EN Astronomers had found hints of a “moon-forming” disc around this exoplanet before but, since they could not clearly tell the disc apart from its surrounding environment, they could not confirm its detection — until now.
Ittraduċi "google disc" għal Ċek
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "google disc" minn Ingliż għal Ċek
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Ċek ta' google disc
Ingliż
Ċek
CS Astronomové již v minulosti u této exoplanety nalezli známky disku, ve kterém by se mohl formovat měsíc planety, ale až dosud nebyli schopni ho spolehlivě odlišit od okolního prostředí a tato pozorování potvrdit.
EN Get summary results or individual responses in professional reports and multiple formats. Download raw data, if needed. Store your data in the cloud (Google Disc, OneDrive, Dropbox). Share survey results online.
CS Stahujte profesionální reporty se souhrnnými výsledky nebo jednotlivými odpověďmi, ve formátu, který Vám vyhovuje. Ukládejte data do cloudu (Disk Google, OneDrive, Dropbox). Sdílejte výsledky z průzkumu online.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| results | výsledky |
| reports | reporty |
| data | data |
| cloud | cloudu |
| onedrive | onedrive |
| share | sdílejte |
| online | online |
| professional | profesionální |
| or | nebo |
| in | v |
| and | z |
| your | vám |
| the | který |
EN Anenometer Benetech GM816A - 6-arm disc
CS Bezkontaktní snímač hladiny kapaliny - digitální - DFRobot SEN0370
EN Anenometer Benetech GM816A - 6-arm disc
CS Bezkontaktní snímač hladiny kapaliny - digitální - DFRobot SEN0370
EN Astronomers make first clear detection of a moon-forming disc around an exoplanet | ESO Ireland
CS Astronomové poprvé spolehlivě zaznamenali disk hmoty umožňující vznik měsíců kolem extrasolární planety | ESO Česko
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| around | kolem |
| first | s |
EN Astronomers make first clear detection of a moon-forming disc around an exoplanet
CS Astronomové poprvé spolehlivě zaznamenali disk hmoty umožňující vznik měsíců kolem extrasolární planety
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| around | kolem |
| first | s |
EN In addition, with the help of ALMA, Benisty and her team found that the disc has about the same diameter as the distance from our Sun to the Earth and enough mass to form up to three satellites the size of the Moon.
CS Týmu pod vedením Myriam Benisty se navíc podařilo zjistit, že disk má průměr srovnatelný se vzdáleností Slunce-Země a obsahuje dostatek hmoty pro tvorbu až tří satelitů o velikosti našeho Měsíce.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| team | týmu |
| diameter | průměr |
| size | velikosti |
| and | a |
EN Planets form in dusty discs around young stars, carving out cavities as they gobble up material from this circumstellar disc to grow
CS Planety vznikají v prachových discích kolem mladých hvězd, ve kterých díky nabalování hmoty během svého růstu vytvářejí mezery
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| they | své |
| in | v |
EN In this process, a planet can acquire its own circumplanetary disc, which contributes to the growth of the planet by regulating the amount of material falling onto it
CS Při tomto procesu může planeta získat svůj vlastní cirkumplanetární disk, který k jejímu vývoji přispívá tak, že reguluje množství dopadající hmoty
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| in | v |
| process | procesu |
| can | může |
| to | k |
| of | z |
| its | její |
EN At the same time, the gas and dust in the circumplanetary disc can come together into progressively larger bodies through multiple collisions, ultimately leading to the birth of moons.
CS Zároveň však může dojít k tomu, že se materiál uložený v disku začne prostřednictvím kolizí shlukovat do větších těles a nakonec se kolem planety mohou vytvořit měsíce.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| in | v |
| of | z |
| and | a |
| to | k |
| can | může |
EN [1] Despite the similarity with the Jupiter-Saturn pair, note that the disc around PDS 70c is about 500 times larger than Saturn's rings.
CS [1] Přestože je zde jistá podobnost s párem Jupiter-Saturn, je třeba si uvědomit, že disk kolem hvězdy PDS 70c je asi 500krát větší než prstence Saturnu.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| is | je |
| around | v |
EN Detect text within new Google Drive images using Google Cloud Vision (OCR) and save it to Google Drive as a new file
CS Vytvoření textového souboru z nové otázky ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| file | souboru |
| a | a |
EN Every time a new image containing text is uploaded to your Google Drive folder, Integromat will detect the text using Google Cloud Vision (OCR) and save the text as a new file to a specified Google Drive folder.
CS Automatické vytvoření textového souboru z nové otázky se zadaným štítkem ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| file | souboru |
| a | a |
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
CS Apple a logo Apple jsou ochranné známky společnosti Apple Inc, registrované v USA a dalších zemích a oblastech. App Store je označení služby společnosti Apple Inc. Google Play a logo Google Play jsou ochranné známky společnosti Google LLC.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| logo | logo |
| other | další |
| service | služby |
| apple | apple |
| inc | inc |
| in | v |
| is | je |
| a | a |
| are | jsou |
EN Not only can you increase your visibility on your own website, there's also a lot of optimization potential in your Google MyBusiness profile. Google MyBusiness refers to your company entry on Google Maps.
CS Svou viditelnost můžete zvýšit nejen na vlastních stránkách, ale velký potenciál pro optimalizaci máte také ve svém profilu Google MyBusiness. Služba Google MyBusiness se vztahuje k záznamu vaší společnosti v Google Maps.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| not | se |
| can | můžete |
| increase | zvýšit |
| visibility | viditelnost |
| website | stránkách |
| potential | potenciál |
| profile | profilu |
| not only | nejen |
| maps | maps |
| your | vaší |
| own | vlastní |
| of | z |
| company | společnosti |
| only | ale |
| also | také |
| in | v |
| to | na |
EN For more information on Google’s terms of use and data protection, visit https://www.google.com/analytics/terms/us.html and https://privacy.google.com/#.
CS Další informace o podmínkách společnosti Google pro používání a ochranu dat najdete na adrese https://www.google.com/analytics/terms/us.html a https://privacy.google.com/#.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| terms | podmínkách |
| protection | ochranu |
| https | https |
| html | html |
| more | další |
| analytics | analytics |
| on | na |
| use | používání |
| information | informace |
| and | a |
| data | dat |
| for | pro |
EN Adwords: To offer you relevant advertisements when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisements in Google.
CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| to | k |
| you | vy |
| use | používá |
| search | vyhledávače |
| or | nebo |
| in | v |
| relevant | relevantní |
EN Add new Google Calendar events to a Google Sheets spreadsheet as new rows and email it to a specified email address
CS Články na email ze seznamu RSS
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| to | na |
| and | ze |
EN Every time a new event is created in a Google calendar, Integromat will automatically add that event to your Google Sheets spreadsheet as a new row
CS Scénář sleduje RSS kanály uvedené v Google Sheetu ve sloupci RSS
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| in | v |
EN Google Analytics is a web analytics service offered by Google. It provides comprehensive reporting and analytics tools for websites of all sizes.
CS Google Analytics Vám umožní provést detailní analýzu vašich webových stránek. Služba nabízí komplexní nástroje pro vytváření přehledů a analýz webových stránek libovolného rozsahu.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| web | webových |
| service | služba |
| tools | nástroje |
| a | a |
| of | z |
EN Google Contacts is an online address book, integrated with Gmail, Calendar, Drive, and other Google products.
CS Google Kontakty Vám umožní ukládat a spravovat vaše kontakty v online adresáři. Služba je integrovaná s dalšími produkty firmy Google (Gmail, Kalendář, Drive).
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| contacts | kontakty |
| online | online |
| other | další |
| is | je |
| and | a |
| products | produkty |
EN Adwords: To offer you relevant advertisement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Google.
CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| to | k |
| you | vy |
| use | používá |
| search | vyhledávače |
| or | nebo |
| in | v |
| relevant | relevantní |
EN The transfer of personal data to third countries depends on the respective Google service and is subject to the various EU standard contractual clauses, insofar as these are offered by Google
CS Přenos osobních údajů do třetích zemí závisí na příslušné službě Google a podléhá různým standardním smluvním doložkám EU, pokud je společnost Google nabízí
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| personal | osobní |
| eu | eu |
| standard | standardní |
| on | na |
| is | je |
| of | z |
| and | a |
EN The transfer of personal data to third countries takes place depending on the respective Google service and under the application of the various EU standard contractual clauses, insofar as these are offered by Google
CS Předávání osobních údajů do třetích zemí probíhá v závislosti na příslušné službě Google a na základě různých standardních smluvních doložek EU, pokud je společnost Google nabízí
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| personal | osobní |
| depending | v závislosti |
| eu | eu |
| standard | standardní |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
EN Adwords: To offer you relevant advertisement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Google.
CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| to | k |
| you | vy |
| use | používá |
| search | vyhledávače |
| or | nebo |
| in | v |
| relevant | relevantní |
EN You can disable Google's use of cookies for these purposes by visiting https://www.google.de/settings/ads
CS Použití souborů cookie společností Google k těmto účelům můžete zakázat na adrese https://www.google.de/settings/ads
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| cookies | cookie |
| https | https |
| use | použití |
| can | můžete |
EN Both services are subject to the Google privacy policy available at http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
CS Na obě služby se vztahují zásady ochrany osobních údajů společnosti Google, které jsou k dispozici na adrese http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| services | služby |
| privacy | osobní |
| http | http |
| the | které |
| available | k dispozici |
| are | jsou |
| policy | zásady |
| to | na |
EN Our teams have been vetted by Google. The Google Premier Partner certification ensures you get the highest standards of service on the market.
CS Naše týmy byly prověřeny společností Google. Certifikace Google Premier Partner zajišťuje ty nejvyšší standardy služby na trhu.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| teams | týmy |
| partner | partner |
| ensures | zajišťuje |
| you | ty |
| standards | standardy |
| service | služby |
| on | na |
| our | naše |
| market | trhu |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Google Map : The Google Maps block allows you to display locations with zooming options you?ll love to try.
CS Google mapa : Blok Google map umožňuje zobrazit místa s možnostmi přiblížení, které si rádi vyzkoušíte.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| display | zobrazit |
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
CS Vaše recenze, název profilu a fotografie se zobrazí veřejně ve službách Google. Recenze musí být v souladu s pokyny pro komentáře v obchodě Google Workspace Marketplace a zásadami pro recenze. Další informace
EN For privacy information, go to: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ To opt-out, visit: https://adssettings.google.com/
CS Informace o ochraně osobních údajů naleznete na adrese: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ Chcete-li se odhlásit, navštivte: https://adssettings.google.com/
EN Google Analytics for Display Advertisers, Ads Preferences Manager, and Google Analytics Opt-out Browser Add-on
CS Google Analytics pro zadavatele reklamy, Správce předvoleb reklam a doplněk prohlížeče Google Analytics pro odhlášení ze služby
EN For privacy information, go to: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ To opt-out install the plug-in: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
CS Informace o ochraně osobních údajů naleznete na adrese: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ Chcete-li se odhlásit, nainstalujte plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
EN Every time a new project is added on GitLab, Integromat will automatically send a push notification via Google Chrome.
CS Automatické vytvoření poznámky u vybraného issue v GitLabu, jakmile se objeví nový komentář v GitHubu. Poznámka v GitLabu je vytvořena k issue, které má stejný název jako issue v GitHubu.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| is | je |
EN Retrieve new products from Shopify, store them on Google Sheets and create social media posts for them using Buffer.
CS Automatické vytvoření příspěvku prostřednictvím Bufferu, jakmile se objeví nová zpráva ve sledovaném pokoji na Gitteru.
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| on | na |
EN Integrate Google Cloud Firestore, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Firestore s těmito službami
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate Google Analytics, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Analytics s těmito službami
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| analytics | analytics |
| with | s |
EN Integrate Google Cloud Pub/Sub, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Pub/Sub s těmito službami
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate Google Calendar, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Calendar s těmito službami
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN Integrate Google Cloud Text-to-Speech, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Text-to-Speech s těmito službami
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate Google Cloud Storage, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Storage s těmito službami
| Ingliż | Ċek |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
google disc disc metal disc a disc mill own circumplanetary disc disc around pds disc can come circumplanetary disc google google chrome google chrome notification google sheets spreadsheet google drive google sheets rows google sheets integrate google contacts google docs google account google data studio google map google marketing google sheet google my business google meet google optimize google adwords want google google translate google search console google analytics google cloud google apps google app helps google google updates google rankings google tag manager google ads google search box google shows google calendar google analytics data google search engine google fonts google supports before google google bot google uses google algorithm google search results
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż