |
| to | zu |
| be | werden |
| volume | volume |
| the | wird |
| on | auf |
| you | sie |
EN Edit or delete a comment: You can delete the comment you created, but only sheet Owners and Admins can delete any comment or comment thread.
DE Einen Kommentar bearbeiten oder löschen: Sie können den von Ihnen erstellten Kommentar löschen. Allerdings können ausschließlich der Inhaber des Sheets und Administratoren Kommentare oder Kommentar-Threads löschen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| delete | löschen |
| created | erstellten |
| owners | inhaber |
| admins | administratoren |
| or | oder |
| comment | kommentar |
| and | und |
| can | können |
| the | den |
| a | einen |
| you | sie |
EN If you’re absolutely certain that you want to delete your Group, go to the “Settings” tab and click "Delete this group." Remember, once you delete a Group, it's gone forever!
DE Wenn du dir absolut sicher bist, dass du deine Gruppe löschen willst, wechsel zum Tab „Einstellungen" und klicke dann auf „Diese Gruppe löschen." Bedenke, dass dieser Vorgang nicht rückgängig gemacht werden kann!
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| comment | kommentar |
| it | es |
| or | oder |
| delete | löschen |
| file | datei |
| is | ist |
| to | zu |
| itself | die |
| from | aus |
EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.
DE Wenn Sie eine Anlage löschen möchten, die in einem Kommentar verwendet wird, müssen Sie sie aus dem Bereich für Kommentare löschen. Weitere Informationen finden Sie unter Löschen einer Datei, die an einen Kommentar angehängt ist.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| used | verwendet |
| attached | angehängt |
| comment | kommentar |
| information | informationen |
| in | in |
| delete | löschen |
| file | datei |
| comments | kommentare |
| for | weitere |
| from | aus |
| the | wird |
| want to | möchten |
| a | einen |
EN Only the Owner may delete a workspace. To delete a workspace, right-click the workspace name from your browse panel, and select Delete…
DE Nur der Inhaber kann den Arbeitsbereich löschen. Klicken Sie zum Löschen eines Arbeitsbereichs mit der rechten Maustaste auf den Arbeitsbereichsnamen und wählen Sie Löschen … aus.
EN To delete the item, right-click on its name and select Delete. NOTE: Deleting a folder will also delete the sheets, reports, templates and subfolders it contains.
DE Klicken Sie zum Löschen eines Elements mit der rechten Maustaste auf seinen Namen und wählen Sie Löschen aus. HINWEIS: Durch das Löschen eines Ordners werden auch die enthaltenen Blätter, Berichte, Dokumentvorlagen und Unterordner gelöscht.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| name | namen |
| note | hinweis |
| subfolders | unterordner |
| right | rechten |
| contains | enthaltenen |
| sheets | blätter |
| reports | berichte |
| click | klicken |
| delete | löschen |
| and | und |
| select | wählen |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
DE Gehen Sie auf "Bearbeiten > Auto-Tags löschen" im Menü, um gesetzte Tags automatisch zu löschen (oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Alle Auto-Tags löschen").
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| delete | löschen |
| automatically | automatisch |
| tags | tags |
| edit | bearbeiten |
| gt | gt |
| auto | auto |
| right | rechten |
| or | oder |
| in the | im |
| click | klicken |
| and | und |
| menu | menü |
| all | alle |
| choose | wählen |
| the | der |
EN Select the page or pages to delete and press the “Delete” button on the top bar. PDF Expert will delete those pages from the PDF.
DE Wählen Sie eine oder mehrere Seiten aus und klicken Sie in der oberen Werkzeugleiste auf den "Löschen"-Button. PDF Expert entfernt die gewünschten Seiten aus dem Dokument.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| expert | expert |
| or | oder |
| select | wählen |
| button | klicken |
| delete | löschen |
| pages | seiten |
| the | entfernt |
| to | in |
| top | oberen |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
DE Gehen Sie auf "Bearbeiten > Auto-Tags löschen" im Menü, um gesetzte Tags automatisch zu löschen (oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie "Alle Auto-Tags löschen").
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| delete | löschen |
| automatically | automatisch |
| tags | tags |
| edit | bearbeiten |
| gt | gt |
| auto | auto |
| right | rechten |
| or | oder |
| in the | im |
| click | klicken |
| and | und |
| menu | menü |
| all | alle |
| choose | wählen |
| the | der |
EN If you want to delete an attachment that is used in a comment, you'll need to delete it from the Comments pane. For more information, see Delete a File Attached to a Comment.
DE Wenn Sie eine Anlage löschen möchten, die in einem Kommentar verwendet wird, müssen Sie sie aus dem Bereich für Kommentare löschen. Weitere Informationen finden Sie unter Löschen einer Datei, die an einen Kommentar angehängt ist.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| used | verwendet |
| attached | angehängt |
| comment | kommentar |
| information | informationen |
| in | in |
| delete | löschen |
| file | datei |
| comments | kommentare |
| for | weitere |
| from | aus |
| the | wird |
| want to | möchten |
| a | einen |
EN To delete a file attached to a comment you must delete it from the comment itself, or delete the comment that the file is attached to.
DE Die einzige Möglichkeit, eine an einen Kommentar angehängte Datei zu löschen, ist es, diese Datei aus dem Kommentar selbst zu löschen oder den Kommentar zu löschen, an den die Datei angehängt ist.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| comment | kommentar |
| it | es |
| or | oder |
| delete | löschen |
| file | datei |
| is | ist |
| to | zu |
| itself | die |
| from | aus |
EN To delete the item, right-click on its name and select Delete. NOTE: Deleting a folder will also delete the sheets, reports, templates and subfolders it contains.
DE Klicken Sie zum Löschen eines Elements mit der rechten Maustaste auf seinen Namen und wählen Sie Löschen aus. HINWEIS: Durch das Löschen eines Ordners werden auch die enthaltenen Blätter, Berichte, Dokumentvorlagen und Unterordner gelöscht.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| name | namen |
| note | hinweis |
| subfolders | unterordner |
| right | rechten |
| contains | enthaltenen |
| sheets | blätter |
| reports | berichte |
| click | klicken |
| delete | löschen |
| and | und |
| select | wählen |
EN You can delete cookies from your hard drive at any time. Bear in mind, though, that if you delete these cookies, any settings such as your stored username and password will have to be reset when you log in again.
DE Sie können jederzeit Cookies von Ihrer Festplatte löschen. Beachten Sie jedoch, dass beim Löschen dieser Cookies Einstellungen wie der gespeicherte Benutzername und das Passwort beim erneuten Anmelden zurückgesetzt werden müssen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| delete | löschen |
| cookies | cookies |
| settings | einstellungen |
| stored | gespeicherte |
| hard drive | festplatte |
| again | erneuten |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| password | passwort |
| you | sie |
| can | können |
| drive | von |
| log | anmelden |
| username | benutzername |
| that | dass |
EN 14.2.7 falsify or delete any author attributions, legal or other notices, or proprietary designations or labels of origin or source; or
DE 14.2.7. Autorenzuordnungen, rechtliche oder andere Hinweise oder geschützte Bezeichnungen oder Herkunfts- oder Quellenangaben zu fälschen oder zu löschen; oder
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| delete | löschen |
| legal | rechtliche |
| other | andere |
| notices | hinweise |
| or | oder |
| of | zu |
EN 14.2.7 falsify or delete any author attributions, legal or other notices, or proprietary designations or labels of origin or source; or
DE 14.2.7. Autorenzuordnungen, rechtliche oder andere Hinweise oder geschützte Bezeichnungen oder Herkunfts- oder Quellenangaben zu fälschen oder zu löschen; oder
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| delete | löschen |
| legal | rechtliche |
| other | andere |
| notices | hinweise |
| or | oder |
| of | zu |
EN Analyse an author with the Scopus Author Evaluator
DE Analysieren Sie einen Autor mit dem Scopus Author Evaluator
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| analyse | analysieren |
| author | autor |
| scopus | scopus |
| with | mit |
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde
EN Want to create a website for a book you’re writing or go from unpublished author to self-published sensation? Here’s all the author website design inspiration you need!
DE Du willst eine Website für ein Buch gestalten, an dem du gerade schreibst? Oder im Selbstverlag zum Bestseller-Autor werden? Hier findest du Inspiration für deine Autoren-Website.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| website | website |
| author | autor |
| inspiration | inspiration |
| or | oder |
| design | gestalten |
| for | für |
| writing | schreibst |
| you | du |
| to | gerade |
| a | ein |
EN A Max Planck author must be the submitting and corresponding author of the article
DE Berechtigte Autorinnen und Autoren müssen submitting und corresponding author des eingereichten Artikels sein
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| corresponding | corresponding |
| and | und |
| be | sein |
| the | artikels |
EN This statement applies to all links and references set up within the author’s own internet presence as well as to external entries in discussion forums and mailing lists created by the author
DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Diskussionsforen und Mailinglisten
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| applies | gilt |
| set up | eingerichteten |
| set | gesetzten |
| in | in |
| author | autor |
| and | und |
| all | alle |
| within | innerhalb |
| own | eigenen |
EN A Max Planck author must be the corresponding author of the article.
DE Berechtigte Autorinnen und Autoren müssen corresponding author des eingereichten Artikels sein.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| corresponding | corresponding |
| be | sein |
| the | artikels |
EN We speak to author Minna Rytisalo about how the work of playwright, author and social activist Minna Canth remains relevant today.
DE Experten haben uns Empfehlungen für zeitgenössische finnische Schriftstellerinnen gegeben. Hier sind sie, jede mit einem Buchtitel, um den Einstieg zu erleichtern.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| to | zu |
| about | um |
| we | uns |
| relevant | für |
| the | den |
EN The author Yuriy Kalmykov is a well-known expert in software development and author of many programming publications and textbooks, including “Teaching Delphi Programming in Schools”
DE Der Autor Yuriy Kalmykov ist ein bekannter Experte für Softwareentwicklung und Autor zahlreicher Programmierpublikationen und Lehrbücher, darunter „Teaching Delphi Programming in Schools“
EN The author either has direct permission to display them or the use has been generally permitted by the author on his website
DE Für die Darstellung liegt dem Autor entweder eine direkte Genehmigung vor oder die Nutzung wurde durch den Urheber auf dessen Webseite allgemein gestattet
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| direct | direkte |
| generally | allgemein |
| display | darstellung |
| author | autor |
| use | nutzung |
| permitted | gestattet |
| permission | genehmigung |
| website | webseite |
| or | oder |
| the | den |
| on | auf |
EN He is the author and co-author of numerous articles in the area of pricing and is also a regular speaker at pricing conferences and events.
DE Er ist Autor und Co-Autor zahlreicher Artikel im Bereich Pricing und hält regelmäßig Vorträge auf Pricing-Konferenzen und Veranstaltungen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| author | autor |
| numerous | zahlreicher |
| regular | regelmäßig |
| pricing | pricing |
| he | er |
| conferences | konferenzen |
| events | veranstaltungen |
| in the | im |
| is | ist |
| and | und |
| the | artikel |
| of | bereich |
EN Use Quark Author, our web-based content authoring tool, or Quark XML Author, our Microsoft Word plug-in, to create content components. Authors also may work offline and can use their mobile devices.
DE Verwenden Sie Quark Author, unser webbasiertes Content-Authoring-Tool, oder Quark XML Author, unser Microsoft Word-Plug-in, um Inhaltskomponenten zu erstellen. Autoren können auch offline arbeiten und ihre mobilen Geräte verwenden.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| quark | quark |
| xml | xml |
| microsoft | microsoft |
| plug-in | plug |
| authors | autoren |
| offline | offline |
| mobile | mobilen |
| use | verwenden |
| content | content |
| tool | tool |
| work | arbeiten |
| devices | geräte |
| or | oder |
| can | können |
| word | word |
| to | zu |
| our | unser |
| also | auch |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Seamlessly create structured Smart Content components using Quark Author, our web-based content authoring tool, or Quark XML Author, our intuitive Microsoft Word plug-in
DE Erstellen Sie nahtlos strukturierte Smart Content-Komponenten mit Quark Author, unserem webbasierten Content-Authoring-Tool, oder Quark XML Author, unserem intuitiven Microsoft Word-Plug-in
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| seamlessly | nahtlos |
| structured | strukturierte |
| smart | smart |
| content | content |
| components | komponenten |
| quark | quark |
| web-based | webbasierten |
| tool | tool |
| xml | xml |
| intuitive | intuitiven |
| microsoft | microsoft |
| plug-in | plug |
| or | oder |
| using | in |
| create | erstellen |
| word | word |
| our | mit |
EN Analyse an author with the Scopus Author Evaluator
DE Analysieren Sie einen Autor mit dem Scopus Author Evaluator
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| analyse | analysieren |
| author | autor |
| scopus | scopus |
| with | mit |
EN Author and co-author of various specialist books
DE Datenschutzbeauftragte (TÜV?zertifiziert)
EN to filter discussions by Author, check the necessary user in the Author list and tap Done. To easily find the person you need, use the Search field on the top.
DE Um Diskussionen nach Autor zu filtern, überprüfen Sie den erforderlichen Benutzer in der Autorenliste und tippen Sie auf Fertig. Verwenden Sie das Suchfeld oben, um die gewünschte Person leicht zu finden.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| filter | filtern |
| discussions | diskussionen |
| author | autor |
| easily | leicht |
| search field | suchfeld |
| user | benutzer |
| tap | tippen |
| find | finden |
| check | überprüfen |
| use | verwenden |
| in | in |
| done | fertig |
| to | zu |
| list | die |
| and | und |
| person | person |
EN to filter files by Author, check the necessary user in the Author list and tap Done
DE Um Meilensteine nach Autor zu filtern, überprüfen Sie den erforderlichen Benutzer in der Autorenliste und tippen Sie auf Fertig
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| filter | filtern |
| author | autor |
| necessary | erforderlichen |
| user | benutzer |
| tap | tippen |
| done | fertig |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
EN A Max Planck author must be the corresponding author of the article.
DE Berechtigte Autorinnen und Autoren müssen corresponding author des eingereichten Artikels sein.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| corresponding | corresponding |
| be | sein |
| the | artikels |
EN A Max Planck author must be the submitting and corresponding author of the article
DE Berechtigte Autorinnen und Autoren müssen submitting und corresponding author des eingereichten Artikels sein
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| corresponding | corresponding |
| and | und |
| be | sein |
| the | artikels |
EN The author either has direct permission to display them or the use has been generally permitted by the author on his website
DE Für die Darstellung liegt dem Autor entweder eine direkte Genehmigung vor oder die Nutzung wurde durch den Urheber auf dessen Webseite allgemein gestattet
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| direct | direkte |
| generally | allgemein |
| display | darstellung |
| author | autor |
| use | nutzung |
| permitted | gestattet |
| permission | genehmigung |
| website | webseite |
| or | oder |
| the | den |
| on | auf |
EN Ruvi Ziegler, professor in international refugee law at the University of Reading; event host Christian Koch; Nora Ragab, migration researcher and author of the German case study; and Shoaib Sharifi, author of the British case study.
DE Ruvi Ziegler, Professor für Asylrecht an der University of Reading, Moderator Christian Koch, Nora Ragab, Migrationsforscherin und Autorin der deutschen Fallstudie und Shoaib Sharifi, Autor der britischen Fallstudie.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| professor | professor |
| christian | christian |
| koch | koch |
| british | britischen |
| of | of |
| author | autor |
| the | deutschen |
| case study | fallstudie |
| german | der |
| reading | reading |
| university | university |
| and | und |
| in | für |
EN This statement applies to all links and references set up within the author’s own internet presence as well as to external entries in discussion forums and mailing lists created by the author
DE Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Diskussionsforen und Mailinglisten
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| applies | gilt |
| set up | eingerichteten |
| set | gesetzten |
| in | in |
| author | autor |
| and | und |
| all | alle |
| within | innerhalb |
| own | eigenen |
EN Articles indicated with the name of the author reflect the opinion of the respective author and not always that of the provider
DE Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung des Anbieters wieder
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| opinion | meinung |
| respective | jeweiligen |
| provider | anbieters |
| always | immer |
| and | und |
| not | nicht |
| the | des |
EN We speak to author Minna Rytisalo about how the work of playwright, author and social activist Minna Canth remains relevant today.
DE Wir sprechen mit der Schriftstellerin Minna Rytisalo über die Bedeutung, die die Arbeit der Dramatikerin, Schriftstellerin und sozialen Aktivistin Minna Canth noch heute hat.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| social | sozialen |
| activist | aktivistin |
| relevant | bedeutung |
| work | arbeit |
| we | wir |
| and | und |
| today | heute |
| to | sprechen |
| remains | noch |
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde
EN Members of the University of Freiburg are responsible for paying publication fees as "Submitting Author" or "Corresponding Author".
DE Angehörige der Universität Freiburg sind als Submitting Author oder Corresponding Author für die Bezahlung der Publikationsgebühren verantwortlich.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| freiburg | freiburg |
| responsible | verantwortlich |
| paying | bezahlung |
| corresponding | corresponding |
| or | oder |
| as | als |
| for | für |
| are | sind |
| university | universität |
EN That basic author will become the author of all of those posts.
DE Dieser einfache Autor wird der Autor all dieser Beiträge.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| basic | einfache |
| author | autor |
| posts | beiträge |
| the | wird |
| of | der |
EN In addition to blog post author names, Squarespace sites can display special author profiles to help readers connect to a blog post's writer
DE Zusätzlich zum Namen des Autors von Blogeinträgen können Squarespace-Websites besondere Autorenprofile anzeigen, damit Leser sich einfacher mit dem Verfasser eines Blogeintrags verbinden können
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| author | verfasser |
| names | namen |
| sites | websites |
| display | anzeigen |
| readers | leser |
| connect | verbinden |
| can | können |
| to | zusätzlich |
| a | besondere |
EN Author profiles automatically pull information, like the profile picture and bio, from your site's contributor profiles and basic author profiles.
DE Autorenprofile rufen automatisch Informationen, z. B. das Profilbild und die Biografie, aus den Bearbeiter-Profilen und den Profilen der einfachen Autoren deiner Website ab.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| sites | website |
| profiles | profilen |
| from | ab |
| basic | einfachen |
| bio | biografie |
| and | und |
EN After you add their name and information to a basic author profile, you can add blog posts yourself and attribute them to the basic author.
DE Nachdem du ihren Namen und ihre Informationen zu einem Profil für einfache Autoren hinzugefügt hast, kannst du selbst Blogeinträge hinzufügen und sie dem einfachen Autor zuordnen.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| author | autor |
| profile | profil |
| attribute | zuordnen |
| blog posts | blogeinträge |
| add | hinzufügen |
| information | informationen |
| and | und |
| name | namen |
| to | zu |
| you can | kannst |
| the | dem |
| you | sie |
EN To change a blog post's author to have a certain author profile display, visit Managing blog post authors.
DE Um den Autor eines Blogeintrag so zu ändern, dass ein bestimmtes Autorenprofil angezeigt wird, besuche die Seite Blogeintrag-Autoren verwalten.
| Ingliż | Ġermaniż |
|---|---|
| visit | besuche |
| author | autor |
| display | angezeigt |
| managing | verwalten |
| authors | autoren |
| change | ändern |
| blog post | blogeintrag |
| to | zu |
| post | die |
| a | bestimmtes |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
delete to delete delete any photo delete any comments delete any content delete any empty delete any unwanted delete any illegal delete any parts delete any comment delete any files delete any placeholders delete any ownership delete any material any to any author each author elsevier author author manuscript version paid author book’s author thanks author hub author list book author photographer author best selling author author looking co author author photographer corresponding author lead author author tell author name selling author every author published author music author show author american author filtering by author pull request author winx dvd author author or originator author’s name author uri author manuscript author profiles respective author award winning author author also evokes co author documents
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż