Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "beumer group supplies" għal Ġermaniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "beumer group supplies" minn Ingliż għal Ġermaniż

Traduzzjonijiet ta' beumer group supplies

"beumer group supplies" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:

group alle als am an arbeiten auch auf auf der aus band bei bei der bis damit das dass dem den der des die die gruppe durch ein eine einem einer eines er es für group gruppe gruppen gruppieren haben ihr in ist jede jeder konzern können management mehr mit mitarbeiter nach neben nicht nur nutzen oder organisation personen projekt sehen sein sie sind team um und unter unternehmen verwenden vom von vor was website wenn werden wie wir zu zum zur zusammen über
supplies alles als aus bei bieten bietet bis das dass dein dem den der des die dienstleistungen diese ein eine einem einen einer eines ermöglicht es für geräte haben ihre ist können liefert material materialien mehr mit nach nur produkte sein sie sind software um und unternehmen von vorräte was wenn werden wie wo zu zubehör zustellung zutaten

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ġermaniż ta' beumer group supplies

Ingliż
Ġermaniż

EN The BEUMER Group safety check ensures that BEUMER Group machines and systems meet the necessary legal requirements.

DE Durch den Sicherheitscheck wird sichergestellt, dass unsere Maschinen und Anlagen den gesetzlichen Anforderungen entsprechen.

Ingliż Ġermaniż
legal gesetzlichen
requirements anforderungen
machines maschinen
systems anlagen
and und
that dass

EN BEUMER Group Parts Logistics is ready to service all our customers worldwide. As a customer you have your own individual BEUMER Group representative to assist you with technical enquiries, warranty issues and repair orders.

DE Unsere Ersatzteillogistik ist bereit, alle unsere Kunden weltweit zu bedienen. Als Kunde haben Sie einen individuellen Vertreter der BEUMER Group, der Sie bei technischen Fragen, Gewährleistungsfragen und Reparaturaufträgen unterstützt.

Ingliż Ġermaniż
ready bereit
worldwide weltweit
representative vertreter
technical technischen
group group
service bedienen
our unsere
and und
is ist
to zu
customers kunden
you sie
enquiries fragen
all alle
as als
have haben
a einen
with bei

EN BEUMER Group: Bodo Schlenker is the new Divisional Director Software Solutions Bodo Schlenker has been Divisional Director Software Solutions at BEUMER Group since April 2021

DE BEUMER Group: Bodo Schlenker ist neuer Divisional Director Software Solutions Seit April 2021 ist Bodo Schlenker Divisional Director Software Solutions bei der BEUMER Group

Ingliż Ġermaniż
group group
director director
software software
solutions solutions
april april
new neuer
is ist

EN BEUMER Group provides Lafarge Zementwerke GmbH with conveying technology Lafarge Zementwerke GmbH in Mannersdorf, Austria, has commissioned BEUMER Group to install a conveying system for alternative fuels and raw materials

DE BEUMER Group liefert Fördertechnik an die Lafarge Zementwerke GmbH Die Lafarge Zementwerke GmbH im österreichischen Mannersdorf hat die BEUMER Group beauftragt, eine Förderanlage für alternative Brenn- und Rohstoffe zu installieren

Ingliż Ġermaniż
group group
provides liefert
gmbh gmbh
commissioned beauftragt
alternative alternative
austria österreichischen
raw materials rohstoffe
to zu
install installieren
a eine
and und
for für
has hat

EN How BEUMER Group implements customer-specific and efficient conveyor systems: Since the late 1960s, BEUMER Group has been developing and producing curved overland conveyors, making the company one of the pioneers in this industry

DE Wie die BEUMER Group Förderanlagen kundenspezifisch und effizient realisiert: Seit den späten 1960er Jahren entwickelt und produziert die BEUMER Group kurvengängige Überlandförderer und zählt damit zu den Pionieren in dieser Branche

Ingliż Ġermaniż
efficient effizient
late späten
group group
industry branche
in in
and und
been produziert
of seit
the den
how wie
this dieser

EN Tailor-made solutions: Special solutions of BEUMER Group With ?tailor-made solutions?, BEUMER Group offers intralogistics solutions that are adapted to the customer?s needs across all industries

DE Tailor Made Solutions: Speziallösungen der BEUMER Group Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an

Ingliż Ġermaniż
intralogistics intralogistik
adapted angepasste
industries branchen
made made
offers bietet
customer kunden
solutions lösungen
group group
with mit
that exakt

EN Interview with Thomas Wiesmann, Director Sales Logistic Systems at BEUMER Group At LogiMAT in Stuttgart, BEUMER Group presented its newly developed BG Sorter from the sortation and distribution technology segment

DE Interview mit Thomas Wiesmann, Director Sales Logistic Systems bei der BEUMER Group Auf der LogiMAT 2019 in Stuttgart präsentierte die BEUMER Group ihren neu entwickelten BG Sorter aus dem Geschäftsfeld Sortier- und Verteiltechnik

Ingliż Ġermaniż
interview interview
thomas thomas
director director
sales sales
systems systems
stuttgart stuttgart
newly neu
developed entwickelten
bg bg
in in
group group
and und
with mit
from aus

EN BEUMER Group: Oliver Schopp is the new Director Sales Logistic Systems at BEUMER Group.

DE BEUMER Group: Oliver Schopp ist neuer Director Sales Logistic Systems

Ingliż Ġermaniż
group group
oliver oliver
director director
sales sales
systems systems
new neuer
is ist

EN At BEUMER Group, the people are considered to be a part of the BEUMER family, not a resource

DE In der BEUMER Group werden die Menschen als Teil der BEUMER-Familie gesehen – nicht als Ressource

Ingliż Ġermaniż
group group
people menschen
family familie
resource ressource
part teil
not nicht
at in

EN Joseph Dzierzawski has been named President and CEO of BEUMER Corporation, the US subsidiary of BEUMER Group in Somerset, New Jersey, effective April 27, 2020

DE Seit April 2020 ist Joseph Dzierzawski neuer Geschäftsführer der BEUMER Corporation in Somerset/New Jersey, der amerikanischen Gruppengesellschaft der BEUMER Group

Ingliż Ġermaniż
ceo geschäftsführer
corporation corporation
group group
in in
jersey jersey
april april
us amerikanischen
new new
of seit

EN Cement manufacturer INSEE Vietnam has commissioned the BEUMER Group to supply an automatic truck loading system of the BEUMER autopac 3000 series

DE Zementhersteller INSEE Vietnam hat die BEUMER Group beauftragt, eine automatische Lkw-Beladeanlage der Baureihe BEUMER autopac 3000 zu liefern

Ingliż Ġermaniż
vietnam vietnam
commissioned beauftragt
group group
supply liefern
automatic automatische
truck lkw
to zu
has hat

EN To palletise them, BEUMER Group offers its space-saving articulated robot, the BEUMER robotpac

DE Um diese zu palettieren, liefert die BEUMER Group den platzsparenden Knickarmroboter BEUMER robotpac

Ingliż Ġermaniż
group group
offers liefert
to zu
the den

EN In order to meet these success factors and maximise the productivity of the customers, BEUMER Group?s ?BEUMER tailor-made solutions? now provides customised and highly developed systems for nearly every industry

DE Um diesen Erfolgsfaktoren gerecht zu werden und die Produktivität der Kunden zu maximieren, bietet die BEUMER Group nun mit ?BEUMER Tailor Made Solutions? maßgeschneiderte und hochentwickelte Anlagen und Systeme für nahezu jede Branche

Ingliż Ġermaniż
maximise maximieren
productivity produktivität
customers kunden
solutions solutions
industry branche
success factors erfolgsfaktoren
made made
now nun
provides bietet
systems systeme
to zu
and und
group group
tailor-made maßgeschneiderte
nearly nahezu
for um
every jede

EN BEUMER Group: Trends in the cement industry BEUMER sales manager Kay Wieczorek is sure: ?In the coming years, there will be a lot of changes in the cement industry

DE BEUMER Group veranstaltet Online-Event mit Live-Vorträgen: Wegen der COVID-19-Auswirkungen sind schon im vergangenen Jahr die meisten Messen ausgefallen, und für 2021 sieht es erst einmal nicht besser aus

Ingliż Ġermaniż
in the im
group group
in vergangenen
there es

EN For this, BEUMER Group offers the BEUMER paletpac

DE Hierfür hat der Systemanbieter den BEUMER paletpac im Programm

Ingliż Ġermaniż
the den

EN For palletising cartons, boxes, canisters or trays, BEUMER Group offers the BEUMER robotpac

DE Für die Palettierung von Kartons, Kisten, Kanistern oder Trays bietet die BEUMER Group den BEUMER robotpac an

Ingliż Ġermaniż
cartons kartons
boxes kisten
or oder
group group
offers bietet
for für
the den

EN At LogiMAT, BEUMER Group will present the BEUMER Smart Glasses, an efficient digital solution for maintenance and remote commissioning that avoids time-consuming travel and high additional costs.

DE Auf der LogiMAT zeigt die BEUMER Group mit den BEUMER Smart Glasses eine effiziente digitale Lösung für Wartung und Ferninbetriebnahmen, die zeitaufwendige Anreisen und hohe Zusatzkosten vermeidet.

Ingliż Ġermaniż
smart smart
efficient effiziente
digital digitale
solution lösung
maintenance wartung
avoids vermeidet
time-consuming zeitaufwendige
high hohe
group group
and und
for für
the den

EN BEUMER sorts 40,000+ packages an hour with new sortation system optimised for Black week and Christmas peak season - BEUMER Group

DE BEUMER Group: Mittelformat-Sorter (MiFo) für Spitzenzeiten

Ingliż Ġermaniż
group group
for für

EN BEUMER Group supplies complete packaging line to Lhoist Faxe Kalk, Denmark's largest manufacturer of lime and limestone. The system provider had to adhere to a tight time frame.

DE BEUMER Group liefert komplette Verpackungslinie an Lhoist Faxe Kalk, Dänemarks größten Hersteller von Kalk und Kalkstein. Der Systemanbieter musste einen eng gesteckten Zeitrahmen einhalten.

Ingliż Ġermaniż
supplies liefert
largest größten
lime kalk
limestone kalkstein
tight eng
group group
manufacturer hersteller
had to musste
and und
adhere einhalten
system komplette

EN BEUMER Group supplies complete packaging line to Lhoist Faxe Kalk, Denmark's largest manufacturer of lime and limestone. The system provider had to adhere to a tight time frame.

DE BEUMER Group liefert komplette Verpackungslinie an Lhoist Faxe Kalk, Dänemarks größten Hersteller von Kalk und Kalkstein. Der Systemanbieter musste einen eng gesteckten Zeitrahmen einhalten.

Ingliż Ġermaniż
supplies liefert
largest größten
lime kalk
limestone kalkstein
tight eng
group group
manufacturer hersteller
had to musste
and und
adhere einhalten
system komplette

EN BEUMER Group supplies tailored curved conveying systems for the mining industry

DE BEUMER Group liefert angepasste kurvengängige Förderanlagen für die Bergbauindustrie

Ingliż Ġermaniż
group group
supplies liefert
tailored angepasste
for für
the die

EN For efficient loading, BEUMER Group supplies ship loaders with fixed booms and extendable telescopic belt conveyors, as well as bulk loading heads, which are used to load bulk materials into silo vehicles quickly and without dust.

DE Dazu kommen unterschiedliche Palettierlösungen sowie eine Hochleistungs-Verpackungsanlage mit ausgefeilten Features.

Ingliż Ġermaniż
with mit
as sowie
for eine

EN BEUMER Group supplies entire packaging lines tailor-made for each customer from one single source:

DE BEUMER Group liefert komplette und auf Kunden abgestimmte Verpackungslinien aus einer Hand:

Ingliż Ġermaniż
supplies liefert
customer kunden
group group
entire komplette
from aus
one und

EN The supply of our key raw materials molybdenum and tungsten is also guaranteed. Global Tungsten & Powders supplies tungsten and tungsten carbide powder both to the Plansee Group as well as to external customers. Molymet supplies molybdenum powder.

DE Die Versorgung mit unseren Schlüsselrohstoffen Molybdän und Wolfram ist sichergestellt. Global Tungsten & Powders liefert Wolfram- und Wolframkarbidpulver sowohl für die Plansee Group als auch für externe Kunden. Molymet liefert Molybdänpulver.

Ingliż Ġermaniż
global global
external externe
customers kunden
amp amp
is ist
group group
and und
as als
supply versorgung
our mit
the sowohl

EN "BEUMER was our first choice - after all, we had already used the BEUMER stretch hood® technology at several Vinnolit sites successfully before

DE „Der erste Weg führte uns zu BEUMER – schließlich ist die BEUMER stretch hood-Technologie bereits an mehreren Vinnolit-Standorten erfolgreich im Einsatz

Ingliż Ġermaniż
used einsatz
stretch stretch
technology technologie
sites standorten
successfully erfolgreich
we uns
already bereits
had ist
first erste
before zu

EN BEUMER was our first choice. After all, we had already used the BEUMER stretch hood® technology at several Vinnolit sites successfully before.

DE Der erste Weg führte uns zu BEUMER – schließlich ist die BEUMER stretch hood-Technologie bereits an mehreren Vinnolit-Standorten erfolgreich im Einsatz.

Ingliż Ġermaniż
used einsatz
stretch stretch
technology technologie
sites standorten
successfully erfolgreich
we uns
already bereits
had ist
first erste
before zu

EN Before choosing the BEUMER stretch hood® S, the head of SCM Polymer and some of his staff members came to visit the BEUMER testing facility in Beckum

DE Der Leiter SCM Polymer und einige seiner Mitarbeiter machten zuvor einen Besuch im BEUMER Technikum in Beckum

Ingliż Ġermaniż
head leiter
polymer polymer
beckum beckum
visit besuch
and und
in in
some einige

EN If one of your most popular products is a pen, and one of your most successful search keywords is school supplies, adding school supplies to its description can help your product appear in search

DE Wenn eines Ihrer beliebtesten Produkte ein Stift ist und eines Ihrer erfolgreichsten Keywords Schulbedarf, kann das Hinzufügen von Schulbedarf zu seiner Beschreibung dazu beitragen, dass Ihr Produkt in der Suche erscheint

Ingliż Ġermaniż
pen stift
search suche
keywords keywords
adding hinzufügen
description beschreibung
most successful erfolgreichsten
can kann
most popular beliebtesten
your ihr
in in
product produkt
products produkte
and und
is ist
to zu
appear erscheint
if wenn

EN Whether you need to restock office supplies or lab supplies, Jotform will supply you with the tools you need to organize orders more efficiently

DE Ob Sie Büro- oder Laborbedarf auffüllen müssen, Jotform liefert Ihnen die Werkzeuge, die Sie benötigen, um Bestellungen effizienter zu organisieren

Ingliż Ġermaniż
office büro
supplies liefert
jotform jotform
efficiently effizienter
or oder
organize organisieren
orders bestellungen
whether ob
to zu
you need benötigen
the tools werkzeuge
the ihnen

EN Besides power supplies in Open Frame, 1HE, 2HE, PS2 and as desk adapters, you can choose from a range of power supplies with redundant voltage supply

DE Neben Netzteilen in den Bauformen Open Frame, 1HE, 2HE, PS2 und als Tisch-Adaptern können Sie aus einer Reihe von Netzteilen mit redundanter Spannungsversorgung wählen

Ingliż Ġermaniż
open open
frame frame
choose wählen
in in
as als
can können
with mit
range reihe
you sie
from aus
besides und
a einer

EN Power Supplies  Switching power supplies convert AC 110V or 220V line voltage to a low DC constant voltage output; matching the input voltage specifications of LED drivers

DE Netzteile Schaltnetzteile wandeln AC 110 V oder 220 V Netzspannung in einen niedrigen DC-Konstantspannungsausgang um; passend zu den Eingangsspannungsspezifikationen von LED-Treibern

Ingliż Ġermaniż
ac ac
v v
low niedrigen
led led
or oder
to zu
of von
the den
a einen

EN Diving Supplies - Best Waterproof and Diving Supplies at Tomtop.com

DE Beste Andere Kamera Zubehör Wasserdicht & Tauchzubehör zum Verkauf bei Tomtop.com

Ingliż Ġermaniż
best beste
waterproof wasserdicht
at bei

EN Dog Supplies, Cat Supplies and Dog Accessories Online for Sale - Tomtop.com

DE Beste Haustierzubehör Hund & Katze Zubehör zum Verkauf bei Tomtop.com

Ingliż Ġermaniż
accessories zubehör
sale verkauf
dog hund
cat katze
for zum

EN The sales and logistics center. Supplies Schneider products and select brands of paper and office supplies and writing instruments. Offers EDP support for electronic planning and control of goods.

DE Das Vertriebs- und Logistikzentrum. Liefert Schneider-Produkte und ausgewählte PBS-Marken. Bietet EDV-Unterstützung für elektronische Warenwirtschaft.

Ingliż Ġermaniż
sales vertriebs
schneider schneider
brands marken
electronic elektronische
products produkte
offers bietet
support unterstützung
for für
the das
and und

EN Typically, when a vaccine is first introduced supplies are limited and demand is high, as is the risk of counterfeit supplies on the market

DE Wenn ein Impfstoff erstmals eingeführt wird, sind die Vorräte üblicherweise begrenzt und die Nachfrage ist hoch, ebenso die Gefahr, dass gefälschte Produkte am Markt angeboten werden

Ingliż Ġermaniż
vaccine impfstoff
introduced eingeführt
limited begrenzt
risk gefahr
counterfeit gefälschte
typically üblicherweise
demand nachfrage
and und
a ein
when wenn
are angeboten

EN Along with Graz University of Technology merchendise you can find lecture material and lab supplies as well as office and study-related supplies

DE Sie finden neben Werbeartikel der TU Graz natürlich auch Skripten, Laborbedarf sowie Ausstattung zum Büro- und Studienalltag

Ingliż Ġermaniż
graz graz
find finden
office büro
well natürlich
and und
you sie
of der

EN While the School District of Philadelphia offers some supplies and occasional reimbursement, most of the decor, books, supplies, etc

DE Wir möchten unseren Kindern der Grundschule gerne ein "Grünes Klassenzimmer" errichten, in dem der naturverbundene Unterricht im Freien ermöglicht werden soll

Ingliż Ġermaniż
some freien
while in

EN Whether you need to restock office supplies or lab supplies, Jotform will supply you with the tools you need to organize orders more efficiently

DE Ob Sie Büro- oder Laborbedarf auffüllen müssen, Jotform liefert Ihnen die Werkzeuge, die Sie benötigen, um Bestellungen effizienter zu organisieren

Ingliż Ġermaniż
office büro
supplies liefert
jotform jotform
efficiently effizienter
or oder
organize organisieren
orders bestellungen
whether ob
to zu
you need benötigen
the tools werkzeuge
the ihnen

EN An administrative supplies order form is used to track information about the necessary supplies for any workplace.

DE EndPolioNow Aktion Bestellschein 2022

EN If one of your most popular products is a pen, and one of your most successful search keywords is school supplies, adding school supplies to its description can help your product appear in search

DE Wenn eines deiner beliebtesten Produkte ein Stift ist und eines deiner erfolgreichsten Keywords Schulbedarf, kann das Hinzufügen von Schulbedarf zu seiner Beschreibung dazu beitragen, dass dein Produkt in der Suche erscheint

Ingliż Ġermaniż
search suche
keywords keywords
adding hinzufügen
description beschreibung
most successful erfolgreichsten
can kann
most popular beliebtesten
pen stift
in in
product produkt
products produkte
and und
is ist
to zu
appear erscheint
if wenn

EN With the start-up, BEUMER Group can successfully pursue its goal of bringing digital solutions into the corporate group

DE Mit dem Start-up verfolgt die BEUMER Group ihr Ziel erfolgreich weiter, digitale Lösungen in die Unternehmensgruppe zu tragen

Ingliż Ġermaniż
successfully erfolgreich
goal ziel
digital digitale
solutions lösungen
into in
group group
with mit
the dem

EN We at BEUMER Group have a large group of different experts

DE Bei uns haben wir eine große Bandbreite an verschiedenen Experten im Unternehmen

Ingliż Ġermaniż
group unternehmen
experts experten
large große
different verschiedenen
a eine
we wir
have haben

EN Calzedonia Group selects BEUMER Group?s pouch technology to optimise e-commerce operations for its Tezenis brand

DE Für einen effizienteren Online-Handel

Ingliż Ġermaniż
for für

EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.

DE Mitglieder zur Gruppe hinzufügen: Klicken Sie auf Zur Gruppe hinzufügen, um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste zur Gruppe hinzuzufügen. Hierdurch werden diese Kontakte außerdem zu allen für diese Gruppe freigegebenen Blättern hinzugefügt.

Ingliż Ġermaniż
members mitglieder
smartsheet smartsheet
sheets blättern
contacts kontakte
group gruppe
click klicken
add hinzufügen
to zu
include hinzuzufügen
from aus
in allen
the zur
this diese

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Cartridge forming lines for the pharma industry - Stevanato Group

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group > Karpulenlinien - Stevanato Group

Ingliż Ġermaniż
stevanato stevanato
group group
gt gt
offering angebote
the der

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Ampoule forming lines for the pharma industry - Stevanato Group

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group > Ampullenlinien - Stevanato Group

Ingliż Ġermaniż
stevanato stevanato
group group
gt gt
offering angebote
the der

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Automatic visual inspection equipment - Stevanato Group

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Automatische Inspektionssyteme - Stevanato Group

Ingliż Ġermaniż
stevanato stevanato
group group
gt gt
visual visuelle
inspection inspektion
automatic automatische
products der
offering angebote

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Semi-automatic visual inspection equipment - Stevanato Group

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Halbautomatische Inspektionsmaschine - Stevanato Group

Ingliż Ġermaniż
stevanato stevanato
group group
gt gt
visual visuelle
inspection inspektion
products der
offering angebote

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Visual inspection successful case studies - Stevanato Group

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Fallbeispiele - Stevanato Group

Ingliż Ġermaniż
stevanato stevanato
group group
gt gt
visual visuelle
inspection inspektion
case studies fallbeispiele
products der
offering angebote

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Feeding and handling systems - Stevanato Group

DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Handhabungssysteme - Stevanato Group

Ingliż Ġermaniż
stevanato stevanato
group group
gt gt
visual visuelle
inspection inspektion
products der

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet